Latest / il posto delle parole / Elena Soprano "Dimmelo in silenzio!"
Transcript
- 0:00Speaker 2: Elena Soprano, buongiorno. Buongiorno. Benvenuta davvero qui nel nostro posto
- 0:06Speaker 2: delle parole per dedicare la nostra conversazione a stare in silenzio.
- 0:12Speaker 2: Stare in silenzio è una cosa facile da dire ma
- 0:15Speaker 2: difficile da realizzare. Noi abbiamo toccato nel nostro percorso ormai
- 0:21Speaker 2: già abbastanza lungo, diverse volte, il tema del silenzio. Ma
- 0:26Speaker 2: è la prima volta che tocchiamo il tema del silenzio
- 0:29Speaker 2: stando in una scuola, esattamente in una classe, ovvero nel
- 0:33Speaker 2: rapporto insegnante e alunni. Ammesso, si può ancora dire la
- 0:39Speaker 2: parola alunni, Elena Soprano?
- 0:42Speaker 3: Sì, genericamente sì. Poi per fare quelli filologicamente corretti in
- 0:47Speaker 3: questa epoca bisognerebbe dire alunni ed alunne.
- 0:51Speaker 2: Va bene, allora l'importante è che possiamo utilizzare la parola
- 0:55Speaker 2: alunno che sembra una parola di altri tempi ma va
- 0:58Speaker 2: sempre bene. Elena Soprano, autrice di un libro molto particolare
- 1:03Speaker 2: perché è un libro che certo è dedicato a chi
- 1:05Speaker 2: sta in classe però è dedicato anche a chi i
- 1:08Speaker 2: bambini li porta dentro la classe, ovvero i genitori, le famiglie.
- 1:12Speaker 2: Il titolo è Dimmelo in silenzio. Guida pratica per lavorare
- 1:16Speaker 2: in classe senza alzare la voce, pubblicato dall'editrice Ancora nella
- 1:20Speaker 2: colana editoriale Ancora Wow. Allora, il tema è molto importante
- 1:26Speaker 2: nella soprano, stare in classe senza alzare la voce, anche
- 1:29Speaker 2: perché è importante, no? Guarda di copertina, ci sono delle indicazioni,
- 1:35Speaker 2: chiudete il becco, zitti, silenzio, ecco. Queste sono quattro possibilità
- 1:42Speaker 2: tra le tante di chiedere il silenzio di chiedere silenzio
- 1:46Speaker 2: in classe, ma di chiedere silenzio anche per esempio a casa.
- 1:49Speaker 2: Ricordo intanto che Elena Soprano è autrice per ragazzi, adulti
- 1:52Speaker 2: e musicoterapeuta. Si occupa di critica di letteratura per l'infanzia
- 1:57Speaker 2: e conduce i laboratori di lettura e percorsi di ascolto musicale.
- 2:01Speaker 2: Nella vita diurna è una maestra. Presumo che tutte le
- 2:05Speaker 2: altre cose sono la vita notturna, cioè ascolto musicale, queste cose.
- 2:11Speaker 2: Ha una giornata molto lunga Elena Soprano.
- 2:14Speaker 3: Sì, una giornata di molte ore perché per fare tutto
- 2:17Speaker 3: quello che amo devo assoltare anche le ore del sonno.
- 2:21Speaker 3: Quindi dormo in orari di solito dove la gente o
- 2:29Speaker 3: va al cinema o fa altro. Io vado a letto
- 2:32Speaker 3: in orario molto presto ma mi alzo alle due del
- 2:34Speaker 3: mattino per coltivare le mie passioni.
- 2:37Speaker 2: Ad esempio? Cosa ha coltivato di passione questa mattina alzandosi
- 2:42Speaker 2: niente meno che alle due?
- 2:45Speaker 3: Prima cosa faccio le mie meditazioni, il mio yoga, poi
- 2:49Speaker 3: mi studio i giornali di letteratura, le novità che escono,
- 2:53Speaker 3: le novità dei libri per ragazzi, scrivo, porto avanti i
- 2:56Speaker 3: miei progetti in modo che quando arrivano le 7 del mattino
- 3:01Speaker 3: diciamo che tutto quello che... che mi piace fare, l'ho
- 3:04Speaker 3: già svolto e poi arriva l'attività della manovalanza, la trincea
- 3:09Speaker 3: scolastica che è un lavoro che io adoro, mi piace moltissimo,
- 3:14Speaker 3: molto molto faticoso e che però richiede tante energie. Io
- 3:18Speaker 3: sono scesa a patti con questi orari anni fa quando
- 3:23Speaker 3: poi è nata anche mia figlia che ormai ha 18 anni
- 3:26Speaker 3: ma mi sono detta se voglio continuare a scrivere Devo
- 3:29Speaker 3: cambiare qualcosa, quindi diciamo ho iniziato uno stile di vita
- 3:33Speaker 3: un po' monacale con una socialità molto scelta, selezionata e
- 3:38Speaker 3: ridotta perché tempi per happy hour non ce n'è e
- 3:41Speaker 3: poi non è una cosa che... che mi piace e
- 3:44Speaker 3: però ha dato poi uno stile a tutto il mio
- 3:46Speaker 3: modo di vivere e diciamo che mi ha incanalato anche
- 3:49Speaker 3: verso le tracce del silenzio perché alzarsi poi così presto
- 3:54Speaker 3: nelle ore notturne per forza si viene a contatto con
- 3:58Speaker 3: una dimensione molto misteriosa molto affascinante dove le cose hanno
- 4:04Speaker 3: un ritmo e uno spessore diverso io ho subito proprio
- 4:08Speaker 3: dal silenzio un invito e un'iniziazione
- 4:11Speaker 2: bello ha subito dal silenzio un invito però prima di
- 4:14Speaker 2: entrare nella trincea bella questa immagine della trincea della scuola
- 4:18Speaker 2: Elena Soprano io vorrei toccare un tema che mi è
- 4:20Speaker 2: particolarmente caro ovvero quello della critica della letteratura ma in
- 4:24Speaker 2: specifico la critica di letteratura per l'infanzia ecco è difficile
- 4:29Speaker 2: oggi occuparsi di questa critica letteraria?
- 4:33Speaker 3: È difficilissimo, perché i libri per l'infanzia sono dei libri
- 4:36Speaker 3: molto complessi. Se pensiamo a un illustrato, a un silent book,
- 4:40Speaker 3: come è concepito in questa relazione strettissima tra testo, immagine
- 4:45Speaker 3: e silenzio, bisogna avere delle competenze, svilupparle e soprattutto bisogna
- 4:50Speaker 3: leggerle molto. Bisogna leggere molti libri, bisogna essere appassionati, altrimenti
- 4:55Speaker 3: non si riesce a leggere questo tipo di testo. Bisogna
- 4:58Speaker 3: leggere i maestri. critici che ci sono stati nel corso
- 5:02Speaker 3: degli anni io ad esempio ho davanti a me adesso
- 5:06Speaker 3: un libro di Antonio Faeti in trappola col topo che
- 5:10Speaker 3: considero il massimo pioniere di quella che è stata la
- 5:13Speaker 3: letteratura per ragazzi in Italia dal punto di vista della
- 5:16Speaker 3: scrittura dal punto di vista critico e bisogna continuare a
- 5:20Speaker 3: tenersi informati io quando c'è ad esempio la fiera per
- 5:25Speaker 3: ragazzi del libro di Bologna è è un'immersione di menti
- 5:29Speaker 3: e sensi da cui non si vorrebbe più uscire. È
- 5:31Speaker 3: comunque un mondo complesso perché l'infanzia legge il mondo attraverso
- 5:35Speaker 3: i simboli e questi simboli sono fatti di codici che
- 5:38Speaker 3: devono essere poi rienterpretati in una forma fruibile. Poi una
- 5:42Speaker 3: critica non deve essere mai una critica a bastonatura, ma
- 5:46Speaker 3: cercare di dare una chiave di lettura per raggiungere per
- 5:52Speaker 3: i più che amano approcciarsi a questo tipo di letteratura.
- 5:56Speaker 3: Io non critico mai per stroncare, offro delle chiavi interpretative,
- 6:00Speaker 3: cerco di rendere accessibili i libri che magari possono essere
- 6:05Speaker 3: complessi o ignorati a volte, per cui si va a
- 6:08Speaker 3: cercare le case editrici più piccole, più particolari, realtà editoriali
- 6:13Speaker 3: coraggiose che iniziano il proprio percorso. È una cosa che
- 6:18Speaker 3: ho iniziato per caso tanti anni fa e ho continuato
- 6:21Speaker 3: a portare avanti perché la considero una formazione personale in
- 6:25Speaker 3: continuo divenire.
- 6:27Speaker 2: In continuo divenire, stare alla cattedra, stare in classe è
- 6:31Speaker 2: veramente entrare nel continuo divenire. Allora entriamo nella trincea, come
- 6:38Speaker 2: diceva poco fa Elena Soprano, nella trincea della scuola. E
- 6:45Speaker 2: facciamoci sentire, facciamoci sentire, ma i bambini giustamente devono fare
- 6:50Speaker 2: un po' di baccano, come è giusto, un po' di
- 6:53Speaker 2: rumore devono farsi sentire, devono divertirsi, e allora c'è qualcuno
- 6:57Speaker 2: che urla per farsi sentire. Quanto è necessario urlare per
- 7:02Speaker 2: farsi sentire?
- 7:04Speaker 3: Ma è necessario rispondere a quelli che sono gli stili
- 7:08Speaker 3: comunicativi di oggi, se si pensa come sono i dibattiti
- 7:12Speaker 3: televisivi o dei politici, non ci si pone più il problema,
- 7:16Speaker 3: cioè c'è una reattività della parola completamente compulsiva che toglie
- 7:23Speaker 3: la parola anche il suo senso. È una parola quasi fisica,
- 7:27Speaker 3: suotata del suo significato, di cui i bambini abusano. Galimberti
- 7:33Speaker 3: diceva che siamo nell'epoca dello svuotamento del linguaggio, per cui
- 7:37Speaker 3: queste parole sono usate veramente come fruste, continuamente, senza momenti
- 7:42Speaker 3: di pause. E questo perché siamo un po' nell'epoca delle velocità.
- 7:47Speaker 3: Se si pensa ai bambini piccoli della scuola materna tenuti
- 7:51Speaker 3: nel passeggino dal tragitto dalla scuola alla macchina, dalla scuola
- 7:54Speaker 3: a casa con i dispositivi digitali in mano. Queste operazioni
- 8:00Speaker 3: stanno dando i loro frutti. Io ho visto i cicli
- 8:02Speaker 3: scolastici nel giro di pochissimi anni. cambiare vertiginosamente da quando
- 8:08Speaker 3: questi dispositivi digitali sono in uso libero all'infanzia e quindi
- 8:16Speaker 3: questo ritmo di velocità porta a una comunicazione assolutamente sbrigliata, velocissima,
- 8:23Speaker 3: dove quasi non c'è proprio il tempo di riflettere è
- 8:26Speaker 3: un uso della parola nei toni anche diciamo violenti tra
- 8:33Speaker 3: virgolette dei decibel perché nella velocità c'è poi anche questo
- 8:40Speaker 3: urla più forte così io ti sento meglio e e
- 8:44Speaker 3: si va sempre a scontri verbali per non dire quando
- 8:48Speaker 3: poi si arriva agli scontri fisici tra bambini perché anche
- 8:51Speaker 3: questi comportamenti così a briglia sciolta senza una consapevolezza di
- 8:56Speaker 3: se stessi della propria centratura porta proprio ad azioni che
- 9:02Speaker 3: devono essere contenute allora la mia azione è stata quella
- 9:06Speaker 3: nel corso del tempo di vedere come riuscire a ricondurre
- 9:09Speaker 3: i bambini a un loro perché anch'io ero diventata un
- 9:13Speaker 3: po' una maestra urlatrice, per forza, era un gioco di forza,
- 9:19Speaker 3: una sfida scolastica per ottenere il silenzio. L'arma che hanno
- 9:24Speaker 3: in mano gli insegnanti è quella un po' punitiva del silenzio,
- 9:27Speaker 3: quindi stai zitto, 5 minuti di silenzio, senza sapere che in
- 9:30Speaker 3: realtà il silenzio è un vaccino di risorse incredibile. autoregolatore
- 9:37Speaker 2: e poi il silenzio imposto ha un senso ma il
- 9:41Speaker 2: silenzio costruito ne ha un altro
- 9:45Speaker 3: sì il silenzio va indagato allora qui bisogna fare una
- 9:48Speaker 3: differenza col silenzio imposto non si ottiene niente niente perché
- 9:53Speaker 3: è come un'apnea dove si trattene al fiato e poi
- 9:57Speaker 3: si sbotta di nuovo in maniera ancora più forte Il
- 10:00Speaker 3: silenzio indagato conosciuto apre le porte di un grande mistero
- 10:04Speaker 3: e all'inizio non si capisce che cosa sia. Infatti i
- 10:07Speaker 3: miei alunni ed alunne all'inizio vanno a casa dicendo maestra
- 10:12Speaker 3: Elena ci fa dormire perché io... Faccio conoscere il silenzio
- 10:19Speaker 3: ai bambini attraverso varie forme, ma il punto, l'incipit, diciamo,
- 10:23Speaker 3: è l'ascolto contemplativo del suono di un brano musicale e
- 10:28Speaker 3: quindi dopo l'ascolto noi approdiamo in un stato di silenzio
- 10:32Speaker 3: dove la musica continua a risuonare verso di noi in
- 10:35Speaker 3: una posizione molto comoda, rilassata sul banco, immancabilmente nelle prime
- 10:40Speaker 3: esperienze il 98% dei bambini si addormentano. Però è un
- 10:46Speaker 3: passaggio obbligato questo, per poi abituarli piano piano, innanzitutto a
- 10:51Speaker 3: un'immobilità anche fisica a cui non sono abituati. E poi
- 10:56Speaker 3: ad ascoltare l'abc del proprio corpo, cioè il respiro. Noi
- 11:01Speaker 3: non siamo più abituati ad ascoltarci e quindi neanche ad
- 11:04Speaker 3: ascoltare gli altri. Ma questa cosa che noi abbiamo del
- 11:07Speaker 3: respiro che guida la nostra vita è data per scontata.
- 11:12Speaker 3: e invece no, coordinarsi sul respiro in maniera immobile e
- 11:16Speaker 3: ferma è proprio l'ABC. Attraverso questa indagine poi si arriva
- 11:22Speaker 3: piano piano a essere meravigliati da quello che porta al silenzio,
- 11:28Speaker 3: perché si entra in uno stato di condivisione, di qualcosa
- 11:32Speaker 3: di invisibile, dove si percepiscono segnali non verbali di presenza
- 11:38Speaker 3: dell'altro anche senza magari guardarli. ci si percepisce nella respirazione
- 11:44Speaker 3: comune nella condivisione di uno spazio si riconosce una realtà
- 11:48Speaker 3: del silenzio che porta immagini intuizioni però è un percorso
- 11:55Speaker 3: che deve essere poi sostenuto da tante altre pratiche, ad
- 11:58Speaker 3: esempio la lettura della poesia. Io inizio sempre l'ascolto contemplativo
- 12:03Speaker 3: del brano musicale all'inizio con una poesia,
- 12:06Speaker 2: dove
- 12:07Speaker 3: dico non cerchiamo il significato, lasciamoci condurre dalle immagini, da
- 12:11Speaker 3: quello che ci fanno venire in mente e sentire nel corpo,
- 12:15Speaker 3: perché la poesia è la prima forma forse di silenzio,
- 12:18Speaker 3: è costruita da parole, che devono essere solo quelle necessarie
- 12:23Speaker 3: e non una di più, e dal silenzio che segue.
- 12:27Speaker 3: Se le vediamo impaginate nella pagina c'è lo spazio bianco,
- 12:31Speaker 3: quindi anche farle vedere i bambini dopo averle lette, vedere
- 12:34Speaker 3: questo spazio apre una dimensione che non è quella del
- 12:39Speaker 3: riempire sempre gli spazi di parole, di cose, di fatti,
- 12:42Speaker 3: di azioni. Oppure sostengo anche quest'azione con giochi non verbali,
- 12:48Speaker 3: con i cerchi sonori dove si parla con gli strumenti,
- 12:54Speaker 3: si dialoga senza dire una parola, con la lettura dei
- 12:59Speaker 3: silent book e con la sonorizzazione ad esempio dei silent book.
- 13:04Speaker 3: Diciamo che è un'azione a 360 gradi per cui i bambini
- 13:08Speaker 3: e le bambine possano scoprire che c'è un altro modo
- 13:11Speaker 3: di comunicare oltre le parole molto più denso.
- 13:17Speaker 2: E dove c'è Elena Soprano c'è silenzio e c'è anche
- 13:20Speaker 2: musica e quindi ci racconta il rapporto ad esempio prendo
- 13:27Speaker 2: a caso la musica di Camille Saint- Saëns, di Tchaikovsky, Bruce Springsteen, Moby,
- 13:34Speaker 2: Talking Heads e niente meno con Road to Nowhere per esempio.
- 13:38Speaker 2: Sì
- 13:40Speaker 3: Allora l'importante è affascinare, agganciare i bambini, noi pensiamo ai piccoli.
- 13:48Speaker 3: che spesso l'unica musica di cui furidiscono, se pensiamo che
- 13:52Speaker 3: nel tempo libero, è la famosa baby dance. In tante
- 13:56Speaker 3: scuole se si va all'orario dell'intermessa c'è questa baby dance
- 14:00Speaker 3: in sottofondo perché è quella dove loro sono agganciati. L'operazione
- 14:05Speaker 3: che faccio io va un po' contro mano. Io sono
- 14:08Speaker 3: partita subito ad esempio con questi miei alunni che adesso
- 14:13Speaker 3: sono in quinta facendo ascoltare dei brani di Bach. E
- 14:18Speaker 3: come ho fatto? Sono partita da un brano per violoncello,
- 14:23Speaker 3: che era un brano della colonna sonora di Pirati Caraidi.
- 14:28Speaker 3: dove c'erano dei violoncelli, il ducellos, che li suonava su
- 14:32Speaker 3: un velero con una musica ritmata, proprio che gli faceva
- 14:38Speaker 3: battere le mani, i piedi, gli faceva ballare effettivamente. Dopodiché
- 14:43Speaker 3: ho detto, sapete cos'è questo strumento? È un violoncello. E
- 14:47Speaker 3: allora abbiamo iniziato a guardare. come era fatto attraverso immagini
- 14:51Speaker 3: alla limma, attraverso il suono e poi ho proposto un
- 14:56Speaker 3: brano di Bach per violoncello
- 14:59Speaker 2: e
- 14:59Speaker 3: la reazione è stata sorprendente perché avendoli agganciati prima con
- 15:05Speaker 3: l'altro brano ritmato loro si sono focalizzati sul timbro, sul
- 15:09Speaker 3: suono e hanno ascoltato questo brano aiutati da un video, no?
- 15:17Speaker 3: un video molto simpatico dove c'era un bruco che seguiva
- 15:21Speaker 3: tutta l'altezza dei suoni e sono rimasti incantati. Quindi io
- 15:27Speaker 3: ho diciamo preso questo violoncello e l'ho ampliato per cui
- 15:35Speaker 3: loro potevano essere esposti ulteriormente ad altri brani classici perché
- 15:41Speaker 3: Quando poi ho detto quale dei due brani vi è
- 15:43Speaker 3: piaciuto di più, loro hanno alzato le mani, hanno fatto
- 15:47Speaker 3: le loro votazioni. Ho detto bene, adesso riascoltiamo questi brani
- 15:51Speaker 3: soltanto però con l'ascolto, lasciamo perdere i video. E così
- 15:56Speaker 3: è iniziata la prima fase di quello che è questo
- 15:59Speaker 3: protocollo di ascolto contemplativo del suono, soltanto con l'audio, senza
- 16:06Speaker 3: più video, perché per tenere attenti i bambini la prima
- 16:10Speaker 3: fase dell'ascolto assolutamente deve essere accompagnata dal video, il modo
- 16:15Speaker 3: per farli stare proprio concentrati e attenti. Quando siamo passati
- 16:21Speaker 3: alla seconda fase, solo audio, loro hanno capito che riuscivano
- 16:27Speaker 3: ad ascoltare senza distrarsi. E da lì è cominciato sempre
- 16:31Speaker 3: un abbinamento. Partiamo da un brano molto conosciuto, molto ritmico,
- 16:36Speaker 3: che ti fa ballare, a un brano un po' opposto,
- 16:40Speaker 3: di altro tipo, e cerchiamo di capire se riesce a
- 16:44Speaker 3: piacerci anche questo. E poi togliamo da entrambi i brani
- 16:49Speaker 3: la parte video e ascoltiamo solo questo ascolto contemplativo deve
- 16:53Speaker 3: essere rilassato non deve essere un ascolto come ci insegnano
- 16:57Speaker 3: le conservatorie ad analizzare il tema musicale piuttosto che l'andamento
- 17:05Speaker 3: ritmico eccetera non è un'analisi grammaticale musicale diciamo un ascolto
- 17:10Speaker 3: poetico estetico ma questo serve per entrare poi in uno
- 17:14Speaker 3: stato di calma e di ascolto che li porta a
- 17:19Speaker 3: una centratura, a uno stato di presenza indispensabile poi per
- 17:23Speaker 3: recuperare altre abilità, perché attraverso questi tipi di ascolto poi
- 17:28Speaker 3: l'obiettivo è una caduta a pioggia su tutta la loro
- 17:33Speaker 3: attività scolastica.
- 17:37Speaker 2: Ed è una materia complessa, però è una materia necessaria,
- 17:41Speaker 2: è entrare nella possibilità di creare occasioni di silenzio e
- 17:45Speaker 2: sono sempre possibili lei scrive che è anche urgente credo
- 17:48Speaker 2: che sia importante e lei chiude questo libro Elena Soprano
- 17:53Speaker 2: con queste parole spesso i bambini usano il silenzio come
- 17:57Speaker 2: arma quando succede una lite o pensano di aver subito
- 18:00Speaker 2: un'ingiustizia si chiudono braccia incrociate sul banco occhi di sfida
- 18:04Speaker 2: o luci di nessuna parola non c'è verso di strapargli
- 18:08Speaker 2: una sillaba allora mi avvicino mi siedo accanto resto lì
- 18:12Speaker 2: Non parlo. Cerco una, creo una possibilità. E quando sento
- 18:18Speaker 2: che il momento è giusto, dico soltanto, dai, dimmelo in silenzio.
- 18:24Speaker 2: E per capire come entrare in questa azione, dimmelo in silenzio,
- 18:29Speaker 2: Elena Soprano ci propone il suo nuovo libro, Guida pratica
- 18:32Speaker 2: per lavorare in classe, senza alzare la voce, pubblicato dalla
- 18:36Speaker 2: casa editrice, ancora ma prima di salutarci. Elena Soprano, qual è?
- 18:40Speaker 2: Qual è il libro che le fa compagnia in questi giorni?
- 18:44Speaker 3: Ah, guarda, in questi giorni io sto leggendo di Giorgio
- 18:47Speaker 3: Manganelli Pinocchio, un libro parallelo. È un libro incredibile che
- 18:54Speaker 3: fa tutta un'analisi del linguaggio, della struttura di quello che
- 18:58Speaker 3: è stato il Pinocchio, che è un libro un po' iniziatico.
- 19:02Speaker 3: È sempre un libro fatto di simboli, naturalmente, prende il
- 19:07Speaker 3: focus delle fiabe. A me piace sempre poi navigare tra
- 19:11Speaker 3: le novità e libri invece più datati un altro libro
- 19:16Speaker 3: che mi piace da matti che non riesco a smettere
- 19:19Speaker 3: di leggere è di Giorgio Falco che secondo me ha
- 19:22Speaker 3: una scrittura veramente incredibile sull'inizio la storia del nazismo attraverso
- 19:28Speaker 3: questa famiglia è molto veramente quando ci si sorprende per
- 19:33Speaker 3: delle scritture che ancora riescono a far venire la pelle
- 19:36Speaker 3: d'oca io sono felice
- 19:39Speaker 2: grazie davvero Elena Soprano e buona giornata grazie a voi