Actualités du monde : El Niño accélère la lutte des paysans contre un arbuste incendiaire en Colombie
Armé d'une débroussailleuse électrique, Albert Montaño abat un joli arbuste épineux aux fleurs jaunes, véritable carburant des incendies en Colombie.
Craignant la puissance du phénomène El Niño cette année, les paysans s'acharnent à l'éradiquer, même s'il est loin de disparaître.
Gants en cuir épais, lunettes de protection, combinaison de toile épaisse et bottes en caoutchouc. M. Montaño met en marche sa machine bruyante et s'avance, accompagné d'une poignée d'hommes, vers "la plaie" qui menace Cogua, dans le département de Cundinamarca.
"Il nous envahit de plus en plus", se plaint ce paysan…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.