Latest / N2~N1日本語!Haru no Nihongo / 30歳になりました🎂🎉 I turned 30【Video】EP-230
Transcript
- 0:16は い、 み な さ ん こ ん に ち は お 元 気 で し ょ う か?
- 0:21は い。 え っ と 今 日 は で す ね。
- 0:26え っ と、 ま あ 私 の 誕 生 日 だ っ た よ っ て い う 話 を し た い と 思 い ま す。
- 0:32自 分 で 自 分 の 誕 生 日 の 話 し よ う ね。 自 分 か ら す る っ て い う の を ね め っ ち
- 0:36ゃ 恥 ず か し い ん で す け ど、 ま あ し ま す。
- 0:40は い ま あ 2月 22日 の 猫 の 日 で す ね。 に ゃ ん に ゃ ん に ゃ ん の ね ニ ニ 2の ね 猫
- 0:46の 日 は ね、 私 の 誕 生 日 だ っ た ん で す よ。
- 0:49は い。 で も 30 歳。
- 0:51に な り ま し た。 誰 と あ り が と う?
- 0:57と い う こ と で ま あ 何 を し た か と い う と で す ね、 誕 生 日 は で す ね。
- 1:01あ の ま あ、 今 日 も モ ナ 君 が 私 の 猫 ち ゃ ん が だ い ち ょ っ と 元 気 で す ね。
- 1:06な ん か 今 は い。 は い は い と い う こ と で 何 を し た か と
- 1:11い う と で す ね え え と 中 華 料 理 屋 さ ん に 行 き ま し た。
- 1:16今 話 題 の ガ チ 中 華 を 食 べ に 行 き ま し た。
- 1:19は い、 ガ チ 中 華 っ て い う の が 今 日 本 で 流 行 っ て る ん で す け ど、 あ の 本 格 的 な
- 1:25中 華 料 理 で す。 は い、 本 格 的 な 中 華 料 理 芽 あ の お 店 は
- 1:30ね、 ハ イ デ ィ ー ラ オ っ て い う あ の な ん か 世 界 中 に あ る 中 国 の。
- 1:36あ の 料 理 屋 さ ん で 結 構 知 っ て る 人 も 多 い と 思 い ま す。
- 1:41私、 こ の ハ イ デ ィ ー ラ オ っ て あ の 前 か ら 知 っ て た ん で す け ど、 そ の。
- 1:48そ の 台 湾 と か 香 港 と か 中 国 出 身 の 私 の 生 徒 さ ん た ち が み ん な こ こ お い し
- 1:53い。 本 当 の 本 当 の 中 華 の 味 が す る っ て 日
- 1:56本 風 じ ゃ な い。 本 当 の 中 華 の ま あ、 鍋 で す ね。
- 2:00鍋 が 食 べ ら れ る よ っ て 言 っ て、 で ず っ と 興 味 が あ っ た ん で す け ど、 そ こ の お
- 2:04店 に 行 っ て き ま し た。 で そ こ の ね、 な ん で 人 気 か と い う と も
- 2:09ち ろ ん 味 も 美 味 し い ん で す け ど、 あ の サ ー ビ ス が す ご く て。
- 2:15ま あ、 あ の ま ず 部 屋 が す ご く き れ い 部 屋 っ て い う か、 お 店 の 中 が す ご く 綺 麗
- 2:19で、 な ん か 無 料 の ネ イ ル サ ー ビ ス が で き た り す る ん で す よ。
- 2:24ち ょ っ と 意 味 わ か ん な い で す よ ね。 な ん で レ ス ト ラ ン で ネ イ ル す ん の?
- 2:26っ て 話 な ん で す け ど、 無 料 の ネ イ ル サ ー ビ ス。
- 2:29し か も ジ ェ ル ネ イ ル は い。 私 は ね、 あ の モ ジ ェ ル が あ っ た ん で や
- 2:33な か っ た ん で す け ど、 私 の 友 達 は ジ ェ ル ネ ル や っ て も ら っ て ま し た ね。
- 2:37す ご く 可 愛 か っ た。 う ん。
- 2:40な ん か 鍋 が 辛 い か ら、 途 中 で な ん か 無 料 で、 な ん か 牛 乳 と か 配 ら れ た り。
- 2:47私 が 眼 鏡 か け て た ん だ け ど、 な ん か 眼 鏡 を こ う や っ て 拭 い て た の う ん う ん
- 2:50っ て な ん か な ん か 見 え に く か っ た か ら。
- 2:53そ し た ら ス タ ッ フ さ ん が そ の メ ガ ネ 拭 き を こ う や っ て く れ て、 優 し い と 思
- 2:59っ て そ う。 で も 料 理 は も ち ろ ん 美 味 し か っ た し、
- 3:02な ん か 特 別 な 料 理 を ね オ ー ダ ー す る と ね。
- 3:05な ん か そ の パ フ ォ ー マ ン ス と か も あ の し て く れ る ん で す よ ね。
- 3:08そ う で、 私 も パ フ ォ ー マ ン ス 見 た か っ た ん だ け ど、 な ん と な く 売 り 切 れ て
- 3:12て、 そ の パ フ ォ ー マ ン ス を し て く れ る メ ニ ュ ー っ て い う の が 多 分。
- 3:16も う み ん な オ ー ダ ー す る 注 文 す る か ら 多 分 売 り 切 れ ち ゃ っ て。
- 3:20そ う で も め っ ち ゃ 美 味 し く て 気 に 入 り ま し た。
- 3:23ま た、 行 き た い は い で な ん か 友 達 と 行 っ た ん だ け ど、 友 達 が そ の 多 分 バ ー ス
- 3:30デ ー サ ー ビ ス み た い な の あ の 一 緒 に あ の お 願 い し て く れ て た み た い で、 予
- 3:35約 し た 時 に ね 突 然 ね。 な ん か ス タ ッ フ が な ん か 5 人 ぐ ら い
- 3:39現 れ て。 な ん か め っ ち ゃ で っ か い な ん か ボ ー
- 3:43ド み た い な。 あ あ の に な ん か お 誕 生 日 お め で と う
- 3:47み た い な 書 い て あ っ て、 そ の 暴 動 ス タ ッ フ が こ う い っ た 持 っ て な ん か よ く
- 3:52わ か ん な い ん だ け ど、 中 国 語 の あ の 歌 を な ん か マ ジ 1分 間 ぐ ら い 歌 っ て て く
- 3:58れ る の? 結 構 長 い な ん か 普 通 happy birthday
- 4:02と か で さ、 そ の 曲 っ て さ だ い た い な ん か 10秒 20秒 ぐ ら い で 終 わ り じ ゃ ん で
- 4:07お め で と う み た い な。 で も な ん か 1分 間 ぐ ら い ず っ と こ う や
- 4:10っ て 歌 っ て る ね あ れ い つ 終 わ る み た い な こ れ、 す ご い ち ょ っ と 恥 ず か し い
- 4:14ぞ み た い な 感 じ の。 経 験 を し ま し た。
- 4:17は い で も 嬉 し か っ た で す ね。 そ う で 友 達 の 中 に ね。
- 4:21あ の 中 華 系 の ア メ リ カ 人 の 女 の 子 が い た の で、 で 今 の 歌 は 何 だ っ た の?
- 4:26っ て 聞 い た ら、 あ、 全 然 ハ ッ ピ ー バ ー ス デ ー と か 誕 生 日 と か 全 然 関 係 な い
- 4:31歌 歌 っ て た み た い な。 え え、 何 の 歌 だ っ た の み た い な 感 じ だ
- 4:36っ た そ う。 は い ま あ で も 楽 し い 誕 生 日 で し た。
- 4:41は い で そ れ が ね、 前 日 誕 生 日 前 日 で 誕 生 日 当 日 は で す ね。
- 4:46あ の 麻 布 台 ヒ ル ズ に で き た 新 し い チ ー ム ラ ボ ボ ー ダ ー レ ス か な に 行 っ て
- 4:54き ま し た。 め っ ち ゃ よ か っ た 今 度 イ ン ス タ で 写
- 4:57真 載 せ よ う と 思 う の で、 ぜ ひ 見 て み て ほ し い ん で す け ど、 め ち ゃ め ち ゃ 綺 麗
- 5:01だ っ た。 は い 麻 布 台 ヒ ル ズ と い う 新 し い な ん
- 5:06て い う ん だ ろ う? モ ー ル シ ョ ッ ピ ン グ モ ー ル み た い な
- 5:08な ん か 高 め の 高 級 系 の シ ョ ッ ピ ン グ モ ー ル が で き た ん だ け ど。
- 5:12そ こ に 入 っ て る チ ー ム ラ ボ が 新 し い ん で ね。
- 5:16一 番 そ う ぜ ひ あ の 次 日 本 の 東 京 に ね、 あ の 旅 行 に 来 た 方、 ぜ ひ チ ー ム ラ ボ ボ
- 5:24ー ダ ー レ ス、 ぜ ひ 行 っ て み て く だ さ い。
- 5:26は い、 チ ー ム ラ ボ プ ラ ネ ッ ト っ て い う ま た、 別 の や つ が 豊 洲 に あ る ん だ よ ね
- 5:32確 か。 そ う で あ と う な ぎ を 食 べ た り と か な
- 5:36ん か あ の? パ フ ェ 食 べ て 美 味 し い パ フ ェ あ の 千
- 5:41疋 屋 っ て い う フ ル ー ツ の ち ょ っ と 高 級 な フ ル ー ツ レ ス ト ラ ン デ ザ ー ト 屋
- 5:46さ ん み た い な と こ が あ っ て、 そ こ で な ん か イ チ ゴ の パ フ ェ と か 食 べ た り し
- 5:49て は い と て も と て も 幸 せ な あ の 誕 生 日 を 迎 え ま し た。
- 5:56は い も な 君 も ね、 今 お め で と う っ て 私 に 言 っ て く れ て る ん だ よ ね。
- 6:01お め で と う っ て 聞 こ え る よ ね、 違 う か も。
- 6:07な ー に。 は い ん 何?
- 6:14う ん、 は い、 そ う い う こ と モ ナ コ も 結 構 泣 い て る ん で す け ど、 そ う で ね。
- 6:21あ の 誕 生 日 プ レ ゼ ン ト っ て、 自 分 に は あ ん ま り 買 わ な い ん だ け ど、 ま あ、 今
- 6:26回 は 30 歳 と い う こ と で、 自 分 で ま あ ご 褒 美 み た い な、 な ん か お 疲 れ み た い
- 6:31な 感 じ。 30年 お 疲 れ み た い な 感 じ で、 ご 褒 美 を
- 6:36ま あ に 行 き ま し た っ て 感 じ か な。 は い、 ど こ に 行 っ た か と か 言 う と で す
- 6:40ね え え、 ヘ ッ ド ス パ で す。 ヘ ッ ド ス パ 専 門 店 に 行 き ま し た は い
- 6:44で 今 今 日 ね、 さ っ き 受 け て き た ん だ け ど。
- 6:47ま あ、 結 果 的 に 言 う と め ち ゃ め ち ゃ 良 か っ た。
- 6:50も う 私、 初 め て ち ゃ ん と ヘ ッ ド ス パ を 受 け た ん だ け ど、 め っ ち ゃ 良 か っ た で
- 6:55す ね。 は い、 な ん か 最 近 ね。
- 6:57も う 頭 が 固 い し、 本 当 に な ん か 頭 皮 が 硬 い の が、 も う 自 分 で も わ か る の ね。
- 7:03で 目 も 疲 れ て て、 な ん か も う 顔 も ど ん よ り み た い な。
- 7:08な ん か 元 気 な い み た い な で 肩 も 痛 い し、 腕 も 痛 い し、 な ん な ら 全 部 体 が 痛
- 7:14い み た い な 感 じ だ っ た の で。 で 全 身 マ ッ サ ー ジ よ り も 私 は も う 頭
- 7:21の 固 さ と い う か、 目 の 痛 み と か が す ご い。
- 7:25な ん か 気 に な っ て た か ら、 ヘ ッ ド マ ッ サ ー ジ 専 門 店 行 っ て み よ う と 思 っ て
- 7:29行 っ た ん で す よ。 で、 な ん か ち ょ う ど 見 つ け た の が、 な
- 7:32ん か 1万5千円 ぐ ら い の コ ー ス が な ん か 平 日 限 定 で、 な ん か 1万円 み た い な 感 じ
- 7:38の キ ャ ン ペ ー ン を や っ て た か ら、 じ ゃ あ そ こ 行 こ う っ つ っ て。
- 7:42今 日 行 っ た ん で す よ。 で、 ま ず カ ウ ン セ リ ン グ み た い な 感 じ
- 7:44で あ の 気 に な る 症 状 に チ ェ ッ ク し て く だ さ い み た い な 感 じ で、 な ん か 目 の
- 7:51疲 れ と か 肩 こ り と か あ と な ん か 睡 眠 不 足 後、 睡 眠 の 質 が 悪 い と か、 あ と な
- 7:59ん か 顔 の た る み 顔 が な ん か 下 に 下 が っ て る 感 じ た る み と か 顔 の く す み く
- 8:04す み っ て い う の は な ん か 顔 が な ん か な ん て い う の 茶 色 く な っ て る じ ゃ な
- 8:09い け ど な ん か 透 明 じ ゃ な い 感 じ そ う。 全 部 当 て は ま る か ら 全 部 に チ ェ ッ ク
- 8:14し た の ね、 私、 全 部 で す み た い な。 そ う で 最 初 な ん か そ の 頭 皮 の 状 態、 健
- 8:20康 状 態 み た い の を 見 て も ら っ た ん だ け ど、 な ん か あ の 結 構 や ば い で す ね み
- 8:25た い な 感 じ で 言 わ れ て、 あ、 結 構 や ば い で す み た い な 感 じ で あ の し っ か り
- 8:29じ ゃ あ マ ッ サ ー ジ し て い き ま す っ て 言 っ て。
- 8:32で、 ま あ 60分 ぐ ら い の コ ー ス で や っ て も ら っ た ん だ け ど。
- 8:36め ち ゃ め ち ゃ 気 持 ち よ か っ た で す ね。 は い、 も う 目 が ね。
- 8:40い つ も の 2 倍 ぐ ら い 空 い て る 気 が す る の ね。
- 8:43本 当 に ス ッ キ リ し て る 感 じ は い と い う こ と で ね。
- 8:46今 回 は ね、 誕 生 日 の ご 褒 美 と し て 予 約 し た ん だ け ど、 実 は あ の 二 ヶ 月 後 に も
- 8:52う 一 個 予 約 し ち ゃ っ た。 ま あ、 ち ょ っ と 高 い か ら さ ま あ、 甘 い
- 8:56つ き は も ち ろ ん い け な い ん だ け ど、 多 分 二 ヶ 月 後 ぐ ら い に ま た 多 分 同 じ よ
- 9:01う に 疲 れ て く る と 思 う か ら 予 約 し ま し た。
- 9:05は い ま あ 対 比 時 代 ね。 や っ ぱ マ ッ サ ー ジ と か っ て や っ ぱ お
- 9:09金 か か る し 高 い。 し ま あ、 日 頃 か ら 注 意 し て れ ば マ ッ サ
- 9:13ー ジ し 行 く 必 要 な い と 思 う ん だ け ど、 日 頃 か ら 注 意 で き な い ん だ よ ね。
- 9:18う ん。 ま あ 日 頃 か ら な ん か ケ ア で き て た ら
- 9:22さ、 こ ん な に 悩 ん で な い ん だ け ど さ。 や っ ぱ 自 分 で ケ ア す る の に は や っ ぱ
- 9:27限 界 が あ る ん だ よ ね。 う ん?
- 9:29と 思 う 力 の 強 さ と か、 グ ッ ズ と か、 ま あ い ろ ん な な ん か テ ク ニ ッ ク と か、 や
- 9:34っ ぱ 限 界 が あ る じ ゃ ん ね。 や っ ぱ プ ロ に ね、 あ の や っ て も ら う っ
- 9:40て い う の は す ご く。 い い 経 験 に な っ た な と 思 い ま す。
- 9:44な ん で 皆 さ ん も ね、 あ の 最 近 や っ ぱ デ ス ク ワ ー ク と か 目 の 疲 れ、 ス マ ホ 疲
- 9:49れ、 パ ソ コ ン 疲 れ 感 じ て い る 方 は、 あ の 本 格 的 な な ん か ヘ ッ ド ス パ 専 門 店
- 9:55と か 美 容 院 と か じ ゃ な く て、 ヘ ッ ド ス パ 専 門 店 と か に 行 く と、 と て も い い 経
- 10:01験 に 経 験 が 得 ら れ る 体 験 に な る と 思 い ま す。
- 10:05は い、 私 は 今。 7時 ぐ ら い 午 後 7時 な ん だ け ど、 め っ ち
- 10:10ゃ め っ ち ゃ 元 気 に な っ た yeah yeah yeah み た い な 感 じ で す。
- 10:14は い は い ま あ 30 歳 に な っ て 最 後、 何 か 変 わ り ま し た か?
- 10:18っ て よ く 聞 か れ る ん で す け ど、 当 た り 前 の よ う に 何 も 変 わ っ て ま せ ん。
- 10:22は い、 日 常 で す。 は い っ て い う か ク ソ 忙 し い で す ね。
- 10:25最 近 は は い、 ま あ で も 元 気 で す。 Yeah、 皆 さ ん 30 歳 の あ の は る か も よ
- 10:31ろ し く お 願 い し ま す。 は い、 じ ゃ あ 今 日 は え え、 私 の 30 歳 の
- 10:37誕 生 日 の お 話 で し た。 い 今 日 話 し た 話。
- 10:49ま た 私 あ。 ま た ト ラ ン ス ク リ プ ト を 作 り ま す の
- 10:52で、 私 の ウ ェ ブ サ イ ト を チ ェ ッ ク し て み て く だ さ い。
- 10:55あ と で す ね、 あ の 先 週 え え と 新 し い。 グ ル ー プ 会 話 ク ラ ス の 無 料 説 明 会 の
- 11:04様 子 動 画 を ユ ー チ ュ ー ブ で ア ッ プ し ま し た。
- 11:08あ の ぜ ひ ご 覧 く だ さ い は い い ろ ん な 質 問 と か、 あ の 本 当 た め に な る 今 後 の
- 11:15活 動 に た め に な る 質 問 と か、 皆 さ ん い た だ き ま し た。
- 11:18あ り が と う ご ざ い ま す。 少 し ず つ ね あ の グ ル ー プ 会 話 ク ラ ス
- 11:23の 人 数 も 増 え て い て、 え っ と、 私 た ち も ね、 少 し ず つ あ の サ ー ビ ス を 改 善 し
- 11:28た り と か、 い ろ い ろ 今 や り 始 め て お り ま す。
- 11:31で、 3月 一日 か ら あ の レ ッ ス ン が。 ス タ ー ト し ま す の で、 今 あ の な ん て い
- 11:38う の? 参 加 の 申 し 込 み 受 け 付 け て お り ま す
- 11:40の で、 よ ろ し け れ ば 是 非 ご 参 加 く だ さ い。
- 11:44ま あ プ ラ イ ベ ー ト レ ッ ス ン も い い ん で す け ど、 プ ラ イ ベ ー ト レ ッ ス ン よ り
- 11:47も よ り な ん だ ろ う? 私 的 に は 効 果 的 で 実 践 的 で、 よ り 自 然
- 11:53な 会 話 環 境 を 提 供 で き る ん じ ゃ な い か な と 思 っ て ま す。
- 11:59テ ィ ム と い う の も、 や っ ぱ 複 数 人 で 会 話 す る こ と。
- 12:02い つ も 同 じ 先 生 じ ゃ な く て 違 う 人 と 話 す こ と っ て す ご い 大 切 だ と。
- 12:08思 っ て て。 そ う、 え え 私 た ち の 会 話 ク ラ ス は あ の
- 12:12レ ッ ス ン の 予 習 が で き る の で、 そ の あ る 程 度 何 を 話 す か 準 備 す る こ と が で
- 12:18き る の で、 ま あ あ あ、 な ん て い う の 緊 張 し な い と 何 が 出 て く る か わ か ん な
- 12:23い。 緊 張 っ て い う の は ち ょ っ と あ の 軽 く
- 12:26な る ん じ ゃ な い か な と 思 っ て ま す。 は い ま あ、 私 た ち が 目 指 す の は、 や っ
- 12:31ぱ あ の 話 し や す く て、 日 本 語 を 楽 し く 話 す こ と、 そ し て な ん か 日 本 語 を 話 す
- 12:38の が 怖 い と 思 う 気 持 ち を な く し て い き た い っ て い う の を す ご い あ の 強 く
- 12:42思 っ て る の で、 そ う い う 悩 み が あ る 方、 ぜ ひ。
- 12:46ご 参 加 く だ さ い は い え え、 レ ベ ル は で す ね。
- 12:49初 中 級 中 級 上 級 っ て い う の が あ り ま す。
- 12:54は い、 上 級 は ね。 も う カ ミ ン グ ス ー ン っ て 感 じ。
- 12:56も う ち ょ っ と で あ の 4月 か ら だ あ の コ ー ス を 開 始 す る と 思 う ん で す け ど。
- 13:01は い ま ず は 初 中 級 中 級 で ど ん な 感 じ か、 皆 さ ん レ ッ ス ン を 受 け て い た だ い
- 13:07て か ら 上 級 に チ ャ レ ン ジ し て い た だ け れ ば な と 思 っ て ま す。
- 13:11は い で あ の ク ー ポ ン コ ー ド 10% の デ ィ ス カ ウ ン ト が あ る の で、 皆 さ ん 是 非
- 13:16こ ち ら を 使 っ て お 申 し 込 み お 待 ち し て お り ま す。
- 13:20は い で 4月 か ら は で す ね、 新 し い 先 生 が も う 決 定 し て お り ま す。
- 13:24は い。 元 気 い っ ぱ い の あ の 若 い 私 よ り 若 い
- 13:29先 生 で す。 は い、 元 気 い っ ぱ い の 楽 し い 方 な の で
- 13:33は い。 ぜ ひ 皆 さ ん 参 加 お 待 ち し て お り ま す。
- 13:38は い っ て こ と で す ね。 あ と ペ イ ト リ オ も こ ち ら を 募 集 し て
- 13:41お り ま す。 ペ イ ト リ オ ン で は 私 の 別 の お や す み
- 13:45ポ ッ ド キ ャ ス ト と い う の が フ ル で 聴 け た り と か。
- 13:47今 回 こ の ポ ッ ト キ ャ ス ト 出 て き た 新 し い 言 葉 と か を あ の 勉 強 す る こ と が
- 13:52で き ま す の で、 チ ェ ッ ク し て み て く だ さ い は い あ と 会 話。
- 13:57私 の プ ラ イ ベ ー ト 会 話 レ ッ ス ン と シ ャ ド ー イ ン グ の 新 し い 学 生 が も う 募
- 14:03集 し て ま せ ん わ。 嘘 つ い た シ ャ ド ー イ ン グ は 新 し い 学
- 14:05生 募 集 し て る ん で す け ど。 あ の ち ょ っ と プ ラ イ ベ ー ト 会 話 ク ラ
- 14:11ス は で す ね。 し ば ら く 新 し い 学 生 の 募 集 は ち ょ っ
- 14:14と ス ト ッ プ し ま す。 は い、 あ の す み ま せ ん も し ね あ の 会 話
- 14:21興 味 あ る 方 は ぜ ひ グ ル ー プ 会 話 ク ラ ス に 参 加 し て い た だ け た ら と 思 い ま
- 14:25す。 は い、 ち ょ っ と ね。
- 14:27時 間 が な か な か 確 保 で き な い の で、 う ん、 皆 さ ん に ち ょ っ と 迷 惑 か け る こ と
- 14:32に な り そ う な の で は、 い す み ま せ ん ぬ と い う こ と で、 3月 も 頑 張 っ て い き ま
- 14:38し ょ う。 は い、 皆 さ ん ま た 次 回 さ よ う な ら。