Latest / Aprende Portugués con Podcasts / Episodio 5: Viagens pelo Brasil e pelo mundo (Viajes)

Transcript

Episodio 5: Viagens pelo Brasil e pelo mundo (Viajes) · Aprende Portugués con Podcasts

• 0:22
  Speaker 2: Buen día
• 0:27
  Speaker 3: Elena!¡ Buen
• 0:28
  Speaker 4: día, Irineu! Elena,¿ ya arrumó las malas?¿ Qué malas?¿ Qué malas?¿
• 0:30
  Speaker 4: Vas a viajar hoy, Elena?¡ Es verdad! Si esto suena familiar,
• 0:45
  Speaker 4: probablemente ya eres un podcaster. La buena noticia es que
• 0:46
  Speaker 4: Spreaker hace todo el proceso simple. Recordas tu show, lo
• 0:48
  Speaker 4: publicas una vez, y Spreaker lo distribuye en todos los
• 0:49
  Speaker 4: lugares donde la gente escucha. Apple Podcasts, Spotify, y en
• 0:51
  Speaker 4: aproximadamente un doce de aplicaciones, tus hermanos suenan que son
• 0:53
  Speaker 4: la próxima gran cosa. Más bien, Spreaker te ayuda a
• 0:54
  Speaker 4: monetizar tu show con advertencias, lo que significa que tu
• 0:56
  Speaker 4: podcast algún día podrá pagar por, bueno, más micrófonos. Comienza
• 0:58
  Speaker 4: tu show hoy en Spreaker.com. Spreaker. Porque si vas a
• 1:13
  Speaker 4: hablar con ti mismo por una hora, podrías publicarlo
• 1:16
  Speaker 3: Conta esta historia.
• 1:19
  Speaker 2: Sí, Elena, hoy vamos a hablar sobre viajes.
• 1:22
  Speaker 3: ¡Oba! Adoro viajes.
• 1:24
  Speaker 2: Entonces, vamos allá. Elena,¿ ya viajaste al exterior?
• 1:29
  Speaker 3: Sí, ya estuve al exterior. Ya viajé a los Estados
• 1:35
  Speaker 3: Unidos de América y ya viajé a Argentina. No soy
• 1:39
  Speaker 3: tan viajada así.¿ Y tú?
• 1:42
  Speaker 2: Muy bien, yo conozco Europa, Estados Unidos, pero infelizmente nunca
• 1:49
  Speaker 2: fui a Argentina.
• 1:50
  Speaker 3: Argentina es muy legal, ¿sabes? Cuéntame
• 1:53
  Speaker 2: un poco sobre Argentina, Elena.
• 1:55
  Speaker 3: Mira, yo conozco especialmente Buenos Aires, y los portenhos, que
• 1:59
  Speaker 3: son los habitantes locales, son extremadamente receptivos, simpáticos, adorables... Además,
• 2:07
  Speaker 3: la ciudad es maravillosa. Los barrios más conocidos, los barrios
• 2:13
  Speaker 3: más turísticos, son diseñados que parecen una pintura. Los restaurantes
• 2:18
  Speaker 3: también son muy buenos por un precio súper accesible para
• 2:22
  Speaker 3: los brasileños, para los europeos y americanos, mucho más.
• 2:26
  Speaker 2: Muy bien. Elena,¿ y qué partes del mundo te gustaría visitar?
• 2:31
  Speaker 3: Me gustaría visitar Egipto.¿ Por
• 2:33
  Speaker 2: qué?
• 2:34
  Speaker 3: Adoro la historia antigua, adoro las pirámides, la esfinge. Me
• 2:39
  Speaker 3: gustaría mucho conocerla. Creo que los egipcios fueron un pueblo
• 2:44
  Speaker 3: muy evolucionado.
• 2:45
  Speaker 2: Sí, con certeza. Y allá en los Estados Unidos,¿ tienes
• 2:48
  Speaker 2: alguna dificultad en expresarse en inglés?
• 2:51
  Speaker 3: Un poco. Yo hablo mejor español que inglés. Entonces, al principio,
• 2:55
  Speaker 3: hablaba español en Miami. La segunda vez, cuando fui a California,
• 3:00
  Speaker 3: también conseguí hablar en español. pero ya estaba más a
• 3:03
  Speaker 3: la voluntad con el idioma y conseguí conversar mejor. Eso, claro,
• 3:07
  Speaker 3: contando que tengo a mi marido que habla fluente inglés,
• 3:10
  Speaker 3: entonces cualquier duda yo tiraba con él.
• 3:13
  Speaker 2: Sí, Elena, muy bien.¿ Y cuánto tiempo quedaste en estas
• 3:16
  Speaker 2: viajes que te pides
• 3:18
  Speaker 3: Por volta de una, dos semanas,
• 3:21
  Speaker 2: mitad de las vacaciones.
• 3:23
  Speaker 3: Muy bien.¿ Y te gusta viajar?
• 3:25
  Speaker 2: Bueno, aquí en Europa es más fácil viajar. principalmente quien
• 3:28
  Speaker 2: vive en Reino Unido, tiene la necesidad de viajar para
• 3:31
  Speaker 2: tomar un poco de sol. Yo ya viajé para muchos
• 3:34
  Speaker 2: países diferentes aquí y el país que más visité fue España,
• 3:39
  Speaker 2: donde ya estuve en Madrid, en Barcelona, en Galicia, también
• 3:46
  Speaker 2: en las Islas Mallorca y Menorca.¿ Y
• 3:50
  Speaker 3: cómo es España
• 3:52
  Speaker 2: España es un país interesante. Hay muchas etnias diferentes dentro
• 3:57
  Speaker 2: de un pequeño país y hay muchas otras lenguas que
• 4:01
  Speaker 2: se hablan en España, además del español.
• 4:04
  Speaker 3: Entendido.¿ Y cómo son las playas de España
• 4:07
  Speaker 2: Mira, las mejores playas de España son las que están
• 4:11
  Speaker 2: en las Islas Canarias, en las Islas Mallorca y Menorca,
• 4:16
  Speaker 2: porque son las playas más calientes. Ya estuve en Barcelona
• 4:22
  Speaker 2: y cerca de Barcelona, en otras partes, donde la agua
• 4:25
  Speaker 2: estaba fría, porque el mar no es Mediterráneo en algunas partes,
• 4:30
  Speaker 2: es el mar Atlántico
• 4:32
  Speaker 3: ¡Nada! Detesto la agua fría. Hablamos de viajes y no
• 4:37
  Speaker 3: cité que hice muchas viajes por dentro de Brasil. Hoy
• 4:42
  Speaker 3: estoy en el sudeste, pero ya visité el norte, el nordeste,
• 4:46
  Speaker 3: viví en el sur. Y el Brasil es muy diferente,
• 4:50
  Speaker 3: es como si fueran países, porque el país es muy grande. Entonces,
• 4:54
  Speaker 3: tenemos culturas diferentes, clima diferente. Parece realmente que estás yendo
• 5:00
  Speaker 3: a otro lugar.
• 5:01
  Speaker 2: Sí, el Brasil es un país muy grande. Puedes poner
• 5:06
  Speaker 2: toda Europa dentro del Brasil y aún más un poco.
• 5:10
  Speaker 3: Es verdad
• 5:12
  Speaker 2: Sí. Entonces, yo también estuve en Francia, Holanda, Italia. en Portugal,
• 5:18
  Speaker 2: y aquí en Reino Unido también, en todos los países,
• 5:21
  Speaker 2: como el país de Gales, en Irlanda, en Irlanda del
• 5:25
  Speaker 2: Norte nunca estuve, pero en Irlanda mismo, yo estuve en
• 5:28
  Speaker 2: el aeropuerto, y en Londres, en Inglaterra, también ya estuve
• 5:33
  Speaker 2: de pasaje en Bélgica, en Bruselas, en Amsterdam, en Holanda,
• 5:38
  Speaker 2: y también en los Estados Unidos, en Holanda, en Florida,
• 5:43
  Speaker 2: donde fui por una semana.¡ Qué legal, qué maravilla! Usted
• 5:51
  Speaker 2: ya estuvo en el Nordeste.
• 5:54
  Speaker 3: Y me habla un poco sobre las playas del Nordeste. Sí.
• 6:18
  Speaker 3: en armonía con la población que está visitando las playas.
• 6:22
  Speaker 2: Las
• 6:23
  Speaker 3: playas tienen corales, hay peces maravillosos que puedes mergullar y observar,
• 6:28
  Speaker 3: además de la comida nordestina, que es una maravilla. Es
• 6:32
  Speaker 3: un caso aparte, es muy diferente, pero es muy delicioso.¿
• 6:35
  Speaker 3: Qué tipo de
• 6:36
  Speaker 2: comida comiste en el
• 6:39
  Speaker 3: nordeste? Comí muchos peces y frutos del mar, incluyendo lagosta, polvo,
• 6:44
  Speaker 3: todo eso que el El tipo de comida que te
• 6:46
  Speaker 3: gusta comer, Elena? Me encanta los frutos del mar. Pero
• 7:09
  Speaker 3: también me gusta mucho la comida típica brasileña. Arroz con feijón, carne,
• 7:15
  Speaker 3: mucha cebolla. Dicen que los brasileños usan cebolla en todo, ¿no?
• 7:18
  Speaker 3: Yo realmente uso cebolla para hacer feijón, cebolla para hacer carne,
• 7:21
  Speaker 3: cebolla para hacer frango y muchas veces salada de cebolla.
• 7:28
  Speaker 2: Cuál es el cartel de hoy? Mira, tenemos cebolla, tenemos
• 7:33
  Speaker 2: salada de cebolla, torta de cebolla, bife cebollado, Suco de
• 7:40
  Speaker 2: cebolla
• 7:42
  Speaker 3: Pero la cebolla es muy buena. La cebolla da un
• 7:45
  Speaker 3: tempero especial a los alimentos.
• 7:48
  Speaker 2: Ahora, Elena, cuando viajas,¿ tienes alguna preferencia en climas?¿ Te
• 7:54
  Speaker 2: gusta viajar para climas calientes o fríos
• 7:58
  Speaker 3: Prefiero climas calientes. Creo que con el calor tenemos más
• 8:02
  Speaker 3: oportunidad de conocer los lugares sin estar encogidos tremendo de frío.¿
• 8:07
  Speaker 3: Y tú?
• 8:08
  Speaker 2: Yo me gusta visitar climas calientes porque me gusta el sol.¡
• 8:12
  Speaker 3: Qué legal! Entonces,¿ estás viviendo en el lugar equivocado o no?
• 8:15
  Speaker 2: Yo creo que sí, Elena
• 8:18
  Speaker 3: Vuelve a Brasil, Irineu!
• 8:20
  Speaker 2: Sí, pero de cualquier forma, Elena, el clima frío es
• 8:24
  Speaker 2: mucho más fácil de acomodar porque solo pones una ropa
• 8:27
  Speaker 2: caliente y todo está bien.
• 8:30
  Speaker 3: Es verdad, pero no aguantas mucho tiempo al aire libre, ¿no?
• 8:33
  Speaker 3: En el calor también no, nos quedamos en lugares cerrados
• 8:35
  Speaker 3: con aire acondicionado.
• 8:37
  Speaker 2: Sí.
• 8:39
  Speaker 3: Pero puedes refrescarte en una playa, en una cachoeira o
• 8:43
  Speaker 3: en el alto de una montaña sintiendo el viento te refrescar.
• 8:47
  Speaker 2: Ya estuviste en un crucero?
• 8:49
  Speaker 3: No, Irineu. Esto es algo que todavía necesito hacer en
• 8:52
  Speaker 3: mi vida.
• 8:53
  Speaker 2: Sí. Vamos a hacer un mini crucero ahora, a finales
• 8:56
  Speaker 2: del año.
• 8:57
  Speaker 3: Para dónde?
• 8:58
  Speaker 2: Ámsterdam.
• 8:59
  Speaker 3: Qué legal! Quiero mucho conocer Ámsterdam. Mi roteo de viaje
• 9:02
  Speaker 3: para Europa era una de las principales ciudades que quiero conocer.
• 9:06
  Speaker 2: Cómo te sientes cuando viajas y vuelves a casa? Mira,
• 9:10
  Speaker 2: creo que
• 9:12
  Speaker 3: es una delicia viajar, pero volver a casa es una
• 9:15
  Speaker 3: sensación indescritible de confort, de aconchego, de estar de vuelta
• 9:20
  Speaker 3: a mi lado. Es muy bueno volver a casa
• 9:24
  Speaker 3: Y tú?¿ No te parece muy bueno llegar a casa
• 9:26
  Speaker 3: después de una
• 9:28
  Speaker 2: larga viaje? Sí, ahora cuando viajo a otros países, me
• 9:32
  Speaker 2: siento un poco entediado para volver a casa.
• 9:35
  Speaker 3: Creo que estás volviendo viejo, ¿eh? Espero que no, Helena
• 9:38
  Speaker 2: Espero que sea nuevo, pero¿ qué hago?¿ Cuando viajas, haces
• 9:44
  Speaker 2: muchas compras?
• 9:45
  Speaker 3: Con certeza, Irineu. Esa es la mejor parte de la viaje.
• 9:51
  Speaker 3: Mi marido no me gusta mucho acompañarme, pero como estamos
• 9:55
  Speaker 3: en un país diferente, la compra vale la pena, así
• 9:59
  Speaker 3: que siempre acabo con conquistar esta discusión.
• 10:02
  Speaker 2: Muy bien. Entonces, nuestro podcast de hoy llegó al final.
• 10:05
  Speaker 2: Espero que nuestros oyentes hayan aprendido bastante sobre VR.