Latest / 英語で国内ニュース / (睡眠用)英語で国内ニュース2026年4月22日(水)

Transcript

(睡眠用)英語で国内ニュース2026年4月22日(水) · 英語で国内ニュース

• 0:12
  The Nikkei Stock average reached a new record high today.
• 0:17
  The closing price was ¥59,585, which is an increase of ¥236
• 0:25
  from the previous day. This marks another significant
• 0:29
  milestone for the Japanese stock market.
• 0:31
  Investors are closely watching the market as prices continue to
• 0:35
  reach historic levels. President Donald Trump has
• 0:39
  announced an extension of the ceasefire with Iran as the
• 0:43
  deadline approached. However, he also ordered the US
• 0:47
  military to continue the blockade of ships entering and
• 0:50
  leaving Iranian ports. The future of the negotiations
• 0:54
  remains uncertain as the blockade continues to cause
• 0:58
  tension between nations. A bill to establish a new
• 1:03
  national intelligence agency has passed a committee in the House
• 1:07
  of Representatives. The Liberal Democratic Party and
• 1:10
  the Japan Innovation Party supported the plan to strengthen
• 1:14
  government intelligence functions.
• 1:16
  The ruling parties hope to pass the bill through the full House
• 1:20
  of Representatives tomorrow. Police in Fukuoka have arrested
• 1:25
  a 30 year old mother for allegedly killing her four year
• 1:28
  old daughter. Her 3 year old daughter was also
• 1:31
  found dead in the same room. Police also arrested the father
• 1:36
  who had been living secretly in the support facility for three
• 1:39
  years. They are investigating the
• 1:42
  tragic incident. A 24 year old employee died
• 1:47
  during a ride inspection at Tokyo Dome City.
• 1:51
  She was crushed when a seat suddenly dropped while she was
• 1:54
  working on a ladder. Investigators found that no one
• 1:58
  was touching the controls at the time.
• 2:01
  The amusement park area is currently closed for a safety
• 2:04
  investigation. Weather officials have issued an
• 2:09
  earthquake advisory for the coastal areas of Hokkaido and
• 2:12
  Sanriku following a large earthquake on April 20th.
• 2:17
  The risk of a giant earthquake has increased along the Japan
• 2:21
  Trench. People from Hokkaido to Chiba
• 2:24
  are being urged to stay prepared for potential disasters.
• 2:29
  A hospital in Nara City has suspended its emergency and
• 2:33
  outpatient services following a cyber attack.
• 2:36
  The attack caused a major failure in the electronic
• 2:40
  medical records system on Sunday night.
• 2:42
  The hospital is currently working to restore its servers.
• 2:46
  This incident has raised concerns about the security of
• 2:49
  medical information. The Fair Trade Commission has
• 2:53
  taken action against four companies forbid rigging on
• 2:56
  metropolitan Expressway cleaning projects.
• 2:59
  Officials found that Expressway staff leaked secret price
• 3:03
  information to these companies. Two of the companies were
• 3:06
  ordered to pay over ¥500,000,000 in fines.
• 3:10
  Measures are being taken to prevent future corruption.
• 3:14
  Police have arrested a 59 year old man for allegedly defrauding
• 3:18
  the Japanese Society for Rights of Authors, Composers and
• 3:22
  Publishers, known as Jazz Rack, He is accused of providing false
• 3:27
  information about music used in television programs to collect
• 3:31
  ¥6.3 million. Investigators believe he
• 3:35
  illegally obtained a total of ¥34,000,000.
• 3:39
  Baseball star Muna Taka Murakami has hit home runs in four
• 3:44
  consecutive games for the Chicago White Sox.
• 3:47
  This was his ninth home run of the season, putting him in
• 3:50
  second place in the league. His manager praised his high
• 3:54
  level of skill. Murakami finished the game with
• 3:57
  three hits in total. To give a business contain on
• 4:04
  useless. The Nikkei 225 stock index
• 4:10
  reached a new record high today, closing at ¥59,585.
• 4:17
  This marks the third consecutive day of gains.
• 4:20
  While many stocks fell, high demand for AI and semiconductor
• 4:24
  shares pushed the average up. Positive sentiment also followed
• 4:28
  President Trump's announcement of a ceasefire extension with
• 4:31
  Iran. A bill to establish a new
• 4:35
  national intelligence agency has passed a key committee in
• 4:39
  Japan's lower house. The ruling Liberal Democratic
• 4:43
  Party and the Japan Innovation Party supported the move to
• 4:47
  strengthen the country's intelligence capabilities.
• 4:50
  The government aims to pass the bill through the full House
• 4:54
  tomorrow. Prime Minister Takeichi held a
• 4:57
  phone call with New Zealand's Prime Minister Luxon.
• 5:01
  She explained Japan's decision to remove the five categories
• 5:05
  restriction on defense equipment exports.
• 5:08
  This change allows Japan to export defense equipment more
• 5:11
  broadly. Both leaders agreed to
• 5:14
  strengthen their relationship, including in the field of
• 5:17
  security. The president of Prudential Life
• 5:21
  Insurance apologized today after employees defrauded customers of
• 5:26
  large sums of money. The number of reported victims
• 5:30
  has more than doubled since February, reaching about 700
• 5:34
  cases. The company stated that
• 5:36
  compensation costs are likely to increase as they continue to
• 5:40
  investigate the situation. Haruko Arimura, a senior
• 5:45
  official of the Liberal Democratic Party, visited
• 5:48
  Yasukuni Shrine today for its Spring festival.
• 5:52
  She offered a ritual fee on behalf of Prime Minister
• 5:55
  Takaichi, Arimura stated. She made the offering to
• 5:59
  represent the Prime Minister in her role as the president of the
• 6:02
  party. Finance Minister Satsuki
• 6:05
  Katayama plans to meet with major Japanese banks this week
• 6:09
  to discuss a new AI model called Mythos, created by the startup
• 6:14
  Anthropic, this powerful AI has raised concerns among
• 6:18
  regulators. They are worried about its
• 6:21
  ability to identify security weaknesses and the potential for
• 6:25
  misuse. Japan's exports to the Middle
• 6:29
  East dropped by nearly 46% in March.
• 6:33
  This decline is due to rising tensions in the region, which
• 6:38
  led companies to pause shipments.
• 6:40
  Car exports were hit hard, falling by more than half.
• 6:45
  Experts believe the situation follows the recent conflict
• 6:48
  involving Iran. Japan's Ministry of Internal
• 6:53
  Affairs is planning stricter rules for children using social
• 6:57
  media. The government may require
• 6:59
  platforms like Instagram and Tiktok to evaluate risks and
• 7:04
  announce safety measures. Officials are also considering
• 7:08
  mandatory age verification to protect children from online
• 7:12
  harm, mental health issues and addiction.
• 7:17
  Japan reported a trade deficit of ¥1.7 trillion for the 2025
• 7:23
  fiscal year. This is the fifth year in a row
• 7:27
  that the country has seen a deficit.
• 7:29
  Exports to the United States fell by over 6%, mainly due to
• 7:33
  high tariffs on Japanese cars under the Trump administration.
• 7:38
  Masato Conda, the president of the Asian Development Bank, has
• 7:43
  announced he will run for re election.
• 7:46
  His current term is set to end in November.
• 7:49
  Kanda expressed his intention to continue leading the bank, which
• 7:52
  is based in Manila, to support economic development across the
• 7:56
  Asian region. Deva Sports and you saw
• 8:01
  Otstashimus. Munataka Murakami of the Chicago
• 8:08
  White Sox continues his hot streak.
• 8:11
  He hit his ninth home run of the season during a game against the
• 8:15
  Diamondbacks. This marks his fourth
• 8:18
  consecutive game with a home run.
• 8:20
  He is now tied for second place in the American League home run
• 8:24
  rankings with Aaron Judge. In Major League Baseball, the
• 8:29
  Chicago Cubs celebrated a strong performance from their Japanese
• 8:33
  stars. Saya Suzuki hit his first home
• 8:37
  run of the season against the Phillies.
• 8:40
  On the mound, pitcher Shota Imanaga threw 7 strong innings,
• 8:44
  allowing only one run to earn his second victory of the year.
• 8:50
  Dodgers pitcher Yoshinobu Yamamoto started against the
• 8:54
  Giants. He pitched 7 innings and allowed
• 8:57
  three runs, but unfortunately took his second loss of the
• 9:01
  season. Meanwhile, teammate Shohei Otani
• 9:05
  recorded a hit, extending his on base streak to 53 games.
• 9:10
  This is a new record for players born in Asia.
• 9:14
  In the NBA playoffs, Rui Hachimura helped the Los Angeles
• 9:18
  Lakers secure another victory in the second game against the
• 9:23
  Rockets. Hachimura scored 13 points,
• 9:26
  including three successful 3 point shots.
• 9:29
  The Lakers won a close game, taking A20 lead in the first
• 9:34
  round of the playoff series. The Saibu Lions have removed
• 9:38
  Masashi Kuahara from their active roster.
• 9:42
  The leadoff hitter had been performing well with a batting
• 9:45
  average over 300. However, he injured his left
• 9:49
  calf while running the bases during Sunday's game.
• 9:52
  Medical tests confirmed a muscle tear, forcing him to stop
• 9:56
  playing. The Japan Racing Association has
• 10:01
  issued a strong statement against online harassment.
• 10:05
  They warned that malicious defamation and threats against
• 10:08
  jockeys on social media will not be tolerated.
• 10:12
  The organization plans to take strict action, including
• 10:15
  reporting cases to the police and taking legal steps to
• 10:19
  protect its members. Urrawa Reds manager Machie
• 10:24
  Scorza will leave the club at the end of this season.
• 10:28
  The team has struggled recently, suffering 6 consecutive losses
• 10:33
  and falling to 7th place in the standings.
• 10:36
  The club decided not to renew his contract.
• 10:39
  Scorza will continue to lead the team for the remaining games. 27
• 10:45
  rugby players who obtained Japanese citizenship have filed
• 10:49
  A complaint with the Fair Trade Commission.
• 10:52
  They argue that new registration rules for League One are
• 10:55
  discriminatory and violate anti monopoly laws.
• 10:59
  The new system restricts players who did not attend school in
• 11:03
  Japan, potentially limiting their opportunities to play.
• 11:08
  The latest FIFA Women's World rankings have been released.
• 11:12
  Japan's national team, known as Natashiko Japan, has moved up
• 11:16
  three spots. They are now ranked 5th in the
• 11:19
  world. This improvement follows their
• 11:21
  recent performances on the international stage as they
• 11:24
  prepare for upcoming major tournaments and matches.
• 11:28
  The New York Mets are facing a difficult time after losing 12
• 11:33
  games in a row. In their latest game, star
• 11:37
  closer Devin Williams failed to hold the lead, resulting in
• 11:42
  another painful loss. This is the team's longest
• 11:46
  losing streak since 1962. Williams expressed his deep
• 11:50
  frustration after the game. President Trump has announced an
• 12:01
  extension of the ceasefire with Iran, though no specific
• 12:05
  deadline was given. the US military will continue its
• 12:09
  blockade of Iranian ports. While this eases immediate fears
• 12:14
  of renewed fighting, tensions remain high.
• 12:17
  Trump mentioned that Pakistan requested the US to refrain from
• 12:21
  further attacks. Authorities in Florida are
• 12:25
  investigating ChatGPT and its developer Open AI following a
• 12:31
  mass shooting last year. The attorney general claims the
• 12:35
  AI provided the shooter with advice on weapons and locations.
• 12:39
  This is a rare case of a criminal investigation into AI.
• 12:44
  Open AI stated the AI only provided publicly available
• 12:48
  information. Kevin Walsh, President Trump's
• 12:52
  nominee for the next head of the Federal Reserve, spoke at a
• 12:56
  Senate hearing. He emphasized that the
• 12:58
  independence of monetary policy is essential.
• 13:02
  Walsh stated he would make policy decisions independently,
• 13:06
  even as the president continues to call for interest rate cuts.
• 13:11
  Russian President Vladimir Putin has reaffirmed his intention to
• 13:16
  continue the invasion of Ukraine.
• 13:18
  He stated that unity is necessary to achieve the goals
• 13:22
  of the military operation. Meanwhile, Ukrainian President
• 13:26
  Volodimir Zelensky expressed his determination to continue
• 13:29
  resisting the Russian forces and defended his country's counter
• 13:33
  operations. Voters in Virginia have likely
• 13:37
  approved a change to the state's congressional districts.
• 13:41
  Major media reports show the new boundaries are expected to favor
• 13:45
  the Democratic Party. This decision comes as political
• 13:49
  parties prepare for the upcoming midterm elections, presenting a
• 13:52
  potential challenge for President Trump's
• 13:54
  administration. The commander of the US Indo
• 13:59
  Pacific Command, Admiral Pappo, warned that the US Navy lacks
• 14:04
  enough ships to counter China's growing power.
• 14:07
  He testified that there are shortages of destroyers and
• 14:10
  submarines. He urged the government to
• 14:13
  strengthen its military presence, noting that China has
• 14:17
  not ruled out force against Taiwan.
• 14:21
  Taiwan's President Lai Cheng Tai has cancelled a planned trip to
• 14:25
  Africa. The president's office said some
• 14:29
  countries revoked flight permissions for his plane due to
• 14:32
  pressure from China. President Lai criticized China
• 14:36
  on social media, stating that its actions are damaging
• 14:39
  international order and global peace.
• 14:43
  British. Maritime authorities report that
• 14:46
  a container ship was fired upon in the Strait of Hormuz.
• 14:50
  The ship was reportedly targeted by an Iranian Revolutionary
• 14:54
  Guard vessel near the coast of Oman.
• 14:57
  Although the ship's hull was damaged, the crew is safe.
• 15:00
  This incident adds to growing tensions in the region.
• 15:05
  Two CIA officers and two Mexican officials have died in a car
• 15:11
  accident in northern Mexico. Their vehicle reportedly went
• 15:15
  off the road and exploded in a valley.
• 15:18
  The officers were involved in operations against drug cartels.
• 15:22
  Previously, CIA information helped local forces target a
• 15:27
  major drug organization leader. North Korean leader Kim Jong Un
• 15:33
  has called for a new police system to improve social order.
• 15:38
  Experts believe this reflects a serious breakdown in security
• 15:41
  within the country. Reports suggest that economic
• 15:45
  difficulties have led to frequent thefts and widespread
• 15:49
  bribery among officials who are supposed to maintain the law.
• 16:00
  The famous manga series Saazai San is now available as ebooks
• 16:05
  for the first time. To celebrate the 80th
• 16:08
  anniversary of the series, all 68 volumes have been released.
• 16:13
  Another work, Ijiwaru Basan is also available.
• 16:18
  Fans can now enjoy these classic stories about post war Japanese
• 16:22
  life on their smartphones and tablets.
• 16:25
  Netflix has announced that filming for the first live
• 16:28
  action Mobile Suit Gundam movie has started in Australia.
• 16:32
  The film is a joint project between Bandai Namco and
• 16:36
  Legendary Pictures. It features actors Sydney
• 16:39
  Sweeney and Shiuri Kitsuna. This is the first live action
• 16:43
  adaptation since the original anime began in 1979.
• 16:48
  Fuma Kikuchi, a member of the group Time Lash, will take a
• 16:53
  break from his activities for a few weeks.
• 16:56
  His agency announced that he needs to focus on medical
• 16:59
  treatment for a throat problem while he rests.
• 17:03
  His prerecorded television programs will continue to air as
• 17:07
  scheduled for his fans. Shinjiro Attay from the group
• 17:13
  AAA recently shared details about his nomad lifestyle.
• 17:18
  After living in Los Angeles for 10 years, he now travels the
• 17:22
  world freely. He often visits the Philippines
• 17:25
  for island hopping and stays active by visiting gyms
• 17:29
  everywhere. He is now planning a trip to
• 17:31
  South America. Author Asako Yuzuki is moving
• 17:36
  the publishing rights for her bestseller Butter from
• 17:39
  Shinchosha to another publisher. This action follows A
• 17:42
  controversial magazine column that targeted another writer.
• 17:46
  Yuzuki wants to take a stand against discrimination through
• 17:49
  this move. The book has sold over 1,000,000
• 17:52
  copies worldwide so far. Ghibli Park in a Ichi Prefecture
• 17:57
  will show a new short anime called Valley of Witches Night
• 18:00
  starting July 8th. This is the first original film
• 18:04
  created specifically for the park.
• 18:07
  Visitors must reserve tickets for the Ghibli Grand Warehouse
• 18:10
  to see it. The film is set in the park's
• 18:13
  newest area. The Japan Shogi Association will
• 18:18
  award the title of honorary Tendan to the late Hifumi Kato.
• 18:24
  Kato passed away in January at age 86.
• 18:28
  He won the Tendan title three times during his career.
• 18:32
  This special honor recognizes his great contributions and his
• 18:36
  strong passion for the game of shogi.
• 18:39
  Popular singer Fuji Keizi has cancelled his upcoming concert
• 18:44
  in Hong Kong. The announcement was made on his
• 18:47
  official website. The concert was part of a world
• 18:51
  tour starting in October, but a specific date had not been
• 18:55
  announced yet. No reason was given for the
• 18:58
  cancellation, leaving many fans surprised.
• 19:02
  A live performance by singer Toshi at Yokohama Stadium was
• 19:07
  cancelled on April 21. The event was scheduled to
• 19:11
  follow a baseball game between Dina and Hansen.
• 19:15
  However, the game became a long, high scoring match and did not
• 19:20
  end by the stadium's 9:40 PM curfew.
• 19:24
  Toshi could not perform as planned.
• 19:27
  Famous Japanese sculptor Shigeo Toya has died at the age of 78.
• 19:33
  He was a professor emeritus at Musashino Art University.
• 19:38
  Toya was well known for his wood series, which he created using a
• 19:42
  chainsaw. His artwork was highly respected
• 19:46
  both in Japan and at international events like the
• 19:49
  Venice Biennale.