« Il fait bon partout, alors à quoi bon rester à la maison ? »

Radio Prague International - Thème «Tourisme» · Jun 11, 2015 · 8m

Le dicton tchèque qui dit « Il fait bon partout, mais il fait meilleur chez soi » (Všude dobře, doma nejlépe) est bien « le » proverbe que les Tchèques aiment prononcer une fois rentrés de voyage. Mais un autre proverbe, quelque peu modifié par la culture orale, dit aussi « Il fait bon partout, alors à quoi bon rester à la maison ?» (Všude dobře, tak co doma ?). La voyageuse tchèque Dana Trávníčková peut sans problème se situer à cheval entre ces deux proverbes. Même si elle avoue aimer revenir de plus en plus dans ce petit pays au cœur de l’Europe, Dana Trávníčková a voyagé dans près de 120…