Latest / No Más Yes Girls / “Así crecimos todos”… pero ¿de verdad estábamos bien? | Rompiendo ciclos con nuestra prima Angie
Transcript
- 0:00SPEAKER_02: Hola, hola, bienvenidos a other episodio junto con my hermana Viviana, yo bien, obviamente su servidora.
- 0:10SPEAKER_02: We have alguien very special, a una invitada muy especial.
- 0:14SPEAKER_02: Not only is a mule professionally, personally, is my hermana Angelica.
- 0:30SPEAKER_02: Angie, as others, has lived in Mexico and in the States United, was one of the first person of the university to continue and obtain her maestría.
- 1:02SPEAKER_02: But for us, Angie también representa algo más.
- 1:05SPEAKER_02: Representa a una oficina in the family in queue diciendo tal vez podemos hacer las cosas diferentes.
- 1:15SPEAKER_02: Andriendo caminos que antes no habíamos visto.
- 1:20SPEAKER_02: En educación, en su vida personal, en su carrera, en la forma de construir su vida, en la forma de sanar, y también en la manera de formar su propia familia junto con su esposa feliz.
- 1:36SPEAKER_02: Así que hoy no queremos hacerte una entrevista formal, obviamente.
- 1:42SPEAKER_02: Queremos sentarnos como familia, tomar nuestro cafecito y hablar de todo.
- 1:48SPEAKER_02: Son bienvenidas.
- 1:49SPEAKER_02: Todo para decir bienvenidas.
- 1:51SPEAKER_02: Bienvenidas.
- 1:53SPEAKER_02: Pero no, es que como te dije anteriormente, es que estoy muy orgullosa de tenerte como prima, porque tú fuiste la primera en abrir esas puertas para nosotros para caminar hacia los mismos pasos que tú hiciste.
- 2:10SPEAKER_02: Primero.
- 2:11SPEAKER_01: Y es que no era, no fue la primera.
- 2:13SPEAKER_01: Es la primera persona.
- 2:15SPEAKER_01: Es la mayor.
- 2:16SPEAKER_02: Es la mayor, yeah.
- 2:18SPEAKER_02: Es nuestro ejemplo a seguir.
- 2:21SPEAKER_00: Ojalá que de la manera que se comunicó a ustedes, que fue un ejemplo, una manera differente, y no tanto una comparación o una uh, sino más bien que fue a different of the time, of course.
- 2:45SPEAKER_00: But the mayor, the wife, the family, and just two lots.
- 3:07SPEAKER_00: I had the placer to connect abuels and my abuelists, because today I was home when I was.
- 3:26SPEAKER_00: Así que ha sido un placer tener ese inmenso privilegio.
- 3:31SPEAKER_00: Y también ha sido algo bonito andar pesado con esa responsabilidad, porque de la manera que te ven, casi eres una extensión of the family.
- 3:51SPEAKER_00: Tus hermanos pequeños or tus primitos son niños, pero tú has de saber mejor.
- 3:57SPEAKER_00: Tú ya estás grande, tú eres la más grande.
- 4:00SPEAKER_00: Así que viene con sus pros anders, ¿verdad?
- 4:04SPEAKER_00: Pero ha sido un placer ver a todos ustedes to conocerlos de chiquitos cuando tenía su corte de cabello cortito, sus ojitos chulos, sus cachetes, o sea, when I was chicken that me laptobers.
- 4:24SPEAKER_00: Tenemos una prima que ella por mucho tiempo fue chimuela, chimuela, chimuela, y ahora su niña también es chimuela, me da gusto de verla porque me recuerda a Tsunami.
- 4:55SPEAKER_00: He tenido un cariño muy especial.
- 4:57SPEAKER_00: Somos una familia grande, pero siempre he tenido un lugar muy especial para ustedes, así que es un placer estar aquí compartiendo con este tiempo andando un poco con ustedes.
- 5:08SPEAKER_01: Y sabes lo que nos faltó, Primo, ahorita que estabas platicando de eso, nos faltó nuestro panecito dulce con chocolatito.
- 5:16SPEAKER_01: Porque así es como nos juntábamos.
- 5:18SPEAKER_00: La verdad que sí.
- 5:21SPEAKER_01: Ya nos falta ahora juntarnos con nuestro chocolatito y nuestro pan dulce.
- 5:26SPEAKER_02: Y para ponerlo en contexto, nuestros papás son hermanos.
- 5:32SPEAKER_02: Nuestros papás son hermanos, y en la familia son cinco varones y tres mujeres.
- 5:38SPEAKER_02: Mi abuelita, que en paz descanse, ella fue la que creyó a todos.
- 5:45SPEAKER_02: Sola, es por decir por decir sola, porque ella fue la que los sacó casi todos adelante.
- 5:52SPEAKER_02: Ya cuando se vinieron a los Estados Unidos, pues ya se reconciliaron con mi abuelito, pero en sí, ella fue la.
- 6:08SPEAKER_02: Pues estas medias. ¿Cómo el quinto?
- 6:12SPEAKER_02: El quinto creo.
- 6:14SPEAKER_02: Creo que sí.
- 6:15SPEAKER_00: Así que mi papá es el mayor.
- 6:17SPEAKER_00: El mayor.
- 6:23SPEAKER_01: Porque le tienen un respeto a mi tío.
- 6:25SPEAKER_01: Eso sí, porque mi tío fue el que se hizo más cargo de ellos por ser el mayor.
- 6:33SPEAKER_00: Así que nuestra historia familiar es tal que mi abuela se quedó en México con sus hijos.
- 6:45SPEAKER_00: Y para entonces tenía creo que seis, cuando mi abuelo para acá, para los Estados Unidos.
- 7:20SPEAKER_00: But my papa salía atrás agrícolas para contribuir and the casa.
- 7:29SPEAKER_00: But at the end, I was going to discipline my tíos and tías, my menu.
- 8:07SPEAKER_00: Y mamá, mi mamá.
- 8:09SPEAKER_00: Aunque mi abuela estaba ahí, pero in un razonamiento de un niño pequeño, but if he is my papa and está con esta señora, entonces también es mi mamá.
- 8:19SPEAKER_00: Así que hasta que creció más, is que se dio cuenta y comenzó a usar los términos correctos.
- 8:25SPEAKER_00: But see, and se cuenta in my family, when we have a family today, se ponen a charlatan de cómo le quitaban el uh in the entorno familiar, cómo le quitaban el cinto a él y se lo daban a mi papá, porque mi papá hadtigar, no mi abuela.
- 8:47SPEAKER_00: O sea, él es el que tenía derecho a castigar.
- 8:49SPEAKER_00: Así que se cuenta in vario.
- 8:54SPEAKER_00: He didn't have various sacrificials.
- 9:10SPEAKER_00: But they have to do certain things to sobreviving.
- 9:14SPEAKER_00: And in these instances, for a time we could sobrevival as well, but then we can camping the things because we have to start in superviving.
- 10:18SPEAKER_00: O sea, que lo vi como una persona y no como mi papá, que realmente me di cuenta de lo doloroso y lo penoso que fue during.
- 10:35SPEAKER_00: And I vino a buscar.
- 10:37SPEAKER_00: Solamente sabía que my abuelo was here, but my abuelo le cerró la puerta, no lo recibió because he trained his family.
- 11:19SPEAKER_00: Él es el que aún desde acá les resolvía a ellos.
- 11:25SPEAKER_00: Así que siempre ha sido un líder en su familia, siempre ha sido alguien que ha proveido para las personas.
- 11:34SPEAKER_00: Es alguien que yo admiro mucho de adulta, porque de pequeña era alguien que yo temía mucho.
- 12:21SPEAKER_01: Es lo que te iba a preguntar, como ahorita que como de niña, ¿has visto ahorita de adulta tú alguna similitud de cómo tu papá creció a cómo los creó a ustedes o a ti?
- 12:35SPEAKER_00: Oh, bastante.
- 12:43SPEAKER_00: Así que my papa creo que fue una meta muy importante para él started by su familia.
- 12:49SPEAKER_00: O sea, que él nunca iba a esquivar su responsibility, nunca iba a estar fora de nuestras vidas.
- 12:57SPEAKER_00: And this is the meta.
- 12:58SPEAKER_00: And two things would exist at the same time.
- 13:14SPEAKER_01: Exactly.
- 13:49SPEAKER_00: But it's papa who ayudar to foment this relation.
- 13:55SPEAKER_00: And my papa took the meta to be present and sort of in our life.
- 14:01SPEAKER_00: Siempre, he siempre pudo proveer, but he never demonstrated cariño.
- 14:31SPEAKER_00: But a casa, no, my abuelo paternity tuvo su papá.
- 15:12SPEAKER_00: My papa, when you era chica, you know, because all the gritos, eran regaños.
- 15:22SPEAKER_00: No era Mira, mamita, cuando tú pongas esto aquí, se te va a caer.
- 15:27SPEAKER_00: No lo pongas al lado de la mesa porque se te va a caer.
- 15:31SPEAKER_00: No, era ya, mira lo que hiciste, y mira lo que así que todo era como regaño, todo era fuerte.
- 15:40SPEAKER_00: Así que yo temía a mi papá, yo temía mucho a mi papá de chica porque él no nos demostraba ese como esa paciencia, eso emocional.
- 15:55SPEAKER_00: Él, mi papá, es muy, digamos, muy atento con los niños cuando son de la edad como de un año como a cuatro años.
- 16:09SPEAKER_00: Maybe tres.
- 16:10SPEAKER_00: Él sí, con niños, he visto con mis primos, con mis hermanos.
- 16:14SPEAKER_00: Él sí los abraza, habla con ellos.
- 16:20SPEAKER_00: Como que para en esa edad es más fácil que mi papá los trate como niños, o sea, que los mime un poquito, que hable con ellos.
- 16:30SPEAKER_00: Inclusive, tu hermano, el menor, todo el tiempo.
- 16:36SPEAKER_00: Cuando tenía esta edad, porque mi papá le decía, ¿quieres una paleta? ¿Quién es esto?
- 16:42SPEAKER_00: Lo apapachaba y le decía andar y se burlaba con él andas, chistes.
- 16:47SPEAKER_00: But después, de ese daño, when you comienzan a preguntar más orgullo, ya passó the time of the niñez for my papa in a certain way, and it's more correction and now else no one is a very important time they had.
- 17:13SPEAKER_00: You have photos that my paper is sent out of the pier.
- 17:21SPEAKER_00: But I think I recuerdo when you were cariñosa or alguien, my father said, No season, Angélica, no season empalagosa, vete for you.
- 17:31SPEAKER_00: No, okay, this cariño, this affection, and rechazar, right?
- 17:48SPEAKER_00: But then we created and this passed.
- 17:51SPEAKER_00: And I think this has to be with my crecement, right?
- 17:55SPEAKER_00: When the life for him, certain patrons in generations, and certain patrons that he propuso not before my abuelo, right?
- 18:14SPEAKER_00: And in other of those metas were exitoso, and in other metas no.
- 18:21SPEAKER_00: My papa tomada much when you era child.
- 19:22SPEAKER_00: So you le decía a mi mamá, Mamma, necesito zapatos nuevos, o mamá, me das permiso para hacer tal cosa, mamá, eso lo otro.
- 19:29SPEAKER_00: Anda, habla con su papá.
- 19:33SPEAKER_00: Mira, Angélica ocupa tal cosa, Angélica tal, oh, no I have dinero for this, but si ella puede ser atrás ofrece un rato.
- 19:42SPEAKER_00: Okay, le decía mi mamá.
- 19:43SPEAKER_00: My mamma entonces me decía, tu papá dijo que puedes, ¿verdad?
- 19:47SPEAKER_00: Así que no era, nunca era como una communication directa.
- 19:51SPEAKER_00: Y esa es la más sana.
- 19:52SPEAKER_00: Communication directa is la más sana.
- 19:56SPEAKER_00: But you had my papa that you don't have with my papa, you know, and the intermedia entre nosotros.
- 20:08SPEAKER_00: And that's the dynamic that for various years existed in our life.
- 20:14SPEAKER_00: Are things and novelies sort of my papa, but sort of my mama.
- 20:25SPEAKER_00: And I said, but sort of dynamic that exists and responds, that this type of communication is the success in my house.
- 20:51SPEAKER_01: It's cierto.
- 20:53SPEAKER_01: It's cierto.
- 20:53SPEAKER_01: And what I said, I think that with my mayor, you said the meeting no decía my grande, but no, no había caído en cuenta hasta ahorita que lo estás contando.
- 21:08SPEAKER_01: My no, ellos directamente, ah, you know, but my mayor, ¿por qué me preguntas a me?
- 21:18SPEAKER_01: Dile a tu papa directamente, a mi no me preguntes.
- 21:22SPEAKER_01: Ahorita I think I was vergüenza tocando.
- 21:30SPEAKER_01: After I was in cuenta, but then with my father was the same.
- 21:34SPEAKER_01: And quite a person, I marked my mom and I was with my mom, and I'm my father, I platic with my mother, and I think with my father.
- 21:46SPEAKER_01: But see, it's like you had to have made my father, I had to say, and I don't know if I'm because we are the mayor in our family.
- 22:07SPEAKER_01: And if you have a mamma, but I didn't know my mother.
- 22:18SPEAKER_01: But of all the manas, antes of this, if you quería, I decía mi mamá, anda, tenía que hablar con él, anda ya, miramos a ver qué pasaba.
- 22:29SPEAKER_01: Yeah, pero es muy cierto eso.
- 22:30SPEAKER_01: Yo sí, no sé mi hermana.
- 22:32SPEAKER_02: Sí, hasta cierto punto igual, hasta que después se divorció.
- 22:48SPEAKER_02: And I think that my father and I accept, but at the same time, we have to talk about this because I was the only mother with who I was with my father.
- 23:01SPEAKER_02: And I was not my friend and yours.
- 23:03SPEAKER_02: And I decided I had more comfort with my mother than my father at all, but of those models, this esforce of this.
- 27:11SPEAKER_00: My paper had experience of my papa for the experience of the life and the button that I had 19 years.
- 27:39SPEAKER_00: But when I got my vacunes and the camera a part of the day, instead of dormation in my country.
- 27:56SPEAKER_00: My papa was disgusted with this arrangement.
- 29:08SPEAKER_00: I think this baby aprendi that his cuiders are around.
- 31:59SPEAKER_00: Ella aprendized in the secondary and high school, because I vino when ella 16 years.
- 32:13SPEAKER_00: Angélica, ayúdale a tu hermano with the tarea que tienes.
- 32:16SPEAKER_00: Quédate con tu hermana, because my mini mama with his herman.
- 33:16SPEAKER_00: No les digo mis hermanos, los niños, the kids, uh the boys.
- 34:07SPEAKER_00: But I said that violence was, but I said that it was that alguien said that was.
- 39:58SPEAKER_00: Definitivamente, definitivamente, las cosas, las cosas in tus niños te llevan a lugares negativas or that te hacen pensar cierta things, muchas veces is that you establish de esa idea orange comportamiento, and the manner that te trataban is the man, okay, what is the mentee para resolver, okay?
- 40:38SPEAKER_00: Viviana has been that in that cuenta that there are things that a sanar, right?
- 40:55SPEAKER_00: And others hubo a month of resolve, and that's a different experience at different angles, today is tierno ahí, this today me duele, it no lo he supervisor, it uh much today.
- 41:17SPEAKER_00: O sea, there are different things in different types that I'm resolved.
- 41:24SPEAKER_01: Yeah, and it's difficult to llegar a punto, you lo digo por me, porque yo sí perdí la paciencia con mi hija la mayor, and then because my papa had much influenced that le tienes que pagar porque te contestó, and eso no está bien.
- 41:44SPEAKER_01: Entonces con ella fui más dura, más estricta, que desafortunadamente fracturó la relación, pero afortunadamente, cuando yo me di cuenta que empecé la sanación yo misma, tenemos un camino largo porque no soy no es una relación perfecta entre madre e hija, honestamente, pero ha evolucionado tanto que le ha estado ayudando a ella en nuestra relación.
- 42:14SPEAKER_01: Ella mirar cómo yo enfrento y cómo le pido disculpas a ella por no haber sabido que ahora ella está un poquito más abierta para escucharme y ya me manda ya más mensajes, me marca más ahorita que ya vive sola y es independiente.
- 42:32SPEAKER_01: Creo que eso va a ayudar mucho más la relación, pero también ella empezó ese ciclo con mi nieta en donde digo, bueno, yo no puedo sanar por ella.
- 42:46SPEAKER_01: Lo único que puedo es ponerle el ejemplo y que ella lo tome o lo mire y diga, ok, bueno, así se me hace que no son las cosas, porque estoy cometiendo lo mismo.
- 43:01SPEAKER_01: Aunque también a veces le digo, no quiere repetir el mismo patrón, y ella lo dice, pero subconscientemente el daño ya está hecho.
- 43:08SPEAKER_01: Entonces, son cosas que trabajo con ella y ella, ella está trabajando, que digo yo, bueno, por lo menos mi nieta no va a tener que esperar hasta que tenga 16, 17 años para que su madre se dé cuenta.
- 43:19SPEAKER_01: O sea, va a ser primeramente Dios mucho más pronto.
- 43:24SPEAKER_01: Pero sí afecto que fue con lo que no hice con mis otros dos hijos.
- 43:30SPEAKER_01: No lo hice porque la sanación ya la había empezado a hacer yo.
- 43:33SPEAKER_01: Me empecé a descubrir yo sola, empecé a enfrentar todo lo que yo tenía por dentro andar.
- 43:44SPEAKER_01: Ahora mis hijos pueden hacer cualquier cosa, and you siento ni coraje, no siento esa que me causa algún sentimiento for algún error that ellos have committed.
- 43:59SPEAKER_01: Al contrario, lo tomo, lo miro desde afuera, and you say, ah, it's that the things a lot of this form, there's a solution.
- 44:08SPEAKER_01: Or te equivocate, but it would have been as well.
- 44:19SPEAKER_01: Aunque de repente comments of that else are irrespectual, or mira cómo te dicen the things.
- 44:36SPEAKER_01: the confiance of venir and say, Mammy, I don't mean this.
- 44:40SPEAKER_01: Or you mean to say that me parece.
- 44:45SPEAKER_01: And all that you contaste, because it's very similar to why we have, or you, it's a false respect that my confiance of directly with me, with my papa, and decided what is what no les parece.
- 45:03SPEAKER_01: Or de repente frustrarse, because they frustran, but then in my case, y más my hijo de que se frustre, but my hijo tiene TDH.
- 45:16SPEAKER_01: It's different cómo funciona su cerebro.
- 45:20SPEAKER_01: Entonces yo entiendo eso, en vez de forzar a mi hijo entrar a mi mundial, yo entro al mundo de él para poder entenderlo.
- 45:30SPEAKER_01: Andas que nosotros nunca nos enseñaron, que nosotros nunca nos dijeron era blanco andar.
- 45:44SPEAKER_01: But I appreciate that much that my literally anything, but I don't know how many.
- 45:55SPEAKER_01: You manage at what I enseigned to me.
- 45:59SPEAKER_01: But with the time I said I'm rare that you know, but I don't know in my head.
- 46:09SPEAKER_01: It is for the one from me, but I say when this I connect you with okay, spare me, this person doesn't connect what I'm saying.
- 46:21SPEAKER_01: What do you mean that person for the simple idea of anything?
- 46:33SPEAKER_01: And it's a sana that no para okay and I think today there's more to the one is that we recognize Vivian.
- 46:51SPEAKER_02: It's a meta that you say you don't have easy so you don't have to conversation but a little bit and you applaud Viviana and I think wow with what we inculcar with amortice and amortized bastard preoccupied for else or mean to me for my mommy.
- 47:40SPEAKER_02: And for my mommy ojalá anda que tengo forte ejemplo como mi hermano estoy bien este bien contenta de tenerla and you see that ella me va a apoyar in esta etapa de lo que venga así que también lo que lo que lo um lo que se admira también es la abilidad de reconocerlo porque es notar vivirlo y eso me pasó pero es reconocerlo andar cambios basados in eso.
- 48:26SPEAKER_00: Porque sí es triste ver a hermanos, a primos, a seres queridos, vivir lo que tú viviste y repetir el mismo ciclo.
- 48:35SPEAKER_00: Y me duele por ellos, me duele por sus hijos, me duele por donde están, ¿verdad?
- 48:44SPEAKER_00: Así que la otra cosa que iba a opinar acerca de este tema de la crianza of the hijabs and when you era in my family there were talks inappropriated, and I recuered that my papers, and I did not say nothing host of adult, and meeting, I Angélica, why not?
- 49:25SPEAKER_00: But when is that you mean what you think?
- 49:28SPEAKER_00: When is that my opinion in things?
- 49:31SPEAKER_00: When is that you can escuchas?
- 49:34SPEAKER_00: Siempre is called no resomb, no digas, no contest.
- 49:39SPEAKER_00: This is males, this is rebeld since the person adulta looks at mal.
- 49:56SPEAKER_00: You don't think you enseñas a tube not demonstration, but it's a false relation.
- 50:14SPEAKER_00: You don't salud a certain person, no lo tienes que salud puedes solamente the mano decir hi or no quieres abrazar, está bien.
- 50:25SPEAKER_00: Anders of the family dicen no, no, no, no me vas a abrazar, and ellos intentan abrazar al niño when ya el niño ha dicho you no quiero eso, yo no me siento cómodo.
- 50:44SPEAKER_00: It's difficult because you mean me siento entre la espada y la pared because this is my tía, this is my abuela, this is my papa.
- 50:54SPEAKER_00: You have this appreciation and respect to else but this is my niche who mean no quick, you know, no quick.
- 51:06SPEAKER_00: No me gusta no me cae bien o no me siento cómodo o me siento mal, right?
- 51:14SPEAKER_00: In various situations you have to go to the nun and you say nothing because I'm offended to the abuela, no.
- 51:27SPEAKER_00: But you rescated, you know and I think adulta is not sort of common.
- 51:35SPEAKER_00: He said that I didn't say that, right?
- 51:37SPEAKER_00: I try to say of a man, but the kids if you want to say and when things grand, and when those okay, okay, it's a good because those me gustable and it's a difference of opinion it's no quiero and you loose and mala gana and not disfruta, right?
- 52:25SPEAKER_00: But in the things that they say audio cassettes, right?
- 52:38SPEAKER_00: It was in a cinta that we have these are pals that we escuch in our niñez.
- 52:49SPEAKER_00: If your mother, if your papa, if alguien said you're a ton, or you don't serve for that, you're very flood when you are if you don't serve for anything, you always repeat you so you don't for not repeat.
- 53:22SPEAKER_00: And for this when I have a problem in my nose this is a problem that we can solution.
- 53:30SPEAKER_00: Mommy I have my calcetines well this is a problem that we can solution what is the solution?
- 53:41SPEAKER_00: This problem has a solution if you're more jugous, it's a man.
- 54:01SPEAKER_00: When you say I think apurada this is a problem that would solution that meet me because this is what he's grandma I could solution I entered the university that you could solution.
- 54:23SPEAKER_00: No me too or not this car that you can see in the mentee cómo es que puedes resolver está bien andar yo les pido disculpas to my niños and my niños tienen 71 discúlpame que perdí la paciencia no fue correcto que yo te dije que te apuraras cuando era por mi falta de no tener suficiente tiempo.
- 55:04SPEAKER_00: Ors you say that no vamos a poder ir a tal lugar, pero para la próxima tú puedes escoger dónde vamos.
- 55:15SPEAKER_00: O sea que yo le doy palabras a sus sentimientos que me pueden decir yo me siento mal, yo me siento triste, yo me siento decepcionado, yo me siento enojado, yo me siento porque yo he batallado muchísimo.
- 55:28SPEAKER_00: Yo he batallado muchísimo con saber cómo es que yo me siento.
- 55:32SPEAKER_00: My pareja me dice estás enojada, estás molesta, anda no sé, but ellos notan in my comportamiento.
- 55:41SPEAKER_00: Ellos notan que estoy como distanciada, oídos, or ellos notan my comportamentos, but at me not me registra estoy decepcionada oro.
- 55:55SPEAKER_00: O sea, justamente, I see, I was this, I think, I'm preoccupied.
- 56:00SPEAKER_00: But this means much because the name, all guards.
- 56:08SPEAKER_00: Nunca me pedimos my opinion, nunca me preguntaba, nunca.
- 56:12SPEAKER_00: And you can comport in a manner that never enseñed how much, and that you micro these things, but these things not, right?
- 56:30SPEAKER_01: If you siembra these palabrites of animal and the cosechar with my siempre violence and temper, this is what I received from my escúchate, who so I with my nieta is difficult, se puede decir que la pionera topes because the niche no quiere saludar, estamos respetando limites that ellos, but the people like a respect.
- 57:24SPEAKER_01: Absolutely, else no seen a gusto, my nieta igual my nieta is and me salud and hi mommy te puedo dar un abrazo?
- 57:35SPEAKER_01: Sí.
- 57:35SPEAKER_01: Or a veces, no, okay mami, le doy la vuelta ya.
- 57:40SPEAKER_01: Yo se lo respeto.
- 57:41SPEAKER_01: Ella tiene three años.
- 57:43SPEAKER_01: Pero no puede uno tampoco usar la excusa, es que está chiquita.
- 57:47SPEAKER_01: Ellos no saben.
- 57:48SPEAKER_01: No, sí sabe.
- 57:49SPEAKER_01: Ella te está diciendo que no quiere.
- 57:51SPEAKER_01: Igual cuando su mamá dice, dale un besito a grandes, no quiere.
- 57:54SPEAKER_01: Ok.
- 57:55SPEAKER_01: Digo, ok, mami, que te vaya bien, ok?
- 57:57SPEAKER_01: Okay, ama.
- 57:59SPEAKER_01: No, no hay, o sea, yo respeto sus límites, pero también para mí es lo que estoy cosechando de lo que yo sembré.
- 58:10SPEAKER_01: Y es muy bonito saber y que mi hija sepa que por lo menos in nuestra casa, porque también de repente Diego, cuando está en el espacio de ella, o sea, Diego, mi hijo, cuando está en el espacio de ella, ella le pone la manita y le dice, no, no quiero.
- 58:27SPEAKER_01: Andi, ya ves, tú también tienes que respetarla.
- 58:30SPEAKER_01: Ok, mami.
- 58:31SPEAKER_01: Se da la vuelta.
- 58:33SPEAKER_01: Mi hijo apenas va a cumplir 10 años.
- 58:35SPEAKER_01: Entonces, um, pero it's muy important, but a mí me llena de alegría saber que eso, por lo menos in my family, eso es lo que yo pude sembrar y se va a cosechar in the generations that siguen.
- 58:51SPEAKER_01: The que no van a tener miedo, de que si quieren saludar, no van a saludar si se sienten seguros.
- 58:56SPEAKER_01: Y si no, no.
- 58:58SPEAKER_01: Y digo, igual con mi nieta, yo sé que yo para ella soy su lugar seguro.
- 59:04SPEAKER_01: Porque de repente viene y dice, Amma, un vaso, Amma.
- 59:08SPEAKER_01: Necesitas un abrazo, mami.
- 59:10SPEAKER_01: Ok.
- 59:11SPEAKER_01: Y ya le doy un abrazo y ya cuando se siente a gusto dice, okay, Amá, thank you.
- 59:15SPEAKER_01: Y ya se va.
- 59:17SPEAKER_01: Entonces, eso es lo que yo sé que sembré en mis hijos y a mí es mi motivación para yo seguir haciendo y sabiendo que yo puse un alto in ese ciclo.
- 59:33SPEAKER_01: Y las cosas han estado cambiando.
- 59:36SPEAKER_01: Aunque se siente a veces miramos y decimos, pero estaré haciendo lo correcto.
- 59:42SPEAKER_01: Muchas de las veces lo dudamos.
- 59:45SPEAKER_01: Y más porque escuchamos todo el ruido de afuera.
- 59:48SPEAKER_01: Es que eso no está bien.
- 59:50SPEAKER_01: Es que porque así todos las tienen opiniones.
- 59:54SPEAKER_01: Pero cuando tú lo empiezas a sembrar y tú realmente conoces o sabes lo que estás haciendo ando a tus hijos, you conoces exactamente lo que ellos, el corazón que ellos tienen.
- 1:00:05SPEAKER_01: Andas equal, because no conocemos, no nos tomamos el time to conoce a las familias, de conocer a los sobrinos, a los nietos, pensamos es que son malkeados, es que no salen, es que el otro, but when we conocted, my mamma les puso a mis a mis VIPs.
- 1:00:29SPEAKER_01: Because he said that we are most very important people for me.
- 1:00:33SPEAKER_01: Because he said when you go to your car, dijo, the queen is an abrasion.
- 1:00:43SPEAKER_01: Dijo, me encanta sentir when I abrace dijo, because it is an amor conduct.
- 1:00:50SPEAKER_01: When there are people of the same family but of the family extended who think that my hair is malteado, that my hair is traveling, that he portable, and I think but it's not conceived, no concept, no concept who are mirrors, they can see in reality why nuestra family and what is what we created.
- 1:01:19SPEAKER_01: But see it's very bonus and you say prima that with the time you know what I'm going to talk about in México and your experience.
- 1:02:18SPEAKER_00: My abuelo faltabanos for retirar button in Mexico in Michoacán, in a ranchoes of limón and mango para cosechar and vendor a casa ideal for ellos.
- 1:03:23SPEAKER_00: Entonces, ¿qué tal si nosotros mudamos nuestra familia top para vivir in the casa, mientras llegaba el abuelo, because the casa era suficientemente and my papa recuerdos ofrece andar su familia.
- 1:03:46SPEAKER_00: Ando abuelo who had uncarrito de fruta que él vendía en la esquina, dido de tal, se mantiene su hogar ahí, regresemos.
- 1:04:01SPEAKER_00: Y nosotros de alguna manera, nosotros somos de México, podemos hacerlo, vamos a regresar así que tenía unos ideales un poco no realistas acerca de cómo sería vivir con una familia México.
- 1:04:17SPEAKER_00: Así que vendimos todo, vendimos la casa, vendimos nuestros muebles, llevamos caravanas with the things that íbamos a ocupar allá.
- 1:04:28SPEAKER_00: Me despedí yo at the end of 14 years, me despedí de que so in this amigos are your entire amiga, llevamos all the abuelo in the rancho, and we installed all in this time my mamma, but ella today.
- 1:04:56SPEAKER_00: Ella today a bit more dinner for live gas.
- 1:05:07SPEAKER_00: Creo que por no sé algo así, no sé, no recuerdo bien.
- 1:05:29SPEAKER_00: My papa in this árbol, de cortar, de meter piones, to have that.
- 1:05:37SPEAKER_00: My papa in the campus, and you know, I entered the secondary in the octavo.
- 1:05:48SPEAKER_00: No, I terminated you octavo because in the octavo school, you had terminated middle school, the secondary entry at the prepaid of 8 that I entered in the prepa in Mexico.
- 1:06:27SPEAKER_00: But I had to sit to the people, to the city, to study with an I'm a abuela, an hermana of my abuela Of my ability maternal that you after this moment, but I had to visit with her and a school secondary school that you don't connect, you don't know, you never study in Mexico.
- 1:06:53SPEAKER_00: And a young Spanish and I saw in casa, you don't see the regards of orthography, you don't know the history.
- 1:07:05SPEAKER_00: My music, my companies, the bank, the tender, the market, the family, this was completely in Spanyol.
- 1:07:24SPEAKER_00: So in my family, aunque they used the words males the time you escuch.
- 1:07:38SPEAKER_00: In Mexico, those are malware.
- 1:07:45SPEAKER_00: And this is normal, this is typical.
- 1:08:02SPEAKER_00: And much you don't conocía.
- 1:08:04SPEAKER_00: So you had a thousand, who was one of you, so the two i was a secondary, and my thousand preguntable, tío, what do you think?
- 1:08:19SPEAKER_00: And I decided, Well, Angélica, physically secure a part of a barco, but in this context significa el pene.
- 1:08:30SPEAKER_00: Okay.
- 1:08:40SPEAKER_00: But it was an experience, aunque fue tan ajena, tan different, and me sentía muy sole because my mama, my papa, my papa in the ranch, which was like a media hour, one hour, and no one had reason for you.
- 1:08:57SPEAKER_00: I was with gente that you don't conocid, studying in a system that you don't connect.
- 1:09:03SPEAKER_00: Okay, it was different, and aunque me sent me, it was a experience that me mark much, very singular.
- 1:09:12SPEAKER_00: A lot of people don't have much dinner, but a vaso of a calide, this pássale a lo barrio, all the days in camera to the school, caminar, and the panadría comprarte tu pan para llevar a la escuela.
- 1:09:46SPEAKER_00: I ayudou bastante with the vocabulary and the confiance for creating.
- 1:10:08SPEAKER_00: And I said, I don't know.
- 1:10:14SPEAKER_00: I was like, Oh, but all the señoritas that you connect, no, no, no, it's nothing.
- 1:10:20SPEAKER_00: But okay, if you're gonna say, for me, no era, it's for saying, wow, que maravilloso, qué grande, qué chido, qué, but my papa me dijo, Angélica, eso no se hace.
- 1:10:36SPEAKER_00: Así que aprendí muchísimo, me agregue mucho with my thousand, I'm with my thousand, uh the school uniforms, I can have certain desfiles, okay, nothing, they had to participate in desfiles, they had to have marches, okay, tantasy different.
- 1:11:01SPEAKER_00: Some students, so I saw a promedio of eight, which for me was an exit because people who are mexicans who studied all their life had a promedio, and so I sent me.
- 1:11:14SPEAKER_00: I sent me that my year had a promedio of eight, and so the maestr of English, you know, the maestro of English entered, and the head of young English offended to my maestro.
- 1:11:30SPEAKER_00: So I don't know if she said that I was trying to pantall that or correct.
- 1:11:38SPEAKER_00: I don't know what I said this, but I saw the class the first day because I said, Okay, so in this house I spent all the time of the year in English.
- 1:11:49SPEAKER_00: And I was saying all the idiom that is in English in an hour, so I did disculpa this, I do English, right?
- 1:11:59SPEAKER_00: And I said, And then what do you want to give?
- 1:12:01SPEAKER_00: And I bought the class.
- 1:12:03SPEAKER_00: And this was my day, I was so mortificated, not and my companies were the same, but I was the one I wonder how.
- 1:12:20SPEAKER_00: Then you enter the sight of the class, no team for electron, you enter and nominate, no te preocupes.
- 1:12:29SPEAKER_00: Entonces, sí, entré de nuevo, me veía de reojo la maestra, pero yo nunca la corregí, nunca le dije nada, nunca hablábamos with my company and me decían, ¿cómo se dice tal cosa? ¿Cómo se dice tal?
- 1:12:48SPEAKER_00: I think it's risks.
- 1:12:52SPEAKER_00: And else in the school secondary that I was a school vocational, which I entrenched for a vocation, for a voice.
- 1:13:01SPEAKER_00: And the ellos era contability.
- 1:13:04SPEAKER_00: And you still in zero in contact.
- 1:13:14SPEAKER_00: And suave me lleva this a yeah.
- 1:13:29SPEAKER_00: Así que fue una experiencia muy marcada, muy bonita, algo traumante, porque era totalmente extranjero, pero que no lo cambiaría.
- 1:13:38SPEAKER_00: Yo lo haría, mi pensar era regresar, mi pensar era ese año cumplí 15 años, así que mi papá dijo, te puedo hacer una fiesta si quieres, or te puedo comprar un boleto para en el verano ir a ver a tus amigas.
- 1:13:52SPEAKER_00: Le dije, pues fácil, me voy mejor en el verano because we have the verano y estoy con mis compañeras que dejé y demás.
- 1:14:01SPEAKER_00: Así que me iba a inscribir in bachilleres, which era the preparatory que inclusive ya compra mi uniforme or you inscrito, no sé.
- 1:14:16SPEAKER_00: And when I llegué, a I was my papa and said, No, I don't regret to Mexico.
- 1:14:24SPEAKER_00: Ya no puedo, because my papa dio that it's very cost, and that nobody was sufficient with the limit and the mango.
- 1:14:44SPEAKER_00: In a garage converted, the three weeks to visit.
- 1:14:48SPEAKER_00: But it's interesting because aunque there was a secondary, we had a primary, and my hermons in all the rancho.
- 1:15:04SPEAKER_00: And those, a three or six years, you don't have permission to go to my house when I started in my ranch.
- 1:15:12SPEAKER_00: If you had a coca, or you got one, or you got a laddie, I convinced my younger permission of it, because I was a mother.
- 1:15:52SPEAKER_00: Me encantaría a un país of Latinoamérica and that, aunque sea un verano, un verano and a context totally different and it's totally for your mind.
- 1:16:08SPEAKER_00: So siempre estoy animando to the place to study or to ten experiences different.
- 1:16:16SPEAKER_02: Exactly.
- 1:16:21SPEAKER_02: Disfrutando of other different places, of course.
- 1:16:36SPEAKER_00: It's a lento, more space that correct, correct.
- 1:16:41SPEAKER_00: Extra in the silly in the patio, and the señor who vended pan or panels, and the señor who visited lotes, and we sent a platform, too much, to a refresh.
- 1:17:00SPEAKER_00: It was a time in the end, yeah, desperate, of the school, the travel, and comparing with the family, with the vecinos, and much great recuerdos acerca de this time and me a lot to make history of Mexico, tomorrow of Michoacán, bastard acerca de nuestras raíces, oficial.
- 1:17:34SPEAKER_00: I had like 12 materials.
- 1:17:51SPEAKER_01: Yeah, because you vividly, my mayor, terminated segment of primaria and empezado tercero, and because I inscribed, no laying pasta tercero.
- 1:18:08SPEAKER_01: And you decided, but the niña sabe is what we enseñamos aquí en Kinder.
- 1:18:15SPEAKER_01: And you said, but you will regress, and if you regresion, but I was when I stayed.
- 1:18:33SPEAKER_01: But I had a maestro, or I had a maestro that after the feature today I communicated with her, today, but I ayuded.
- 1:18:44SPEAKER_01: And I ayuded because she conocted why I was because I was to Staten.
- 1:20:17SPEAKER_00: But the director said, No, but I studied account and the materials that we have and my taller and all the time, I will come in the secondary.
- 1:20:28SPEAKER_00: And you did, no, no me voy a regressar yo, it's equivalent to the sex.
- 1:20:40SPEAKER_00: And I did, I intent secondary.
- 1:20:45SPEAKER_00: If one month or two months I'm battering demasiado and no pure, I regress a primer and secondary.
- 1:20:52SPEAKER_00: But I can hear me for vencida.
- 1:20:56SPEAKER_00: Um organiosa de my ocho that I saw.
- 1:21:21SPEAKER_00: But in this one had to have graduation, you don't see what I did or I arregla my copete and my uniform for graduate, and then I got my thousand with my ramo of flowers, and my madrina of graduation because I have one, so many detalles that I aprendí and me encanta mucho my culture mexicana, me gusta my herencia.
- 1:21:59SPEAKER_00: There are things that are lindas, but no quite, and that we repetitive solamente because they are part of our culture, solamente because crecemos.
- 1:22:28SPEAKER_00: But there are much and enseñanzas that you try to enseñar differently, and yo de vivir, yo de vivir different.
- 1:22:37SPEAKER_00: And you salary, hasta que yo conocí a mi pareja actual, because my parent actually no is Latina, else is American.
- 1:22:56SPEAKER_00: And what I do?
- 1:23:02SPEAKER_00: And I did, I think I've been with my hermana, and I dije that my mamma iba a venir to my casa, and I thought, Oye, no tienes la misma mamá que tus hermanos, or some mamás differentos.
- 1:23:15SPEAKER_00: And I dije, ¿qué tontería?
- 1:23:17SPEAKER_00: No nos ves la cara, los tres somos de la misma mamá.
- 1:23:22SPEAKER_00: Andonces mi mamá?
- 1:23:27SPEAKER_00: And you said, okay, you're tanning, no, no, no, me.
- 1:23:34SPEAKER_00: Tell us because in español you think me, lo traduzco and dig in English, but no sé, no sé por qué decimos my mamma when we have an hermano, en vez de say mamma quieres que tal and, decimos my mamma.
- 1:23:48SPEAKER_00: I don't know.
- 1:23:52SPEAKER_00: When I was at the house, my mama prepared sabrosous, algo rico, ella le servía a mis hermanos, which de nuevo are just adultos, but are mentioned like yours, and I don't servia.
- 1:24:03SPEAKER_00: And I decided my parents said, I think I was accommodated, you lista for me a mole, unless you mean.
- 1:24:15SPEAKER_00: I don't know.
- 1:24:16SPEAKER_00: No, I mean I did because when I'm in else, no question, it's irregular, no, no te pulls a pensay.
- 1:24:29SPEAKER_00: And you have been that you sir, you prepared my comedy with it at the time, always serve my paper and my mother, and then we serve my others.
- 1:24:40SPEAKER_00: And you serve my plant and my mother says, I'm saying it has been so.
- 1:24:45SPEAKER_00: Uh, sir in your house, they sirves how to look at the time you said the time I served my sponsor, then you and my younger.
- 1:25:02SPEAKER_01: Uh yeah no.
- 1:25:04SPEAKER_01: Ahorita my permite that se siente my esposa with me.
- 1:25:09SPEAKER_01: Dice, mami, siéntate.
- 1:25:11SPEAKER_01: Yo me sirvo, mis hijos se sirven solos, ellos ya se sirven solos.
- 1:25:16SPEAKER_01: But often, de repente si yo, ah no, yo te sirvo, yo te hago, yo te estoy, pero es porque así, o sea, subconscientemente lo hacemos.
- 1:25:28SPEAKER_01: Antes I think you decía, pero si yo llegué tocando a ese tema, como por ejemplo, yo me levanto in the mañana y le echo launchy and I hate café to my sponsor.
- 1:25:41SPEAKER_01: But I think ya era como obligation.
- 1:25:47SPEAKER_01: Llegó a yo me frustrava, and you decided, I don't think you no puedes hacerte de café, o sea, tú haz me a mí, yo por qué lo tengo que hacer todo el tiempo.
- 1:25:59SPEAKER_01: But era porque my esposo ya lo miraba como obligation.
- 1:26:03SPEAKER_01: And when you see, I decided, me mandaste sin café, me mandaste, no te lo haces.
- 1:26:10SPEAKER_01: Era como una forma de rebeldía that you decided, but you don't enter to do this.
- 1:26:29SPEAKER_01: Muchas gracias, honey, for servir me.
- 1:26:55SPEAKER_01: And when you see, is oh, much duermete other, uh, you don't preocupes.
- 1:27:02SPEAKER_01: Okay, it's different.
- 1:27:04SPEAKER_01: But I think for much time, my mommy sirves, no, it has your comida, she sir.
- 1:27:19SPEAKER_01: See, de repente sirve if it's always different, or oh, but no one.
- 1:27:28SPEAKER_01: But it's already my te preocupes, I'm or we're gonna.
- 1:27:38SPEAKER_01: Okay, no, it's like, because I in much stress, much frustration, for sentiment obligated to you like sirvienta, and nothing me.
- 1:27:53SPEAKER_01: Okay, for me, it was like oh, that's the way it's in the casa.
- 1:28:00SPEAKER_01: And you decided, pues see, but nothing that I don't have to do, or it's very distinct now.
- 1:28:09SPEAKER_01: Yeah, my friends are oh mami, uh, ve a duérmete un rato, tómate una fiesta, porque saben que yo soy la que me temprano, soy la última en dormirme, siempre ando haciendo cosas, mi hija ya me ayuda más, mi hijo me ayuda más, y ya es como de que ah, no te preocupes, mi hija, yo hago de comer o yo hago la cena.
- 1:28:32SPEAKER_01: Entonces es distinto, o sea, también ese patrón ya.
- 1:28:36SPEAKER_01: Adiós, ya es lo que veré.
- 1:28:39SPEAKER_02: Cuando yo vivía con mi papá, yo de todos modos lo hacía con mi papá.
- 1:28:43SPEAKER_02: Le hacía de comer.
- 1:28:46SPEAKER_02: Le echaba su longe, le hacía de comer, le echaba su desayuno, porque pues mi papá se levantaba bien temprano para ir al trabajo.
- 1:28:55SPEAKER_02: Un tiempecito también duré lavándole la ropa a mi hermano, lavándole la ropa a mi papá.
- 1:29:01SPEAKER_02: En fin, éramos nomás nosotros tres cuando vivíamos juntos.
- 1:29:06SPEAKER_02: Soy todo lo que era la cocina, la limpieza, la mayoría del tiempo.
- 1:29:17SPEAKER_02: Mi hermano trabajaba dos trabajos.
- 1:29:20SPEAKER_02: Aquela entonces, yo aquel entonces también le ayudaba a un tío con su negocio.
- 1:29:26SPEAKER_02: O limpiar su oficina, o limpiar sus camionetas, o lo que sea, nomás para poner este comida sobre la mesa.
- 1:29:34SPEAKER_02: Y duré, duré un buen tiempo haciéndolo.
- 1:29:37SPEAKER_02: Hasta que me junté con mi pareja allá.
- 1:29:40SPEAKER_02: Él fue el que me empezó a decir, tú no tienes que hacer eso, yo también tengo manos.
- 1:29:45SPEAKER_02: Yo también me puedo servir.
- 1:29:47SPEAKER_02: Yo también me puedo.
- 1:29:48SPEAKER_02: Yo me acuerdo cuando lo empecé a traer con la familia, mi papá pues me decía, Mika, sirvele, sirvele a su prato.
- 1:29:55SPEAKER_02: Y él después venía y luego me decía, tú no me tienes que servir.
- 1:30:01SPEAKER_02: Mejor párate aquí y yo me sirvo.
- 1:30:13SPEAKER_02: Y hasta la fecha, él siempre me decía, tú no me tienes que lavar la ropa, tú no me tienes que echar longe, tú no me tienes que dar de comer o servirme el plato, yo también puedo.
- 1:30:26SPEAKER_02: Y sí.
- 1:30:27SPEAKER_02: Ya ahorita, si lo hago, es intencionalmente.
- 1:30:30SPEAKER_02: Lo hago por amor, porque pues yo quiero la comida recién hecha o lo que sea, pues ya le doy o le sirvo su plato si quiere comer.
- 1:30:39SPEAKER_02: O él también me dice, yo no tengo hambre ahorita, no me sirvas.
- 1:30:42SPEAKER_02: Yo después yo me sirvo.
- 1:30:47SPEAKER_02: En sí, yo sé que viene mi mamá ore mi papá, and you mira a él lavando los trastes, orienta una salsa, haciendo de comer, o lavando su ropa, or lo que say, pues yo sé, or me ayuda in la cocina, me ayuda a limpiar la casa.
- 1:31:04SPEAKER_02: And you say that my papa made all this and nomás callado.
- 1:31:09SPEAKER_02: And the pareja de my papa de repente nomás sale los traces when I'm in the casa.
- 1:31:23SPEAKER_02: And obviously excuses for whom they can.
- 1:31:27SPEAKER_02: So empiece a excuse, or empieces a no, pues you salvo cansado de trabajo, anda su pareja también trabajar, ella también decía lo mismo.
- 1:31:43SPEAKER_02: Or, we have to limp.
- 1:31:57SPEAKER_00: Oh, sí.
- 1:32:03SPEAKER_00: My papa said that you are very political because in our liderazor are barons, right?
- 1:32:29SPEAKER_00: Next time we have a lider that I'm Angélica, what is that the Bible says that the hombre is talking, and the family, and you decide, but see, then the Bible says that no difference between us and that those somebody of Deus, and I said, Why me va a venue to have an ancient enterprise okay?
- 1:32:59SPEAKER_00: No entiende cómo is yo.
- 1:33:13SPEAKER_00: Salió mal, my papa and you, because you were to modern and you political.
- 1:33:22SPEAKER_00: But the reality is that cute person knows cómo lavar su ropa, cómo sear sus caseres, cómo rendirse por ellos mismos.
- 1:33:32SPEAKER_00: If we family have a buy, you publish, and my hijo or my hair would be independent and tranquilo, y ser productivo y ser un buen member of the sociedad, ¿verdad?
- 1:33:48SPEAKER_00: Así que si yo he hecho un buen trabajo es enseñarles a mis hijos a cómo hacer sus cosas y demás.
- 1:33:55SPEAKER_00: Pero sí, mis hijos tienen sus quehaceres que hacer en casa y cosas que deben de cumplir.
- 1:34:04SPEAKER_00: Y ellos tienen sus cosas que tienen que hacer antes de, digamos, cualquier cosa de diversión, antes de jugar en sus pantallas o cualquier cosa.
- 1:34:19SPEAKER_00: Así que tener mi pareja que está afuera me ha ayudado mucho en reflexionar por qué es que hago esto.
- 1:34:26SPEAKER_00: Me dice, ¿por qué no les dices a tu papá tal y tal?
- 1:34:29SPEAKER_00: Es que yo no puedo, yo no puedo decirle eso a mis papás, ¿verdad? ¿Por qué? ¿Por qué es que no le has dicho?
- 1:34:35SPEAKER_00: Yo no puedo decirles eso a mis papás.
- 1:34:38SPEAKER_00: Pero por qué?
- 1:34:39SPEAKER_00: Y así que tener eso de reflexionar por qué es que yo no me siento cómoda.
- 1:34:52SPEAKER_00: My papás se batallan mucho with my sexuality, in the sentiment that you are with a mujer, I have a family.
- 1:35:02SPEAKER_00: This has cumplimos 20 years juntas.
- 1:35:11SPEAKER_00: And in August cumplimos 12 years of casada, because when we quisiéramos, we should have the layers.
- 1:35:53SPEAKER_00: Angélica, it's what you conoces more, is what the Bible dice, okay.
- 1:36:16SPEAKER_00: You don't contest a papa.
- 1:36:18SPEAKER_00: And he comes to llor.
- 1:36:20SPEAKER_00: I told you my parent and molesting.
- 1:36:23SPEAKER_00: I did, no, no, no, no.
- 1:36:28SPEAKER_00: And in certain situations, I think this is part of your camera, de tu sanación.
- 1:36:35SPEAKER_00: Two things.
- 1:36:37SPEAKER_00: Una is que es difícil siempre estar a la defensa de todo, ¿verdad?
- 1:36:45SPEAKER_00: De todo, de cómo es que tú creas tus hijos, tu sexualidad, qué es lo que tú haces por mi trabajo, porque soy consejera y eso también es difícil a veces para aceptar, o sea, cómo yo me expreso, con quién yo vivo, cómo vivo mi vida.
- 1:37:02SPEAKER_00: O sea, siempre es difficile en tantas maneras decir es que por esto, es que por el otro, es que defender tus decisions and llega a veces un time where piensa lo que piensa.
- 1:37:17SPEAKER_00: O sea, accepta que no es igual que tú andes tu derecho a tu opinion.
- 1:37:23SPEAKER_00: If you necesites, okay, it's desagando, it's the most.
- 1:38:26SPEAKER_00: And I think when I'm in this tone of regaining, I lost the attention, I revierto this 11 years and no pure expression.
- 1:38:41SPEAKER_00: No sale the palabras for saying a alto, a no, hasta aquí, un límite.
- 1:38:49SPEAKER_00: It's difficult with ciertos temas, especialmente with my papa, because my papa, if you conoce, is a person who proyecta mucha autoridad, seriedad, uh es recto.
- 1:39:08SPEAKER_00: O sea, it's difícil contradecirle or an opinion different cuando no es aceptado.
- 1:39:16SPEAKER_00: Así que sí he batallado mucho con ese aspecto de mi vida.
- 1:39:24SPEAKER_00: Y creo que al principio me era difficile for my reasons religiosas cómo yo crecí, como my cultura, uh in my family.
- 1:39:35SPEAKER_00: No, I'm not in which you think, ah, you sort of tía fulanita, o tío fulanito, you don't have anyone in my family to say hey, we have a family.
- 1:39:47SPEAKER_00: You don't have to do an ejemplo de cómo a relation sana que no es heterosexual, right?
- 1:40:05SPEAKER_00: In the principal era tapar mucho quien yo era, yo salía con chicos, you had a novio.
- 1:40:11SPEAKER_00: De muchas maneras yo soy como, yo creo que yo soy como una tortilla, una tortilla cuando estás echando tortillas a mano, las pones en el comal and they comienzan a inflar poquito, but not much.
- 1:40:26SPEAKER_00: A veces tienes que empujarlas como aplastarlas un poco más para que más se infle, right?
- 1:40:31SPEAKER_00: Si la dejas así, nomás se infla poco y ya la sacas del comal.
- 1:40:36SPEAKER_00: But if you presionas y la tapas donde se está saliendo de la vida, se pongan más bonitas, grandes tus tortillas.
- 1:40:43SPEAKER_00: Así que yo crecí que mis papás cuando me decían no puedes, no debes, no, eso está mal.
- 1:40:54SPEAKER_00: Es como que me están presionando.
- 1:40:56SPEAKER_00: Ah, sí, creo que no puedo, déjese enseñarles, ¿verdad?
- 1:41:00SPEAKER_00: Yo más me inflaba, yo más, eso me daba como más valentía para seguir adelante.
- 1:41:05SPEAKER_00: Así que no lo veo como una forma de rebeldía, pero en muchas cosas in my life yo veía eso como que no importa si tú no crees en mí, yo creo en mí.
- 1:41:18SPEAKER_00: And you voy a ponerle más empeño para que esto salga.
- 1:41:21SPEAKER_00: Entonces, el hecho que no han acertado o that my situation con mi esposa and my family no lo tomo como que me da más impulso, see, digamos, como que me reta a decir, él piensa que vamos a fallar por esto, esto, esto, entonces más empeño voy a poner to edificar estas cosas para que eso no sea lo que nos derrumbe, ¿verdad?
- 1:41:52SPEAKER_00: Así que ese es un aspecto de esta situation.
- 1:41:59SPEAKER_00: But there muchas in my ideas, for example, creo que fue tu papá.
- 1:42:03SPEAKER_00: When terminé mi bachelor, iba y decidí después de dos años de estar trabajando, sacan my maestría, because maestría podía ganar more and mejores suelos, mejores trabajos.
- 1:42:18SPEAKER_00: Entonces, y me dijo mi tío, hey Angélica, tanto estudio.
- 1:42:25SPEAKER_00: Estudiaste ya lo suficiente. ¿A poco ocupas más?
- 1:42:30SPEAKER_00: Así que, sí, tío, sí, ocupo más para que me estudian.
- 1:42:36SPEAKER_00: Entonces, personas que, o también cuando me fui a estudiar para sacar mi, para estudiar en la universidad, para sacar mi bachelor's, al principio mi papá me decía, ¿y para qué si nomás te vas a casar?
- 1:42:51SPEAKER_00: Esa era la expectativa de él. ¿Para qué estudiar mucho si nomás te vas a casar?
- 1:42:56SPEAKER_00: Es decir, una persona, una ama de casa, no ocupa, no sé, educación, no sé lo que él pensaba de decirme. ¿Para qué?
- 1:43:05SPEAKER_00: Entonces, a eso yo decía, sí puedo y sí podré, ¿verdad?
- 1:43:12SPEAKER_00: Adelante, voy a.
- 1:43:13SPEAKER_00: Así que eso me impulsó a terminar mi carrera, a comprobarles que no solamente porque sí me voy a casar, quiere decir que no voy a sacar mi maestría, que no voy a estudiar, que no voy a tener mi propia carrera, cosas que a mí me llenan, me dan a me hacen sentir útil dentro de mi casa y fuera de mi casa, ¿verdad?
- 1:43:39SPEAKER_00: Así que eso me impulsó hacia adelante y querer estudiar, pero muchas cosas, muchas cosas así que las personas creo que trataban de desuadirme de hacer cierta cosa, y eso es lo que sin ellos ver o sin ellos sentirlo, es lo que me impulsaba adelante para sobrellevar el reto que ellos tenían.
- 1:44:04SPEAKER_00: Ay, sí, tienes razón that we have much obstacles.
- 1:44:07SPEAKER_00: Entonces, de esta manera me voy a crecer in this mejorar.
- 1:44:13SPEAKER_00: But see, this is something that a detalle much, aunque much I heard my papa, much compared to you to him, because I don't have the time to indagete, to say about it.
- 1:44:57SPEAKER_00: Hasta que my papa had a problem with anxiety, and I said, and you send it as a pani, you te sientes ash, like no puedes respirar, and this, the other.
- 1:45:10SPEAKER_00: And when you establish ahí, querías como salte, deshagarte.
- 1:45:23SPEAKER_00: Yo ya sé que es una ansiedad orgulha oro.
- 1:45:27SPEAKER_00: O sea, yo ya sé ese tipo de idioma como para poder transmitirle, yo te entiendo, yo sé de lo que, ¿verdad?
- 1:45:34SPEAKER_00: And le pude ayudar, lo pude durante ese temporada que él pasó, ayudarle, gracias a Dios, ya está, ya está mucho mejor.
- 1:45:43SPEAKER_00: Pero creo que él realmente no entendía qué es lo que yo estudiaba, what's the queen for my trabajo, hasta que se dio la situation with it, right?
- 1:46:02SPEAKER_00: No sé qué es lo que él pensaba.
- 1:46:04SPEAKER_00: But después de eso, como que, sí, así me siento, ay, así me siento, así me, yo le digo a tu mamá, pero ella no me entiende.
- 1:46:15SPEAKER_00: Me decía, yo le digo, pero ella no me entiende, es que yo sí sé, ¿verdad?
- 1:46:19SPEAKER_00: Así que no le digo a tu mamá, pero ella no me entiende cuando le digo que no puedo estar aquí, que no me siento bien, que no, ¿verdad?
- 1:46:25SPEAKER_00: Así que creo que eso también cambió un poco la dinámica.
- 1:46:29SPEAKER_00: Y también, como dices, también la madurez, ¿verdad?
- 1:46:32SPEAKER_00: Ya mi papá casi tiene 70 años, así que con la madurez.
- 1:46:38SPEAKER_00: Pasé un fin de semana con él y fuimos a un servicio de la iglesia, y se le salieron unas lágrimas.
- 1:46:45SPEAKER_00: Y le dije, ay, apá, te estás poniendo más sentimental in tu vejez.
- 1:46:51SPEAKER_00: Y nomás me dijo que sí, ¿verdad?
- 1:46:54SPEAKER_00: Así que creo que parte es eso de la madurez, de tomar en cuenta de la vida, de lo que se hace de la vida.
- 1:47:04SPEAKER_00: Reflexionar, yeah.
- 1:47:06SPEAKER_00: Así que todas esas partes creo que también estaban en juego aquí, ¿verdad?
- 1:47:12SPEAKER_00: Y creo que también, o sea, ya mi papá está retirado, así que no tiene el estrés como de la atarío de todos los días, ¿verdad?
- 1:47:20SPEAKER_00: De trabajar, de sacar cuentas de esto, ¿verdad?
- 1:47:23SPEAKER_00: Así que ya están como una etapa más relajada.
- 1:47:28SPEAKER_00: Pero este, así que ahora tenemos mejor communication and demás.
- 1:47:32SPEAKER_00: Aunque, como te digo, siempre hay cosas ahí que todavía faltan por mejorar or faltan por sanar, pero creo que donde estoy, las cosas que he decidido no seguir aceptando, que he decidido cambiar, que he decidido que ya no me conviene, que no es malo, solamente porque ellos batallaron de una manera, no quiere decir que eso sea mi destino, que eso sea algo que yo debo.
- 1:48:06SPEAKER_00: Así que in ser trabajador social, when you study in the university, hay mucha reflexión, autorreflexion.
- 1:48:14SPEAKER_00: Because if you audit a client and say, Mira, saca lo que tú tienes, ¿cómo es que yo no me voy a dar cuenta de lo que yo llevo?
- 1:48:24SPEAKER_00: Describir muchas hojas andar las técnicas hacia uno mismo.
- 1:48:33SPEAKER_00: Andarte cuenta, estás como in tu propia terapia, estás como tu autoterapia, tocar todo esto, and reflexionar, and this me ayudó mucho al principio a cómo sobrellevar, cómo expresar cómo differentas me affectaron in my life and yourself with others, or sacarlos, or ayudarlos a entender, que es una manera sana, que es una manera, sin necessariamente say the manner that you creciste fue toxically or mala, decir cómo quisieras mejorar, tener ese language como para sanar andar.
- 1:49:17SPEAKER_02: No, sí.
- 1:49:20SPEAKER_02: And you también when I followed the college and empecé, young tube to do classes for enfermería.
- 1:49:40SPEAKER_02: So yeah tengo un poco más de compasión con mis papás, pero sí, antes era difficile.
- 1:49:48SPEAKER_02: Era bien difícil porque pues él no me entendía, o ellos no nos entendían, y viceversa.
- 1:49:55SPEAKER_02: Que viene al tema de pedir ayuda.
- 1:49:58SPEAKER_02: Para mí ser fuerte, para mí ser ayudar a los demás, fue mucho más fácil hacer que acceptar ayuda.
- 1:50:09SPEAKER_02: O de mi pareja, o de mi hermana, o hasta la fecha todavía estoy tratando de receber or acceptar esta ayuda, aunque it's always sensible.
- 1:50:22SPEAKER_02: It's like the podcast.
- 1:50:24SPEAKER_02: You say that my mother, but no lock.
- 1:50:29SPEAKER_02: No loyal, you still have the system of the podcast.
- 1:50:36SPEAKER_02: me dicen que te ayudo.
- 1:50:37SPEAKER_02: No, it's not.
- 1:50:40SPEAKER_02: No sé si es format the situation, but it's always no nos enseñaron cómo receber ayuda.
- 1:50:49SPEAKER_02: You have my papa ayudar a mucha gente, a mi mamá ayudar a mucha gente.
- 1:50:54SPEAKER_02: But when else tratan de receber, or if they want to say, no, you're not, no, no, no, no, no, no, no, you don't have.
- 1:51:15SPEAKER_01: Or it's much more fácil salir adelanted or sentiment that we're exactly that, because much of the mere things because we're mal porque no lo hicimos bien, porque Julanita lo hizo mejor que yo, or because we committed an error.
- 1:51:40SPEAKER_01: Entonces it's very difficult sentiment that we're a simple gracia or an alago.
- 1:51:53SPEAKER_01: You know, I nace.
- 1:51:55SPEAKER_01: You think because my mother was the queen enseñated.
- 1:51:58SPEAKER_01: Um, we're going to have a day of her.
- 1:52:09SPEAKER_01: Ella was the one, for me it was like, no, but no, and I decided, hey, it's okay, te puedes cuidar.
- 1:52:24SPEAKER_01: And to say that, hey, I merezco these things, I would say, or escuch me.
- 1:52:33SPEAKER_01: And you know what I mean?
- 1:52:36SPEAKER_01: But for ella, no, okay, ella fue la que me enseñó cómo valorar yo misma and that si, yo también soy humana, yo también me merezco these things, not simply and sencillamente el dar todo el tiempo.
- 1:52:50SPEAKER_01: And then this is a great part of how it is adult sentiment el poder receiver and lo merecemos.
- 1:53:06SPEAKER_00: And I'm not sure that you have to comparto is that if alguien me pidiera me un favor, si me dijeran, Angélica, ¿me ayudas con tal cosa?
- 1:53:17SPEAKER_00: Sí, cuando ahí estoy.
- 1:53:19SPEAKER_00: O me prestas tal cosa, ay, sí, no hay problema.
- 1:53:23SPEAKER_00: Yo con ganas, con gusto lo doy, pero yo siento que cuando pido una ayuda, que ellos como que no lo hacen de esa manera, ¿verdad?
- 1:53:32SPEAKER_00: Yo estoy incomodando, yo estoy haciéndoles faltar a otras cosas, ¿verdad?
- 1:53:40SPEAKER_00: Pero me pongo a pensar que si esa persona me pidiera a mí un favor, yo estoy más que dispuesta y tengo que pensar que esa persona también me lo está ofreciendo porque pueden y quieren, ¿verdad?
- 1:53:52SPEAKER_00: Si esa persona me lo está ofreciendo es yo tengo que creer en esa persona lo suficiente para decir ellos ellos saben cuando es demasiado o cuando no pueden, ¿verdad?
- 1:54:03SPEAKER_00: Si estoy tratando de una persona saludable, ellos también tienen sus límites and.
- 1:54:08SPEAKER_00: Así que si ellos me dicen, ay, yo te ayudo con eso, o quieres, o necesitas ayuda con lo otro y demás, entonces el respetar el ofrecimiento también de ayuda es en aceptarlo, ¿verdad?
- 1:54:24SPEAKER_00: Sí, gracias, yo te sí me puedo ayudar con esta parte o con esta otra, ¿verdad?
- 1:54:28SPEAKER_00: Así que sí, creo que es difícil aceptarlo porque nosotros siempre pensamos como lo negativo, cómo vamos a incomodar, o cómo ya está ocupada esa persona, o cómo es que su familia no necesita, o no puedo otra vez pedirle la misma cosa en este, estoy en este lío otra vez.
- 1:54:48SPEAKER_00: También tenemos que saber que las personas también tienen sus limites, and if you are dispuestos, si no quieren, me van a decir que no pueden.
- 1:54:58SPEAKER_00: And this is que me digan que no pueden ordenar dispuestos or that no tienen el día libre.
- 1:55:03SPEAKER_00: It's not de those you locked up if I ayudaban or si no me ayudan, right?
- 1:55:08SPEAKER_00: You lo voy a hacer.
- 1:55:22SPEAKER_02: Apenas me fijé la hora ya.
- 1:55:28SPEAKER_02: Me quedé, oh my gosh.
- 1:55:32SPEAKER_02: Muchísimas gracias por estar in this podcast and aceptarnos the invitation to start here with us.
- 1:55:41SPEAKER_02: Ojalá no te enfadaste con nosotros.
- 1:55:49SPEAKER_02: No, para nada.
- 1:55:51SPEAKER_02: De those models, muchas gracias.
- 1:55:53SPEAKER_02: Andrade, si eso también te pasa en familia, compártelo a tu hermana, tu hermano, tu prima, tu mamá, a una persona who is intenting to make the things a little bit different.
- 1:56:21SPEAKER_02: And it's always necessary for nosotros emotionally como mental, mentally, and physically.
- 1:56:31SPEAKER_02: Ojalá y nos podamos ver pronto.
- 1:56:34SPEAKER_02: And, al próximo episodio, a lo mejor te tenemos otra vez más adelante, quién sabe.
- 1:56:43SPEAKER_00: Me avisa si hay alguna algún tema en especial o si hay alguna inquietud, una pregunta.
- 1:56:50SPEAKER_02: Y si no, nos vemos en el próximo episodio.
- 1:56:53SPEAKER_02: Muchísimas gracias, mi mamá se te quiere.
- 1:56:57SPEAKER_02: Gracias a todos, adiós.