Latest / ConApuntes / EP 17 Diana Ordoñez y Cultura Siguaraya
Transcript
- 0:04Speaker 2: Entre Líneas, la realidad en contexto. Espacio Radial de Cali,
- 0:09Speaker 2: para Cali, con temas de interés local. Entre Líneas, presenta
- 0:15Speaker 2: Juan Carlos Prado.
- 0:20Speaker 3: Muy buenos días amigos de Javeriana Estéreo Cali 107.5 FM. Les
- 0:24Speaker 3: damos la bienvenida con Apuntes, el espacio de esta emisora
- 0:27Speaker 3: donde exploramos los procesos culturales que movilizan a Santiago de Cali.
- 0:33Speaker 3: Hoy conversamos con una invitada que hace parte de un
- 0:35Speaker 3: proyecto profundamente necesario para la memoria musical de Cali. Se
- 0:40Speaker 3: trata de Cultura Siguaraya, un colectivo de mujeres dedicadas a
- 0:44Speaker 3: la gestión cultural, la melomanía y la investigación de las
- 0:48Speaker 3: músicas afrocaribeñas. Soy Juan Carlos Plado Caicedo y estoy aquí
- 0:52Speaker 3: con Paola Andrea Cano Molina y nuestra invitada, Diana Ordóñez,
- 0:58Speaker 3: Cultura Siguaraya. pero le paso el bate a Paola para
- 1:04Speaker 3: que nos
- 1:04Speaker 4: cuente de qué se trata. Hola Juan Carlos, buenos días,
- 1:06Speaker 4: buenos días a Diana, quien muy generosamente nos regala este
- 1:10Speaker 4: espacio de su tiempo y a nuestra audiencia. Y sí,
- 1:14Speaker 4: vamos a conversar con Diana, integrante de Cultura Siguaraya, queremos
- 1:19Speaker 4: conocer más. un poco sobre su trayectoria personal, la historia
- 1:23Speaker 4: del colectivo, los proyectos que vienen desarrollando y su impacto cultural.
- 1:29Speaker 4: Así que Diana, muy bienvenida a este espacio de Con Apuntes.
- 1:33Speaker 5: Hola, muy buenos días para ustedes, para Juan Carlos. Gracias
- 1:37Speaker 5: Paula por la invitación y bueno, muchas gracias también a
- 1:39Speaker 5: la gente que nos está escuchando en este momento.
- 1:42Speaker 4: Perfecto, bueno, entonces como ya mencionaba queremos empezar hablando un
- 1:47Speaker 4: poquito sobre ti Diana, cuéntanos un poquito de tu perfil,
- 1:52Speaker 4: tu llegada a este espacio del colectivo de Cultura Siguaraya,
- 1:57Speaker 4: lo que vienes haciendo en la gestión cultural y la
- 1:59Speaker 4: investigación cultural. Y bueno, también como melómana, así que creo
- 2:05Speaker 4: que tienes mucho por contarnos. Sí, bueno,
- 2:11Speaker 5: digamos que Cultura Siguaraya nace en la época de pandemia
- 2:15Speaker 5: a través de un proyecto que empezamos a desarrollar con
- 2:21Speaker 5: recursos del Ministerio de Cultura en el marco de la
- 2:25Speaker 5: realización de un curso acerca de la historia de la cultura.
- 2:31Speaker 5: de la llegada y el desarrollo de las músicas afrocaribeñas
- 2:35Speaker 5: al Valle del Cauca y específicamente a Cali. Yo ya
- 2:40Speaker 5: venía individualmente trabajando con otra compañera, con Laura Sotelo, su merced.
- 2:45Speaker 5: Teníamos un colectivo llamado Agúzate y veníamos allí como trabajando
- 2:50Speaker 5: y decidimos ahí cómo dividir caminos y empieza el proyecto
- 2:55Speaker 5: de Cultura Siguaraya con este curso, era un curso virtual
- 3:01Speaker 5: que se ofreció a la ciudadanía totalmente gratis con la
- 3:06Speaker 5: intención inicialmente de respondernos una pregunta, como lo diría Benny Moré,¿
- 3:12Speaker 5: cómo fue ese proceso de enamoramiento que tuvo nuestra ciudad
- 3:18Speaker 5: respecto a estas músicas? que laten tan fuerte en los barrios,
- 3:24Speaker 5: en los pasillos, en los buses de esta ciudad, porque
- 3:28Speaker 5: normalmente se venía manejando o se viene manejando todavía este
- 3:35Speaker 5: relato de la importancia del puerto de Buenaventura y de
- 3:38Speaker 5: que las músicas venían a través de los vinilos o
- 3:41Speaker 5: los discos de 78 que se compraban en el puerto y
- 3:46Speaker 5: luego eran puestos a sonar en la ciudad y nosotras
- 3:51Speaker 5: pues nos empezamos como a preguntar bueno pero ese es
- 3:54Speaker 5: el único relato entonces en ese momento surge la colectiva
- 3:59Speaker 5: como tal ha venido como cambiando de integrantes en el
- 4:05Speaker 5: pasar de todos estos años desde el 2021 y pues yo
- 4:11Speaker 5: ya venía con una trayectoria ya que supera los 10 años
- 4:16Speaker 5: pero todo inicia en mi historia de gestión cultural y
- 4:20Speaker 5: con relación a la música es en Buenos Aires, en Argentina.
- 4:25Speaker 5: Allá surge, digamos, esta posibilidad de empezar a programar música,
- 4:31Speaker 5: de ser profe de baile. Y ya cuando regreso en
- 4:36Speaker 5: el 2017 a Cali, pues yo ya venía con una trayectoria
- 4:40Speaker 5: como Diana Siguaraya.
- 4:42Speaker 4: Ok. Allí entonces nos has venido contando un poquito sobre
- 4:47Speaker 4: el proyecto, cómo nace, ¿cierto? Pero nosotros nos vamos a
- 4:51Speaker 4: devolver a que nos cuentes un poquito más de vos
- 4:54Speaker 4: antes de seguir expandiendo la conversa sobre la colectiva.
- 5:00Speaker 3: Como diría Beni Moré,¿ cómo fue
- 5:04Speaker 4: Sí, entonces cuéntanos un poquito más de vos.
- 5:08Speaker 5: Listo. Yo soy comunicadora social de profesión, egresada de la
- 5:11Speaker 5: Universidad Santiago de Cali. siempre me he conectado con la
- 5:16Speaker 5: música más desde el baile, tengo ahí como una memoria
- 5:20Speaker 5: corporal que me ayuda a tener como una sensibilidad diferente
- 5:26Speaker 5: y una relación distinta con la música y en el 2012
- 5:32Speaker 5: más o menos, si no estoy mal, 2011, como muchas personas
- 5:34Speaker 5: de Colombia, buscando posibilidades respecto a la educación de posgrados
- 5:45Speaker 5: y demás, yo migro hacia Buenos Aires, Argentina. En esta
- 5:50Speaker 5: ciudad me empiezo a conectar con la música inicialmente como
- 5:55Speaker 5: profe de baile, una orquesta a la que quiero mucho
- 5:58Speaker 5: que ya no existe, pero que ya hace parte de
- 6:00Speaker 5: esta historia de las músicas afrocaribeñas en el cono sur,
- 6:04Speaker 5: que se llama Sindicato Quintana, sus integrantes en una fiesta
- 6:08Speaker 5: donde yo me fui a bailar, pues me vieron bailar
- 6:10Speaker 5: y me dijeron, ve,¿ no te interesaría dar clases antes
- 6:15Speaker 5: de las fiestas? Y yo, bueno, y eso se habilitó
- 6:18Speaker 5: y como una posibilidad laboral. Y luego, después de las fiestas, claro,
- 6:24Speaker 5: yo llevaba la compu y allá me empezaron a decir, ve, pues,¿
- 6:29Speaker 5: por qué no te quedas y pones musiquita después de
- 6:31Speaker 5: que toque la orquesta? Porque yo tengo ahí como una
- 6:34Speaker 5: idea y es que la gente de Buenos Aires de
- 6:36Speaker 5: pronto no tiene una relación tan estrecha con la música
- 6:39Speaker 5: grabada como si la tenemos en Cali. ellos tienen una
- 6:44Speaker 5: relación mucho más fuerte con la música en vivo. Entonces
- 6:47Speaker 5: cada vez que se terminaba la orquesta, la presentación de
- 6:49Speaker 5: la orquesta, la gente se iba y nos quedábamos allí
- 6:51Speaker 5: como los más aficionados a la rumba. Y yo empiezo
- 6:57Speaker 5: a poner música allí, pero sin ninguna expectativa como programadora
- 7:01Speaker 5: ni nada, yo seguía dando mis clases. Luego un chico
- 7:05Speaker 5: de Bogotá que estaba ya como DJ, DJ R-Man, él
- 7:09Speaker 5: decide irse de Buenos Aires, regresar a Colombia y me
- 7:14Speaker 5: deja todos sus contactos con relación a la música. Y
- 7:18Speaker 5: en términos de la gestión cultural ya veníamos haciendo algo
- 7:21Speaker 5: con otra compañera, con Sara Ordóñez y con otro compañero,
- 7:28Speaker 5: Beto Jurado, no, el apellido no es Jurado, bueno, no
- 7:31Speaker 5: me acuerdo, y con ellos veníamos haciendo algo con Relacionado
- 7:37Speaker 5: como con las audiciones, algo que se llamaba Que viva
- 7:41Speaker 5: la música, interpretábamos al personaje de la mona de María
- 7:48Speaker 5: del Carmen Huertas, pues del libro de Andrés Caicedo. Veníamos
- 7:52Speaker 5: ya haciendo como algunos pinos de acercar a la gente
- 7:56Speaker 5: de Buenos Aires a la manera en la que se
- 7:58Speaker 5: vive la salsa en nuestra ciudad. Obviamente, pues desde nuestra percepción, ¿no?
- 8:04Speaker 5: Y ahí se da todo. Yo empiezo a hacer gestión
- 8:07Speaker 5: cultural allá, no solamente como DJ, sino armar fiestas, a
- 8:12Speaker 5: gestar allí como una movida alrededor de la salsa en
- 8:14Speaker 5: Buenos Aires. Y ya en el 2017, pues decido regresarme para...
- 8:20Speaker 5: Para Colombia, para Cali, la situación política en Buenos Aires
- 8:25Speaker 5: empieza a colocar un poquito más caldosa, como dirían allá,
- 8:31Speaker 5: y yo decido regresarme. sin posgrado, me fui a estudiar
- 8:37Speaker 5: y realmente creo que lo que hice fue, sí un posgrado,
- 8:41Speaker 5: pero desde lo práctico en la gestión cultural y a
- 8:46Speaker 5: eso me dedico ahora, ahorita estoy trabajando en el Banco
- 8:51Speaker 5: de la República, me hago cargo de la programación en
- 8:56Speaker 5: arte y música para el banco aquí en Cali, Y
- 8:59Speaker 5: pues también es gracias a toda esa experiencia que gané
- 9:02Speaker 5: durante esos años allá y también pues lo que vine
- 9:04Speaker 5: desarrollando acá en Cali.
- 9:08Speaker 3: Diana Ordoñez. Diana, ustedes se definen como un grupo de
- 9:12Speaker 3: mujeres que crean, producen y circulan contenidos de memoria y
- 9:15Speaker 3: apreciación de músicas afrocarideñas. Entonces,¿ cómo nació Cultura Siguaraya y
- 9:20Speaker 3: cuál es su propósito central?
- 9:22Speaker 4: Como para retomar ahora sí, entonces nos vamos a devolver
- 9:25Speaker 4: a eso que empezaste contándonos.
- 9:27Speaker 5: El relato, sí. Yo empiezo a convocar a mujeres cercanas.
- 9:33Speaker 5: En el primer momento, Culturas Iguarayas se conforma por Tara
- 9:36Speaker 5: Corredor y Alejandra Arias Lugo y mi persona, que somos
- 9:41Speaker 5: las que desarrollamos este proyecto del que les hablo, que
- 9:43Speaker 5: nos ganamos. Y ahí se abre la puerta un poco
- 9:46Speaker 5: como a indagar. Yo ya venía con el chip de
- 9:51Speaker 5: reconocer el papel de las mujeres en las músicas afrocaribeñas
- 9:54Speaker 5: con Laura Sotelo. cuando hacíamos parte del colectivo Agúzate, pero
- 10:01Speaker 5: hay un llamado de atención, sobre todo por parte de
- 10:05Speaker 5: Daime Arocena, quien estuvo en algún momento en la Universidad
- 10:08Speaker 5: Isessi en una reunión, Le contamos un poco lo que
- 10:11Speaker 5: hacíamos porque nosotras estábamos como muy encarretadas en investigar acerca
- 10:15Speaker 5: de las mujeres en la música cubana y de ahí
- 10:19Speaker 5: menos dice, pero es que ustedes tienen que investigar lo
- 10:23Speaker 5: que está pasando en su tierra, ¿sí? Y yo creo
- 10:26Speaker 5: que ahí eso a mí me hace un clic y
- 10:29Speaker 5: empiezo como a engancharme sobre todo con la idea de
- 10:32Speaker 5: la historia pública, ¿no? como entender un poco qué es
- 10:37Speaker 5: lo que pasaba en Cali, cuál era la producción musical
- 10:41Speaker 5: en Cali, pero también cómo fue que arrancó ese proceso
- 10:45Speaker 5: de enamoramiento y demás de estos ritmos afrocaribeños. Luego se
- 10:49Speaker 5: suma al grupo Paula Andrea Zapata, ella ahorita está en
- 10:54Speaker 5: Buenos Aires, Alejandra se sostiene, Tara regresa a Francia, Y
- 10:59Speaker 5: desde ya hace unos tres años la colectiva se ha
- 11:04Speaker 5: mantenido con un grupo de mujeres que son Juliana Velasco,
- 11:09Speaker 5: Sara Maldonado, Daniela Ceballos y mi persona. Cada una con
- 11:16Speaker 5: una profesión distinta y con proyectos individuales también diferentes, pero
- 11:21Speaker 5: digamos que lo que nos junta un poco es esta
- 11:23Speaker 5: idea de nosotras como mujeres investigando, siendo gestoras culturales, pero
- 11:31Speaker 5: también produciendo, haciendo producción editorial, como con un montón de
- 11:38Speaker 5: proyectos individuales, pero afines en una sola cosa y es
- 11:41Speaker 5: el tema de lo musical. Y con este grupo ya
- 11:46Speaker 5: venimos ya hace más o menos tres años. Para mí personalmente,
- 11:51Speaker 5: digamos que una de mis apuestas individuales con todo lo
- 11:54Speaker 5: que eso implica es las apuestas colectivas, ¿sí? Hace parte
- 11:59Speaker 5: de mis procesos también personales. Yo no consigo la… La
- 12:05Speaker 5: vida sin la colectividad, ¿no? Y para mí eso es
- 12:08Speaker 5: muy importante. Y digo con todo lo que eso implica,
- 12:10Speaker 5: pues porque primero hay que desmontarnos un montón de creencias,
- 12:14Speaker 5: pues por ejemplo alrededor de las mujeres que vivimos en competencia,
- 12:18Speaker 5: entonces eso ha sido también un desandar y un desaprendizaje.
- 12:22Speaker 5: También el hecho de construir en colectivo es una apuesta
- 12:27Speaker 5: política porque... Digamos, crecemos todas, nos cuestionamos todas, aprendemos todas,
- 12:36Speaker 5: pero también es eso, ¿no? Es como, esto es un
- 12:38Speaker 5: sistema que nos enseña a ser individualistas, a pasar por
- 12:43Speaker 5: encima de la gente y creo que la apuesta de
- 12:45Speaker 5: nosotras es distinta con todo lo que eso implica, ¿no?
- 12:56Speaker 5: toca tener mucha paciencia, también tomar decisiones y poner límites,
- 13:00Speaker 5: o sea, es un ejercicio ahí que trata de ser
- 13:02Speaker 5: bastante horizontal y con el que nos peleamos bastante, pero
- 13:08Speaker 5: desde un lugar saludable, como sobre todo en esta apuesta
- 13:12Speaker 5: de desaprender muchas cosas.
- 13:14Speaker 4: Es una cosa muy chévere lo que dices y yo
- 13:17Speaker 4: que he tenido la posibilidad de estar de alguna manera
- 13:20Speaker 4: cerca al trabajo que ustedes están realizando en este momento,
- 13:23Speaker 4: me parece una apuesta muy bonita en clave de perspectiva
- 13:28Speaker 4: de ciudades, de esa mirada femenina. Entonces, una cosa que
- 13:32Speaker 4: me parece muy destacable de la colectiva que ustedes llevan.
- 13:36Speaker 4: Y allí entonces te voy a preguntar cuáles son algunos
- 13:40Speaker 4: de los proyectos más representativos que ustedes han venido desarrollando¿
- 13:45Speaker 4: Y con quiénes han sido esas personas que les han
- 13:48Speaker 4: acompañado o con quién han hecho alianza para trabajar?
- 13:54Speaker 5: Creo que el proyecto más representativo está alrededor de la
- 13:58Speaker 5: narrativa del papel de las mujeres en la creación de
- 14:06Speaker 5: esta identidad de la cultura salsera. Es un proyecto de
- 14:11Speaker 5: carácter histórico que aborda la historia desde la historia pública
- 14:16Speaker 5: y nace desde una convocatoria que ya también nos habíamos
- 14:25Speaker 5: ganado con la gobernación del Valle. con un proyecto de
- 14:31Speaker 5: apreciación musical, digamos que ahí se empieza a dar como
- 14:34Speaker 5: una apuesta diferente y en esa investigación nos dimos cuenta
- 14:38Speaker 5: de la existencia y el impacto que tuvo el cine
- 14:45Speaker 5: de rumberas en nuestra ciudad. Entonces en ese proyecto, digamos
- 14:49Speaker 5: que las personas que participamos desde la SED pues fueron
- 14:53Speaker 5: estas mujeres que desde el principio he nombrado, Alejandra Arias,
- 14:57Speaker 5: Tara Corredor, Paula Andrea Zapata, Natalia, el apellido de ella
- 15:02Speaker 5: no me acuerdo ahorita, Sara, Juliana, Daniela y mi persona,
- 15:09Speaker 5: y como instituciones el Banco de la República en su
- 15:11Speaker 5: momento fue muy importante porque esto arrancó como una búsqueda
- 15:15Speaker 5: de archivo documental y estábamos en pandemia, entonces no teníamos
- 15:19Speaker 5: cómo ingresar al Centro Cultural y Y la jefe de servicios,
- 15:23Speaker 5: Darnell Ibera, nos brinda, digamos, la posibilidad de ella hacer
- 15:28Speaker 5: la búsqueda en compañía de otra persona que trabajaba acá
- 15:32Speaker 5: y nos enviaban, digamos, los pantallazos de la agenda de
- 15:37Speaker 5: proyección de películas y espectáculos culturales que se publicaba en
- 15:42Speaker 5: el periódico Relator desde la década del 30 hasta el 50, que
- 15:47Speaker 5: es un poco como la franja... que a nosotras nos interesa.
- 15:53Speaker 5: Y de ahí nos hemos ganado diferentes convocatorias, Ministerio de Cultura,
- 15:58Speaker 5: Secretaría de Cultura, tratando de reconstruir todo este proceso. Y
- 16:06Speaker 5: pues este año que tuvimos la fortuna de tener la
- 16:11Speaker 5: compañía y la orientación de Paula como asesora académica de
- 16:19Speaker 5: esta última iniciativa que tuvo que ver con una convocatoria,
- 16:24Speaker 5: un estímulo para investigación donde pudimos darle un poquito más
- 16:28Speaker 5: de forma a algo que ya veníamos trabajando desde hace años.
- 16:32Speaker 5: Y hablo de darle un poquito más de forma porque
- 16:34Speaker 5: teníamos mucha información como muy desorganizada y la estamos como
- 16:39Speaker 5: ya tratando de cantar en algunos productos concretos que nos
- 16:43Speaker 5: permitan poner en evidencia pues uno estas mujeres, pero también
- 16:47Speaker 5: respondernos a la pregunta de si es cierto que hay
- 16:50Speaker 5: un reconocimiento o no por parte de estas mujeres del
- 16:53Speaker 5: cine de rumberas en la cultura de la salsa caleña.
- 16:56Speaker 3: Diana,¿ cómo construyen los proyectos?¿ Qué criterios usan para investigar
- 17:01Speaker 3: y narrar las músicas afrocaribeñas.
- 17:04Speaker 5: Pues eso lo hacemos siempre como de manera colectiva. Ya
- 17:07Speaker 5: hay un relato, digamos, establecido, pero cada una también va
- 17:11Speaker 5: haciendo su propuesta en lo colectivo. Por ejemplo, Daniela empezó
- 17:17Speaker 5: un proyecto que ahorita va a volver a retomar, que
- 17:20Speaker 5: tiene que ver con un club de lectura melómano, porque
- 17:23Speaker 5: pues además ella, además de ser melómana y de ser
- 17:27Speaker 5: selectora como DJ, pues Gardenia, ella es licenciada en literatura,
- 17:37Speaker 5: entonces hay un interés muy grande en esto de la lectura,
- 17:44Speaker 5: de la animación de lectura, entonces cada una digamos va
- 17:47Speaker 5: proponiendo pero la línea fuerte tiene que ver con esto
- 17:51Speaker 5: que te vengo contando y es que nosotras rescatamos mucho
- 17:55Speaker 5: el tema de la memoria musical, creemos que ahí hay
- 17:58Speaker 5: un relato muy fuerte porque a través de la música
- 18:01Speaker 5: se puede reconstruir hechos sociales, culturales políticos también que han
- 18:09Speaker 5: venido digamos tejiendo el relato histórico de en este caso
- 18:13Speaker 5: pues de Cali también hemos hecho proyectos buscando reconstruir eso
- 18:17Speaker 5: en Medellín con la figura de una artista que se
- 18:21Speaker 5: llamó Tita Duval en su momento. Entonces, pues los proyectos
- 18:25Speaker 5: se van como construyendo de esa manera, ¿no? O alguien
- 18:28Speaker 5: tiene una idea nueva y entonces todas apoyamos desde donde
- 18:31Speaker 5: podemos o traemos de vuelta estos proyectos que ya vienen
- 18:37Speaker 5: andando y pues se presentan a convocatorias ya hay como
- 18:42Speaker 5: una experiencia en este ejercicio de la presentación de propuestas
- 18:45Speaker 5: en convocatorias para fortalecerlos o seguir dándole más forma en
- 18:51Speaker 5: otras fases, pero pues también brindamos otros servicios, como por
- 18:55Speaker 5: ejemplo a veces Sara, que también es DJ, ella es
- 19:00Speaker 5: conocida en el mundo de la salsa como La Ruda,
- 19:04Speaker 5: por ejemplo a veces nos contratan para... Fiestas de fin
- 19:08Speaker 5: de año empresariales o musicalizar eventos y demás, entonces eso
- 19:12Speaker 5: también tenemos ahí como otro tipo de servicios, ¿no? Entonces,
- 19:17Speaker 5: pues los proyectos se construyen así, ¿no? Como alguien tiene
- 19:20Speaker 5: una idea, la tiran el grupo y empezamos a darle
- 19:22Speaker 5: forma o hay ahí esta convocatoria, podríamos presentar esto, bueno,
- 19:26Speaker 5: de una y cada una va a partir del tiempo
- 19:28Speaker 5: que tenga, pues ver cómo, de qué manera puede aportar, ¿no?
- 19:32Speaker 4: Maravilloso, allí hablas entonces no solamente el ejercicio de investigación,
- 19:36Speaker 4: de narrar, ¿cierto? Esas músicas afrocaribeñas, de establecer alianzas, sino
- 19:42Speaker 4: también de prestar unos servicios y yo creo que a
- 19:44Speaker 4: eso hay que hacerle acento porque definitivamente todas son unas
- 19:49Speaker 4: tesas en lo que hacen, entonces chévere hacerle allí la
- 19:53Speaker 4: cuña a la gente. A la colectiva Cultura Siguaraya como
- 19:56Speaker 4: prestadora de servicios para este tipo de eventos y demás
- 20:01Speaker 4: que impliquen música, ¿no? Ahora te voy a preguntar sobre,
- 20:06Speaker 4: tú venías hablando de... de esas instituciones aliadas y el
- 20:10Speaker 4: Banco de la República como un gran protagonista, pero me
- 20:13Speaker 4: gustaría saber también el trabajo comunitario que hacen en ese
- 20:18Speaker 4: ejercicio de investigación, de indagar en el barrio, la calle,
- 20:22Speaker 4: sobre la música.¿ Quiénes son esos otros aliados que apoyan
- 20:27Speaker 4: este ejercicio de investigación? Bueno,
- 20:30Speaker 5: nosotras para esta ocasión, por ejemplo, para este último proyecto,
- 20:37Speaker 5: nos articulamos con la cooperativa de vivienda Julio Rincón, que
- 20:41Speaker 5: es una cooperativa que funciona y trabaja por el derecho
- 20:46Speaker 5: de la vivienda de las personas ubicadas en el barrio Obrero,
- 20:50Speaker 5: Sucre y San Nicolás. Con ellos, por ejemplo, nos articulamos
- 20:55Speaker 5: para la elaboración de un recorrido sobre... estos cines que
- 21:00Speaker 5: estaban ubicados en este sector de la ciudad durante los
- 21:04Speaker 5: años 40 y 50 de hecho ahorita el 13 de diciembre vamos a
- 21:09Speaker 5: volver a hacer el recorrido en compañía de ellos también
- 21:13Speaker 5: con esta iniciativa de pues nosotras tenemos como una información
- 21:16Speaker 5: académica pero realmente la historia del territorio la tienen estas
- 21:21Speaker 5: personas que hacen parte de la cooperativa Digamos que en
- 21:25Speaker 5: términos comunitarios, eso. Hemos trabajado también con docentes del proyecto
- 21:32Speaker 5: Conexión Maestro que lidera la tertulia con la Fundación Génico
- 21:38Speaker 5: Escarpeta
- 21:39Speaker 2: o
- 21:39Speaker 5: Escarpeta Génico. Con ellos también hemos elaborado un proyecto, desarrollamos
- 21:46Speaker 5: un proyecto que siguen ellos realizando que tiene que ver con...
- 21:54Speaker 5: este reconocimiento de que todas las personas tenemos ese título
- 21:57Speaker 5: de melomanía, no es algo exclusivo de las personas que
- 22:01Speaker 5: hacen coleccionismo, entonces por eso rescatamos este concepto de la
- 22:06Speaker 5: memoria musical, porque Cali es una ciudad muy musical, demasiado,
- 22:11Speaker 5: entonces es volver un poco a esos recuerdos musicales e investigarlos,
- 22:19Speaker 5: hemos hecho recorridos en la ciudad para que las personas
- 22:22Speaker 5: identifiquen cuáles son los espacios donde suenan las músicas de
- 22:27Speaker 5: nuestra ciudad, entonces espacios de venta de vinilos, pero también
- 22:30Speaker 5: espacios donde se escuchan. Desafortunadamente este año cerró un bar mítico,
- 22:37Speaker 5: un espacio muy importante para la ciudad, que era Aquí
- 22:41Speaker 5: es la Melodía, del señor Hernando Tapiero, un espacio que
- 22:44Speaker 5: quedaba en la 101, con octava, pero pues por temas económicos
- 22:48Speaker 5: le tocó cerrarlo. Entonces son lugares que nosotros llevamos a
- 22:52Speaker 5: las personas a que los conocieran porque hacen parte de
- 22:55Speaker 5: esa historia, digamos, musical. Teníamos como este detalle y este
- 23:02Speaker 5: reconocimiento para con don Hernando que llevaba años en esta
- 23:06Speaker 5: zona de la ciudad programando sobre todo músicas afrocaribeñas y tangos.
- 23:13Speaker 5: pero el espacio cerró este año y a él le
- 23:15Speaker 5: tocó irse allí con toda su colección. Digamos que esos
- 23:20Speaker 5: son un poco como los proyectos que nosotras hemos realizado
- 23:24Speaker 5: en esa línea.
- 23:25Speaker 3: Diana,¿ qué desafíos han enfrentado como colectivo de mujeres dentro
- 23:30Speaker 3: del campo musical y cultural?
- 23:33Speaker 5: Pues ser mujer en este campo ya es como todo
- 23:36Speaker 5: un tema, porque ahí hay una cosa muy bonita, Y
- 23:42Speaker 5: es que nosotras siempre hablamos desde este lugar. Las mujeres
- 23:47Speaker 5: en la música, desde la melomanía y desde la interpretación musical,
- 23:53Speaker 5: no son nuevas, ¿sí? Lo que pasa es que recién
- 23:57Speaker 5: hace unos años se está habilitando la posibilidad de que
- 24:01Speaker 5: se hable de ello, ¿sí? Entonces, digamos que allí hay
- 24:07Speaker 5: como algo que hay que tener en cuenta. Y nosotros
- 24:09Speaker 5: rescatamos esto,¿ por qué? Porque en investigación de archivo que
- 24:13Speaker 5: hemos realizado, por ejemplo, si ustedes ven la publicidad que
- 24:18Speaker 5: estaba en los periódicos El Relator, por ejemplo, de la
- 24:21Speaker 5: época del 30 y el 40, cuando empiezan a aparecer los radios,
- 24:25Speaker 5: las radiolas se vendían como electrodomésticos, es decir, eran de
- 24:30Speaker 5: uso electrónico. de las mujeres dentro del hogar lo que
- 24:34Speaker 5: pasa entonces la música siempre fue un lugar del mundo
- 24:41Speaker 5: de lo privado al menos la música grabada del mundo
- 24:44Speaker 5: de lo privado exclusivo de las mujeres porque eran las
- 24:48Speaker 5: que permanecían en el hogar y como por años se
- 24:52Speaker 5: nos negó el espacio de lo público por eso son
- 24:56Speaker 5: los hombres los que salen con este concepto de la
- 25:00Speaker 5: melomanía y el coleccionismo, porque hacia afuera ellos podían, pues
- 25:04Speaker 5: a través de la creación del encuentro de melómanos por
- 25:07Speaker 5: parte de quienes conocemos, digamos, en cabeza de Gary Domínguez,
- 25:13Speaker 5: pero si uno va al relato, muchas de las colecciones
- 25:18Speaker 5: con las que arrancan estos coleccionistas o estos melómanos, las
- 25:22Speaker 5: dueñas de esas colecciones eran las abuelas o las tías,
- 25:27Speaker 5: que se las entregan luego a ellos entonces allí hay
- 25:31Speaker 5: como que primero pues una de las primeras cosas con
- 25:34Speaker 5: las que nosotras nos encontramos en los desafíos es que
- 25:37Speaker 5: es el reconocimiento de que las mujeres siempre estuvimos aquí
- 25:42Speaker 5: no es una cosa nueva y
- 25:44Speaker 2: en
- 25:44Speaker 5: esa línea toca también desmontar esta idea machista de que
- 25:50Speaker 5: cuando una mujer llega con un vinilo a un encuentro
- 25:53Speaker 5: de melómanos es porque su esposo se lo prestó porque
- 25:58Speaker 5: lo trajo, como si el acceso al vinilo o la
- 26:03Speaker 5: compra fuera exclusivamente de los hombres. Y hay una hipervigilancia
- 26:11Speaker 5: frente al trabajo que hacemos las mujeres. Nosotras a veces
- 26:15Speaker 5: en el interno nos reímos mucho acerca, por ejemplo, de
- 26:19Speaker 5: la producción de libros que salen cada año por parte
- 26:26Speaker 5: de los hombres respecto a investigaciones y demás, y nosotras
- 26:30Speaker 5: todavía no nos animamos a escribir, ¿no? Porque hay como,
- 26:34Speaker 5: como que sentimos que si sacamos algo, vamos a ser
- 26:38Speaker 5: doblemente vigiladas, doblemente juzgadas, ¿no? Porque si vemos, por ejemplo,
- 26:42Speaker 5: cada año salen dos, tres, cuatro libros de investigación sobre
- 26:47Speaker 5: Héctor Lavoe, la historia de no sé quién, no sé qué,
- 26:50Speaker 5: Y pues uno dice, ah, bueno, chévere, ¿no? Pero a
- 26:53Speaker 5: veces sentimos que nosotras somos un poco más evaluadas, ¿no?
- 26:56Speaker 5: Por ser mujeres frente a la producción también de lo
- 27:00Speaker 5: que solemos compartir o investigar.
- 27:03Speaker 4: Bueno, eso viene siendo un riesgo allí, ¿no? Un riesgo
- 27:07Speaker 4: que hay que tomar, especialmente desde una colectiva como la
- 27:12Speaker 4: de ustedes que tiene un conocimiento, entonces chévere, chévere asumir
- 27:16Speaker 4: ese reto, ¿no? Y en esa medida, sí, eso es
- 27:21Speaker 4: bien interesante. Pero además, entonces quería preguntarte, ya como para
- 27:26Speaker 4: ir cerrando este espacio tan chévere de conversación, en este momento, bueno,¿
- 27:32Speaker 4: qué importancia tiene un colectivo o una colectiva como Cultura
- 27:36Speaker 4: Siguaraya para la ciudad de Cali? Y en esa lógica,
- 27:41Speaker 4: sumar una pregunta adicional allí,¿ qué proyectos vienen para ustedes
- 27:46Speaker 4: en el futuro?
- 27:48Speaker 5: Yo creo que, digamos, aquí hay una organización que congrega
- 27:55Speaker 5: a las melómanas de Cali, el Valle del Cauca y
- 27:58Speaker 5: parte de algunas ciudades del país que es Melómanas Ellas
- 28:02Speaker 5: en su Salsa. Ese, digamos, es un espacio donde convergen
- 28:07Speaker 5: muchas mujeres que están vinculadas con la melomanía y la investigación.
- 28:14Speaker 5: Pero la diferencia, digamos, de nosotras con respecto a ese
- 28:18Speaker 5: gran conglomerado, y no es una diferencia negativa, sino que
- 28:22Speaker 5: lo digo porque es una particularidad, es que no existe
- 28:27Speaker 5: en la ciudad una colectiva de mujeres que sean melómanas,
- 28:31Speaker 5: pero que además estén interesadas en la investigación, es decir,
- 28:34Speaker 5: existen personas individuales que hacen ese trabajo, lo hacen desde
- 28:41Speaker 5: su individualidad, a veces se juntan con otra persona para
- 28:45Speaker 5: hacer una audición, porque las audiciones requieren un proceso de indagación,
- 28:49Speaker 5: pero en este caso yo creo que somos las únicas
- 28:52Speaker 5: mujeres en la ciudad que desde la melomanía estamos haciendo investigación,
- 28:58Speaker 5: y creo que eso es muy importante, porque es contar
- 29:02Speaker 5: el relato con otros lentes, es que la perspectiva de
- 29:09Speaker 5: una mujer en esta historia implica una reconstrucción del relato
- 29:14Speaker 5: con unos lentes distintos, a las de un hombre, porque
- 29:17Speaker 5: nuestras vivencias son distintas también, y miramos otras cosas que
- 29:21Speaker 5: de pronto no están mirando los hombres, por ejemplo, hace
- 29:25Speaker 5: poquito hubo un festival de música de salsa femenina que
- 29:31Speaker 5: hicieron en Chipichapé, creo,
- 29:34Speaker 2: y es
- 29:34Speaker 5: algo que ya se viene haciendo, es decir, o sea,
- 29:37Speaker 5: no es nuevo, ¿sí?, pero lo más loco es que
- 29:41Speaker 5: el artículo del país fue redactado por un hombre, como
- 29:45Speaker 5: si fuera algo nuevo que las mujeres, y hablando pues
- 29:49Speaker 5: de los derechos y demás, y yo digo, o sea,
- 29:52Speaker 5: estas cosas no son nuevas, pero empieza como a haber
- 29:57Speaker 5: un relato distinto, como si esto fuera una novedad, y no,
- 30:03Speaker 5: vuelvo y repito, lo nuevo es que Se empieza a
- 30:08Speaker 5: hablar de ello en otras esferas. Entonces yo creo que
- 30:11Speaker 5: eso es lo importante, que nosotras le damos una mirada distinta,
- 30:15Speaker 5: pero desde un lugar colectivo.
- 30:17Speaker 3: Diana,¿ qué sueña como colectivo?¿ Qué metas les gustaría alcanzar? Publicar.
- 30:24Speaker 5: Tenemos muchas ganas de publicar, pero es eso, ¿no? Como
- 30:28Speaker 5: que nos da miedo arrancar, pero sí, empezar a escribir.
- 30:33Speaker 5: Yo creo que tenemos mucho para decir. O sea, nosotras
- 30:36Speaker 5: tenemos una investigación súper bonita que de pronto todavía le
- 30:40Speaker 5: falta hilar, pero yo creo que con lo que tenemos
- 30:43Speaker 5: perfectamente podemos arrancar, que tiene que ver con una búsqueda
- 30:48Speaker 5: de archivo documental donde además se ponen evidencia algunas mujeres
- 30:53Speaker 5: que pasaron por escenarios de Cali, y que eso nos
- 30:58Speaker 5: puede dar cuenta haciendo un comparativo con las producciones musicales
- 31:01Speaker 5: de estas mujeres según los años en los que se presentaron,
- 31:05Speaker 5: pues cuáles eran las sonoridades que estaban presentándose en la ciudad,
- 31:12Speaker 5: pero a partir de la voz femenina. Entonces, por ejemplo, eso,
- 31:16Speaker 5: como que nos falta es lanzarnos a a empezar a publicar,
- 31:20Speaker 5: a empezar a compartir todo lo que ya tenemos ahí indagado,
- 31:23Speaker 5: porque lo hemos venido haciendo pero en formatos de audición,
- 31:26Speaker 5: que son espacios chéveres pero suelen ser muy pequeños y limitados,
- 31:29Speaker 5: entonces eso es lo que yo creo que nos falta,
- 31:32Speaker 5: y es lo que queremos hacer, esperemos que tengamos el
- 31:35Speaker 5: impulso para hacerlo.
- 31:38Speaker 4: Sí, sí, sí.
- 31:39Speaker 3: Pues otra maravillosa historia de creación en la sucursal del
- 31:43Speaker 3: cielo no contada, Paola.
- 31:45Speaker 4: De acuerdo, Juan Carlos. Lo que nos comparte hoy, Diana,
- 31:50Speaker 4: creo que es una experiencia muy bonita y creo que
- 31:53Speaker 4: justamente muchos de los artículos que salen en prensa y
- 31:57Speaker 4: de las narrativas que se entienden donde este campo pareciera
- 32:00Speaker 4: un dominio exclusivamente de los hombres, pues se empieza a
- 32:03Speaker 4: romper con el trabajo que viene haciendo Cultura Siguaraya. Y
- 32:06Speaker 3: en esa medida, qué grato poder hacer este programa hoy
- 32:09Speaker 3: con Diana Ordóñez de Cultura Siguaraya y su aporte. a
- 32:16Speaker 3: la memoria cultural
- 32:17Speaker 4: afrocaribeña Diana muchas gracias por regalarnos este espacio por contarnos
- 32:23Speaker 4: aquí en la emisora y en Conapuntes ese trabajo tan
- 32:27Speaker 4: bonito que ustedes vienen desarrollando y tan importante para la
- 32:30Speaker 4: ciudad y bueno a nuestra audiencia muchas gracias por escucharnos
- 32:36Speaker 4: los esperamos cada viernes a las 7 de la mañana así
- 32:39Speaker 4: que bueno Diana si te quieres despedir Sí, claro.
- 32:45Speaker 5: Muchas gracias por este espacio, por el compartir, por la
- 32:50Speaker 5: posibilidad de hablar de este proyecto. Y bueno, buena música
- 32:54Speaker 5: para todas y todos. Muchas gracias. Buena
- 32:58Speaker 3: música. Buena música para todos y todas. Pues muchas gracias.
- 33:00Speaker 3: Esto es Con Apuntes. Estuvimos con ustedes Paola Cano y
- 33:04Speaker 3: Juan Carlos Prado. Gracias por estar en sintonía y gracias
- 33:06Speaker 3: a Diana Ordóñez de verdad por acompañarnos esta mañana con
- 33:09Speaker 3: esta maravillosa historia. Feliz día.