Latest / Audio Gurbani (Blessed Day) / Translation Hukamnama Sahib Nov 03 | 2024

Transcript

Translation Hukamnama Sahib Nov 03 | 2024 · Audio Gurbani (Blessed Day)

• 0:04
  SAP Sri guru amrdah chiti je pasaji de hoku na me jojrit vasa
• 0:13
  bamersa toihan Guru Savji Perman karenne Jo mannukh satguru balon
• 0:20
  Manmo Khan O antnum bade doko sendehan parvunu mil neisak de
• 0:29
  modmod jamde de mardehan ona no chinta daroga kade nesharda sada
• 0:38
  dukhi hiren dehan hey nanak kirpa disti wala prabhu jehana
• 0:44
  no bakshle TA satguru de shabad de rahi O switch mil jandehan Jo
• 0:54
  manukh satguru to Manmo Khan ona da natha nathita O Bibi charna
• 1:03
  shatradhi srivan Jo kar kar vij badnaam humdi ferdiya hai nanak
• 1:11
  Jo guru de sanamukh Hoke bakshi jandehan O satguru di sangat
• 1:20
  Vishmil jandehan. Jo munukh sache harinu same
• 1:36
  dehan O sansa samundar no tarjan dehan Jo munuk Hari da naam simr
• 1:43
  dehan onanu jam Chad janda hai jinani Hari da naam japeya hai O
• 1:50
  darga vich sanmane jaan dehan har hai Hari jinautte Teri
• 1:57
  mehrun diya ohi minuk Teri pakti kar dehan satguru de sanmo khoke
• 2:04
  paramte dardoor ho jandehan meher kar hai pyaare mehbi tere
• 2:11
  sada gonu Gama vahi gurji ka Khalsa vahi gurji fate.
• 2:15
  This is today's Hukumnawa from Srikurwar Salamersar, attired by
• 2:20
  our third Guru, Guru Amardaji under SLOK Third Meho Guru
• 2:25
  Saabji say that those who turn their faces away from the true
• 2:34
  grow suffer in sorrow and bondage again and again.
• 2:43
  They are born only to die. They cannot meet their Lord.
• 2:51
  The disease of doubt does not depart, and they find only pain
• 3:02
  and more pain. Oh Nanak, if the gracious Lord
• 3:09
  forgives, then one is united in union with the word of the
• 3:17
  Shabad. Third, Mahal, those who turn
• 3:23
  their faces away from the true Guru shall find no place of rest
• 3:32
  or shelter. They wander around from door to
• 3:36
  door like a woman forsaken with a bad character and a bad
• 3:45
  repetition. Oh Nanak, the Gormuks are
• 3:49
  forgiven and united in union with the true group body.
• 3:58
  Those who serve the Lord do Lord, the destroyer of Ego,
• 4:05
  crossover the terrifying World Ocean.
• 4:10
  Those who change the name of the Lord Ha Ha are passed over by
• 4:19
  the Messenger of Death. Those who meditate on the Lord
• 4:26
  go to His court in robes of honor.
• 4:31
  They alone serve you, O Lord, whom you bless with grace.
• 4:38
  I sing continually your glorious praises.
• 4:43
  O beloved, as Gormakh, my doubts and fears have been dispelled.
• 4:52
  Vahikujika Khalsa wahi gurji Ki fateh.