Latest / Everyday Faith from East Side / Missions Monday - "The Land Down Under" -Missionary Jon Hall - Part 1
Transcript
- 0:07SPEAKER_00: Welcome back to the Everyday Faith Podcast from Eastside with today's Faith-Rooted Principle.
- 0:15SPEAKER_01: Hello, this is Dr.
- 0:16SPEAKER_01: Harry Peart, the General Director for Fundamental Baptist Worldwide Mission, a ministry of Eastside Baptist Church in Bartlett, Tennessee.
- 0:24SPEAKER_01: And this is Missions Monday, and I appreciate you joining us for the podcast.
- 0:30SPEAKER_01: And today we have a great opportunity to speak with a veteran missionary, John and his wife Marie Hall.
- 0:38SPEAKER_01: They've been in the country of Australia for 29 years, I believe it is.
- 0:44SPEAKER_01: And uh they're here in the States for a few months for a special missions conference at their sending church in Virginia.
- 0:52SPEAKER_01: And while he was here at the church in uh at East Side Baptist Church in Bartlett, uh I asked him to sit down for just a few questions.
- 1:00SPEAKER_01: So um we'll kind of go from there, Brother Hall, and uh thank you.
- 1:05SPEAKER_01: Everything going good with you so far?
- 1:08SPEAKER_02: It's going very well.
- 1:09SPEAKER_02: Thank you, Dr.
- 1:09SPEAKER_02: Peart.
- 1:10SPEAKER_02: And it's so good to meet you.
- 1:11SPEAKER_02: And uh uh after having talked to you and and known uh your position with the board for a couple of years now, uh as we've come back from Australia, we've been looking forward to uh uh well to to saying thank you to all of our supporting churches, or the ones we could visit at least, but also to to catching up with you and uh been able to uh see how things are going with the board and and we are enjoying the Lord's blessing so far on our travels and uh our presentations and reports in churches.
- 1:39SPEAKER_01: Well, amen.
- 1:40SPEAKER_01: Yes, in in fact, to kind of speak to what he was saying, I've I've been the general director at the board here for a little over two years, and I haven't been able to meet face to face all of the missionaries.
- 1:51SPEAKER_01: We've talked by phone and multiple times through email.
- 1:55SPEAKER_01: Uh so this is the first time that I've been able to meet them face to face uh here while they're in the States on this short little furlough.
- 2:03SPEAKER_01: And uh for those of you that don't know uh the term furlough, uh tune in for a future broadcast because I'm gonna talk about what is a missionary furlough, where do we get that biblical principle, what what do missionaries do during furlough?
- 2:18SPEAKER_01: So uh so that'll be on a future broadcast coming up, uh future uh episode of the podcast.
- 2:23SPEAKER_01: But um but anyway, I want to get into some of the questions.
- 2:27SPEAKER_01: Um first off, if you could just begin with sharing your personal testimony and how you came to know Christ.
- 2:37SPEAKER_02: Amen.
- 2:37SPEAKER_02: Yes, I'd be happy uh amen.
- 2:39SPEAKER_02: I'd be happy to share that with you.
- 2:42SPEAKER_02: Uh I I would want to mention also, though, that uh uh it'd be exciting to hear you explain some of the uh basic terms like furlough and and uh and like deputation.
- 2:53SPEAKER_02: I I think it was Dr.
- 2:54SPEAKER_02: Gambrell who who uh uh uh brought it to my attention that deputation was being deputized.
- 3:02SPEAKER_01: Yep, that's part of it.
- 3:03SPEAKER_02: By uh by a by a people group uh representing them and their need and so forth.
- 3:08SPEAKER_02: But that would be exciting.
- 3:10SPEAKER_02: But uh I I'm always excited to share how I got saved.
- 3:13SPEAKER_02: Uh uh I grew up in uh Miami, Florida, and uh I went to a Christian school, Northwest Christian Academy, from uh kindergarten, uh uh four-year-old kindergarten, uh five-year-old kindergarten, and then first grade.
- 3:27SPEAKER_02: And I remember certainly hearing about God and hearing uh uh the gospel, and I was very favorable to it.
- 3:34SPEAKER_02: But uh then uh my family moved, and we uh uh my sister and I, I have a twin sister, uh, we began attending a public school from second grade through seventh grade.
- 3:49SPEAKER_02: And during that time I uh I had an awareness of God and I was convicted anytime my friends wanted me to do wrong or anytime I did wrong.
- 3:59SPEAKER_02: Um, and and I was agreeable to the plan of salvation every time I heard it, and I considered myself uh a saved person, but I certainly uh drifted away from from what I had known and and how I had been uh taught uh in my early years.
- 4:21SPEAKER_02: My sister, uh, on one of her last days at the Christian school, she and I were going home on the the school bus, and she listened to one of the workers uh explain the plan of salvation, and she got saved that day.
- 4:37SPEAKER_02: And I listened in on the whole thing, but I didn't really make it too personal.
- 4:43SPEAKER_02: And uh I I I was looking out the window watching the rain for most of the the the encounter, and Jan always uh counted that time as the time that she got saved.
- 4:55SPEAKER_02: Uh she was led in a sinner's prayer, if I remember her her terminology.
- 5:00SPEAKER_02: Uh and I just assumed that I had done the same thing uh in years uh following.
- 5:08SPEAKER_02: But uh in seventh grade we started going to a Christian school again.
- 5:13SPEAKER_02: Uh a church bus had been uh in our area picking us up for a couple of years, taking us to church.
- 5:20SPEAKER_02: It was bus nine taking us to Sunday school, and JN wanted to start going to the church uh uh at night and and midweek, and I kind of went along sometimes.
- 5:29SPEAKER_02: My mom liked the idea and uh she encouraged it and came with us.
- 5:34SPEAKER_02: But uh in 1979, in September, uh I was in seventh grade, I heard the gospel preached, for uh it had been preached several times at the at the school and at the church, and uh this was just after I started attending the school, I was challenged by the preaching to point to a time when I had personally asked the Lord to save me, or placed my faith in him.
- 6:03SPEAKER_02: And I could not remember a time I'd placed my faith in the death, burial, and resurrection, though I did believe you know that he was the savior.
- 6:12SPEAKER_02: So I went outside after that message and I said, Lord, if I'm not saved, I want to get saved right now, and and I asked the Lord to to save me and forgive my sins and take me to heaven when I die.
- 6:25SPEAKER_02: And and then I asked him at that same time, I said, I want to be serious about this uh and live for you.
- 6:32SPEAKER_02: And uh I began consciously following uh the preaching that I heard and the Bible as I read it and doing the things I knew that he would want me to do.
- 6:42SPEAKER_01: Amen.
- 6:43SPEAKER_01: And I think it's important you you were imperfect before salvation, you're imperfect after salvation, but what makes a difference is you put your faith and trust in a perfect savior.
- 6:56SPEAKER_01: Amen.
- 6:56SPEAKER_01: And so uh you know, we we have to come to the realization that we need a savior, and it doesn't it doesn't take away all the problems we have in life, but it it makes that uh eternal destiny for sure uh when we trust in Jesus Christ.
- 7:11SPEAKER_01: And that's uh that's a huge blessing, and it sure is.
- 7:15SPEAKER_01: So later in life, um you this morning uh we're recording this on Sunday, but you preached this morning at in at Eastide Baptist Church about uh or Sunday school, I think you spoke in Sunday school about um surrendering to go to Australia.
- 7:33SPEAKER_01: What what year was that um that you surrendered?
- 7:37SPEAKER_02: That was uh we were in the ministry.
- 7:39SPEAKER_02: Uh a Bible college graduate had had been serving the Lord at Heritage Baptist Church and Heritage Christian School in Woodbridge, Virginia for uh for six years at that point we had been serving and felt a growing uh desire and perhaps preparation, if not calling, uh, into missions.
- 7:58SPEAKER_02: And in it was, let's see, it was November of uh 1993 that uh the Lord uh specifically revealed Australia was the place that uh he wanted us to go and serve him.
- 8:14SPEAKER_01: And then uh some of those words we talked about before uh with the uh preparation with deputation and all and preparing to go.
- 8:25SPEAKER_01: Um so from the first time you surrendered to the day you stepped on off the plane on the field, how how long was that?
- 8:34SPEAKER_02: Uh for us it was uh uh four years, uh a little bit over four years, perhaps.
- 8:40SPEAKER_02: We we were called in uh November of ninety three, and and when when that was confirmed and I spoke to my pastor about it, uh he was well behind it and and fully behind it and wanted to help us and and did help us in many ways, but uh he requested that we finish the school year of teaching.
- 9:00SPEAKER_02: So all the way through May or so of uh of '94, we uh we finished teaching at the Christian school and continued in our church ministries.
- 9:10SPEAKER_02: And uh during that time I called churches and began lining up uh deputation meetings and so forth.
- 9:15SPEAKER_02: I met Dr.
- 9:16SPEAKER_02: Gambrell and uh at Fundamental Baptist Worldwide Mission and uh prayed with him and and the Lord just used him to solidify uh some actual um to give some actual confirmation to what we had been uh feeling and planning.
- 9:34SPEAKER_02: Uh I I didn't want to go to the mission field because I wanted something dramatic.
- 9:39SPEAKER_02: I didn't want to go to uh to yeah, I I just wanted to make sure it was the Lord's will, not me.
- 9:46SPEAKER_02: And and Dr.
- 9:47SPEAKER_02: Gambro had a had a uh uh just a a direct way of approaching it.
- 9:53SPEAKER_02: He said, uh, do you look forward to leaving a secure job and your family and friends and going to the other side of the world?
- 10:03SPEAKER_02: Uh he said, would you pick that out of the blue?
- 10:05SPEAKER_02: I said, well, probably not.
- 10:07SPEAKER_02: He said, uh uh, would uh would the devil want you to go to uh a place and preach the gospel and start churches, uh what the Lord's placed on your heart?
- 10:21SPEAKER_02: I said, no, I don't think so.
- 10:23SPEAKER_02: He said, well, would you want to do that in your flesh?
- 10:26SPEAKER_02: Uh you know actually he said, if you didn't want to do that in your flesh and the devil didn't want you to do uh that uh, he said, Who's left?
- 10:36SPEAKER_02: Yeah.
- 10:37SPEAKER_02: Uh and and I we were even talking before that about the Lord's burden and leading, and it just became quite obvious this was of the Lord.
- 10:47SPEAKER_01: It's one of those things where um and and I encourage anyone that is listening, if if God has if you're listening to a message and uh the preaching of God's word, and you know, someone says, Um, consider surrendering to God to do his will, and you think, I'd love to do that.
- 11:09SPEAKER_01: Well, that's God beginning to call you, and he'll make the way straight and the path known as to where you will go uh in time, but but surrendering to that initial taking that step of faith and say, I want to do what God wants me to do.
- 11:25SPEAKER_01: And that's uh I think that's an important key.
- 11:29SPEAKER_01: And so so you went to the country of Australia, and of course, for those of us in America who have never been to Australia, uh we know uh you know it's in a different time zone, obviously, it's a different hemisphere.
- 11:45SPEAKER_01: Uh it's in the opposite of the United States with the the seasons.
- 11:49SPEAKER_01: So before we get too much into this, just give us an overview.
- 11:54SPEAKER_01: Uh pretend like we are on a tour, you're our tour guide, and tell us a little bit about Australia.
- 12:01SPEAKER_01: Um, how big is it?
- 12:03SPEAKER_01: How is the population?
- 12:05SPEAKER_01: Currency, um, time zone, you know, all that.
- 12:09SPEAKER_01: Just give us a quick little tour of Australia.
- 12:11SPEAKER_02: Uh in some ways, uh if if you got off the plane in Australia and talked to people, you you might not realize you'd left America.
- 12:20SPEAKER_02: And then in some other ways, you'd think you were on another planet.
- 12:26SPEAKER_02: Uh the the uh if you left a winter in in the northern hemisphere, you would arrive in a hot summer, uh probably, and vice versa.
- 12:34SPEAKER_02: If you left in a hot summer, you'd you'd uh arrive in a a cooler winter, you probably wouldn't see any snow unless your plane uh uh crashed or or landed in the wrong place.
- 12:48SPEAKER_02: Um but uh uh the the the opposite seasons like you've mentioned, uh which which actually means the spring and and uh autumn are different as well.
- 12:58SPEAKER_02: Uh which means that uh you'd uh uh have to be ready for a very hot Christmas, uh and which which would entail a a beach uh uh volleyball picnic outside emphasis uh around the barbecue or or the Barbie, as Aussie would call it.
- 13:22SPEAKER_02: Whereas in America it's in the home, windows closed, doors shut, keep out the cold, keep out the snow, and uh and just uh a very different feeling that way.
- 13:33SPEAKER_02: The language that we heard people speak uh was uh probably eighty-five percent what we would expect in America or here in America, maybe only eighty.
- 13:46SPEAKER_02: Uh the accent was quite different, and some of the vocabulary words uh entailed different things that we weren't uh uh we had to learn.
- 13:55SPEAKER_02: And uh then uh some of those uh sometimes the accent or or the the speed of the speaking was such that we couldn't quite tell what we heard.
- 14:06SPEAKER_02: And we found out they weren't understanding everything we were saying either.
- 14:11SPEAKER_02: But very friendly people, very uh uh on the surface, some of the friendliest people you'd ever meet.
- 14:18SPEAKER_02: And we we became uh aware, we we just thought if if they're so willing to uh give us a coke or offer us a beer that we would uh decline, uh we would literally we would say that the Aussies were ready to literally give the shirt off their backs, and and they would.
- 14:36SPEAKER_02: But uh as soon as we approached uh uh uh biblical subjects or religious topics, uh the uh the iconic uh answer uh she'll be right, mate, or no worries, mate, uh th those were the things we heard.
- 14:56SPEAKER_02: And they they wouldn't usually be angry, but it was a pretty firm uh I don't want to go down that road, I don't want to talk with that about you.
- 15:04SPEAKER_02: I I am okay with without what you want to talk about.
- 15:09SPEAKER_01: So they were pretty open to the social part of life and communicating, being friendly, but then when it came to uh you know, changing the conversation to whether they had a faith or whether they you know believed in the gospel or something, they began to uh to change the subject or not want to go further.
- 15:29SPEAKER_01: That's exactly right.
- 15:30SPEAKER_02: And everybody could probably point to a similar scenario if you're involved in trying to evangelize people.
- 15:37SPEAKER_01: But right here in America that happened to me this past week.
- 15:40SPEAKER_01: Yeah.
- 15:41SPEAKER_02: There you go.
- 15:42SPEAKER_02: Yeah.
- 15:42SPEAKER_02: And and and really, I would encourage people to be ready for that and be willing to face that because people do need to hear about the Lord.
- 15:50SPEAKER_02: And wherever we are, we need to be seeking to reach them with the gospel.
- 15:54SPEAKER_01: Now I know uh obviously they speak English, of course, the Australian English, different accent.
- 15:58SPEAKER_01: And like you said, there are a few vocabulary words that may be different that mean uh you know we have a vocabulary word for certain things.
- 16:07SPEAKER_01: Uh could you give us a couple of examples of that?
- 16:09SPEAKER_02: Uh if if you're walking through a house, uh the uh we would call it here in America, uh well, what would we call it?
- 16:18SPEAKER_02: Uh in Australia, it's the power point.
- 16:20SPEAKER_02: It's where you plug items in.
- 16:21SPEAKER_02: What what do you call it?
- 16:22SPEAKER_02: Oh, the outlet?
- 16:23SPEAKER_02: The outlet.
- 16:23SPEAKER_01: Yeah.
- 16:24SPEAKER_02: It's a not a power outlet, it's a power point.
- 16:26SPEAKER_01: Power point.
- 16:27SPEAKER_02: And the uh light toggles or or they're not light switches.
- 16:33SPEAKER_02: Oh, light toggles.
- 16:34SPEAKER_02: They're uh and they're they're very soft or or they're not protruding buttons that you uh push on the uh it's not a vocabulary word, but a toggle rather than a switch.
- 16:47SPEAKER_02: Uh let's see.
- 16:48SPEAKER_02: Uh a lot of things are shortened.
- 16:50SPEAKER_02: Uh it I mentioned barbecue, uh, it's not talked about very often.
- 16:54SPEAKER_02: It's a Barbie.
- 16:55SPEAKER_02: Uh the afternoon is called the Arvo for some reason.
- 17:00SPEAKER_01: And uh so it is a little different.
- 17:02SPEAKER_01: Now, with the it I mean, sometimes in cultural aspects, we talk a little bit about culture here.
- 17:09SPEAKER_01: Um, you know, when you go to a different country, um sometimes you have to find in a culturally appropriate way to explain the gospel.
- 17:20SPEAKER_01: Yes.
- 17:21SPEAKER_01: Is is that a difference for you when you present the gospel or is it mostly like it is here in America?
- 17:27SPEAKER_02: I I think it's mostly like it like it is here.
- 17:29SPEAKER_02: Uh one thing we've noticed is uh uh Aussies want to have friends.
- 17:35SPEAKER_02: They they want to be heard and listened to, they j just like everybody.
- 17:41SPEAKER_02: And uh if if we're willing to be patient and uh and be friendly um th they're willing to to to listen uh at least sometimes.
- 17:56SPEAKER_01: Well, and would there be a um uh a situation where um well like for example the how how what's the land size you compared it to America today?
- 18:09SPEAKER_02: Yeah, it's uh roughly uh I think it's eighty-five percent the same size as America.
- 18:13SPEAKER_01: Aaron Ross Powell The Continental United States with the lower 48?
- 18:16SPEAKER_01: Okay.
- 18:16SPEAKER_01: Correct.
- 18:16SPEAKER_01: So it's about the same size.
- 18:18SPEAKER_01: However, you said like in the middle, there's most of the people on the outside edges of the island?
- 18:23SPEAKER_02: That's right.
- 18:24SPEAKER_02: Uh well there's a population of uh, I think twenty-eight, twenty-nine million in Australia.
- 18:28SPEAKER_02: Oh wow.
- 18:29SPEAKER_02: Uh roughly the same size as the the lower continental uh uh American states.
- 18:34SPEAKER_02: And uh if you were to well what w what the way it's said is that uh seventy-five percent of the people live within an hour's drive of the ocean.
- 18:46SPEAKER_02: So it's it's a it's a big island.
- 18:48SPEAKER_01: Right.
- 18:49SPEAKER_02: And uh within an hour of the ocean is where you know uh seventy-five or eighty percent of the people live.
- 18:58SPEAKER_02: And that's actually running from the the uh northeast down around uh the south and uh a bit of the uh the uh southwest because the the the northern uh shore is not uh populated and the uh extreme northwest is not populated.
- 19:19SPEAKER_02: And one other one other factor that's I find astounding is that uh out of those twenty-nine or so million people, seventy-five no, more than fifty percent of them, more than fifty percent, live in the five largest cities.
- 19:37SPEAKER_02: So pick five cities, uh uh one up north, two or three on the the east coast, and and uh one on the south coast.
- 19:47SPEAKER_02: Um and I think it counts one on the west coast too, Perth.
- 19:52SPEAKER_02: Uh but add the population of five of the five largest cities, and it's more than fifty percent of the entire population of of the continent.
- 20:02SPEAKER_01: So give us a visual representation of where you live.
- 20:06SPEAKER_01: And if we were looking on a map of Australia, just look at it, where would you where would you live?
- 20:11SPEAKER_01: On the western eastern?
- 20:13SPEAKER_02: We live in New South Wales, which is the the lower half of the eastern seaboard.
- 20:18SPEAKER_01: Lower half of the eastern seaboard, okay.
- 20:21SPEAKER_02: Probably uh it there's an island at the bottom of Australia, uh called Tasmania.
- 20:27SPEAKER_02: And if we called that the uh if we if we made that Miami or uh or the Keys down beneath Florida, that that's Tasmania.
- 20:36SPEAKER_02: Uh we would probably live somewhere up around uh uh I guess uh the the coast of South Carolina or something.
- 20:47SPEAKER_01: Oh, okay.
- 20:47SPEAKER_01: Just okay.
- 20:48SPEAKER_02: Just beneath Sydney, which would be uh just a couple hours higher.
- 20:53SPEAKER_01: And you and you said most people live within an hour of the of the beach, where uh the coast, how how far do you live from the coast?
- 21:01SPEAKER_02: Uh we're about 30 minutes, 23 minutes.
- 21:03SPEAKER_01: 30 minutes.
- 21:04SPEAKER_01: Okay.
- 21:04SPEAKER_01: All right.
- 21:06SPEAKER_01: Now, uh when we talk about uh outreach, okay, when we're you know here in America we talk about outreach, we're reaching out to the community.
- 21:15SPEAKER_01: Um in America, and I know this is the way it is in some countries, you can do certain things and you can't do other things.
- 21:21SPEAKER_01: Like here in America, we cannot put uh we're not supposed to put flyers or things like that uh in inside mailboxes, but you can do that in France and in Japan.
- 21:32SPEAKER_01: What about in Australia?
- 21:33SPEAKER_01: And in Australia.
- 21:34SPEAKER_01: Australia you can do that.
- 21:35SPEAKER_02: We're allowed to put it in the letter boxes.
- 21:38SPEAKER_02: Okay.
- 21:38SPEAKER_02: Different vocabulary word there.
- 21:40SPEAKER_02: And uh we're uh we we we're able to put it in with other mail, unless there's a indication that it is only meant for uh registered mail or Australia Post.
- 21:57SPEAKER_01: Okay.
- 21:58SPEAKER_02: Then we we're uh Not to put it in there.
- 22:03SPEAKER_01: Now, uh, so talking about the laws, of course, we're we're coming up on an election here in America.
- 22:11SPEAKER_01: Um, what are some similarities as far you you mentioned this morning about religious freedom?
- 22:20SPEAKER_01: So we have a ri we have you know freedom of religion here in America.
- 22:25SPEAKER_01: Is it the same in Australia?
- 22:27SPEAKER_01: Is it similar or they don't have freedom of religion?
- 22:30SPEAKER_02: I think it'd be very similar to what what uh you would enjoy here in America.
- 22:36SPEAKER_02: Uh both countries are uh affected or afflicted, uh like many countries with uh uh well, I guess we we just call it a woke agenda or uh an anti-biblical agenda, anti-Christian uh sentiment.
- 22:53SPEAKER_02: And uh if we preach the gospel, even if we're mentioning it uh kindly and lovingly, trying to share uh God's viewpoint on uh there only being two genders that He created and and uh uh marriage is meant to be enjoyed and participated in, practice in between, you know, two separate genders, man and woman.
- 23:21SPEAKER_02: If we presented that as kindly and lovingly as as possible, uh uh it would be uh said that that that was hate speech or that that um uh you know terms we were bigoted or uh unkind or or or that we are discriminatory.
- 23:43SPEAKER_02: So uh uh we have the freedom to say it, but it's being challenged and being eroded.
- 23:51SPEAKER_02: Uh uh lawmakers are often uh seeking to introduce bills in Australia.
- 23:58SPEAKER_02: And and I think it happens here too, in America, uh trying to introduce laws that that restrict uh our freedoms and would make it a crime to speak against uh you know any of these things I just mentioned, uh to uh one that comes up is uh to talk to someone about uh to avoid transitional surgery from one sex to another.
- 24:28SPEAKER_02: Uh would uh it's a it's a crime or or they want to make it a crime to to offer an option uh or or to to counsel someone on that topic.
- 24:40SPEAKER_01: Well, and and certainly here in America, uh I'm not a hundred percent of every state, but I do I have been watching the news that this election cycle there are some uh some laws or some referendums on the ballots in some states that uh could be more friendly to um we'll just say non-biblical positions, right.
- 25:04SPEAKER_01: Whether it's it's a personal position or not, I think we all should align with what the Bible says.
- 25:09SPEAKER_01: Amen.
- 25:10SPEAKER_01: Um and and I think you know, speaking the truth, Jesus certainly spoke the truth.
- 25:17SPEAKER_01: It wasn't always popular, but he spoke the truth, and and we are are you know it's it's commanded to us in a way to say we're to speak the truth in love.
- 25:29SPEAKER_01: Yes, and in a loving way, and I think that is something that we um always need to keep forefront is the reason I'm telling you the truth is because I love you.
- 25:40SPEAKER_01: If I didn't love you, I didn't I wouldn't really care about it and I would just go on.
- 25:45SPEAKER_01: But because I love you, I'm speaking the truth to you, and it's not because of hate, it's because of love.
- 25:51SPEAKER_02: Um knowing that we might even be misunderstood, uh, we should still love people enough, ha have compassion enough because it makes a difference uh in in some cases.
- 26:06SPEAKER_02: That's right.
- 26:06SPEAKER_02: We should be willing to say, look, it might be misunderstood by others, but I want you to know that uh God loves you.
- 26:16SPEAKER_01: Well, and I yeah, and I think sometimes even going to another country, you know, obviously you spoke English, you know, you here in America, and so you went to a s English-speaking country while there are different dialectal things and um you know vocabulary differences, um, but the way you speak to people in their language, you know, I think it's important and I would say um uh absolute necessary for a missionary to learn the language of the people they are going to, right, to be able to accurately communicate the gospel in a culturally appropriate way to where they understand that.
- 26:54SPEAKER_01: Uh the the and I've mentioned on the broadcast before the gospel is transcultural, it goes all the way across, but making sure they understand, and that's where the love part comes in, in their language and in a way that you would not offend, you know, you don't want yourself to be offensive.
- 27:13SPEAKER_01: If they're offended at the gospel, the truth of God's word, that's a different situation.
- 27:18SPEAKER_01: Right.
- 27:18SPEAKER_01: But m us offending them, and so I think that's something that our children um on the mission field as they grew up in that culture and speaking that language, sometimes they understood in a different way than than I did, but it's just they grew up in that country.
- 27:38SPEAKER_01: And so um so anyway, uh well let me go to that.
- 27:44SPEAKER_01: Oh, go ahead.
- 27:44SPEAKER_01: Go ahead.
- 27:45SPEAKER_02: You're not wrong about what you're saying there.
- 27:47SPEAKER_02: That's uh that's exactly right.
- 27:48SPEAKER_02: I uh I would add that uh I've uh I don't know that I've heard it from others, but I've seen, and and I think it's an accurate observation.
- 27:59SPEAKER_02: I've seen that while someone learns a new language, it it takes time, it takes patience, and they are immersed in that culture while they're learning that language.
- 28:11SPEAKER_02: And learning what the words mean and where they came from in a historic context actually teaches about the people that you're trying to reach.
- 28:22SPEAKER_02: When you come to an Australian as an American and you can readily communicate to them, you're not necessarily on the same page uh in every way just because your language is on the same page.
- 28:37SPEAKER_02: And anytime in in whether it's English to English or whether it's learning a new language, anytime we can, we need to understand where a person's coming from, what they're thinking, what history is behind them.
- 28:52SPEAKER_02: And and and actually we should do that as we're talking to to every person we talk to.
- 28:56SPEAKER_02: We we should try to understand where they are.
- 29:00SPEAKER_02: Are they a believer, first of all, or are they not?
- 29:02SPEAKER_02: Are they open?
- 29:03SPEAKER_02: Are they not open?
- 29:05SPEAKER_02: Uh but if we know, and then we know how to how to deal with them, how to talk to them, how to what our goal might be with them.
- 29:12SPEAKER_02: But we also need to just understand that there's there's some things that we might be able to understand and bring into the conversation.
- 29:21SPEAKER_02: Uh certainly an attitude will help, but even certain concepts that we bring in uh can help a person understand where we're coming from and what we're trying to teach, uh whether it be about sin and salvation uh and forgiveness uh or or some uh Bible doctrine that we're trying to teach uh for a uh for a saved person to move on.
- 29:44SPEAKER_01: Yeah, and and I think it it's when you're in a country, you also have to look at the different people groups because there could be animosity from one people group to another, and if you're trying to give the gospel, they may think you're talking down to them.
- 29:58SPEAKER_01: Um, you know, in some cultures, uh if you're smiling, that indicates you're you're deceptive.
- 30:06SPEAKER_01: So if you're giving the gospel, you can't smile because you uh you would be seen as being deceptive.
- 30:14SPEAKER_01: So in a culturally appropriate way, it's the same thing.
- 30:18SPEAKER_01: You have to look at that people group, how they receive the truth, and how that so if I'm there smiling like a a big wide-mouthed frog, you know, and I'm saying Jesus loves you, they're thinking this guy's lying to me.
- 30:31SPEAKER_01: And so, you know, you have to have a straight face and uh make sure that they understand that and and to have and sometimes children that grow up on the mission field naturally have that.
- 30:44SPEAKER_01: Uh and when they come back to America, it's difficult for them to transition back in in another culture.
- 30:50SPEAKER_02: They've picked it up uh as a youngster.
- 30:52SPEAKER_02: Yeah, yeah.
- 30:53SPEAKER_02: Young people pick it up so much faster than the the older people.
- 30:57SPEAKER_01: I know, it made me frustrated.
- 30:58SPEAKER_01: My kids could speak better Creole than I could, and they never took one class, you know.
- 31:02SPEAKER_01: I had to hire a guy to teach me and my little, you know, Bethany.
- 31:06SPEAKER_01: She we went when she was six months old, and she picked it up.
- 31:10SPEAKER_01: Well, I always told people she could disobey in two languages, you know.
- 31:13SPEAKER_01: And uh, but she uh she picked it up just by just by listening, you know.
- 31:18SPEAKER_01: And uh, but I will say this there's nothing that kicks you into high gear of learning a language when you have your entire family there and you don't understand anything anybody is saying, you've got to learn that language to protect your family, be able to get I at least you gotta learn get me to the airport, you know.
- 31:38SPEAKER_01: Right, right.
- 31:40SPEAKER_01: But uh that's that's an important thing.
- 31:42SPEAKER_02: You know, I I think uh uh as much as we can to immerse ourselves in the language or the culture, uh not to our hurt or or not to be confusing or confused, but but the the m uh it's kind of like a maybe I'm talking out of both sides of my mouth, but uh a sink or swim situation.
- 32:03SPEAKER_01: Yes, yes.
- 32:04SPEAKER_02: Just jump in and you'll learn how to swim a lot better than thinking about it and uh wondering how it works.
- 32:10SPEAKER_02: And same thing with uh a culture, same thing with a language.
- 32:14SPEAKER_02: Uh I've heard uh that there are many uh uh island people groups, uh Australians probably not included in this, but uh there's some uh island groups uh that if you look them in the eye, it's an offense or it's a challenge.
- 32:30SPEAKER_02: But most of us uh Anglo-Saxons are more we think if we look in the eye it's a it's a good thing.
- 32:36SPEAKER_02: You're more honest and open, but it's not necessarily so everywhere.
- 32:40SPEAKER_01: Right, right.
- 32:41SPEAKER_01: And I and another thing, uh and and to be perfectly clear, where the culture and with the language, if it contradicts scripture, then the culture and the language needs to change.
- 32:54SPEAKER_01: Right.
- 32:54SPEAKER_01: For example, in a in English, we have good words, but we also have curse words and cuss words and things like that.
- 33:01SPEAKER_01: So we need to stay away from those.
- 33:04SPEAKER_01: Same thing in a culture.
- 33:05SPEAKER_01: If there's a cultural thing that contradicts scripture, um, we need to make sure we take the scriptural position and try to correct that culture or stand against that.
- 33:16SPEAKER_01: But if there's there's nothing wrong with in Asia bowing uh as a form of greeting, right?
- 33:24SPEAKER_01: Just like in Haiti, we and you met someone, you had to ask them about their family, you had to ask them about their garden.
- 33:32SPEAKER_01: It wasn't just like in America, hey, how are you doing fine?
- 33:35SPEAKER_01: Well, you may have just lied to that person because you're really not fine, but it's something we do.
- 33:40SPEAKER_01: But um, but yeah, in in other cultures, there's nothing wrong with some of the cultural differences um and how we present the gospel in a loving way and in a culturally appropriate way, even like uh saying salvation is free.
- 33:58SPEAKER_01: In some cultures, something that is free is worthless.
- 34:02SPEAKER_01: But salvation really is not free.
- 34:04SPEAKER_01: It is such a high price that it took the very Son of God to pay that.
- 34:08SPEAKER_01: None of us could.
- 34:09SPEAKER_01: So, you know, again, giving that, and that's something that takes sometimes years of learning the culture.
- 34:16SPEAKER_02: I I think you're exactly right.
- 34:18SPEAKER_02: Uh and it's sometimes metaphors that we use or or colloquialisms that mean one thing to us don't literally mean the the same thing.
- 34:31SPEAKER_01: Uh idioms and like humor.
- 34:33SPEAKER_01: Humor is sarcasm.
- 34:35SPEAKER_01: That's something that does not go over a lot of times.
- 34:38SPEAKER_02: But to to say that something is free, that's right, and which might translate as cheap, worthless, that's an important uh distinction, and we'd have to be careful.
- 34:52SPEAKER_02: Although, you know, I I s I would stress the same thing with English to English.
- 34:57SPEAKER_02: Uh we just have to be careful that we are communicating clearly.
- 35:01SPEAKER_02: And uh and uh we need to ask the Holy Spirit to help us to speak uh not only his truth, but to speak it clearly uh and effectively, and and we need to ask that the that there's a good understanding going on too.
- 35:16SPEAKER_01: Absolutely, and the Holy Spirit can come in and and teach and and be that intercessor on the part.
- 35:21SPEAKER_00: So thanks for joining us for today's rooted principle, right here on the Everyday Faith Podcast.
- 35:31SPEAKER_00: Today's conversation has encouraged you.
- 35:34SPEAKER_00: Be sure to share it with someone who might need it.
- 35:36SPEAKER_00: And don't forget to follow and subscribe so you never miss an episode.
- 35:41SPEAKER_00: We'll see you next time, right here on the Everyday Faith Podcast.