Latest / Jardinería Y Paisajismo (Oficial) / # 389 - Etnobotánica de lo sagrado y lo coercitivo - 2
Transcript
- 0:05Bienvenidos a un nuevo episodio del podcast de jardinería y
- 0:08paisajismo, el espacio donde te comparto todo lo que sea y lo
- 0:12que voy aprendiendo del mundo de las plantas, la jardinería y
- 0:15curiosidades. ¿Para qué?
- 0:17Para que tengas tu jardín más lindo cada día.
- 0:20Luego del episodio de la semana pasada que estuvimos con
- 0:24Fernando, vamos a retomar este tema que había quedado
- 0:27pendiente. Que inicié hace dos semanas
- 0:31sobre etnobotánica de los sagrado de este análisis
- 0:35comparativo entre mitos y leyendas vegetales tanto de
- 0:39Europa como de América, y podríamos poner como título
- 0:44raíces sagradas y terrores botánicos en la tradición
- 0:49europea en esta primera parte del episodio de hoy.
- 0:52Porque la mitología vegetal europea está profundamente
- 0:56marcada por la herencia de los pueblos celtas, nórdicos y
- 0:59también, por supuesto, de los mediterráneos.
- 1:02A diferencia del enfoque coercitivo, estas tradiciones
- 1:05suelen centrarse en la planta como un receptáculo de
- 1:08divinidad, como un amuleto de protección o, en el caso de la
- 1:13mandrágora, un ser fronterizo entre lo humano y lo vegetal.
- 1:18Y comenzamos con una planta cuyo nombre común también se
- 1:22encuentra representado aquí en Mendoza, en una planta epífita.
- 1:27Y me refiero a el Muérdago Biscum, álbum que representa 1
- 1:32de los mitos más persistentes de Europa occidental, su naturaleza
- 1:36como planta hemiparásita, que crece en las ramas de los
- 1:40árboles como el roble o el Manzano, sin tocar nunca el
- 1:43suelo. Le otorgó una cualidad mística
- 1:46para los antiguos druidas de la Galia y Britania.
- 1:50Al permanecer verde durante el invierno, mientras su anfitrión
- 1:54parece morir, el muérdago se convirtió en el símbolo máximo
- 1:58de la inmortalidad y la regeneración del alma.
- 2:02Plinio el viejo describió el ritual Druídico en el que el
- 2:06muérdago era recolectado con una Hoz de oro durante el solsticio
- 2:09de invierno. La importancia radicaba en que
- 2:13la planta no debía tocar la tierra para no perder sus
- 2:16facultades mágicas. Se creía que poseía la capacidad
- 2:20de curar cualquier veneno y otorgar fertilidad tanto a
- 2:23humanos como al ganado. Este vínculo con la fertilidad
- 2:27es el origen de la tradición contemporánea de besarse debajo
- 2:31del muérdago. No sé si te suena eso de haberlo
- 2:33visto en alguna película, una costumbre que se popularizó en
- 2:37Inglaterra del siglo 18. Y que simboliza la
- 2:40reconciliación y el amor duradero en las culturas
- 2:44nórdicas. El muédago estaba asociado con
- 2:46la diosa Freya y el mito de la muerte de Baldur, lo que reforzó
- 2:51su estatus como planta de paz y protección contra el mal.
- 2:55La siguiente planta, cuyo nombre a mí me suena, no sé por qué a
- 2:59una película de Harry Potter, es la mandrágora, que se encuentra
- 3:04en el extremo puesto del espectro místico.
- 3:07Y cuyo nombre científico es mandrágora Officinarum.
- 3:11La leyenda combina la botánica con el horror medieval.
- 3:15Debido a que su raíz suele bifurcarse imitando la anatomía
- 3:18humana, se creía que la planta era un ser vivo completo, con
- 3:23forma de hombrecillo o mujercilla.
- 3:26La superstición medieval afirmaba que las mandrágoras
- 3:29nacían de los fluidos masculinos de los ahorcados que fecundaba
- 3:33la tierra bajo el patíbulo. El mito más aterrador
- 3:37relacionado con esta planta es el de su extracción.
- 3:41Se decía que al ser arrancada de la Tierra, la raíz profería un
- 3:46grito tan espeluznante que cualquier mortal que lo
- 3:49escuchara caería muerto o perdería el juicio
- 3:52instantáneamente. ¿Y para evitar este destino?
- 3:56Los buscadores de mandrágoras idearon un ritual complejo, se
- 4:00tapaban los oídos con cera, hacían sonar cuernos para
- 4:04enmascarar el ruido y utilizaban un perro negro atado a la planta
- 4:07para que fuera el animal quien la arrancara, sacrificando su
- 4:11vida en el proceso. Una vez obtenida la mandrágora,
- 4:15funcionaba como un poderoso amuleto para atraer riqueza y
- 4:18salud, aunque su posesión era peligrosa, ya que se creía que
- 4:22traía desdich a los demás habitantes de la casa.
- 4:26Y antes de cruzarnos el charco y venir para América, la siguiente
- 4:31planta es el roble sagrado y los rituales de pasaje el roble
- 4:37común. El quearcus robur no solo era el
- 4:40anfitrión preferido del morago, sino una entidad sagrada por
- 4:44derecho propio en toda Europa, desde El País Vasco hasta
- 4:48Escocia, el roble fue utilizado como un mediador para la salud
- 4:52humana en ritos de pasaje y curación.
- 4:55Un rito particularmente extendido consistía en abrir o
- 4:58hendir el tronco de un roble joven y pasar a niños que
- 5:02sufrían de hernias o raquitismo a través de la abertura.
- 5:07Este acto simbolizaba un nuevo nacimiento o la transferencia de
- 5:11la enfermedad del cuerpo del niño a la robustez del árbol.
- 5:15Después de pasar el niño en las dos partes del árbol, se volvían
- 5:18a unir y se sellaban con barro. Si el árbol sanaba y seguía
- 5:23creciendo, se consideraba que el niño también se curaría.
- 5:27El roble representaba la estabilidad y la conexión
- 5:30directa con los dioses, actuando como un puente entre El Mundo
- 5:33terrenal y el espiritual. Incluso con la llegada del
- 5:36cristianismo, muchas de estas prácticas se mantuvieron bajo la
- 5:40superficie, fusionándose con festividades como la de San Juan
- 5:45o Petecostés y antes de cruzar el charco.
- 5:50Te recuerdo a nuestro gran patrocinador personal,
- 5:53gardenshopper.es, la tienda online de jardinería número 1 de
- 5:56toda la Península Ibérica. Así que si en esta primavera que
- 6:00ya se asoma necesitas algún tipo de insumo para mejorar las
- 6:05plantas, para nutrirlas, para hacer que crezcan fantásticas o
- 6:08incluso para decorar tu jardín, adónde vas a ir a la tienda de
- 6:14mi amigo Fernando Personal gardenshopper.
- 6:15¿S? Y ahora sí, ya en América, la
- 6:22planta como sustancia del ser y del regalo divino.
- 6:25A diferencia de las leyendas europeas, que a menudo presentan
- 6:29las plantas como herramientas mágicas o seres exteriores al
- 6:32hombre, los mitos americanos tienden a integrar la botánica
- 6:36en la esencia misma de la humanidad, en las Cosmovisiones
- 6:40Mesoamericanas y Andinas. El hombre no solo usa la planta,
- 6:44sino que está hecha de ella. Comencemos por el hombre de maíz
- 6:50y la antropogonía maya. El popol Vuh, el libro sagrado
- 6:55de los mayas, quiché, narra el proceso de creación de la
- 6:59humanidad de una manera que subraya la importancia del maíz
- 7:02sea maíz como sustancia vital. Después de que los dioses
- 7:07fracasaron intentando crear hombres de barro y de madera,
- 7:11los primeros no tenían forma, los segundos no tenían alma ni
- 7:14memoria, encontraron en la montaña de patzil.
- 7:17El maíz blanco y amarillo, la deidad uxmucané molió el maíz 9
- 7:24veces, y de esa masa divina se formó la carne de los primeros
- 7:28cuatro hombres reales, balam TSE, Balam akab, maucuta e Iqui
- 7:34Balam. Para los mayas, el maíz no es
- 7:37solo un alimento, es la esencia que permite al hombre tener
- 7:40entendimiento y rezar a sus creadores.
- 7:43Este vínculo es tan estrecho que en la cultura contemporánea maya
- 7:46y tojolabal se cree que el maíz tiene un corazón o alma que
- 7:52siente el trato del agricultor. Cosechar el maíz se percibe
- 7:56simbólicamente como cortarle la cabeza a una deidad que se
- 8:00entrega voluntariamente para que el hombre viva.
- 8:05Y ahora, si te digo el nombre científico de la siguiente
- 8:09especie que nos visita, seguro que ya sabrás el nombre común.
- 8:13Me refiero a theobroma cacao. Sí, el cacao, que ocupa un lugar
- 8:18central en la mitología azteca y tolteca, se considera un regalo
- 8:22del Dios quetzalcoalt, quien robó el árbol del paraíso de los
- 8:27dioses para dárselo a los humanos y así permitirles estar
- 8:30bien alimentados, sabios y capaces de dedicarse a las
- 8:34artes. Y a las ciencias.
- 8:37La leyenda cuenta que quetzalcóatl pidió a la diosa
- 8:41Xochiquetzal que adornara el árbol con flores hermosas y a
- 8:46tlacloc que lo regara con su lluvia.
- 8:49Sin embargo, el cacao tiene una faceta oscura vinculada al
- 8:52sacrificio. Su color rojizo, potenciado
- 8:55ritualmente con achiote, lo convertía en un sustituto
- 8:59simbólico de la sangre. En ciertos rituales mexicas, el
- 9:04chocolate se preparaba con el agua utilizada para lavar los
- 9:07cuchillos de obsidiana que se empleaban en los sacrificios
- 9:11humanos, obteniendo una conexión directa entre el consumo de la
- 9:15bebida y la deuda de sangre con los dioses.
- 9:18Esta planta era tan valorada que funcionaba como moneda de
- 9:22cambio. Se dice que el Emperador
- 9:24Moctezuma acumulaba fortunas medidas en millones de almendras
- 9:29de cacao. Subrayando que en América la
- 9:31riqueza crecía literalmente en los árboles.
- 9:35Y aquí hago un breve paréntesis para pedir disculpas formalmente
- 9:39por la pronunciación, por mi pronunciación de estos nombres
- 9:44asociados a la historia de la cultura de este país tan lindo
- 9:48que es México y en las regiones del sur del continente.
- 9:53Una leyenda guaraní habla de la Yerba Mate, Ilex Paraguarensis.
- 10:00Con la Yerba Mate se ofrece una visión más suave y social del
- 10:03mundo vegetal. La historia narra que yaci la
- 10:06luna y arahi la nube descendieron a la tierra en
- 10:10forma de mujeres para conocer la selva.
- 10:13Tras ser salvadas de un Jaguar por un anciano cazador, fueron
- 10:17acogidas en su casa con la mayor generosidad, a pesar de la
- 10:21pobreza de la familia como recompensa a esta hospitalidad
- 10:25yazi. Hizo brotar frente a la vivienda
- 10:28una planta nueva cuyas hojas, al ser tostadas y preparadas en una
- 10:32calabaza, tenían el poder de eliminar la fatiga y unir a las
- 10:36personas en un lazo de amistad. El mate nació así como un regalo
- 10:42de la luna, convirtiéndose en un símbolo de fraternidad y
- 10:45reciprocidad que sobrevive hasta hoy en Paraguay, en Argentina,
- 10:49Uruguay y Brazil. La deidad K Yari es considerada
- 10:54la protectora de los yerbales, una mujer hermosa que susurra
- 10:57las plantas para asegurar su crecimiento, a quien los
- 11:01trabajadores confían su alma, y la última planta que traigo hoy
- 11:07a este episodio es el pehuen, la araucaría araucana, que está
- 11:12vinculada al pueblo mapuche y es el eje central de su
- 11:16subsistencia y espiritualidad. Durante mucho tiempo, los
- 11:20mapuches consideraron que el fruto del pehuem, el piñón, era
- 11:23sagrado y no debía ser consumido, incluso en épocas de
- 11:28hambruna por temor a que fuera venenoso.
- 11:31La leyenda cuenta que ante la desesperación de su pueblo, un
- 11:35anciano desconocido, una manifestación de la deidad nehue
- 11:39lechen se le apareció a un joven buscador de comida y le reveló
- 11:44que los piñones eran un don para la vida.
- 11:48El anciano le enseñó a hervir y a Tostar los frutos,
- 11:51transformando una planta que solo era objeto de culto en el
- 11:56sustento principal de la nación pehuenche.
- 11:58Hoy en día, el piñón sigue siendo el centro de ceremonias
- 12:01de agradecimiento a la Tierra como el guillatún.
- 12:05Donde se ofrenda una bebida fermentada llamada mudai, hecha
- 12:09a base de este fruto. El pehuen es visto como un
- 12:12símbolo de resistencia, habiendo sobrevivido millones de años y
- 12:17su preservación se considera vital para la identidad del
- 12:20pueblo mapuche. Y con esto terminamos por hoy.
- 12:24Espero que te hayan gustado todas estas historias
- 12:27recopiladas. Por supuesto que si tenés alguna
- 12:30historia para compartir o alguna planta de la cual querés que
- 12:33hable, dejádmelo en un comentario para que yo pueda
- 12:38después recuperarlo y así seguir construyendo contenido gracias a
- 12:43vuestros intereses. Con esto entonces me despido.
- 12:47Nos encontramos la próxima semana en una nueva edición de
- 12:50este podcast, tu podcast de jardinería y paisajismo hasta
- 12:55entonces. Y muchísimas gracias.