Latest / The Piano Maven with Jed Distler / Angela Hewitt Revisits Bach's Partitas
Transcript
- 0:05This is Jed Disler, and welcome to The Piano
- 0:08Maven, your friendly podcast guide to piano recordings.
- 0:12Consider subscribing to The Piano Maven through
- 0:15our Substack page, and you will find a link in
- 0:19our podcast description that will get you there.
- 0:22And if you take out a paid subscription, you
- 0:24get free downloads at the beginning of each month.
- 0:28You know, I haven't yet on this podcast talked
- 0:32about the Bach recordings by Angela Hewitt, who
- 0:37has recorded all of Bach's keyboard works on
- 0:40the modern Concert Grand for the Hyperion label.
- 0:43And she has re -recorded several items as well.
- 0:47She made a second version of the well -tempered
- 0:50Clavier. did so for the first time in the, I
- 0:55think, mid -1990s, and then in 2008 she made
- 1:00a second version, and then she did a second Goldberg
- 1:04Variations and a second version of the six partitas.
- 1:08Now, Angela Hewitt is a pianist who is well aware
- 1:12that collectors will compare and contrast her
- 1:16remakes with her earlier versions. But she also
- 1:20is a pianist who re -records certain repertoire
- 1:23items, not just because she can, but because
- 1:28I think she genuinely feels that she has something
- 1:32new to say about this repertoire. And that's
- 1:35fair enough. And also the fact that the Hyperion
- 1:39label agreed to her re -recording certain pieces
- 1:43means that... It's not a frivolous decision at
- 1:47all. So for this episode, I want to talk about
- 1:50Angela Hewitt's Bach partitas. Her first recordings
- 1:55of the cycle, made in 1996 and 1997, got favorable
- 2:01reviews and were always recommendable. as reference
- 2:06versions, certainly alongside Andra Schiff, maybe
- 2:10Glenn Gould, Richard Goode. Oh, I know there
- 2:14are others, Marie Pariah, for example. But when
- 2:17Angela Hewitt's 2018 remakes of the Partitas
- 2:22came along, I inevitably had to make comparisons
- 2:27when I wrote a review of them for Gramophone.
- 2:30The most noticeable difference between the versions
- 2:34as the actual instrument itself. On the earlier
- 2:38Partita's recording, Angela Hewitt used a Steinway
- 2:42concert ground that possessed a uniform beauty
- 2:46and warmth that really contrasted to the somewhat
- 2:51brighter tone and more pronounced timbral distinctions
- 2:56between registers that characterized the Fazzioli
- 3:01grand piano that Hewitt owned and used for, I
- 3:05think, many of her recent recordings. up until
- 3:09when the instrument was dropped by movers after
- 3:13a 2020 recording session, and the instrument
- 3:16was totally destroyed. I mean, what a horrible
- 3:19thing to happen. Of course, the instrument was
- 3:22replaced, but still, this was a very special
- 3:26hand -built instrument worth something like $194
- 3:31,000, I think. Anyway, in the partitas, Angela
- 3:36Hewitt's stylish integrity and her superb finger
- 3:41independence and really genuine feeling for the
- 3:45music's roots and dance remain as constant in
- 3:50the 2018 recordings as these characteristics
- 3:54were 20 years earlier. Except in the newer recordings,
- 3:59there's a greater level of interplay between
- 4:03the hands with additional variety of articulation
- 4:07and more rhythmic flexibility. This is most immediately
- 4:11noticeable, I would think, in the A minor partita,
- 4:16the partita number three. And throughout the
- 4:202018 recordings, I... Also notice more expressive
- 4:25gestures by way of dynamic hairpins and caesuras
- 4:30and breath pauses and all kinds of accentuations
- 4:35that may strike listeners as either more spontaneous
- 4:41or maybe even self -aware, a little bit affected
- 4:46perhaps. I guess it really depends on one's taste.
- 4:50I personally find the newer recording of the
- 4:54Partita No. 1 and the faster movements, at least,
- 4:57more vibrantly delineated and shapely than before.
- 5:02And in the Partita No. 1 Sourbrand, Angela Hewitt
- 5:08plays with more breadth and hushed introspection
- 5:12this time around. I mean, the earlier version
- 5:15is very beautiful, but this one, I think, digs
- 5:18a little deeper. And for me, the new partita
- 5:22number two's outer movements hold a decisive
- 5:27dramatic edge over their earlier counterparts.
- 5:30The rondo movement in this partita still remains
- 5:35unusually deliberate, but I think she played
- 5:39it simpler and more directly in the earlier recording.
- 5:43Here, there are a couple of added curly cues
- 5:46that... I think, are a little bit self -aware.
- 5:50In the introduction to the Partita No. 4's overture,
- 5:55Hewitt's remake kind of pacifies those rocket
- 6:00-like crescendos that she used to do in the upward
- 6:03scales, but she gives more of an additional woodwind
- 6:08-like... definition to the staccato phrasing
- 6:12in this movement, in this new recording. And
- 6:15I think this is where the fazioli's responsiveness
- 6:18really makes itself felt. And in the D major
- 6:22partita also, if Hewitt's earlier reading of
- 6:26the Allemande evoked something of a gentle lute
- 6:31solo, this newer version is much more vocally.
- 6:35oriented and flexible and freer i like both of
- 6:39these and i really can't decide between the two
- 6:42of them i like most of the partita number five
- 6:46and the newer version except for the first movement
- 6:51where I think Hewitt is just overthinking the
- 6:54music and kind of overdoing the contrasts in
- 6:58texture. I think in this sense, the earlier recording
- 7:02of that first movement has more flow and fluidity.
- 7:05But the Faziole's timbral diversity contributed
- 7:10more to the incisive impression that Hewitt makes.
- 7:16in the remake of the sixth partita. For instance,
- 7:20the air movement is tighter and more austere
- 7:24than before. And in the Sarabande, Hewitt projects
- 7:28the bass lines much more to the forefront in
- 7:31the remake with a lot more harmonic tension.
- 7:35So I would basically say that her interpretations
- 7:38of the partitas have not changed so much as they
- 7:42have evolved. Now, I wouldn't want to be without
- 7:46both of Angela Hewitt's recordings of the Bach
- 7:49partitas, but if pressed to choose, I would lean
- 7:54toward the 2018 remake. This is Jed Disler, and
- 7:59you've been listening to The Piano Maven, your
- 8:02friendly podcast guide to piano recordings. And
- 8:06thanks so much for listening, and I look forward
- 8:08to being with you for our next episode.