Latest / Learn Latvian with Fexingo / Latvian Summer Activities - Boating Basics
Transcript
- Lucas: Hey everyone, welcome back to Learn Latvian with Fexingo. Luna: Hi! I am so ready for this episode. Lucas: It feels like summer is finally here. Luna: Yes, it is very warm outside today. Lucas: And if you have been following along with our episodes, you know we have talked about swimming. Luna: Right, last time we learned 'Es peldu' which means I swim. Lucas: Exactly. But today we are going a little further out onto the water. Luna: Oh, do you mean boating? Lucas: That is right. We are going to talk about getting out on a lake or the sea. Luna: I love being on the water. It is so relaxing. Lucas: So let us start with the first phrase for heading out. Luna: Okay, what is the first one? Lucas: The phrase is 'Es dodos peldēt'. Luna: 'Es dodos peldēt'. Lucas: Let me say that slowly for you. Lucas: 'Es dodos peldēt'. Luna: 'Es dodos peldēt'. Lucas: Perfect. This literally means 'I go sailing' or 'I head off to swim'. Luna: It sounds very active. Lucas: It is because 'dodas' implies movement towards something. Luna: So I use it when I am leaving the house to go to the lake. Lucas: Exactly. Now, once you get there, you might see different kinds of boats. Luna: Like a big yacht? Lucas: Or maybe something smaller. Let us look at that next phrase. Lucas: 'Laiva ir maza'. Luna: 'Laiva ir maza'. Lucas: Here, 'laiva' is the word for boat. Luna: And 'ir' is is. Lucas: Correct. And 'maza' means small. Luna: So the whole thing is 'The boat is small'. Lucas: You got it. Try saying it again with me. Lucas: 'Laiva ir maza'. Luna: 'Laiva ir maza'. Lucas: Good job. That was smooth. Luna: I feel like I am already imagining the scene. Lucas: Let's keep building that picture. Sometimes you don't want a big boat. Luna: Maybe you want something more fun? Lucas: Yes, like a kayak. Here is how you would say you are renting one. Lucas: 'Mēs īrējam kanoe'. Luna: 'Mēs īrējam kanoe'. Lucas: Let's break that down gently. Lucas: 'Mēs' is we. Luna: Got it. Lucas: 'Īrējam' is the verb for rent. Luna: Ah, okay. Renting. Lucas: And 'kanoe' is just kayak, same as English. Luna: So 'We rent a kayak'. Lucas: Spot on. Repeat after me. Lucas: 'Mēs īrējam kanoe'. Luna: 'Mēs īrējam kanoe'. Lucas: Nice. You are picking these up really fast. Luna: Thanks, Lucas. I am trying my best. Lucas: Before we paddle too far out, we need to check the water temperature. Luna: Oh, yes. Latvian lakes can be chilly. Lucas: They certainly can. So here is a very useful safety phrase. Lucas: 'Ūdens ir auksts'. Luna: 'Ūdens ir auksts'. Lucas: Let me model that slowly. Lucas: 'Ūdens ir auksts'. Luna: 'Ūdens ir auksts'. Lucas: 'Ūdens' is water. Luna: Right. Lucas: And 'auksts' is cold. Luna: So 'The water is cold'. Lucas: Exactly. A warning to your friends before you jump in. Luna: I will definitely say that one. Lucas: Let's try it together one more time. Lucas: 'Ūdens ir auksts'. Luna: 'Ūdens ir auksts'. Lucas: Excellent. Just one more phrase to wrap up our trip. Luna: What is the last one? Lucas: When you are getting ready to leave the dock, you want to wish someone well. Luna: Like goodbye? Lucas: Specifically for travel. The phrase is 'Labu ceļu'. Luna: 'Labu ceļu'. Lucas: Say it slowly with me. Lucas: 'Labu ceļu'. Luna: 'Labu ceļu'. Lucas: 'Labu' means good. Luna: Okay. Lucas: And 'ceļu' means way or path. Luna: So it literally means 'Good path'. Lucas: But it functions just like 'Have a safe journey' or 'Bon voyage'. Luna: I love that meaning. Lucas: It is such a nice thing to say to a friend. Luna: Let's practice it all together now. Lucas: Ready? 'Labu ceļu'. Luna: 'Labu ceļu'. Lucas: You nailed it. Luna: This has been so helpful. Lucas: I am glad. By the way, if Fexingo has been helping you make actual progress with this language... Luna: Yeah, it really has made a difference for me. Lucas: Honestly, if today was worth a coffee to you, that is the link — buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: It keeps the show running without ads. Lucas: Exactly. And then we can get back to enjoying the water. Luna: True. So, imagine we are standing by the lake now. Lucas: We are. What do we say first? Luna: Well, I want to tell you I am going to swim. Lucas: Go ahead. Luna: 'Es dodos peldēt'. Lucas: Perfect. And look at that boat over there. Luna: Yes, 'Laiva ir maza'. Lucas: Do you want to rent it? Luna: Let's go kayaking instead. Lucas: Great idea. Luna: 'Mēs īrējam kanoe'. Lucas: Wait, touch the water first. Luna: Ooh, 'Ūdens ir auksts'! Lucas: See? Told you it is cold. Luna: Okay, okay. I will put on my life jacket. Lucas: Safety first. Now, before I leave you to your imaginary trip... Luna: Yes? Lucas: I want to wish you well on your learning journey. Luna: Aww, that is sweet. Lucas: 'Labu ceļu'. Luna: 'Labu ceļu' to you too, Lucas. Lucas: Practice these phrases until we chat again. Luna: See you next time!