Latest / Learn Irish with Fexingo / Irish Words for Snow and Rain
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Irish with Fexingo, everyone. I'm Lucas, and as always, I'm here with the wonderful Luna. Luna: Hi everyone! I'm so ready for today's episode. It's been getting chilly, hasn't it? Lucas: It sure has. And speaking of chilly, last time we talked about frost and ice. Today, let's go a little further and talk about something that often follows that cold snap. Luna: Oh, are we talking about snow? Because I love snow. I just want to say 'sneachta' already. Lucas: You're jumping ahead, Luna. But yes, today's word is 'sneachta', which means snow. Let's hear it slowly. Sneachta. Luna: Sneachta. Sneachta. That's a lovely word. It sounds soft and cold at the same time. Lucas: It does, doesn't it? So, we have 'sneachta'. Now, if we want to say 'the snow is falling', we say 'Tá an sneachta ag titim'. Luna: Tá an sneachta ag titim. So 'ag titim' is 'falling'? Lucas: Exactly. So 'sneachta' is snow, and 'ag titim' is falling. Put it together: Tá an sneachta ag titim. The snow is falling. Luna: Tá an sneachta ag titim. That's fun to say. Let me try it again. Tá an sneachta ag titim. Lucas: Perfect. Now, if you want to ask if the snow is falling, you can say 'An bhfuil an sneachta ag titim?' Luna: An bhfuil an sneachta ag titim? That's a bit of a mouthful, but I'll get it. An bhfuil an sneachta ag titim? Lucas: You've got it. And the answer would be 'Tá' for yes, or 'Níl' for no. Simple, right? Luna: So if someone asks me 'An bhfuil an sneachta ag titim?', I just say 'Tá' if it's snowing. Nice. Lucas: Now let's switch it up. What if it's not snow, but rain? The Irish word for rain is 'báisteach'. Luna: Báisteach. That's a bit trickier. Báisteach. Did I say it right? Lucas: Very close. Just make sure the 'bh' in the middle is a 'w' sound, so it's like 'baw ish tock'. Say it again, slowly. Luna: Báisteach. Báisteach. That's better. So rain is 'báisteach'. Lucas: Exactly. And if the rain is falling, we say 'Tá an bháisteach ag titim'. Notice the 'b' becomes 'bh' after 'an', so it's 'an bháisteach'. Luna: Tá an bháisteach ag titim. So 'the rain is falling'. Lucas: Right. Let's practice that together. Tá an bháisteach ag titim. Luna: Tá an bháisteach ag titim. Tá an bháisteach ag titim. I'm getting the hang of it. Lucas: You are. Now, let's do a little scene. Imagine you're looking out the window in the morning. You see white everywhere. What do you say? Luna: Tá an sneachta ag titim. Lucas: There you go. And if you see puddles and grey skies? Luna: Tá an bháisteach ag titim. Lucas: Perfect. You're a natural. Now, let's take a tiny detour, because this is a good spot for it. You know, this show is completely free, and that's thanks to listeners like you. If Fexingo has been helping you pick up a bit of Irish, and you want to keep it that way, you can support us at buy me a coffee dot com slash fexingo. Every little bit helps, and it keeps us ad-free. Luna: Yeah, we really appreciate it. And it's a nice way to say thanks for all the sneachta and báisteach we teach you. Lucas: Exactly. So, back to the falling snow. Let's do a quick recap. We have 'sneachta' and 'báisteach'. And we have the phrases 'Tá an sneachta ag titim' and 'Tá an bháisteach ag titim'. Luna: And the question 'An bhfuil an sneachta ag titim?' Lucas: Right. So let's put it all together one more time. Sneachta. Luna: Sneachta. Lucas: Báisteach. Luna: Báisteach. Lucas: Tá an sneachta ag titim. Luna: Tá an sneachta ag titim. Lucas: Tá an bháisteach ag titim. Luna: Tá an bháisteach ag titim. Lucas: And the question. An bhfuil an sneachta ag titim? Luna: An bhfuil an sneachta ag titim? Lucas: You did fantastic today, Luna. We'll see you all next time on Learn Irish with Fexingo. Keep practicing, and maybe next time we'll see a snowman. Luna: Can't wait. Slán!