Latest / Cultura y Audiolibros / Dagon de H. P. Lovecraft 🌑🐙 | Audiolibro completo de terror cósmico para dormir | Mitos de Cthulhu #2
Transcript
- 0:00Después de una angustiosa huida de la guerra, un hombre se encuentra a la deriva solo cruzando un mar silencioso e infinito.
- 0:08Días después, despierta en un paisaje extraño y desolado que ha surgido desde las profundidades del océano:
- 0:15un antiguo fondo marino cubierto de piedras monolíticas y una presencia que parece más antigua que la humanidad misma.
- 0:23Mientras explora este terreno antinatural, comienza a darse cuenta de que algo podría habitar aún en las profundidades.
- 0:31Algunos descubrimientos no amplían la mente, la fracturan. Junto al calor de una fogata, disfrutemos de la lectura de Dagon…
- 0:41Escribo esto bajo una considerable tensión mental, ya que esta noche no estaré más.
- 0:46Sin dinero y al final de mi suministro de la droga que hace soportable la vida, ya no puedo soportar la tortura;
- 0:52y me lanzaré desde la ventana de este ático a la mugrienta calle de abajo.
- 0:57No pienses, por mi esclavitud a la morfina, que soy un débil o un degenerado.
- 1:01Cuando hayas leído estas páginas apresuradamente escritas, podrás adivinar, aunque nunca comprender completamente, por qué necesito el olvido o la muerte.
- 1:11Fue en una de las partes más abiertas y menos frecuentadas del amplio Pacífico donde la embarcación de la que era supercargo cayó víctima del corsario alemán.
- 1:20La gran guerra estaba entonces en su comienzo, y las fuerzas navales del Hun no habían descendido aún a su degradación posterior;
- 1:27por lo que nuestro buque se convirtió en un botín legítimo, mientras que los miembros de nuestra tripulación fuimos tratados con toda la justicia y consideración debidas a
- 1:37nosotros como prisioneros navales. Tan liberal fue la disciplina de nuestros captores,
- 1:42que cinco días después de ser tomados logré escapar solo en un pequeño bote con agua y provisiones para un buen tiempo.
- 1:51Cuando finalmente me encontré a la deriva y libre, tenía poca idea de mi entorno. Nunca fui un navegante competente,
- 1:58solo podía adivinar vagamente por el sol y las estrellas que estaba algo al sur del ecuador.
- 2:04Del meridiano no sabía nada, y ninguna isla ni línea costera se veía a la vista.
- 2:09El clima se mantuvo favorable, y durante días inmemorables me deslice sin rumbo bajo el implacable sol;
- 2:16esperando o bien algún barco que pasara, o ser arrojado a las costas de alguna tierra habitable.
- 2:22Pero ni barco ni tierra aparecieron, y comencé a desesperar en mi soledad sobre los inmensos y azules vacíos. El cambio sucedió mientras dormía.
- 2:32Sus detalles nunca los sabré; porque mi sueño, aunque agitado y plagado de pesadillas, fue continuo. Cuando finalmente desperté,
- 2:41descubrí que estaba medio hundido en una espesa extensión de lodo negro infernal que se extendía a mi alrededor en
- 2:47ondulaciones monótonas hasta donde pude ver, y en el que mi bote estaba varado a cierta distancia.
- 2:54Aunque uno podría suponer que mi primera sensación sería de asombro ante tal prodigiosa e inesperada transformación del paisaje, en realidad estuve más horrorizado que asombrado;
- 3:04porque había en el aire y en el suelo podrido una cualidad siniestra que me heló hasta los huesos.
- 3:10La región estaba podrida con los cadáveres de peces en descomposición,
- 3:15y de otras cosas menos describibles que veía sobresalir del desagradable lodo de la inagotable llanura.
- 3:22Quizás no espere poder transmitir en simples palabras la indescriptible monstruosidad que puede habitar en un silencio absoluto y una extensión estéril.
- 3:30No había nada audible, ni a la vista salvo una vasta extensión de limo negro; sin embargo,
- 3:37la total quietud del paisaje y la homogeneidad de la misma me oprimieron con un miedo nauseabundo.
- 3:44El sol caía implacable desde un cielo que me parecía casi negro en su crueldad inmaculada; como si reflejase el lodo negro bajo mis pies.
- 3:53Al arrastrarme al bote varado, me di cuenta de que solo una teoría podía explicar mi situación. A través de un levantamiento volcánico sin precedentes,
- 4:02una parte del fondo del océano debió haber sido arrojada a la superficie,
- 4:06exponiendo regiones que durante millones e incontables años habían permanecido ocultas bajo las profundidades inmensurables del agua.
- 4:14Tanto era la extensión de la nueva tierra que había surgido debajo de mí,
- 4:18que no podía detectar ni el más tenue sonido del rugir del océano, por mucho que intentara escuchar.
- 4:24Tampoco había aves marinas que se alimentaran de los muertos.
- 4:28Durante varias horas me quedé pensando o meditando en el bote,
- 4:32que yacía de lado y ofrecía una ligera sombra a medida que el sol se movía por el cielo. A medida que avanzaba el día,
- 4:39la tierra perdió parte de su pegajosidad y parecía probable que secase lo suficiente para viajar en poco tiempo.
- 4:46Esa noche dormí muy poco, y al día siguiente hice un paquete con comida y agua,
- 4:52preparándome para un viaje terrestre en busca del mar desaparecido y posible rescate.
- 4:58En la mañana del tercer día, encontré el suelo seco y suficientemente firme como para caminar con facilidad. El olor a pescado era intolerable;
- 5:08pero estaba demasiado preocupado con cosas más graves como para importarme tanto un mal tan pequeño, así que me lancé audazmente hacia un objetivo desconocido.
- 5:17Todo el día avancé sin cesar hacia el oeste, guiado por un montículo lejano que se elevaba más que cualquier otra elevación en el desierto ondulado.
- 5:25Esa noche acampé, y al día siguiente aún viajaba hacia el montículo,
- 5:29aunque ese objeto parecía apenas más cercano de lo que había sido cuando lo vi por primera vez. El cuarto atardecer me llevó a la base del montículo,
- 5:38que resultó ser mucho más alto de lo que había parecido desde la distancia;
- 5:42un valle intermedio lo destacaba con mayor relieve del paisaje general.
- 5:46Cansado demasiado como para ascender, dormí a la sombra de la colina. No sé por qué mis sueños fueron tan salvajes esa noche;
- 5:55pero antes de que la luna menguante y fantásticamente gibosa se elevara muy por encima de la llanura oriental,
- 6:01estaba despierto en un sudor frío, decidido a no dormir más.
- 6:05Las visiones que había experimentado fueron demasiado para mí, no podía soportarlo de nuevo.
- 6:11Y bajo el resplandor de la luna, vi cuán imprudente había sido viajar de día.
- 6:16Sin el brillo del sol implacable, mi viaje me habría costado menos energía; de hecho,
- 6:21ahora me sentía bastante capaz de realizar la ascensión que me había frenado al atardecer.
- 6:26Cogiendo mi mochila, comencé a subir hacia la cima del eminencia…
- 6:31La monotonía implacable de la llanura me inspiraba un vago horror;
- 6:35pero mi terror se acentuó cuando alcancé la cima del montículo y miré hacia abajo, al otro lado,
- 6:41un abismo inmenso o cañón cuyas entrañas oscuras aún no había iluminado la luna.
- 6:47Me sentí en el borde del mundo, asomándome por el precipicio a un abismo eterno de noche.
- 6:53Entre mi terror se mezclaron extrañas reminiscencias de, Paraíso Perdido,
- 6:58y de la escalofriante ascensión de Satanás a través de los mundos sin formarse de la oscuridad.
- 7:05A medida que la luna ascendía, pude ver que las laderas del valle no eran tan escarpadas como había imaginado.
- 7:12Salientes rocosos ofrecían agarraderas razonables para descender,
- 7:16mientras que después de un descenso de unos cientos de metros, la pendiente se hacía muy gradual.
- 7:22Impulsado por un impulso que no puedo analizar con precisión,
- 7:26me arrastré con dificultad por las rocas y me quedé en la suave pendiente inferior,
- 7:31mirando al abismo estigiano donde aún no había penetrado la luz.
- 7:35De pronto, mi atención fue capturada por un objeto vasto e singular en la ladera opuesta, a unos cien metros delante de mí;
- 7:42un objeto que brillaba blanquecino bajo los rayos recién concedidos de la luna ascendente. Me aseguré rápidamente de que era solo una enorme piedra,
- 7:51pero sentía una clara impresión de que su forma y posición no eran obra exclusiva de la naturaleza.
- 7:57Un examen más detenido me llenó de sensaciones que no puedo expresar;
- 8:01porque a pesar de su inmensa magnitud y su ubicación en un abismo que se había abierto al fondo del mar desde la creación del mundo,
- 8:09percibí sin duda alguna que el extraño objeto era un monolito bien esculpido cuya masiva masa había conocido la
- 8:16artesanía y tal vez la adoración de seres vivos y pensantes.
- 8:20Entronizado y asustado, pero no sin una cierta emoción de la alegría del científico o arqueólogo, examiné más a fondo mi entorno.
- 8:29La luna, ahora cerca del cenit, brillaba de manera extraña y vívida sobre las imponentes paredes que cerraban el abismo,
- 8:36revelando que un extenso cuerpo de agua fluía en el fondo, serpenteando fuera de la vista en ambas direcciones, y casi rozando mis pies mientras estaba sobre la pendiente.
- 8:46Al otro lado del abismo, las olas la abrazaban a la base del monolito ciclopeo;
- 8:51en cuya superficie ahora podía trazar tanto inscripciones como esculturas rudimentarias.
- 8:57La escritura estaba en un sistema de jeroglíficos desconocido para mí y diferente a cualquier cosa que hubiera visto en
- 9:02libros; consistía principalmente en símbolos acuáticos convencionalizados, como peces, anguilas, pulpos, crustáceos, moluscos, ballenas, et cetera
- 9:13Varias letras representaban claramente cosas marinas desconocidas del mundo moderno,
- 9:18pero cuyas formas descompuestas había observado en la llanura oceánica surgida.
- 9:24Sin embargo, fueron las tallas pictóricas las que más me cautivaron.
- 9:28Claramente visibles a través del agua intermedia debido a su enorme tamaño,
- 9:33había una serie de relieves cuyo tema habría despertado la envidia de un Doré.
- 9:38Creo que estas cosas se suponían que representaban hombres, al menos un tipo de ellos;
- 9:43aunque las criaturas estaban jugando como peces en las aguas de alguna cueva marina,
- 9:48o rindiendo homenaje a algún santuario monolítico que parecía estar bajo el agua también.
- 9:53De sus rostros y formas no puedo hablar con detalle; porque el simple recuerdo me hace sentir débil. Grotescos más allá de la imaginación de un Poe o un Bulwer,
- 10:03eran horriblemente humanos en su contorno general a pesar de tener manos y pies palmeados,
- 10:09labios sorprendentemente anchos y flaccidos, ojos vidriosos y saltones, y otras características menos agradables de recordar.
- 10:17Curiosamente, parecían haber sido tallados fuera de proporción con su entorno escénico;
- 10:22ya que una de las criaturas se mostraba en el acto de matar a una ballena representada como apenas más grande que él mismo.
- 10:28Observé, como digo, su grotesca forma y extraño tamaño; pero en un momento decidí que eran simplemente los dioses imaginarios de alguna tribu primitiva de pescadores o marineros;
- 10:40alguna tribu cuyo último descendiente había perecido eras antes del nacimiento del primer ancestro del Hombre de Piltdown o Neanderthal.
- 10:48Asombrado por esta inesperada visión de un pasado más allá de la comprensión del antropólogo más osado,
- 10:54me quedé contemplando mientras la luna proyectaba extrañas reflexiones en el silencioso canal ante mí. Entonces, de repente, lo vi.
- 11:05Con solo una ligera agitación para marcar su ascenso a la superficie, la cosa emergió sobre las aguas oscuras.
- 11:12Vastamente como un Pólifemo y repugnante, se lanzó como un monstruo colosal de pesadillas hacia el monolito,
- 11:18alrededor del cual arremolinó sus gigantescas extremidades escamosas,
- 11:23mientras inclinaba su horrible cabeza y emitía ciertos sonidos medidos. Creo que en ese momento me volví loco.
- 11:31Recuerdo poco de mi frenética ascensión por la pendiente y el acantilado, ni del delirante viaje de regreso a la embarcación varada.
- 11:39Creo que canté mucho y reí de forma extraña cuando no podía cantar.
- 11:43Tengo vagas lembranças de una gran tormenta algún tiempo después de llegar al bote;
- 11:48al menos sé que escuché truenos y otros sonidos que la naturaleza solo emite en sus estados más salvajes.
- 11:54Cuando salí de las sombras estaba en un hospital de San Francisco;
- 11:58llevado allí por el capitán del barco estadounidense que había encontrado mi bote en medio del océano.
- 12:04En mi delirio, había dicho mucho, pero mis palabras habían sido ignoradas.
- 12:08Mis rescatadores no sabían nada sobre ningún levantamiento terrestre en el Pacífico,
- 12:13y yo no consideré necesario insistir en algo que sabía que no podían creer.
- 12:18Una vez busqué a un famoso etnógrafo y le hice preguntas extrañas sobre la antigua leyenda filistina de Dagon,
- 12:25el Dios pez; pero al pronto percibir que era irrealmente convencional, no presioné mis indagaciones.
- 12:33Es de noche, especialmente cuando la luna está gibosa y menguante, que lo veo. Intenté la morfina;
- 12:38pero la droga solo ha proporcionado un alivio momentáneo y me ha arrastrado a sus garras como un esclavo desesperado. Ahora estoy condenado… Lo lo hice todo,
- 12:49habiendo escrito un relato completo para la información o el divertimento despreciativo de mis semejantes.
- 12:55A menudo me pregunto si todo podría haber sido una pura fantasía,
- 12:59un simple arrebato de fiebre mientras yacía golpeado por el sol y delirando en el bote a la deriva después de mi escape
- 13:06del buque de guerra alemán. Me lo pregunto, pero siempre aparece ante mí una visión horriblemente vívida como respuesta.
- 13:13No puedo pensar en el mar profundo sin estremecerme al contemplar las cosas inefables que en este mismo momento podrían estar arrastrándose y revolcándose en su lodo,
- 13:24adorando sus antiguos ídolos de piedra y tallando sus propias abominaciones en obeliscos submarinos de granito empapado en agua.
- 13:32Sueño con un día en que puedan elevarse sobre las olas para arrastrar hacia abajo con sus garras pestilentes los restos de la humanidad débil y exhausta por la guerra,
- 13:41un día en que la tierra se hunda y el oscuro fondo del océano ascienda en medio de un pandemonio universal. El final está cerca.
- 13:51Oigo un ruido en la puerta, como si algún cuerpo inmenso y resbaladizo estuviera empujándola contra ella.
- 13:58No me encontrará. ¡Dios, esa mano! ¡La ventana! ¡La ventana! ¡Dios, esa mano! ¡La ventana! ¡La ventana!