Latest / Conquering Vail / ¿Eres inversionista extranjero? Así puedes entrar al mercado de Vail por menos.
Transcript
- 0:00¿Qué es un proyecto De -Restricted y por qué
- 0:02deberías conocerlo si eres un comprador internacional
- 0:05y estás pensando en invertir en Vail? Hola, soy
- 0:09Beatriz Martínez, la host de este podcast Conquering
- 0:11Vail, donde hablo de todos los temas relacionados
- 0:13al real estate y al lifestyle de Vail Valley,
- 0:16exclusivamente enfocados al comprador internacional.
- 0:19Bienvenidos a mi podcast. Hoy tengo el gusto
- 0:22de hablar con Michael O 'Connor, uno de los socios
- 0:25desarrolladores de Triumph Development West,
- 0:28sobre su proyecto más reciente en Vail, el Timber
- 0:32Ridge Village, un desarrollo 100 % de restricted
- 0:35para la comunidad local. Michael, bienvenido.
- 0:47Good morning, Michael, and thank you for joining
- 0:49us on my podcast, Conquering Veil. How are you
- 0:52this morning? Really good. Thanks for having
- 0:54me on. No, thanks to you, because I know you're
- 0:57super, super busy. And, you know, I want to start
- 1:01giving you an open platform to talk about all
- 1:06of my clients and most of my listeners are international.
- 1:14La mayoría de ellos son de México, España, Miami.
- 1:18Tengo muchos clientes de Miami Internacional,
- 1:21pero de Miami. Y no son tan familiarizados con
- 1:24los desarrollos restringidos. Si pudieras, y
- 1:30sé que querías, you know, sort of like to have
- 1:32an intro to talk a little bit about what the
- 1:34development is, where it's located and then we
- 1:37can go on to talk about, you know, the specific
- 1:40questions that I have. so i'll give you the the
- 1:43podcast for you to give an intro yeah thank you
- 1:45thanks for having me here uh i think the timber
- 1:49ridge village development that uh my company
- 1:51triumph development is is working on is a really
- 1:54exciting uh um opportunity but also just a really
- 1:59much needed workforce housing project uh the
- 2:02town you know as um i think workforce housing
- 2:07has always been an issue in vale since since
- 2:11was founded but it has really become particularly
- 2:14acute after covet and with a massive escalation
- 2:19in prices and the town of vale is is very kind
- 2:25of market oriented in its solution and some some
- 2:28places tratar de crear oportunidades de alquiler
- 2:32en las que solo puedes ganar tanto dinero, o
- 2:34tienes que ganar el 60 % del ingreso promedio
- 2:39en un área para vivir allí. Y la ciudad de Valle
- 2:43toma un enfoque muy diferente, y la ciudad de
- 2:45Eagle también, de algún modo. Su objetivo es,
- 2:48necesitamos crear alquiler en el que solo los
- 2:51locales pueden vivir. Pero dejemos que el mercado
- 2:56de bienes reales funcione como normalmente. Así
- 2:59que las casas pueden apreciar en valor y los
- 3:03compradores pueden entender el beneficio de la
- 3:05propiedad de bienes reales, pero encargado de
- 3:08nuestra comunidad local. and they've been very
- 3:12proactive this is actually our third public private
- 3:15partnership with the town of vale the first one
- 3:18was a for sale townhouse project behind the west
- 3:21vale fire station called chamonix vale most most
- 3:25recently we finished a project called the residents
- 3:28at main vale that uh right across from the main
- 3:30vale roundabout that was a rental um okay project
- 3:34but but the next one in line is this timber ridge
- 3:37village oportunidad. Triumph, nuestra compañía,
- 3:42ha estado desarrollando real estate en Vail desde
- 3:442006. Y realmente durante los últimos casi 10
- 3:51años ahora, hemos estado haciendo, hemos estado
- 3:53casi exclusivamente enfocados en la habitación
- 3:55de trabajo. Así que hemos desarrollado en Vail,
- 3:59hemos desarrollado en Telluride dos diferentes
- 4:02proyectos. Hemos construido en Truckee, California,
- 4:06que está en el norte de Lake Tahoe. Y luego Glenwood
- 4:11Springs, Grand Junction, Estes Park. Pero Vail
- 4:14es nuestra casa y es un lugar en el que estamos
- 4:15súper apasionados. Y estamos encantados con la
- 4:19oportunidad de partner con la ciudad de nuevo
- 4:21para construir Timber Ridge Village. Así que
- 4:25Timber Ridge tiene siete edificios, 302 unidades
- 4:30totales. Tenemos todo desde estudios a cuatro
- 4:34habitaciones y todo entre ellos. Y se vendrán
- 4:41y solo necesitan ser ocupados por alguien que
- 4:44trabaja para un negocio en Eagle County. Y la
- 4:48restricción de deuda es bastante straightforward.
- 4:51No puedes rentarlo a corto plazo. pero realmente
- 4:56hay muy pocas restricciones aparte de eso. Y
- 5:00esto es, ¿sabes? Es una habitación residente
- 5:03ocupada, pero la habitación de trabajo es un
- 5:07tema que Vail ciertamente fue campeón y Eagle
- 5:11County es un tipo de investimiento bastante estable
- 5:14y hay comunidades en todo el Valle de Vail que
- 5:18son solo habitaciones restringidas para los locales.
- 5:21¿Sabes? And if you could go a little bit more
- 5:25into detail of what did restrict it is. I, myself,
- 5:32you know, Altas Vale is a property that a lot
- 5:36of my clients really like. So they would go,
- 5:40they would go to Zillow, etc. And they would
- 5:43get very excited about certain pricing. um at
- 5:46altos vale and that they will come back to me
- 5:48and i'll be that's the restricted and i had a
- 5:51hard time it was challenging for me to explain
- 5:54what that was i know you mentioned it right now
- 5:58but if you could um because this is different
- 6:01this is actually exciting and and interesting
- 6:04for my clients and we'll we'll go into it later
- 6:09on but ¿Puedes explicar un poco más lo que significa
- 6:13restricción? Porque sé que con Altasvale no podían
- 6:18realmente... Entiendo que no podían realmente
- 6:23comprar la propiedad en sí misma. De lo que entendí.
- 6:27Sí, hay diferentes tipos de restricciones de
- 6:31derecho en la ciudad. Y, ¿sabes? ¿Qué es una
- 6:34restricción de derecho? It's an agreement that
- 6:37is recorded on the piece of property in the property
- 6:40records. That puts some restrictions on it. And
- 6:43at least in Colorado real estate, you can agree
- 6:48to certain things up front. The person who's
- 6:51going to buy this agrees not to, you know, any
- 6:56number of things. Homeowners associations have
- 6:58rules that the people living there are going
- 7:01to live by. Well, one of these rules is an agreement
- 7:03with the town of Vail. que la casa va a ser restringida
- 7:11a un determinado tipo de comprador. Y esa restricción
- 7:15de deuda revela todas las reglas a las que todos
- 7:16están de acuerdo. Pueden ser muy complicadas
- 7:20a veces, y si la ciudad está vendiendo algo a
- 7:22un descuento muy, muy profundo, podrían querer
- 7:25proteger ese precio y decir, necesitamos limitar
- 7:28cuánto puede ser. Eso no es el caso aquí. Entiendo
- 7:32que no hay capa en... En este caso, realmente
- 7:36una persona que vive en cada uno de estos hogares
- 7:40necesita trabajar. 40 horas, ¿correcto? Sí, 30
- 7:45horas en promedio a lo largo del año para un
- 7:48negocio en Eagle County. Y necesitan hacer 75
- 7:51% de su ingreso de ese negocio. Así que es bastante
- 7:56flexible. Y eso es todo. Ahora, lo que significa
- 7:59que puede ser ocupado por propietarios. La familia
- 8:02O 'Connor podría comprar una y podíamos vivir
- 8:05en ella. Y porque trabajo aquí para un negocio
- 8:08en Eagle County y hago todo mi ingreso, nos cualificamos.
- 8:13Pero también un negocio podría comprar una unidad
- 8:17y ese negocio podría poner a sus empleados en
- 8:20ella o rentar la unidad a sus empleados. Estaba
- 8:24leyendo sobre eso porque entiendo algunos de
- 8:26los hoteles. Correcto. Y creo que Vail Health
- 8:29podría haber comprado o están en un contrato.
- 8:33Tenemos una lista bastante robusta de compradores
- 8:36de negocios. Estamos hablando con el hospital
- 8:40sobre comprar algunos. Sonnenalp está comprando
- 8:43algunas unidades. Manor Vail está comprando una
- 8:45unidad. Muitas de las grandes grupos de restaurantes
- 8:48en la ciudad están comprando unidades. Sweet
- 8:50Basil, creo. Sweet Basil, La Bottega. El distrito
- 8:56de la escuela está comprando algunas unidades.
- 8:57El distrito de agua y suero está comprando algunas
- 9:00unidades. Así que hay una gran cantidad. Y la
- 9:03ciudad de Vail está realmente manteniéndolas.
- 9:06En efecto, están comprando casi 40 unidades para
- 9:09sus empleados. Así que hay un apoyo bastante
- 9:13significativo de la comunidad de negocios. Pero
- 9:16como un negocio podría comprar esto para satisfacer
- 9:20sus necesidades de vivienda, pero también como
- 9:23un investimiento en realidades, esa oportunidad
- 9:25está abierta a cualquiera. Y tenemos algunos
- 9:28compradores en el proyecto que son solo abogados
- 9:34en todo el valle y gobiernan múltiples casas.
- 9:36Y están comprando, creo que uno de los compradores
- 9:39está comprando ocho unidades en total como un
- 9:42investimiento adicional. Así que creo que definitivamente
- 9:46hay una oportunidad de inversión para cualquiera
- 9:47que quiera invertir en los Estados Unidos y en
- 9:51el real estate en particular. Y ahora vamos a
- 9:56entrar en eso, porque incluso yo estoy interesada
- 9:59en mí misma. Cuando hablé con Tish, dije, wow,
- 10:02esto es muy interesante. Así que vamos a entrar
- 10:04en el nítido de cómo nuestros escuchadores y
- 10:07mis clientes internacionales podrían maybe get
- 10:09into the action. So we started construction the
- 10:15end of last summer and we're at a really exciting
- 10:19time. I'm looking at it right now, by the way.
- 10:22I have it in my lab. So I'm looking at all of
- 10:25it and I'm going to put everything on the show
- 10:26notes, all of the links and everything. It's
- 10:29very exciting. So we began the process with some
- 10:33pre -sales and had really significant interest
- 10:36in it. And actually at this point we have about
- 10:3875 % of the units under contract. Tish. Tish
- 11:04ejecuta un oficina de ventas que se abre de domingo
- 11:07a viernes y es una gran herramienta en lo que
- 11:10son las oportunidades, pero sabes, creo que una
- 11:14de las cosas realmente únicas de este proyecto
- 11:16es que el objetivo de la ciudad es que simplemente
- 11:18necesitemos construir edificios. sí y estamos
- 11:21dispuestos a hacer que eso suceda y facilitar
- 11:24hacer que eso suceda pero queremos dar a la gente
- 11:26la oportunidad de proponer reales, sea propietario
- 11:28ocupado o negocios o incluso inversores y a lo
- 11:31largo que alguien que trabaja en la ciudad de
- 11:33eagles está viviendo allí, la misión ha sido
- 11:35cumplida y entonces y por supuesto la construcción
- 11:38en el Valle es caro, es una es una montaña de
- 11:41montaña que corta las temporadas de construcción,
- 11:42pero um, sabes, ellos, ellos y They wanted, we
- 11:49put together a partnership with the town to keep
- 11:52costs as low as possible. And we have agreed
- 11:56to sell the units at a function of what they
- 11:58cost, not what they're worth, what they cost.
- 12:02And so the town has put in the land, they've
- 12:06put in $40 million of equity into the project
- 12:10as well, with the agreement that we just need
- 12:12to pay them back that equity without a return.
- 12:15uh at the end of the project and so they can
- 12:18recycle that money and do another project after
- 12:21we're done and so we agreed to sell these units
- 12:26at an agreed upon price with the town to triumph
- 12:29is building it and when you compare what we're
- 12:32selling these units across the board studios
- 12:34to four bedrooms and if you compare those prices
- 12:38that we're selling them at to otros condominiums
- 12:42que se han vendido en Vail durante los últimos
- 12:44dos años. Es un descuento muy significativo.
- 12:50De 23 a casi 35. Sí, estaba mirando el número.
- 12:58Y no hay una capa de apreciación de precio. Así
- 13:04que compras la unidad. no hay nada que te detenga
- 13:09de vender esa unidad por lo que sea que sea valiente
- 13:11en el mercado. Y tengo una pregunta, si no me
- 13:16interrumpes, porque esto va a ser, quiero asegurarte
- 13:19de que todo el mundo que está escuchando entienda
- 13:21esto. Así que comprarán, comprarán las unidades
- 13:26a la venta y creo que el estudio, no sé si tienes
- 13:30los precios en rango o si los conoces desde el
- 13:32topo de tu cabeza, más o menos, solo una idea
- 13:34de cuánto son los estudios. Así que un estudio
- 13:37está vendiendo, el promedio de los estudios que
- 13:40hemos dejado es de $410 ,000. Eso es una locura.
- 13:46Y en el concepto, solo había otro estudio que
- 13:50vendió. Este no es un buen ejemplo, pero el otro
- 13:56estudio vendió por $530 ,000. Y el promedio de
- 14:02la habitación de cuatro. Muchos de mis clientes
- 14:06buscan las unidades más grandes. Sí. ¿Cuál es
- 14:11el promedio? Una habitación de cuatro. Y cuando
- 14:14les estoy dando a los policías aquí, no estoy
- 14:15incluyendo a Vail Village y Lion's Head. Estoy
- 14:18hablando de los policías de todo el país. Oh,
- 14:20lo sé. Vail East, Vail West. No las áreas de
- 14:23core de la ciudad. Pero nuestra habitación de
- 14:26cuatro es de 1 .477 metros cuadrados. Y está
- 14:29vendiendo por más de un millón de dólares. Es
- 14:321 .054 .000. Y si miras los compras para una
- 14:36habitación de cuatro durante los últimos dos
- 14:38años. Sí. Estos venden en promedio a 1 .600 .000
- 14:46dólares. Ahora, creo que estas unidades están
- 15:09en Westvale. Sí, están en Westvale, están justo
- 15:13al lado de la oficina postal, si la gente está
- 15:15familiarizada con eso. Sí. Es como un cruce de
- 15:18Cascade, casi directo. Eso es lo que estaba diciendo
- 15:21a mis clientes, que es paralelo a Cascade, pero
- 15:23al otro lado de I -70. Sí. Ahora, si tus clientes,
- 15:29ya sabes, es realmente targetado a los locales,
- 15:33así que, ya sabes, no tendrías que vivir en Vail
- 15:37o tener a alguien, una persona que vive en la
- 15:40unidad tiene que participar. Así que eso es importante.
- 15:44Sí, no, y eso es 100 % y eso es uno de los...
- 15:48Voy a tener muchas preguntas sobre eso, pero
- 15:51es un buen investimiento. Y crean o no, tengo
- 15:55a mi nueva asistente, esto es perfecto para ella.
- 16:00Ella trabaja, es de la ciudad de México, pero
- 16:03tiene su guarda verde, trabaja, creció en San
- 16:07Diego. And she is renting in Eastvale. She's
- 16:13working for two hours in the morning. She works
- 16:1730 hours a week with two hours. She's working
- 16:21with me in the afternoons. And I am, I have,
- 16:26I already, my LLC, I work now, I have my license
- 16:29with the XP Realty, which is public in the NASDAQ.
- 16:31And it's a national, now it's a global real estate
- 16:34firm. Tengo una LLC que ya está registrada con
- 16:38el estado de Colorado. Estoy pagando impuestos
- 16:42y todo. Así que le estaba diciendo que esto podría
- 16:47ser porque su renta. es que ella está rentando
- 16:51una habitación en el club Veil Bracket. Ni siquiera
- 16:54voy a entender cuánto. Y le dije que esto es
- 16:57perfecto, tal vez para que tus padres inviertan,
- 17:01para que puedas vivir y rentar, rentarlo de ellos,
- 17:08de ellos. Esto es perfecto. Si eres afortunado
- 17:14de tener a alguien que esté dispuesto a invertir
- 17:16o, ya sabes, suficiente dinero para un pago bajista,
- 17:18es una gran oportunidad. Incluso yo también puedo
- 17:22comprar y rentarlo para ella. O para mi... Quiero
- 17:25crecer mi equipo. Así que esa es una de las cosas
- 17:29que pensé también. Para una habitación en el
- 17:33Piedmont. El Piedmont está en Avon. Es relativamente
- 17:36nuevo. Está cerca de Walmart. Sé exactamente
- 17:39dónde está. yeah um you know one bedroom in in
- 17:43there at the piedmont and avon so not live not
- 17:47living in vale they're listed for $2 ,900 al
- 17:50mes en este momento. Y las ciudades están desarrollando
- 17:56otro edificio de rentabilidad. Pero la subvención
- 17:58para eso, quiero decir, era $3 ,500 al mes. Así
- 18:02que, quiero decir, las tasas de rentabilidad
- 18:04que la gente puede esperar aquí en un lugar premium,
- 18:07en un edificio nuevo, en Valle, creo que va a
- 18:12estar en el final de lo que el mercado de rentabilidad
- 18:15va a apoyar. Y, una cosa que me encontró fascinante
- 18:22mientras estábamos subrayando este proyecto y
- 18:24tratando de averiguar dónde estaban los valores
- 18:25reales de esos comps que estaba hablando de los
- 18:29que estamos vendiendo a un descuento de 25 por
- 18:31ciento bajo lo que, ya sabes, un mercado, el
- 18:34mejor comp el mejor comp en ese comp que se construyó
- 18:40en 1981 45 años y oh my god there just have not
- 18:49been that many condominium projects that have
- 18:52been built outside of the village core areas
- 18:54no exactly i yeah that's um i have another question
- 19:00for you because then we're gonna go into my into
- 19:03my like because now my my brain is just the one
- 19:06bedrooms what are the and then i want to talk
- 19:09about the payment schedule as well because i
- 19:12know this is pre -construction what's the average
- 19:14que has dejado en tu inventario para una habitación?
- 19:18El promedio es $483 ,000, así que es alrededor
- 19:22de $688 por cuadrado o $702 por cuadrado. Y porque
- 19:26son condominios, hemos tratado de hacer el tamaño
- 19:29bastante generoso, ¿verdad? No es como un pequeño
- 19:31alquiler. Así que, ya sabes, cuando construimos
- 19:35un proyecto de alquiler, una habitación es probablemente
- 19:37más cercana a 600 cuadros cuadrados, pero estos
- 19:38son 700 cuadros cuadrados. Y sí, el promedio
- 19:43de una habitación es $482 ,000. El promedio de
- 19:46dos habitaciones es, hay un par de diferentes
- 19:49tamaños de unidades, pero están entre $985 ,000
- 19:51y $1 ,032 ,000 cuadros cuadrados y están vendiendo
- 19:53por un promedio de $697 ,000. Y tres habitaciones
- 20:00son hasta $1 ,360 ,000 cuadrados cuadrados y
- 20:04están vendiendo por un promedio de $900 ,000.
- 20:08Y Michael, ¿cuál es el plan de pagos? Si estoy
- 20:14interesado, si tengo clientes que están interesados,
- 20:16¿cuál será el plan de pagos? Sí, entonces hay
- 20:19el contrato, el contrato de preconstrucción que
- 20:23estamos trabajando. Hay dos versiones diferentes.
- 20:26Una es para un comprador individual. Y luego
- 20:30hay un contrato diferente. Si eres un comprador
- 20:32de negocios, quieres comprarlo en un LLC o quieres
- 20:35comprar más de una unidad. Los individuos solo
- 20:37pueden comprar una unidad. El contrato individual
- 20:41requiere un depósito de 2 .5 % de ingresos. Cuando
- 20:47signas el contrato. Y luego cuando el edificio
- 20:50va vertical. Otro 2 .5 % de depósito de ingresos.
- 20:55Un tipo de check -in para asegurarte de que todavía
- 20:57estás conectado. Y el primer edificio va vertical
- 21:01a finales de este mes. Es un depósito de ingresos
- 21:05total de 5 % para un individuo. Ahora, si estás
- 21:08en un negocio, entonces es un depósito de ganancias
- 21:13más altas. 10 % de ganancias de ganancias es
- 21:16debido a cuando signas el contrato y 10 % es
- 21:20debido a cuando el edificio va vertical. Así
- 21:23que un depósito de ganancias total de 20%. Un
- 21:27individuo es 5 % y el balance hasta la fecha
- 21:31de cerro. El balance y la fecha de cerro, sí.
- 21:34Beatrice, if you bought one just for yourself
- 21:36as an investment and we're going to take title
- 21:39to it in your name, it would be a 5 % or this
- 21:42money deposit. And what is the, you know, ETA?
- 21:48I don't know the, you know, I don't know what
- 21:50the slang is for tiempo de terminación. O sea,
- 21:54when is the first building or what's the schedule
- 21:58for the ETA? Yeah. Yeah, so. Estos están siendo
- 22:02construidos en un detalle muy importante aquí.
- 22:06Estamos construyendo estos con construcción modular.
- 22:11Estos son los seis proyectos que hemos hecho
- 22:13con modular. Estos están siendo construidos en
- 22:16una fábrica controlada ambiental en Minnesota.
- 22:22Y los estamos enviando aquí a Stagnum. Así que
- 22:25van a subir muy rápido. Porque hemos estado construyendo
- 22:28las fundaciones al mismo tiempo. de las unidades
- 22:31en la fábrica, así que estableceremos el primer
- 22:33edificio, edificio A, en 10 días. Alpine. Sí,
- 22:38y estableceremos ese edificio y tardará aproximadamente
- 22:4410 días para que el edificio entero sea construido
- 22:47en el sitio. Ahora, hay trabajo que tiene que
- 22:49suceder, ¿verdad? Tenemos que ponerlo estructuralmente
- 22:50juntos o necesitamos... hacer las conexiones
- 22:54eléctricas y plástico. Necesitamos poner el puente
- 22:58en él y poner la piel en él, pero comenzaremos
- 23:01el 30 de junio y lo haremos a finales del año
- 23:04con ese edificio, así que ese edificio se ocupará
- 23:07a finales de diciembre. Los otros edificios,
- 23:10cada seis o siete semanas, otro edificio se completa.
- 23:17Así que todos los edificios se realizarán a finales
- 23:21del año 2026. Oh, Dios mío. Uno de los beneficios
- 23:28de la construcción modular es lo rápido que se
- 23:30hace porque no estás esperando, ¿verdad? Puedes
- 23:33hacer todas las fundaciones y el trabajo de tierra
- 23:35mientras estás construyendo los edificios. Paralelo
- 23:38a eso y luego simplemente los empiezas a montar,
- 23:40o sea, lo que sea. Sí. Wow, ok, así que esto
- 23:43es... and then in the sales center will we be
- 23:47able to see the interiors the the the finishes
- 23:50all of that tish uh so the sales center is across
- 23:54from big o tire in eagle vale uh that's a place
- 23:58that a lot of people are familiar with yeah um
- 24:00we have a model kitchen that's built there and
- 24:03we have um you know but we have a lot of information
- 24:06on the website as well but yeah in the sales
- 24:08center has you know the all the latest information
- 24:11on the units that are available we have a model
- 24:14kitchen so you can get a sense of the contemporary
- 24:16finishes uh and uh really get a feel for the
- 24:20quality and that we're building here and as a
- 24:23for sale property we wanted to make sure that
- 24:25it that it has you know a high level of quality
- 24:28exactly and um And given that the short terms
- 24:34are prohibited, you know, and occupancy requires
- 24:38a local employment, what should international
- 24:41buyers know about these restrictions before investing?
- 24:46I mean, lease agreements, what happens if you
- 24:49lease to someone that is an employee and then
- 24:54maybe they lose that job or something happens?
- 24:58If we can get more, you know... And the lease,
- 25:01does it have to be a long -term lease? We can
- 25:05go a little bit more into detail about the lease,
- 25:08the type of lease. Yeah, you bring up a good
- 25:11point. Short -term rentals are not allowed, right?
- 25:14The town does not want to build bedrooms that
- 25:16were bought by tourists. But, yeah, and the deed
- 25:22restriction, as I said, is pretty generous. I
- 25:24mean, there's no price appreciation cap. There's
- 25:28no income limit. para las personas que lo pertenecen
- 25:31o viven allí. No hay prohibición de pertenecer
- 25:34a otros estados reales, otros lugares. Puedes
- 25:37comprarlo como individuo, puedes comprarlo como
- 25:39LLC. Es bastante sencillo. Y toda esa información
- 25:45está en nuestro sitio web si alguien quiere descargarlo
- 25:48y ver los detalles de las restricciones de deuda.
- 25:52um that said the town's uh verification process
- 25:55they've got a lot of data i think they have you
- 25:57know more than a thousand deep restricted units
- 26:00in mail so they require that you once a year
- 26:03verify to them on february 1st the information
- 26:08about the person who lives there so um you know
- 26:11what they ask for is verification that they work
- 26:14for a business right like a pay stub that says
- 26:17yeah y luego una copia de la lección a esa persona.
- 26:35Eso es todo. Esas cuatro cosas. As far as your
- 26:41lease goes, I think you would want your lease,
- 26:43if you were buying this as an investor, you would
- 26:46want your lease to specify that the tenant needs
- 26:49to provide you this information, they need to
- 26:51provide it to you, and you have to qualify. The
- 26:54town's making a very big investment in deed -restricted
- 26:57housing. They just want to make sure that people
- 26:59are following it, and by and large, everybody
- 27:01else. está generalmente siguiendo, pero ellos
- 27:04lo verifican y quieren asegurarse de que la gente
- 27:07se sienta en términos de que hay este proceso
- 27:14porque hay tantas unidades, diría que es algo
- 27:17con lo que los gestores de propiedades están
- 27:18bastante familiarizados, sí, y así sabes, al
- 27:23menos que establece estos requisitos y pide esa
- 27:27información, y luego, los propietarios de la
- 27:29propiedad lo asombran y lo envían a la ciudad
- 27:31en nombre de los inversores. Eso es bastante
- 27:33sencillo. Triumph tiene una empresa de gestión
- 27:37de propiedades, y esperamos que estemos disponibles
- 27:43para, ya sabes, servir como gestor de propiedades
- 27:45para la gente, si quieren, ya sabes, asistir
- 27:50y tomar todas las pérdidas. And then just throwing
- 27:54out an idea, just again to be creative. Can they,
- 28:01let's say I have a, let's say I have a, you know,
- 28:03an international client investor that is interested,
- 28:08but they don't know how to, of course, I'm their
- 28:11broker, I would 100 % and I know so many people,
- 28:14but how to get like a, how to find. ¿Pueden partner
- 28:21con empresas que no tienen la capacidad, ni el
- 28:26capital, ni el interés de comprar, o son empresas
- 28:29más pequeñas, para intentar decir, ok, voy a
- 28:33comprar esta propiedad, ¿puedes ofrecerla a tus
- 28:36empleados? ¿Podemos entrar en algún tipo de acuerdo?
- 28:40Tal vez para empresas más pequeñas. ¿No tienen
- 28:45la capacidad de comprar estas propiedades para
- 28:48sus empleados? Creo que es una buena idea. Y
- 28:52puedo decirte con certeza que hay empresas interesadas
- 28:56en tal vez obtener una lección mágica, como ejemplo.
- 29:03Yo sé que el hospital siempre necesita. Siempre
- 29:08necesita lugares para sus empleados. Si hubiera
- 29:13un inversor que quisiera invertir en esto y enviarlo
- 29:16a un negocio como el hospital para garantizar
- 29:19los pagos y luego dejar que el hospital envíe
- 29:21en turno a sus empleados, creo que eso es realmente...
- 29:27Creo que es una opción muy viable y realista,
- 29:29y no tiene que tener grandes negocios como el
- 29:32hospital, hay otros negocios a lo largo de la
- 29:34ciudad, y, por supuesto, vivir aquí y trabajar
- 29:36en el bienestar real. Creo que es algo con lo
- 29:38que podríamos ayudar. Perfecto. Y luego, ¿qué
- 29:41mecanismos financieros están en lugar para que
- 29:45el vendedor extranjero permanezca compliante
- 29:48en rentar una unidad a un ocupante cualificado
- 29:51local o otros modelos? Sí, creo que no somos
- 29:58los únicos que podrían hacer esto, y la mayoría
- 30:00de los gestores de propiedades podrían. Creo
- 30:02que podemos olvidar esa pregunta, porque acabamos
- 30:06de hablar de ella. Tengo toda la lista de preguntas,
- 30:10pero a través de nuestra conversación me gusta
- 30:12cómo se está fluyendo, porque yo también estoy
- 30:15muy interesado en esto, así que olvidaremos eso,
- 30:17porque ya lo hemos hablado. Estamos planeando
- 30:21mover uno de nuestros mejores... empleo, uh,
- 30:25proyecto de gestión de propiedad, empleados de
- 30:27gestión de propiedad en Timber Ridge para realmente
- 30:30supervisar la propiedad y asegurarse de que,
- 30:32ya sabes, las cosas se han gestionado bien en
- 30:34los primeros varios años y una de las cosas que
- 30:38planeamos ofrecer a los compradores de inversiones
- 30:41o a cualquiera en ese sentido es cuidar no solo,
- 30:45ya sabes, vamos a estar buscando el exterior
- 30:47de los edificios como el HOA, pero el interior
- 30:49de los edificios y las cosas, y así creo que
- 30:51podemos ayudar con mucho de eso y tenemos uno
- 30:53de nuestros. best guys and this one this question
- 30:57is interesting this one's an interesting one
- 30:59there's no cap on price appreciation but there
- 31:03is a right of first refusal from the town of
- 31:07vale at resale is that correct yeah it's not
- 31:10um it's not It's not the right of, at least in
- 31:15my opinion, it's not a right of first refusal
- 31:17to be worried about. Sometimes, and it's actually
- 31:21not worded as a right of first refusal. It's
- 31:24more of a right of first offer. So it's not a
- 31:28scenario where you go shopping for a buyer, you
- 31:32agree upon a price and the town can stop it,
- 31:34step in and buy the unit. That discourages potential
- 31:41buyers who don't want to waste their time. exactamente
- 31:43lo que tenemos aquí es que planeo vender mi unidad
- 31:46de la ciudad de Valle te voy a dar 15 días para
- 31:50decir si te gustaría comprarlo de vuelta y si
- 31:52no quieren comprarlo de vuelta, entonces puedes
- 31:54ponerlo en el mercado y no tener que preocuparse
- 31:56por la ciudad, pero comprarlo, así que, um, sabes
- 32:00que ofreces a la ciudad por 15 días y compraránlo
- 32:03a la valoración apreciada o no, pero es una venta
- 32:06de 15 días para que hagan una decisión y luego
- 32:08pueden venderlo And in terms of, because this
- 32:14is a question that I'm going to get, you know,
- 32:16a lot. Have you ever done any other development
- 32:22with this no cap on price appreciation, deep
- 32:26restricted developments in the resort mountain
- 32:29town? And if you have, have you had these resales?
- 32:36And what I'm trying to understand is, Let's say
- 32:42I have a client that purchases, you know, one
- 32:45of these units and in five or six years they
- 32:48put it on the market. Is it truly, you know,
- 32:54and again, this is going to be tricky, correct?
- 32:56Because, you know, me, I've never worked with
- 32:59this type of unit. So if I'm going to be the
- 33:02broker, the listing broker, I would have to like
- 33:05really think it through in terms of, you know,
- 33:07what type of appreciation, how do I price it?
- 33:11You know, what could be the potential return
- 33:14or what's your experience with it when you compare
- 33:20it to other, you know, properties in the area
- 33:23when it's time to resale that property? And I'm
- 33:30just curious about it. I mean, what's the potential
- 33:32of that appreciation being a deed restricted?
- 33:37And maybe it's not a question that you can answer,
- 33:38but I'm just wondering. Creo que puedo, no sé
- 33:42si puedo responder directamente, pero creo que
- 33:45tengo algunas ideas. Así que sí, hemos desarrollado
- 33:48propiedades que no tienen una capa de apreciación
- 33:52de precio. Lo hemos hecho relativamente recientemente.
- 33:56Solo vendimos 29 unidades en Telluride a los
- 33:59compradores locales a puntos de precio que son
- 34:02bastante similares a estos. Y los vendimos, todos
- 34:06los unidades vendidos dentro de dos meses de
- 34:09ser completos. um and but the other projects
- 34:13we've done in town that have been for sale the
- 34:16town has put money into them in a way and left
- 34:20so they you know they subsidized it and when
- 34:24they subsidize it they say yeah we're going to
- 34:27put a cap of one and a half percent on resale
- 34:31um this is the first one project that we've done
- 34:35with the town that's for sale with no price appreciation
- 34:38cap i can tell you that cada unidad que ha sido
- 34:42vendida en la ciudad en ese proyecto de chamonix
- 34:43ha sido vendida por su costo máximo apreciado,
- 34:47así que hay demanda en todos esos niveles y luego,
- 34:52sabes, la cosa que creo que es la mejor evidencia
- 34:54de que hay un buen retorno aquí es sólo cuánto
- 34:58estamos descontando al mercado, sí, el estudio
- 35:02diría que es 77 por ciento, es 23 por ciento
- 35:07bajo The market comps. The one bedrooms are 27
- 35:11% below the market comps. The two bedrooms are
- 35:1634 % below the market comps. The three bedrooms
- 35:20are... And that's the market comps today. Because,
- 35:24you know, as you know, and I don't know where
- 35:27this is, I don't know if it's something that's
- 35:29going to happen or not, but there's a master
- 35:31plan or there's an idea to further develop Westvale.
- 35:37I don't know where that is but without a doubt
- 35:40I believe and I always tell my clients that I
- 35:43feel that Westvale is one of the areas that there's
- 35:47still so much opportunity and so much equity
- 35:51to be made that it's still a little underdeveloped
- 35:54within the... en el Valle de Valle, pero el centro
- 35:58del Valle de Valle antes de ir a Avon o Beaver
- 36:01Creek, ¿verdad? Y creo que Westvale, así que
- 36:05cuando dices que hay 25 % bajo, eso es hoy. ¿Quién
- 36:10sabe dónde va a estar cinco años de ahora? Absolutamente.
- 36:14¿Correcto? act there are you know so they've
- 36:18recently completed the westvale master plan and
- 36:21really did in the town did a planning and envisioning
- 36:24exercise for what they want the westfield to
- 36:26be yeah and yeah and you're right on they you
- 36:29know with so many big surface parking lots and
- 36:32two part and two grocery stores right next to
- 36:34each other i mean i think that the once that
- 36:37plan since that plan has been implemented the
- 36:41first proyectos están empezando a pasar por el
- 36:43proceso de planeación y la visión allí es realmente
- 36:46algo que es un poco más de una calle principal
- 36:50pero también una combinación de ventas a nivel
- 36:53local con uh con residencias arriba, así que
- 36:57algo que, ya sabes, es más de un tipo de centro
- 36:59de pueblo que puede servir a los residentes locales
- 37:03y ser un lugar atractivo para los locales para
- 37:05vivir, sí, no, ya sabes, en los puntos de precio
- 37:08que son tan altos, sí Pero créanme o no, tengo
- 37:12clientes que en realidad van a Joy Sushi, justo
- 37:17al lado de Safeway. O sea, normalmente, y ahora
- 37:21en el verano, me encanta, o sea, descubren, sabes,
- 37:26cuando llegan a Vail en el verano, por eso el
- 37:28verano es tan fascinante, es cuando realmente
- 37:30llegan a conocer a Vail. Y es cuando todo el
- 37:34mundo se abre para ellos y dicen, oh, Dios mío,
- 37:37hay estas otras pequeñas áreas y no tengo que
- 37:40comer en Matsuhisa cada noche y gastar, quién
- 37:43sabe, 500, 600, 1 ,000. Puedo ir a sushi, puedo
- 37:48ir a, you know, ellos lo aman y se sienten como
- 37:51locales y tienen ese sabor local. Creo que Westvale...
- 37:55va a explotar en el próximo... Soy una gran fanática
- 38:00de lo que va a pasar en Westvale y he estado
- 38:02promocionándolo. Y esto es parte de lo que va
- 38:05a pasar en Westvale también, en Cambridge Village.
- 38:08Una de las otras ideas interesantes que he escuchado
- 38:12ahí afuera. La Cascade está proponiendo algo
- 38:14bastante significativo de redevelopamiento ahí.
- 38:17Y una de las ideas que... Aparece que está obteniendo,
- 38:21no hay promesas aquí, pero una idea que parece
- 38:23que está obteniendo alguna tracción es un overpass
- 38:28pedestral que va hacia donde estamos, hacia Cascade.
- 38:33Hay ya el nuevo underpass que lo pone bastante
- 38:37cerca de Cascade, ya sea en biking o... Y eso
- 38:42es solo por la calle de nosotros. Y sería genial
- 38:45si pudieras obtener un overpass pedestral similar
- 38:48al que tienen en Lion's Head. Eso sería... Eso
- 38:52sería increíble. Y de hecho estoy hablando con...
- 38:55Ya conocí a Finn, el desarrollador de las casas
- 38:58de ciudad que van a ir a Cascade. Sí. Y voy a
- 39:03estar haciendo un filme real allí el 2 de julio.
- 39:08Eso sería muy emocionante. Pero sería una gran
- 39:10idea tener un camión pedestal que conecte. The
- 39:14two. And that's, you know, maybe the public benefit
- 39:19when you get a large project approved, oftentimes
- 39:22in Vail you have to provide a public benefit.
- 39:25That public benefit can be something like, let's
- 39:28improve pedestrian connectivity in town. So,
- 39:31we'll see where it goes, but it's something I've
- 39:34heard from a few different people. Well, keep
- 39:35me informed, Michael, because that's very exciting.
- 39:39Y esto es algo que, sabes, trabajo mucho con
- 39:43First Bank, específicamente trabajo con Evelyn
- 39:45Corral y Mauricio Ortega Zúñiga, que hablan español
- 39:49y lidian con, sabes, prácticamente todos mis
- 39:52clientes, así como Marca Brenner, sabes, Blue
- 39:55Sky, pero ¿sabes si los compradores internacionales
- 39:58pueden asegurar, sabes, ¿qué tipo de financiación
- 40:00podrían asegurar si querían financiar, sabes,
- 40:05este comprado? Are there recommended lenders
- 40:09in Vail that are familiar with deed restricted
- 40:12loans? Yeah, you know, so the deed restriction,
- 40:17we have carefully, you know, structured it so
- 40:22that it qualifies for conventional financing.
- 40:25So, you know, federally backed financing, even
- 40:28though it's a deed restriction, it's done in
- 40:30a way that you can still get a Freddie Mac loan.
- 40:35Ahora, esa financiación convencional es para
- 40:37una unidad ocupada de propietarios. Así que,
- 40:40si querías vivir allí, Beatriz, estoy casi seguro
- 40:45de que podrías cualificar para la financiación
- 40:48convencional. Tienes un trabajo, tienes un trabajo
- 40:49en baila, tienes un ingreso que soporta la compra.
- 40:54Para alguien que quizás sea un inversor, somos
- 41:01bendecidos con algunas... fabulous banks local
- 41:05banks here um i think first week so first bang
- 41:08the first bank and alpine bank partnered to finance
- 41:13the construction of this i think it might be
- 41:14the first time they've ever worked together they're
- 41:17usually competitors they are but this is the
- 41:19first time that they've partnered and they're
- 41:22big believers in the project they understand
- 41:24the value of the real estate and the opportunity
- 41:27here and um you know and they they have you know
- 41:31as you said first bank has deep experience working
- 41:34with in spanish speaking buyers i think if you
- 41:37were looking to finance a portion of the purchase
- 41:40price we have really great resources right here
- 41:43but it's also structured in a way that anybody
- 41:45you know any lender should be able to get if
- 41:47if freddie mac can get comfortable with oh yeah
- 41:50i was going to say that yeah then i think 100
- 41:55% y yo creo que la mayoría de los clientes internacionales
- 42:01esto probablemente sería un dinero a cash type
- 42:05of purchase. You know, finally, Michael, because
- 42:09I know you're a super busy person and this has
- 42:11been fascinating. I could stay here and talk
- 42:13to you for two hours. I won't do that. Plus,
- 42:16our listeners wouldn't stay for two hours, but
- 42:17this is fascinating. Finally, what's the best
- 42:22way for an interested investor abroad to start
- 42:25the process if they're interested and, you know,
- 42:29how can they reach, of course, they know how
- 42:32to reach me but how can they reach your sales
- 42:34team uh email you know what what's the best way
- 42:39to reach tish maybe for that yeah so um you know
- 42:43i'd say a couple of ideas there yeah um tish
- 42:48is set up and our sales team is set up to really
- 42:51process the entire transaction if you have a
- 42:55client that's interested though you know for
- 42:58for you you as a broker or any broker for that
- 43:01matter um you know if you would like to refer
- 43:03them to tish you know and make that hand off
- 43:06um i would say start with you and and we and
- 43:09we can involve you in the process but really
- 43:12our goal is to make everybody's life easy and
- 43:15handle the transaction yeah pre -construction
- 43:18is usually that's the way to do it because you
- 43:20you know we don't know especially this type of
- 43:23development sure Pero, como dije, la oficina
- 43:28de ventas está abierta en Eagle Vale de domingo
- 43:31a viernes. Tish está ahí la mayoría de los días,
- 43:35pero su número de teléfono es 970 -763 -5510
- 43:40y ella te llevará a través de todo lo que necesites
- 43:45saber. Eso dicho, tenemos un sitio web bastante
- 43:49robusto para el proyecto. Es Timber Ridge Vale.
- 43:54dot com so that's all one word timber ridge vale
- 43:57um and there's a ton of stuff there there's there's
- 44:02floor plans there are everything is here i'm
- 44:05looking at it right now and then there's a there's
- 44:07a and if you click on the various buildings and
- 44:10click on units it shows you which units are still
- 44:12available and which ones oh okay yeah and it
- 44:16tells you the unit type and the pricing of those
- 44:20units and then there's also uh an information
- 44:24drop down tab that has not only all of the documents
- 44:29the hoa documents the deed restriction uh there's
- 44:33a ton of information there more than most people
- 44:35want to look at um and a pretty large frequently
- 44:38asked questions that kind of we designed to help
- 44:42understand that you know the property more opportunity
- 44:45more but yeah Yo diría llamar a Tish y establecer
- 44:50un tiempo para entrar o una reunión de teléfono
- 44:52y podremos traerte a través de las unidades que
- 44:54están disponibles, sabes, cuáles nos gustan mejor.
- 44:58Sabes, estas eran, mientras te daba precios average
- 45:01cuando estábamos hablando. Sabes, las unidades
- 45:04que tienen una mejor visión o que son más altas,
- 45:05tienen un precio premium para ellas. Las unidades
- 45:08que tienen, sabes, tal vez, o más bajas en el
- 45:11edificio, están vendiendo en un descuento. Hay
- 45:14un parque de diferentes opciones que podemos
- 45:17explicarles a ustedes. Oh, lo veo aquí. Todas
- 45:20las amenazas que van con ello. Así que, si hay
- 45:23una mensaje ahí afuera para los potenciales inversores,
- 45:27creo que todo el proyecto es un gran inversión.
- 45:29Pero si estás buscando una de esas unidades más
- 45:32bonitas, o estás buscando tal vez, tenemos un
- 45:35número limitado de espacios de garaje. Si quieres
- 45:37un espacio de garaje, actúa ahora, porque creo
- 45:40que esos son muy valiosos. componentes de...
- 45:45Absolutamente. Yo quiero decir, la mayoría de
- 45:49los bienes reales que no están en los coreos
- 45:51de la ciudad, la mayoría de la gente los está
- 45:52parando en un garaje. generalmente. 100%. No
- 45:55pensé que tenía parking de garaje hasta que mencionaste
- 45:59que cliqué en parking porque estoy mirando tu
- 46:01sitio web y dice parking de garaje. Sí. Así que,
- 46:05sabes, hay razones reales, creo, para actuar
- 46:08ahora porque hay un poco, hay parking de garaje
- 46:10limitado y, sabes, entonces te das una mejor
- 46:14oportunidad para obtener una buena unidad. Bueno,
- 46:17tienes mi mente. Y esto es un fácil... Creo que
- 46:22para alguien que está buscando hacer una inversión
- 46:24muy sencilla en Vail, Colorado, y creo que nuestro
- 46:31objetivo es hacerlo lo más fácil posible, y la
- 46:33ciudad se va a emocionar porque un inversor lo
- 46:37está lanzando a un local y está ayudando a resolver
- 46:40el problema de la casa de trabajo en el área.
- 46:42Bueno, Michael, muchas gracias por tu tiempo.
- 46:45Sí, ha sido genial, Patricia. Gracias por invitarme.
- 46:51Tish está disponible, pero estoy disponible para
- 46:53hablar con cualquiera también. Mi número de teléfono
- 46:56es 240 -793 -6405. Y puedes enviarme un e -mail.
- 47:02Es Michael en TriumphDev. Y tenemos todo en las
- 47:07notas del show también. También transcribimos
- 47:11el podcast y lo publicamos como un blog, tanto
- 47:14en español como en inglés. Así que toda la información
- 47:17va a estar ahí. un retorno significativo. A nuestros
- 47:37oyentes en los show notes encontrarán toda la
- 47:39información del contacto de Michael y su equipo
- 47:41Tish, así como los links a los documentos claves
- 47:45del proyecto. No olviden seguirme en este podcast
- 47:48y en Instagram para más información y tips sobre
- 47:52el Real Estate y el Lifestyle en Vail. Muchísimas
- 47:55gracias a todos por su tiempo y nos vemos muy
- 47:57pronto en los Trails de Vail. Hasta luego. ¡Gracias!