Latest / ÉTRANGE DROIT / #22 : Les exigences d'intégration — PARTIE 2, avec Claudia Charles et Élise Costé
Transcript
- 0:19Bonjour et bienvenue dans Étranges Droits,
- 0:22le podcast consacré aux droits des étrangers par et pour celles et ceux qui le font vivre.
- 0:29Dans chaque épisode,
- 0:30on vous emmène au cœur de ce droit et de sa pratique.
- 0:33Je suis Salomé Bensadi,
- 0:34je suis avocate au barreau de la Seine-Saint-Denis et j'enregistre cet épisode dans les locaux de mon cabinet à Pantin.
- 0:41Et aujourd'hui,
- 0:41je n'anime pas seule,
- 0:43puisque je suis accompagnée de ma consoeur Fleur Boixière dont vous entendez habituellement les chroniques.
- 0:49Bonjour Fleur,
- 0:49je te laisse te présenter.
- 0:51Bonjour,
- 0:52je suis Fleur Boixière,
- 0:53avocate en droit des étrangers également,
- 0:55mais au barreau de Marseille.
- 0:57Merci,
- 0:57et sachez enfin que le son du podcast est composé et réalisé par des musiciens exilés qui ont repris le chemin de la musique grâce à l'association
- 1:06Pax Musica.
- 1:08Aujourd'hui,
- 1:09on s'intéresse à un sujet qui pèse lourd sur le parcours des personnes étrangères en France,
- 1:14mais aussi sur les associations,
- 1:17les exigences d'intégration.
- 1:19Dans l'épisode précédent,
- 1:21avec Claudia Charles qui est juriste au GISTI et Élise Costet,
- 1:25juriste...
- 1:25à l'ASTI Calvados,
- 1:27on a posé le cadre des exigences d'intégration introduites par la loi du 26 janvier 2024 et on a détaillé l'exigence linguistique.
- 1:37Si vous n'avez pas encore écouté cet épisode,
- 1:39on vous conseille de commencer par lui,
- 1:41puisque vous le verrez,
- 1:42il y aura des renvois faits entre le premier épisode et cet épisode,
- 1:47puisque dans cette deuxième partie,
- 1:49on aborde l'examen civique,
- 1:51qui est la grande nouveauté de la loi d'Armanin,
- 1:55Et on va...
- 1:55également abordé la question de savoir ce qu'il se passe si on échoue à l'une ou à plusieurs de ces exigences.
- 2:02Et donc,
- 2:03vous verrez,
- 2:04ces deux épisodes se complètent mutuellement.
- 2:07On repart directement avec Élise sur l'examen civique.
- 2:11Élise,
- 2:12qu'est-ce que cet examen civique ?
- 2:15Alors,
- 2:15effectivement,
- 2:15grande nouveauté de la loi du 26 janvier 2024 est entrée en vigueur
- 2:22Le 1er janvier 2026,
- 2:24dorénavant,
- 2:25les personnes étrangères qui souhaitent obtenir une première carte de séjour pluriannuel,
- 2:30une première carte de résident,
- 2:32mais également,
- 2:33et nous ne l'aborderons pas,
- 2:36vous l'avez indiqué en introduction sur la naturalisation,
- 2:39vont devoir justifier d'un niveau de connaissance.
- 2:43Alors on parle de connaissance des principes et valeurs de la République,
- 2:46que ça va un petit peu plus loin que ça,
- 2:48puisque les thématiques qui sont prévues
- 2:50pour cet examen civique sont effectivement les principes et valeurs de la République,
- 2:55mais également le système institutionnel et politique de la France,
- 2:59les devoirs et droits liés à la vie en France,
- 3:02l'histoire,
- 3:02la géographie,
- 3:03la culture,
- 3:04et enfin la vie dans la société française.
- 3:06Donc cinq thématiques qui vont faire l'objet d'un certain nombre de questions dans ce cadre de l'examen civique.
- 3:14et
- 3:14Elise est-ce que tu peux
- 3:15peux nous expliquer l'articulation entre le contrat d'intégration républicaine qu'on a beaucoup abordé dans le premier épisode,
- 3:24la formation civique dispensée par l'OFI et l'examen civique ?
- 3:30Oui,
- 3:30c'est important de revenir à la base.
- 3:33La base,
- 3:33c'est ce fameux parcours personnalisé d'intégration.
- 3:38républicaine dans lequel s'engage l'étranger,
- 3:41l'étrangère destinée à s'établir durablement sur le territoire français.
- 3:46Et l'objectif de ce parcours,
- 3:48c'est compréhension des valeurs et principes de la République,
- 3:52on l'a dit,
- 3:52mais aussi l'apprentissage de la langue française et également l'intégration sociale professionnelle,
- 3:59l'accès à l'autonomie.
- 4:00Donc ça,
- 4:00c'est le parcours d'intégration républicaine dans ce cadre.
- 4:05L'étranger,
- 4:05l'étrangère concernée va suivre des formations,
- 4:08des dispositifs et notamment une formation civique,
- 4:12donc de 24 heures,
- 4:14qui porte sur les fameuses 5 thématiques qu'on a vues à l'instant.
- 4:19Et c'est bien pour ça qu'il y a un lien entre formation civique et examen civique,
- 4:25puisque dans la réglementation,
- 4:28il est indiqué que la personne étrangère qui suit cette formation civique...
- 4:34va ensuite passer un examen.
- 4:36Donc on voit bien le lien entre formation civique dispensée dans le cadre du contrat d'intégration républicaine et examen civique qui va conditionner l'accès à la première carte de séjour pluriannuelle ou l'accès à la carte de résident.
- 4:51Et on comprend aussi pourquoi,
- 4:52à contrario,
- 4:53les personnes qui sont dispensées de la signature du contrat d'intégration républicaine dont nous a parlé Claudia
- 5:00sont également dispensés de passer cet examen civique ?
- 5:04Alors c'est toute la question puisque la législation n'est pas claire sur ce point et on s'interroge pour savoir si les personnes dispensées de signature du contrat d'intégration républicaine sont également dispensées d'examen civique.
- 5:19Nous déduisons effectivement de la réglementation et de l'esprit de la loi que de fait les personnes
- 5:27dispensés de signature de contrat d'intégration républicaine sont également dispensés d'examen civique.
- 5:34Alors,
- 5:35on en fait la déduction à la lecture de la réglementation,
- 5:38mais aussi au regard des premières expériences qu'on a vues dans différents départements.
- 5:45Et on trouve notamment sur les sites des préfectures de départements que les listes de personnes dispensées correspondent.
- 5:54aux listes,
- 5:54donc dispensées aussi bien de signature du contrat d'intégration républicaine que de passage de l'examen civique.
- 6:01Et donc Élise,
- 6:02quelles sont les personnes qui sont dispensées de cet examen civique ?
- 6:06Alors il faut distinguer pour cette dispense entre l'accès à la première carte de séjour pluriannuel et l'accès à la première carte de résident ou résident longue durée UE ou résident permanent.
- 6:18S'agissant de l'accès à la première carte de séjour pluriannuel,
- 6:22vont être dispensés les étrangers âgés de plus de 65 ans,
- 6:28les personnes qui souffrent d'un handicap ou d'un état de santé déficient chronique qui ne leur permet pas de répondre à cette condition,
- 6:39et les personnes qui sont dispensées de la signature du contrat d'intégration républicaine.
- 6:45Alors je me permets d'être un petit peu catégorique puisque c'est ma lecture.
- 6:51nous considérons,
- 6:52alors je dis nous parce que je ne suis pas la seule à le penser,
- 6:54qu'elles sont également dispensées de l'examen civique parce que ça correspond à l'esprit de la loi,
- 7:00comme je l'indiquais tout à l'heure,
- 7:03mais je le redis,
- 7:05il n'y a pas de disposition express qui permet d'être catégorique sur ce point.
- 7:12S'agissant de l'octroi de la première carte de résident,
- 7:15on retrouve les mêmes personnes.
- 7:19et exemptés,
- 7:20à savoir les étrangers et les étrangères âgés de plus de 65 ans et les personnes souffrant d'un handicap ou d'un état de santé déficient chronique qui ne leur permet pas de répondre à cette condition.
- 7:33Et pour l'accès à la première carte de résident,
- 7:36résident longue durée UE ou résident permanent,
- 7:39la loi est beaucoup plus claire sur les autres types de dispenses puisque l'article L413-7 du CZA énumère
- 7:49de manière exhaustive les personnes qui vont être soumises à l'examen civique.
- 7:54Et ça,
- 7:55effectivement,
- 7:55ça fait partie de développement dans la première partie de cet épisode.
- 8:01Et est-ce qu'il existe des dispenses en raison de la nationalité de l'étranger ?
- 8:06Tout à fait.
- 8:07Au même titre que pour l'exigence linguistique,
- 8:10les personnes algériennes sont dispensées de l'examen civique.
- 8:14S'agissant des Tunisiens,
- 8:16ils sont dispensés pour...
- 8:19l'accès à la carte de résident,
- 8:21mais non pas pour l'accès à la carte de séjour pluriannuel.
- 8:25Et on n'oublie pas les citoyens de l'Union européenne,
- 8:28mais également les membres de leur famille qui,
- 8:30potentiellement,
- 8:31ne sont pas de la nationalité d'un État de l'Union,
- 8:34sont également dispensés de la réussite à l'examen civique.
- 8:38En pratique,
- 8:38maintenant,
- 8:39à quoi ressemble concrètement l'épreuve de l'examen civique ?
- 8:43Alors l'épreuve de l'examen civique,
- 8:45déjà,
- 8:45va porter différentes mentions en fonction du niveau attendu.
- 8:50Donc il existe une mention carte de séjour pluriannuel,
- 8:54il existe une mention carte de résident et il existe une mention naturalisation.
- 8:59Évidemment,
- 9:01si vous obtenez une attestation de réussite pour la mention naturalisation,
- 9:07ça va valoir pour la carte de résident.
- 9:09Et pour la carte de séjour pluriannuelle,
- 9:12selon ce fameux principe de qui peut le plus,
- 9:15peut le moins.
- 9:16Donc trois niveaux de difficultés,
- 9:20évidemment.
- 9:22Cet examen prend la forme d'un QCM qui est rédigé en langue française.
- 9:27Il comprend 40 questions,
- 9:2928 questions dites de connaissances qui vont porter sur les cinq thématiques qu'on a vues précédemment et 12 questions.
- 9:38dites de mise en situation qui là ne vont porter que sur deux thématiques,
- 9:41à savoir les principes et valeurs de la République et les droits et devoirs liés à la vie en France.
- 9:49L'objectif,
- 9:50c'est d'obtenir
- 9:5180% de bonnes réponses pour pouvoir valider ce test et obtenir l'attestation afférente.
- 10:03On peut quand même dire que lors de la fameuse formation dont tu nous parlais,
- 10:07Claudia,
- 10:08faite par le GISTI,
- 10:10un petit questionnaire comportant des questions tirées de cet examen civique avait été posé aux avocats et aux autres professionnels présents et que le taux de réponse était assez faible par rapport à notre niveau d'éducation.
- 10:25En tout cas,
- 10:26c'était assez frappant de voir qu'il y avait beaucoup de questions,
- 10:28notamment sur la construction européenne et des choses...
- 10:32Qu'il faut réviser,
- 10:33donc on peut le dire déjà à cette étape,
- 10:34c'est vraiment un test qu'on révise et même nous,
- 10:36si on devait le passer alors qu'on a fait nos études en France,
- 10:39ce n'est pas évident à passer.
- 10:41Je pense que ça peut compléter cette question sur à quoi ressemble cette épreuve parce que les thématiques sont assez vagues et donc c'est important vraiment de réviser des questions précises.
- 10:51On peut le prendre comme passer le code de la route finalement,
- 10:54avec le même principe de nombre de réponses attendues.
- 10:58Merci Saloué pour cette petite mention.
- 11:01Effectivement,
- 11:02il est bon de le rappeler qu'il faut réviser cet examen.
- 11:07Élise,
- 11:07combien est-ce que ça coûte ?
- 11:09Comment on s'inscrit ?
- 11:10Qu'est-ce qui se passe après cette épreuve ?
- 11:12Est-ce que tu peux nous expliquer un petit peu plus tout cela ?
- 11:18Déjà,
- 11:18je voulais préciser que s'il y a une formation qui est prévue dans le cadre de la signature du contrat d'intégration républicaine,
- 11:26donc une formation de 24 heures sur les fameuses thématiques qui vont être abordées dans le test,
- 11:32en revanche,
- 11:33l'OFI ne propose pas de passer le test et la personne concernée va devoir s'adresser à un organisme agréé.
- 11:41Et là,
- 11:42effectivement,
- 11:42autant la formation est gratuite,
- 11:44le passage,
- 11:45en revanche,
- 11:45du test est payant.
- 11:47Il est payant et le montant varie en fonction du centre concerné.
- 11:56On a pu constater globalement qu'on trouve des tarifs de 70 à 100 euros pour passer le test.
- 12:06Il y a un site officiel de la formation civique,
- 12:09donc formation-civique.intérieur.gouv.fr.
- 12:14Il est loin de moi l'idée de...
- 12:17de faire de la pub pour les sites du ministère de l'Intérieur,
- 12:19mais quand même.
- 12:20Le site officiel de la formation civique regroupe le programme de l'examen,
- 12:24les fiches par thématique.
- 12:26Alors,
- 12:26accrochez-vous,
- 12:26parce que c'est quand même 222 fiches,
- 12:29toujours en français.
- 12:33Donc,
- 12:33la liste officielle des questions de connaissances.
- 12:35Alors,
- 12:35oui,
- 12:36on a la liste officielle des questions de connaissances pour le niveau carte de séjour pluriannuel et pour le niveau carte de résident.
- 12:44En revanche,
- 12:45En revanche,
- 12:46on ne connaît pas la liste des questions de mise en situation,
- 12:50qui là n'est pas accessible sur ce site.
- 12:53On trouve également les modalités d'inscription à l'examen,
- 12:56la liste des centres agréés,
- 12:58comme pour le test de connaissance de la langue française.
- 13:03Attention de bien se rapprocher d'un organisme agréé.
- 13:06Malheureusement,
- 13:07il existe un certain nombre de sites qui vont proposer des tests qui ne sont pas conformes et qui ne sont pas agréés.
- 13:17L'épreuve va durer 45 minutes sur un support numérique.
- 13:22Il n'y a évidemment pas de traduction et il n'y avait évidemment pas d'interprète présent sur place.
- 13:28Alors je dis épreuve de 45 minutes.
- 13:30Il peut y avoir un aménagement spécifique toujours pour raison médicale.
- 13:38deux bonnes réponses sur 40 questions qui sont tirées au sort par l'organisme agréé,
- 13:44donc au moment du passage...
- 13:45de l'examen.
- 13:47C'est donc un QCM,
- 13:48il y a quatre réponses possibles.
- 13:52L'absence de réponse vaut zéro point,
- 13:54une mauvaise réponse vaut zéro point,
- 13:57heureusement,
- 13:57et une bonne réponse vaut un point.
- 14:01Entre 12 et 48 heures après le passage de l'examen,
- 14:04on peut accéder par voie numérique à l'attestation de résultat.
- 14:09Le candidat va être informé de ses résultats.
- 14:13Cette attestation n'a pas de durée de validité et est donc exigée au moment du dépôt de la demande de carte de séjour pluriannuelle ou de la demande de carte de résident.
- 14:35Claudia,
- 14:36je voudrais te poser une question qu'on a déjà un peu abordée dans la première partie.
- 14:41Comment on peut se préparer à cet examen civique quand on n'a pas les codes de l'examen à la française ?
- 14:48C'est difficile parce que,
- 14:50comme Élise l'a bien signalé,
- 14:53Lors de l'examen,
- 14:54c'est des questions en français,
- 14:56il n'y a pas d'interprète.
- 14:59Et en plus,
- 15:00comme toi tu l'as signalé aussi,
- 15:02lors de la formation,
- 15:04on a vu que pour des personnes nées ici en France,
- 15:08scolarisées,
- 15:09toutes leurs scolarités en France n'avaient pas réussi à répondre à certaines questions.
- 15:14Donc alors on peut se poser la question valablement,
- 15:17comment faire les personnes qui ne sont pas nées ici,
- 15:20qui n'ont pas suivi leur scolarité.
- 15:22qui ont des problèmes de compréhension.
- 15:26Et encore une fois,
- 15:28je voudrais vraiment insister sur cette idée,
- 15:30cela ne révèle rien,
- 15:33une ou pas d'intégration.
- 15:35C'est ça qui est terrible.
- 15:37Que sous couvert de ce mot intégration,
- 15:39on va vouloir exiger des choses qui n'ont rien à voir avec.
- 15:43Et par contre,
- 15:44on va vraiment,
- 15:45précariser davantage les personnes étrangères.
- 15:48Comment se préparer ?
- 15:50Et il faut vraiment faire appel ou utiliser les différents outils qui ont été mis en place.
- 15:58Bien évidemment,
- 15:59tu as raison de signaler ceci du ministère de l'Intérieur,
- 16:02qui fait au moins son travail,
- 16:05disons-le,
- 16:06et donne au moins les bases pour préparer les 28 questions théoriques.
- 16:12Parce que,
- 16:13attention,
- 16:14ce qui est important de voir,
- 16:15c'est qu'il y a 12 questions de mise en situation qui ont plein de pièges,
- 16:18d'après ce que j'ai compris.
- 16:20Je ne les connais pas,
- 16:21mais un jour,
- 16:22par un article de presse,
- 16:24quelqu'un a fait état d'une question de mise en situation.
- 16:28Il était absolument plein de pièges.
- 16:32Donc,
- 16:32il faut vraiment faire utiliser les outils mis en place par le site officiel,
- 16:38mais aussi parce qu'il y a plein de gens qui sont en train de développer des sites gratuits,
- 16:45d'ailleurs.
- 16:46Et ça,
- 16:47il faut vraiment faire attention.
- 16:48pas payés parce que là il y a quand même des ressources,
- 16:51des sites qui sont avec des fiches très bien faites,
- 16:58d'une manière très pédagogique,
- 17:02qui font appel à des images,
- 17:04à des choses qui permettent de mieux comprendre et peut-être donc mieux se préparer,
- 17:09y compris pour des personnes pour qui la lecture ou l'apprentissage est difficile.
- 17:16Donc,
- 17:17n'est pas hésité.
- 17:19Et à ce moment-là,
- 17:20je pense qu'on peut toujours regarder sur le site du GST,
- 17:25mais là,
- 17:25je crains qu'on ne soit pas exhaustif dans toute l'information de toutes les ressources qu'il y a.
- 17:30Et je pense qu'on peut regarder continuellement,
- 17:33voir quelle est la mise à jour faite dans les sites officiels,
- 17:37notamment celui de la DGEF,
- 17:39donc de la Direction générale des étrangers en France,
- 17:42ou alors par le service public.
- 17:45ou alors dans le site En français pour toutes et tous.
- 17:49Mais vraiment,
- 17:49aujourd'hui,
- 17:50il y a quand même des ressources qui ont été mises en place par des personnes.
- 17:57Je n'ai pas l'adresse exacte et c'est la figure dans la page du GISTI,
- 18:01mais il y a une personne,
- 18:02je crois qu'il est ingénieur ou quelque chose comme ça,
- 18:05qui vraiment a mis en place une série de fiches très visuelles aussi.
- 18:13Et c'est ça qui...
- 18:14peut aider pour les personnes qui ne sont pas habituées à l'écrit,
- 18:17mais plutôt au visuel ou à l'oral.
- 18:21Et j'ajoute que dans certaines associations,
- 18:24et notamment au sein du mouvement des ASTI,
- 18:27on réfléchit à l'apprentissage de la langue française en lien avec les questions de l'examen civique,
- 18:35de manière à pouvoir proposer une forme d'entraînement et de faire le lien.
- 18:41on apprend à faire
- 18:42à parler français,
- 18:43mais aussi on révise pour l'examen civique.
- 18:46Et je sais que ce sont des initiatives qui vont se développer auprès des associations militantes.
- 18:52Oui,
- 18:52encore une fois,
- 18:53c'est quand même assez récent la mise en application de ces dispositions.
- 18:58Et donc on espère quand même que pour les personnes qui nous écoutent,
- 19:01elles réussiront à passer à la fois les exigences linguistiques et l'examen civique.
- 19:07Mais dans cette dernière partie,
- 19:08je voudrais qu'on parle...
- 19:10Du cas où il y a un échec à l'un ou à deux tests dont on a parlé,
- 19:16en tout cas dans le cas où la personne ne remplit pas ses conditions,
- 19:20Élise,
- 19:21qu'est-ce qu'il se passe par rapport au droit au séjour de cette personne ?
- 19:26Alors il faut faire attention puisqu'on ne peut pas passer toute sa vie sous couvert d'une carte de séjour temporaire.
- 19:32Alors ça c'est ce nouvel article
- 19:35L433-1-1 du Ceseda qui indique qu'il ne peut être procédé à plus de trois renouvellements consécutifs d'une carte de séjour temporaire portant la mention identique.
- 19:50Donc attention au moment du quatrième renouvellement.
- 19:54de cette carte de séjour temporaire,
- 19:56puisque de fait,
- 19:58si on n'atteint pas le niveau de maîtrise de langue ou si on n'a pas réussi l'examen civique,
- 20:05le droit au séjour peut être remis en cause.
- 20:09Il est précisé toutefois que cet article n'est pas applicable aux étrangers dispensés de la signature du contrat d'intégration républicaine.
- 20:16Donc on retrouve bien ce lien contrat d'intégration républicaine et en tout cas...
- 20:23qui permet d'avoir des dispenses de réussite à l'examen civique.
- 20:29Mais j'insiste sur le fait qu'on va se retrouver face à des situations de refus de renouvellement de titre de séjour,
- 20:41donc de carte de séjour temporaire,
- 20:43à défaut d'avoir atteint le niveau requis en langue et ou à défaut d'avoir réussi l'examen civique.
- 20:53Il faut anticiper ces difficultés.
- 20:57On le sait bien,
- 20:57et Claudia l'a redit,
- 20:59certaines personnes qui fréquentent nos bureaux,
- 21:04nos permanences,
- 21:05on le sait,
- 21:06ne vont pas atteindre le niveau de langue requis ou ne vont pas réussir à passer l'examen civique.
- 21:12Encore une fois,
- 21:13pas parce qu'elles refusent de s'intégrer en France,
- 21:15mais parce que,
- 21:16par exemple,
- 21:18elles sont analphabètes,
- 21:19donc quand on ne sait pas lire dans sa langue,
- 21:23on a quand même un petit peu de mal à passer l'examen civique en langue française.
- 21:28Donc quand il y a un risque de refus de renouvellement d'une carte de séjour temporaire,
- 21:33il faut anticiper,
- 21:34voir dans le dossier s'il y a des liens personnels et familiaux qui pourraient permettre de justifier du maintien du droit au séjour.
- 21:46à ce titre,
- 21:47d'essayer de voir si dans la situation individuelle de la personne,
- 21:50est-ce qu'elle peut prétendre à un autre type de titre de séjour,
- 21:54envisager d'éventuels changements de statut,
- 21:57puisque je le rappelle,
- 21:58ce n'est pas le refus de renouvellement consécutif d'une carte de séjour temporaire,
- 22:03c'est une carte de séjour temporaire portant la mention identique.
- 22:06Donc il y a ça à prendre en considération.
- 22:09Mais c'est vrai que comme la loi est entrée en vigueur,
- 22:12ou en tout cas l'exigence d'examen civique...
- 22:15est entrée en vigueur récemment.
- 22:17On n'a pas encore beaucoup de recul,
- 22:19mais c'est sûr que les professionnels s'inquiètent un peu de l'application systématique de cet article L433-1-1,
- 22:29même si l'autorité administrative doit toujours,
- 22:31quand elle fait application de ces dispositions,
- 22:34prendre en considération le droit au respect de la vie privée et familiale.
- 22:38Effectivement,
- 22:39tu viens de nous parler de quelques stratégies pour permettre de ne pas avoir un statut.
- 22:43plus précaires en raison de cet article dont on vient de parler.
- 22:48Est-ce que tu aurais un exemple pratique en tête à nous donner que tu as rencontré dans le cadre de ton exercice professionnel ?
- 22:54Au-delà de l'application stricte de cet article,
- 22:59il faut faire attention au changement de statut.
- 23:02Un changement de statut qui amènerait pour un titulaire d'une carte de séjour pluriannuelle ou d'une carte de résident à la délivrance d'une carte de séjour temporaire.
- 23:11On parle de rétrogradation,
- 23:13j'aime pas trop ce terme-là,
- 23:15mais pour,
- 23:17par exemple,
- 23:18une personne bénéficiaire de la protection temporaire et donc bénéficiaire d'une carte de séjour pluriannuelle qui deviendrait parent d'enfant français et qui voudrait finalement changer de statut parce que c'est difficile d'être
- 23:34en rupture avec son pays d'origine malgré tout.
- 23:37Ce choix-là,
- 23:39qui appartient à chacun et chacune,
- 23:41et loin de moi l'idée de juger ce choix,
- 23:44mais il a une conséquence,
- 23:45c'est qu'on était titulaire d'une carte de séjour pluriannuelle et on devient titulaire d'une carte de séjour temporaire.
- 23:53Et parce qu'on est titulaire d'une carte de séjour temporaire,
- 23:56on est soumis à l'obligation d'examen civique pour la première carte de séjour pluriannuelle,
- 24:01la prochaine.
- 24:03Mais surtout,
- 24:04on ne pourra pas renouveler.
- 24:05la carte de séjour temporaire,
- 24:07donc plus de trois fois.
- 24:10Et donc,
- 24:11attention Ausha de fondements juridiques,
- 24:15du droit au séjour,
- 24:16qui mettraient en difficulté,
- 24:18en raison de ces dispositions particulières.
- 24:22Effectivement,
- 24:22c'est un exemple qui est plutôt parlant,
- 24:24celui que tu viens de nous énoncer.
- 24:27Claudia,
- 24:27est-ce que tu pourrais nous dire quelques mots ?
- 24:29Est-ce que tu aurais un retour d'expérience sur le rôle d'accompagnement de l'OFII ?
- 24:35dans cette intégration de l'étranger en France ?
- 24:39Expérience,
- 24:39je n'en ai pas.
- 24:40Mais,
- 24:41enfin,
- 24:42parce qu'on n'essuie pas particulièrement des dossiers individuels,
- 24:47mais comme je pense que tout le monde le sait,
- 24:52l'OFII est justement l'organisme chargé de la mise en place de cette politique dite d'intégration.
- 25:00Mais,
- 25:01bien évidemment,
- 25:02avec toutes les limites
- 25:05à la fois pratique,
- 25:08financier de cette politique.
- 25:11Je m'explique,
- 25:12c'est-à-dire que l'OFII accomplit cette mission qui est aujourd'hui envisagée vis-à-vis de l'intégration.
- 25:20C'est-à-dire,
- 25:22déjà d'une part,
- 25:22vous voyez,
- 25:24on signe un contrat d'intégration républicaine et les personnes s'engagent à suivre des cours de langue,
- 25:33si besoin
- 25:34Parce que si la personne,
- 25:36au moment où on fait une évaluation,
- 25:38elle a déjà atteint le niveau A2,
- 25:41elle n'est pas obligée de suivre des cours de français.
- 25:44D'ailleurs,
- 25:44elle ne suit plus des cours de français.
- 25:47Et c'est seulement pour celles et ceux qui ont un niveau inférieur à A2.
- 25:54Et donc,
- 25:56pour les personnes qui ont un niveau inférieur à A2,
- 26:00il va y avoir celles et ceux qui vont bénéficier encore de courants présentiels avec un maximum de 6-11 heures et à Mayotte c'est 100 heures,
- 26:14si je ne me trompe pas,
- 26:15quand même c'est quelque chose d'assez hallucinant.
- 26:19et deuxième chose
- 26:20Ce n'est pas tout le monde qui peut bénéficier des cours en présentiel parce que ce ne sont que les personnes qui présentent un niveau inférieur,
- 26:28je crois,
- 26:28à 1 ou qui,
- 26:29en tout cas,
- 26:30ont des difficultés d'apprentissage de la langue,
- 26:34soit parce qu'ils ne savent ni écrire ni lire ou un des deux,
- 26:39etc.
- 26:41Et pour les autres,
- 26:43ils ne bénéficieront que de cours à distance à travers une plateforme.
- 26:49qui est une plateforme,
- 26:51une application d'ailleurs,
- 26:52une plateforme qui a gagné le marché,
- 26:55en fait,
- 26:56établie ou réalisée par Lofi.
- 26:59Mais c'est une plateforme Frello,
- 27:01et c'est la personne à un code.
- 27:05Elle peut entrer dans l'application quand elle veut,
- 27:08comme elle veut.
- 27:10C'est présenté par Lofi,
- 27:11d'ailleurs,
- 27:11comme quelque chose de positif.
- 27:13Vous entrez quand vous voulez,
- 27:14vous avez vraiment tout le temps.
- 27:17de vous préparer,
- 27:18de préparer vos cours,
- 27:19etc.
- 27:20Sauf qu'il faut savoir qu'il n'y a absolument aucun contact humain,
- 27:25qu'on peut préparer un peu,
- 27:29j'imagine,
- 27:31des cours de grammaire,
- 27:35ou qu'est-ce que c'est,
- 27:36ou des verbes,
- 27:37conjugaison des verbes,
- 27:38mais si on a une question,
- 27:41c'est pas Frélo qui va répondre.
- 27:44Et il n'y a pas effectivement des suivis d'accompagnement physique de la part d'un ou d'une professeure en français langue étrangère,
- 27:54alors qu'effectivement,
- 27:56et comme le dit le collectif en français pour toutes et tous,
- 28:00il est déjà établi depuis très longtemps que l'apprentissage d'une langue exige un accompagnement vraiment...
- 28:12pour expliquer pourquoi cette règle des grammaires,
- 28:18pourquoi l'exception,
- 28:19etc.,
- 28:20afin qu'on comprenne justement.
- 28:22Donc voilà,
- 28:23c'est un suivi qui est au rabais,
- 28:26en fait,
- 28:28et donc c'est là,
- 28:29je pense,
- 28:30qu'il va se dégrader de plus en plus.
- 28:33on a un peu de séquo mais pas beaucoup effectivement que déjà la convocation pour la signature du contrat elle n'arrive pas
- 28:42Elle arrive très tardivement,
- 28:43voire elle n'arrive pas du tout,
- 28:46pour quelles raisons on ne connaît pas.
- 28:49C'est tous les dysfonctionnements d'un service public en fait,
- 28:51qu'on connaît aujourd'hui,
- 28:54comme les préfectures,
- 28:55comme ANEF,
- 28:56etc.
- 28:58L'OFII ne fait pas exception.
- 29:00Et avec des moyens de moins en moins attribués à l'OFII,
- 29:05donc avec de plus en plus de difficultés.
- 29:08Et avec un enseignement rabais de la langue,
- 29:12on n'imagine pas,
- 29:14par exemple,
- 29:14je n'ai pas des codes de comment ça se passe,
- 29:16de la formation civique,
- 29:18mais de ce qu'on a pu écouter.
- 29:20Encore une fois,
- 29:21on n'a pas d'effet concret.
- 29:24C'est vraiment une formation qui dure quatre jours à six heures,
- 29:28rapidement,
- 29:30une vidéo en montrant,
- 29:31je ne sais pas,
- 29:32des vidéos qui disent...
- 29:33égalité hommes et femmes,
- 29:35mais voilà,
- 29:36au-delà de ça,
- 29:37et ça ne veut rien dire par rapport à ce qu'aujourd'hui justement est exigé au moment où on passe.
- 29:44Élise a bien fait de signaler qu'une chose c'est la formation et une autre chose c'est l'examen civil qui pose bien plus de questions que celles qui sont abordées lors de l'examen.
- 29:55Et c'est vrai que pour rebondir sur ce que tu viens de dire s'agissant des convocations,
- 29:58c'est quelque chose qu'on remarque en tant qu'avocat en pratique et d'ailleurs j'imagine aussi dans les associations,
- 30:04on a parfois la difficulté qui est qu'au moment du renouvellement de la carte de séjour temporaire,
- 30:10l'intéressé n'a toujours pas reçu sa convocation pour aller signer le contrat d'intégration républicaine.
- 30:15Donc c'est vrai que ça peut faire partie des choses qu'on peut peut-être essayer de mettre en...
- 30:20Un petit conseil à anticiper,
- 30:21ce serait de la réclamer auprès de Lofi,
- 30:23même si,
- 30:24encore une fois,
- 30:24normalement,
- 30:25ce n'est pas forcément à l'intéressé de le faire et ça devrait être quasiment automatique.
- 30:31Et puis sur Lofi,
- 30:32on peut aussi effectivement se demander,
- 30:34comme tu l'avais fait,
- 30:35Élise,
- 30:36dans la première partie,
- 30:37pourquoi Lofi n'accompagne pas le passage des tests,
- 30:41que ce soit le test de langue ou l'examen civique.
- 30:44On passe par des organismes certes agréés,
- 30:46donc on a un tout petit peu de sécurité en passant par ces organismes.
- 30:49Mais l'OFII,
- 30:50qui est quand même l'Office français de l'immigration et de l'intégration,
- 30:54nous donne une formation de langue et une formation civique,
- 30:57mais parfois des années avant que la personne se confronte au passage des tests.
- 31:03Et donc là,
- 31:03l'OFII n'intervient plus du tout à ce stade.
- 31:05Donc c'est peut-être une évolution à venir,
- 31:06mais en tout cas,
- 31:07ça n'a pas été prévu dans la loi d'Armanin,
- 31:09ce qui pose quand même question.
- 31:12Élise,
- 31:12est-ce que tu as un mot de la fin,
- 31:14et notamment un conseil que tu donnerais ?
- 31:17aux personnes qui sont confrontées actuellement au passage de ces exigences civiques et linguistiques ?
- 31:28Un mot de la fin,
- 31:29c'est surtout insister sur l'esprit du législateur et la posture que le législateur a.
- 31:39Déjà,
- 31:39on soupçonne les personnes étrangères de ne pas vouloir s'intégrer.
- 31:44Et ça,
- 31:45ça revient quand même assez souvent.
- 31:47Et on estime que l'intégration est validée quand on répond à ce fameux test.
- 31:56Alors je peux publiquement dire ma honte.
- 32:03Moi,
- 32:03je suis française de naissance.
- 32:06Je suis diplômée d'études supérieures,
- 32:09un petit peu longue d'ailleurs.
- 32:11J'ai validé mon examen,
- 32:14j'ai passé le test naturalisation,
- 32:16mais j'ai eu des erreurs.
- 32:19Et des erreurs sur des questions,
- 32:22notamment sur le colonialisme.
- 32:24On n'en a pas parlé beaucoup,
- 32:26mais il y a aussi certaines questions qui renvoient l'étranger à une certaine posture de l'État français.
- 32:35qui moi me gênent beaucoup et voilà donc ça c'est plutôt sur l'aspect politique.
- 32:42Sur les conseils que j'aurais à donner aux personnes concernées c'est surtout d'anticiper,
- 32:49de pas attendre la demande de complément donné via ANEF disant merci de bien vouloir donner votre attestation de réussite à l'examen civique et donc de vraiment prévoir.
- 33:08d'aller chercher l'information parce qu'elle est quelquefois difficile à trouver,
- 33:11mais de savoir exactement dans la situation individuelle quelles seront les exigences de l'autorité administrative et si l'autorité administrative a des exigences extra-légales,
- 33:22extra-réglementaires,
- 33:23de pouvoir lui dire.
- 33:24Parce qu'on voit aussi que très fréquemment,
- 33:27il y a une réclamation de l'attestation de résultats à l'examen civique
- 33:32ou du niveau de maîtrise de la langue française pour des personnes qui ne sont pas concernées.
- 33:37Et moi,
- 33:38je comprends.
- 33:39Logiquement,
- 33:40si l'administration me demande quelque chose,
- 33:42je fais confiance à l'administration puisque j'ai un respect des principes et valeurs de la République.
- 33:47Sauf qu'on le constate,
- 33:49en fait,
- 33:50l'autorité administrative a quelquefois des exigences qui ne sont pas conformes à la législation.
- 33:55Et c'est bon de pouvoir lui répondre merci mais non merci.
- 33:59Merci pour ce mot de la fin.
- 34:02Merci à nos deux invités,
- 34:03à Claudia,
- 34:04à Élise et merci à toi,
- 34:06Fleur,
- 34:06d'avoir co-animé ces deux épisodes avec moi.
- 34:09Merci à vous d'avoir écouté Étranges Droits.
- 34:12Avant de se quitter,
- 34:13je vous rappelle que chaque situation est unique et que les informations qu'on partage ici ne remplacent pas les conseils personnalisés d'associations et d'avocats.
- 34:22Je vous renvoie vers le site du GST pour trouver une assistance prête chez vous.
- 34:26Et je vous dis à dans deux semaines pour un nouvel épisode où nous continuerons à explorer...
- 34:30Ensemble,
- 34:31cet étrange droit qu'est le droit des étrangers.
- 34:34Merci.