(睡眠用)英語でニュース2025年11月18日(火)

英語で国内ニュース · Nov 18, 2025 · 26m

2025年11月18日(火)の日本のニュースを英語でお届けします。ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニングは勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼原稿の日本語要約▼

ヒューマン・ライツ・ウォッチ（HRW）は高市首相に書簡を送り、外交政策での人権優先と、アジア等での民主主義推進を求めた。

HRWは日本に、人権侵害者を制裁するマグニツキー法の導入を提案した。G7で日本だけが未導入で、外交政策の空白とされている。

HRWはまた、強制労働製品の輸入禁止、ジェノサイド条約への加盟、および国際刑事裁判所（ICC）への強力な支持を要請した。

政府は日中関係の緊張と中国での対日感情悪化を受け、中国在住邦人に混雑を避けるなど慎重な行動を呼びかけた。

在中国日本大使館は、現地の習慣尊重や、特に子供連れや単独での外出時に注意するよう促している。

政府は来年度から公立小学校の給食費を無償化し、調理施設の改修も支援する方針だ。

2025年度予算に費用を計上し、給食がない不公平の解消を目指す。制度詳細は11月末に決まる予定だ。

7-9月期のGDPは年率1.8%減と6四半期ぶりに縮小した。米国の新関税による自動車輸出減が主因だ。

日中関係悪化による中国人観光客減も懸念されており、内需拡大による経済安定が急務となっている。…