Latest / Pulso Comunitario / Pulso Comunitario: Krystallize—actress, singer, producer, and model
Transcript
- 0:00Speaker 2: Rumba 106.1 se enorgullece en presentar Pulso Comunitario, el espacio
- 0:06Speaker 2: en el que Gilberto González te brinda toda la información
- 0:10Speaker 2: relevante para una vida más plena para ti y los tuyos.
- 0:14Speaker 2: Esta es nuestra comunidad, Filadelfia.
- 0:19Speaker 3: Familia, hoy yo tengo una señorita que se llama Crystal
- 0:23Speaker 3: Yvette Muñiz. El sobrenombre, como la gente la conoce a ella,
- 0:27Speaker 3: es Crystalize y Muñiz. Vamos a hablar. Tengo tantas preguntas
- 0:32Speaker 3: y tantas cosas que esta señorita ha hecho tanto en
- 0:35Speaker 3: su vida. Bueno, vamos a comenzar. Crystal, bienvenido a Pulso Comunitario. Hola,
- 0:40Speaker 3: mucho gusto. Muchísimas
- 0:43Speaker 4: gracias por tenerme en su programa y
- 0:50Speaker 3: con su público también. El español tuyo es mucho mejor
- 0:53Speaker 3: que el mío.
- 0:55Speaker 5: No, no, yo no sé. Mira, estoy tratando, ¿ok? No,
- 0:59Speaker 3: you're doing, estás haciendo, so mira, este, lo que me
- 1:04Speaker 3: trajo a ti fue tu música.
- 1:06Speaker 4: Sí.
- 1:06Speaker 3: Y después yo, you know, yo siempre estoy googling y
- 1:09Speaker 3: buscando Yahoo, lo que sea, y yo dije, oh my God,
- 1:13Speaker 3: pero mira todo lo que he logrado esta señorita. Este,
- 1:17Speaker 3: tú eres actora, tú eres productora, tú eres cantante, este,
- 1:24Speaker 3: Lo hace todo. Primero,¿ qué te inspiró a ser tan
- 1:30Speaker 3: emburucrada en el arte?¿ Qué te hizo parte
- 1:33Speaker 5: del mundo del arte? Ok, así que desde que era joven,
- 1:38Speaker 5: quiero decir, esto ha nacido desde mi infancia, así que
- 1:40Speaker 5: el arte siempre ha estado en mi vida y creo
- 1:43Speaker 5: que desde que tenía siete años, mi padre me compró
- 1:47Speaker 5: un piano porque Mi madre, en realidad, le dijo que
- 1:53Speaker 5: creo que sería genial en el piano. Y me compró uno.
- 1:54Speaker 5: Desde entonces, tomé lecciones, lecciones de voz, lecciones de piano,
- 1:57Speaker 5: y un poco de batería y guitarra, aunque soy un
- 2:00Speaker 5: poco novio, en un nivel novio. Pero sí, el piano
- 2:03Speaker 5: realmente siendo mi instrumento principal y el sintetizador. Y luego,
- 2:06Speaker 5: cuando se trata de actuar, yo solía ver muchos películas
- 2:09Speaker 5: con mi papá. and my family. So, I think from there,
- 2:22Speaker 5: I just fell in love with it. And just being
- 2:24Speaker 5: exposed to a lot of the arts young, in the
- 2:28Speaker 5: beginning of my life, I just, yeah, it ended up
- 2:32Speaker 5: being my passion. So, here I am today
- 2:35Speaker 3: No, that's, eso es bello, eso es beautiful. Yo creo
- 2:37Speaker 3: que aquí en Filadelfia, la vecindad de Filadelfia, esto llega
- 2:42Speaker 3: a Camden, llega a Wilmington, la comunidad latina, we don't
- 2:46Speaker 3: think about those things. We think about cómo vivir, cómo
- 2:51Speaker 3: hacer el dinero, cómo sobrevivir para mañana.
- 2:53Speaker 8: Claro.
- 2:54Speaker 3: Pero eso me encanta que los padres tuyos encontraron espacio
- 3:00Speaker 3: para diseñarte otro mundo. I mean, that to me, that
- 3:05Speaker 3: to me is just so beautiful
- 3:08Speaker 5: Y otra cosa es que mi abuelita también te descansa
- 3:12Speaker 5: en paz. She's, she was a second mother to me.
- 3:16Speaker 5: We spent a lot of our times at la casa
- 3:19Speaker 5: de mi abuelita, escuchando música, bailando, todo el español. Y
- 3:26Speaker 5: ella está cocinando. Eso fue lo que hicimos. Ella estaba cocinando,
- 3:31Speaker 5: nos ayudaba, y luego estábamos escuchando la radio. Sí, así
- 3:35Speaker 5: que la música también ha sido siempre una parte de
- 3:38Speaker 5: mi vida, especialmente en el lado puertorriqueño también.¿ Usted
- 3:41Speaker 3: se crió en Nueva York, Nueva Jersey o Filadelfia o
- 3:45Speaker 3: básicamente en
- 3:46Speaker 5: el área? Nueva Jersey. Sí.
- 3:49Speaker 3: Nueva York,¿ qué parte
- 3:51Speaker 5: de Nueva York? Oh, no, Nueva York, sí. So, I
- 3:56Speaker 5: was in Jersey
- 3:57Speaker 3: City. Okay, Jersey City, okay.
- 3:58Speaker 5: Yeah, and then I grew up in the shore. So, like,
- 4:03Speaker 5: I grew up in brick area. I don't think many, yeah,
- 4:06Speaker 5: people might not know about it, but it's kind of
- 4:08Speaker 5: near Seaside, Seaside Heights. Yeah, and then after that, after
- 4:13Speaker 5: I graduated high school, I went to Los Angeles, lived
- 4:15Speaker 5: there for a majority of my
- 4:29Speaker 3: En el mundo del arte, soy un artista visual, así
- 4:30Speaker 3: que mis padres también me involucraron en el arte a
- 4:34Speaker 3: una edad muy joven. Y traté de hacer eso con
- 4:35Speaker 3: mis niños y me di cuenta de que ninguno de
- 4:38Speaker 3: mis niños me gustaba el arte.
- 4:40Speaker 9: Ay,
- 4:42Speaker 5: Dios mío, claro que sí. Ay, Dios mío, claro que sí.
- 5:04Speaker 3: Que mucha gente no piensa en eso. Te agradezco por
- 5:11Speaker 3: hablar de eso. Ahora, vamos a hablar de los diferentes
- 5:15Speaker 3: caminos tuyos en tu rol de actriz. Haciendo actriz. SNL,
- 5:21Speaker 3: Saturday Night Live.¿ Tú hiciste algo ahí? Eso me fascinó mucho.
- 5:27Speaker 3: Eso es un logro que es... Yo digo,¿ pero cómo?¿
- 5:32Speaker 3: Qué en el mundo? Dime un poquito de eso.¿ Cómo
- 5:35Speaker 3: pasó eso? Sí, Saturday
- 5:35Speaker 5: Night Live. Tengo un agente en LA y también en
- 5:37Speaker 5: Nueva York. A veces me envían audiciones. Especialmente esta. Puede
- 5:43Speaker 5: que la haya encontrado a mí misma, porque a veces
- 5:48Speaker 5: me encuentro ahí también. A veces me pregunto qué está
- 5:51Speaker 5: pasando en los castings. Así que este fue para un stand-in.
- 5:58Speaker 5: Fui a un stand-in con Jenna Ortega en uno de
- 6:01Speaker 5: los episodios. Fue un momento muy divertido. Y es gracioso
- 6:05Speaker 5: que lo menciones porque me enviaron un mensaje y me dijeron, hey,¿
- 6:08Speaker 5: puedes venir y ser parte de uno de los espacios?
- 6:09Speaker 5: Pero no pude hacerlo en este momento. Fue un momento
- 6:12Speaker 5: muy divertido porque me di cuenta de que Eso es
- 6:22Speaker 5: un logro tremendo.
- 6:51Speaker 3: I saw some of it and I'm like, wow, qué talentosa.
- 6:54Speaker 5: Gracias, gracias. Yeah, so for the short films. So I
- 7:00Speaker 5: should say, you know, when I was living in Los Angeles,
- 7:02Speaker 5: the majority of my work was there. So I did
- 7:04Speaker 5: a lot of commercial work, music video work, print modeling and,
- 7:09Speaker 5: you know, for clothes and a lot of that. And
- 7:13Speaker 5: then once I moved back to New Jersey, it kind
- 7:16Speaker 5: of was a little bit harder for me. Y entonces,
- 7:19Speaker 5: de nuevo, yo estaba ahí buscando castings y encontré uno
- 7:22Speaker 5: para este corto. Y desde entonces, de hecho, nos hicimos
- 7:27Speaker 5: una actriz. Y he hecho algunos cortos con ellos. Adicioné
- 7:30Speaker 5: para ellos y me contrataron como lead. Y luego recientemente
- 7:33Speaker 5: trabajé con algunos de la misma actriz y tuve mi
- 7:35Speaker 5: primer papel como productora y director de casting en un
- 7:40Speaker 5: piloto de televisión que en realidad going to present in
- 7:48Speaker 5: Los Angeles in a couple days when I'm going to
- 7:51Speaker 5: fly over there. And I actually acted in that
- 7:57Speaker 3: as well. So that was really, that was amazing time.
- 7:59Speaker 3: That's incredible. El camino que uno toma en la carrera
- 8:01Speaker 3: de ellos es tan único, tan interesante. It's just a beautiful,
- 8:05Speaker 3: beautiful thing. En cuestión de tu música,¿ qué te inspiró
- 8:13Speaker 3: Yo sé que tu papá te dio, los padres tuyos
- 8:15Speaker 3: te dieron un piano. Pero, like, and I've listened to
- 8:18Speaker 3: your music and I'm like, wow, this is, not only
- 8:22Speaker 3: eres talentosa, pero tú tienes un, tienes diferentes estilos. You
- 8:26Speaker 3: have different styles. Which, you know, like, if you listen
- 8:29Speaker 3: to Madonna, Madonna sounds like Madonna all the time. And everything. Pero, you,
- 8:35Speaker 3: you're not that. You're very different. So, explícame primero cómo,
- 8:39Speaker 3: qué te interesaba.¿ Qué te hizo coger el camino de música?
- 8:46Speaker 5: Y por qué tan diversa? Ah, ok. Así que creo
- 8:49Speaker 5: que tengo que hablar sobre muchas de mis influencias de músicos.
- 8:52Speaker 5: Cuando era joven, una gran... es todavía una de mis
- 8:56Speaker 5: bandas favoritas, pero Linkin Park fue una gran inspiración para mí.
- 9:00Speaker 5: Y me enamoré del hecho de que mezclaron rap y rock,
- 9:02Speaker 5: y luego hip hop. Sí, fui a LA, fui a
- 9:11Speaker 5: un colegio de música, y también a un colegio de
- 9:14Speaker 5: artes performativas. Hice muchas clases de performance live y también
- 9:19Speaker 5: una clase de rap, y tomé la clase de rap.
- 9:24Speaker 5: Antes de eso, estaba haciendo rap, pero todavía no lo
- 9:28Speaker 5: había dejado, todavía estaba ahí. Y sí, encontré esta confianza
- 9:33Speaker 5: en el rap, y creo que eso también es una cosa.
- 9:36Speaker 5: Me encanta la música de rock alternativo, me encanta... Yo
- 9:40Speaker 5: diría que soy una artista fluida de género, porque me
- 9:41Speaker 5: encanta todo el género, así que me pregunto cómo... No
- 9:43Speaker 5: lo sé, quiero conectarlos todos, que tengo un proyecto futuro
- 9:47Speaker 5: que va a salir trabajando en ello, donde mezclo muchos
- 9:49Speaker 5: de mis géneros que me encanta, específicamente el rock alternativo
- 9:53Speaker 5: y el rap. y el hip hop. Pero sí, en
- 10:00Speaker 5: algún momento pensé,¿ sabes qué? Voy a lanzar lo que
- 10:03Speaker 5: quiero y no me importa, ¿sabes? Eso es lo que amo.
- 10:07Speaker 5: Si eso es lo que amo, no quiero tener un
- 10:09Speaker 5: límite en eso. No quiero limitarme. Así que sí, terminé...
- 10:11Speaker 5: Y amo mucho el hip hop de los 90. Así
- 10:12Speaker 5: que pensé,¿ sabes qué? en este momento quiero que el
- 10:20Speaker 5: público oiga
- 10:44Speaker 3: una de las canciones tuyas, y the one that kind
- 10:46Speaker 3: of like really popped, well, they both are amazing, están
- 10:50Speaker 3: en Spotify, gente, por favor, vayan para Spotify, busquen Crystallize,
- 10:55Speaker 3: y escuchen la música de ella, por favor, y there's
- 10:59Speaker 3: one that's J.R. New York Mix, explícame un poquito del tema,
- 11:04Speaker 3: cómo salió el tema, like what was the thought behind
- 11:06Speaker 3: the music and the remix. Sure, so if we're going
- 11:07Speaker 3: to start
- 11:07Speaker 5: with Close Your Eyes, that was, Creo que escribo mucho
- 11:18Speaker 5: sobre mis experiencias personales, los retos y las tribulaciones, los
- 11:21Speaker 5: pensamientos introspectivos. Así que para eso, estaba pasando por un
- 11:25Speaker 5: tiempo y escribí Close Your Eyes sobre ese momento específico.
- 11:29Speaker 5: Y entonces ese fue realmente más mi rock alternativo. Y
- 11:32Speaker 5: luego después de eso, pensé que esto sería genial porque
- 11:34Speaker 5: también amo la música de danza. Lo amo todo, claramente.
- 11:44Speaker 5: Pero pensé que sería genial si pudiera hacer un remix
- 11:49Speaker 5: de esto. Y llegué a mi amigo. Su nombre es
- 11:51Speaker 5: JR Noir. Y hizo un gran remix de Close Your Eyes.
- 11:54Speaker 5: Y me enamoré de él. Así que fue así que empezó.¡
- 11:57Speaker 5: Muy bien! Ok, entonces te voy a dar la presentación.
- 11:59Speaker 5: Y esto es Close Your Eyes, JR Noir Remix.¡ Suscríbete
- 12:50Speaker 5: al canal! y y y y y y y
- 15:15Speaker 3: Crystal, esa canción, de nuevo, me fascina. Una cosa que
- 15:20Speaker 3: te quiero preguntar que tú dijiste anterior. Yo como artista
- 15:22Speaker 3: también desde que era joven, mi vida yo siempre la
- 15:28Speaker 3: he escrito. I always put it in sketchbooks. I draw
- 15:31Speaker 3: and then I write. So I'm wondering, tú dijiste que
- 15:35Speaker 3: esta canción es parte, reflects you a little bit. Do
- 15:39Speaker 3: you do the same? Do you write? Do you constantly
- 15:42Speaker 3: write and have your story kind of como un diario,¿
- 15:48Speaker 5: tú también haces ese tipo de trabajo? Sí, tengo un
- 15:50Speaker 5: libro de escritura, creo que es un libro de letras, y, hmm,
- 15:52Speaker 3: no
- 15:53Speaker 5: diría que soy constante, es interesante, creo que para mí,
- 15:58Speaker 5: no tengo un diario, lo tenía cuando era más joven,
- 15:59Speaker 5: y honestamente, debería seguir con algo así, porque es, en realidad,
- 16:02Speaker 5: bastante cathartico, ¿cathartico? Sí, y sanatorio, creo, pero para mí,
- 16:05Speaker 5: es como, cómo funciona es
- 16:06Speaker 6: cuando
- 16:06Speaker 5: estoy sintiendo algo o algún tipo de emoción, y, Si
- 16:14Speaker 5: algo está pesando en mí, y no siempre tiene que
- 16:15Speaker 5: ser pesado, pero es cuando me doy cuenta de que
- 16:17Speaker 5: escribo más, es cuando voy a ir directo a mi
- 16:18Speaker 5: libro y empiezo a escribir. De hecho, producir
- 16:20Speaker 5: así que debería mencionar que voy a ir a un
- 16:22Speaker 5: programa llamado Logic. Y voy a empezar a tocar algo
- 16:25Speaker 5: en el piano, voy a hacer un beat, y entonces
- 16:26Speaker 5: es cuando escribo. Así que, de hecho, hago el beat
- 16:29Speaker 5: primero y luego escribo.
- 16:41Speaker 3: Muy bien. Entonces
- 16:47Speaker 5: escribes la música o la compones
- 16:48Speaker 5: ¡Guau! Sí, a un cierto grado. Como que hay algunas veces,
- 16:50Speaker 5: ya sabes, produciré mi música
- 16:51Speaker 3: ¿verdad? Y
- 16:51Speaker 5: solo hay tanto que puedo hacer. Y estoy como, ok,
- 16:52Speaker 5: no puedo realmente tocar la guitarra como me encantaría en
- 16:56Speaker 5: esta parte. Así que es cuando llegué, cuando llegué a
- 16:59Speaker 5: un amigo y le dije, hey,¿ puedes agregar una guitarra
- 17:00Speaker 5: a esto? Esta es mi idea. Ya sabes, así que
- 17:03Speaker 5: es más de una situación colaborativa, ya sabes, también. Pero sí,
- 17:07Speaker 5: siempre produzco mis canciones duras y luego... Tengo un poco
- 17:11Speaker 5: de ayuda. Me encanta, me encanta eso. También
- 17:12Speaker 3: quería hablar un poco más sobre...¿ Tú trabajaste con un
- 17:15Speaker 3: ingeniero nominado al Grammy? Oh, sí, sí. Ulrich, sí. Así
- 17:18Speaker 3: que él realmente mezcló y maestró mi canción,
- 17:20Speaker 5: Close Your Eyes. ¡Guau! ¡Oh!¿
- 17:30Speaker 3: Ese es el J.R.? ¡Oh! No es el remix
- 17:33Speaker 5: en realidad. El original.¿ El original? ¡Oh,
- 17:35Speaker 3: Dios mío! Así que estás trabajando con algunas personas bastante increíbles.
- 17:40Speaker 3: Es increíble. Para una persona que quiere, por ejemplo, empezar
- 17:47Speaker 3: en el camino de la música,
- 17:49Speaker 6: cómo
- 17:49Speaker 3: se logra conocer a un Grammy nominado? Porque, you know,
- 17:55Speaker 3: cuando la gente son famosas, you know, you can't touch them,
- 17:57Speaker 3: you can't look at them, you know, pero you seem
- 17:59Speaker 3: very accessible. I mean, you're really, you have tons of followers,
- 18:03Speaker 3: your music is there, you're in commercials, you're everything. I mean,
- 18:06Speaker 3: but you're accessible and I love that. That's what I
- 18:08Speaker 3: love about you. You know, like, en verdad mucha gente
- 18:10Speaker 3: se ponen, I don't want to say the word porque
- 18:13Speaker 3: es mala, pero, you know, come. Como
- 18:16Speaker 5: como, how do you say that? Sí,
- 18:18Speaker 3: o tú puedes decir
- 18:18Speaker 5: una otra palabra también como...¿ Es como que pierden la...
- 18:22Speaker 5: no la palabra genuina,¿ qué es esa palabra
- 18:25Speaker 3: que estoy mirando? Humildad. Humildad.
- 18:29Speaker 5: Humildad. Humildad, ahí lo
- 18:30Speaker 3: tengo. Lo tengo. Sí, sí. No sé, creo que
- 18:31Speaker 5: siempre he sido una persona amable y lo he aprendido
- 18:36Speaker 5: de mi mamá y mi abuela y de mi familia.
- 18:38Speaker 5: La dulzura está siempre ahí. Y para mí... Me encanta
- 18:47Speaker 5: ser parte de otros creativos y me siento afortunada de
- 18:53Speaker 5: estar creando con cualquiera, así que para mí no lo
- 18:55Speaker 5: veo realmente de esa manera, ¿sabes? Y supongo que como llegué, bueno,
- 18:59Speaker 5: mi viaje en Los Ángeles, perdón por eso, mi viaje
- 19:04Speaker 5: en Los Ángeles, conocí a muchas personas y he conocido
- 19:09Speaker 5: a muchas personas y creo que esa es la cosa,
- 19:11Speaker 5: como la forma de llegar a un lugar en tu
- 19:14Speaker 5: vida con la música son las conexiones y la redacción.
- 19:17Speaker 5: Eso es realmente lo que se trata. He conocido a
- 19:19Speaker 5: mucha gente de esa manera. Por ejemplo, para este mixer,
- 19:21Speaker 5: Ulrich Wilde, mis amigos que estaban en bandas, dijeron, oh,
- 19:23Speaker 5: conocemos a este gran mixer,¿ por qué no le respondes?
- 19:26Speaker 5: Y así es como funciona.
- 19:38Speaker 3: Sí, mira, es como, y eso es lo que a
- 19:39Speaker 3: mucha gente, esa es una de las consejeras que le
- 19:41Speaker 3: doy a la gente, es no tener miedo, y lo
- 19:42Speaker 3: he dicho a mis niños, no tener miedo a la red,
- 19:43Speaker 3: no ser, ya sabes, siempre he sido tímido, creyéndolo, yo
- 19:40Speaker 3: también networking is where it's at you know you gotta
- 20:07Speaker 3: network don't be afraid like to put like i put
- 20:09Speaker 3: my work out there and a lot of times people
- 20:11Speaker 3: people are like somebody does like it and i love
- 20:13Speaker 3: it and that's what matters to me and people do
- 20:14Speaker 3: buy it
- 20:15Speaker 8: so
- 20:15Speaker 3: that was that matters to me but i think
- 20:16Speaker 8: that's
- 20:17Speaker 3: the thing too you gotta just you gotta get over
- 20:19Speaker 3: to get to that point where you're like you know
- 20:21Speaker 3: what no this is what this is my art i'm
- 20:23Speaker 3: gonna release it and whoever likes it great
- 20:33Speaker 5: ¡Gracias! Y quien no lo haga, ok, no es para todos.
- 20:37Speaker 5: Exactamente
- 20:38Speaker 3: Así que vamos a ir a... Quiero que presentes tu
- 20:41Speaker 3: siguiente canción. También un gran saludo a Stobie por esto. ¡Adiós!
- 20:46Speaker 7: Hola mi gente, es Crystal Eyes and this is Stepin
- 20:50Speaker 10: Hola, es la chica. Buenos días. Yo soy boricua. Si
- 20:53Speaker 10: yo traigo el calor, pues tú estás fría. You haven't
- 20:56Speaker 10: met me yet, then hi, it's nice to meet ya.
- 20:58Speaker 10: I've been writing my own scripts and now I'm playing features.
- 21:01Speaker 10: For lurking off the sidelines underneath the bleachers. Waiting for
- 21:04Speaker 10: the¡ Gracias por ver!¡ Suscríbete al canal!¡ Gracias por ver!¡
- 22:09Speaker 10: Gracias por ver!¡ Gracias por ver!
- 23:04Speaker 10: Suscríbete al canal!
- 23:16Speaker 8: ¡Gracias!
- 23:41Speaker 3: Cristalize, I don't know what to call it, Cristo, Ivette Muniz,
- 23:45Speaker 3: te llamo Cristalize,¿ cómo te llamo? Yeah, I mean,
- 23:48Speaker 9: you know what, since we're doing the interview, you can
- 23:51Speaker 9: call me Crystal, it's okay.
- 23:53Speaker 3: Beautiful, beautiful. So talk to me about what inspired that
- 23:56Speaker 3: song and how that came about.
- 23:59Speaker 5: Okay, step in. Alright, so I went through, I think
- 24:01Speaker 5: there was a period of time that I didn't release
- 24:03Speaker 5: music and that was due to la pasión de mi abuelita,
- 24:10Speaker 5: que ya mencioné. Ella es todo para mí. Así que
- 24:12Speaker 5: fui quieta por bastante tiempo. Y he tenido esta canción
- 24:16Speaker 5: en mi cuello por bastante tiempo. Y pensé, no quiero lanzarla,
- 24:22Speaker 5: no estoy lista. Y luego, no sé, un día pensé,
- 24:26Speaker 5: tal vez necesito esa confianza. Tal vez necesito traer esa
- 24:30Speaker 5: confianza de vuelta. Y esta es mi forma de introducir
- 24:32Speaker 5: esa confianza en los sociales o en el mundo, en
- 24:35Speaker 5: el mundo de la música. Y sí, de nuevo, tuve
- 24:42Speaker 5: otra experiencia en la que yo estaba como, o otra
- 24:44Speaker 5: situación en la que yo estaba simplemente, era una situación
- 24:48Speaker 5: negativa que estaba pasando y yo estaba como, ah,¿ sabes qué?
- 24:50Speaker 5: No voy a dejar que esto llegue a mí. Y
- 24:52Speaker 5: creo que la mejor manera de hablar de ello es
- 24:54Speaker 5: escribir un rap. Y así, sí, así que escribí un
- 24:57Speaker 5: rap sobre ello. Y sí, creo que Stefan realmente muestra
- 25:00Speaker 5: mi confianza de una manera diferente. Y yo introduzco... mi
- 25:07Speaker 5: español un poco. Esa es la primera frase. Sí, entro
- 25:09Speaker 5: con mi, como sabes, soy puertorriqueño, soy puertorriqueña. Y sí,
- 25:13Speaker 5: y me encanta eso. Y en realidad, empecé a pensar
- 25:17Speaker 5: más sobre eso. Y dije, sí, tengo que empezar a
- 25:19Speaker 5: agregar más mi español ahí. Así que ese es mi
- 25:21Speaker 5: objetivo también. Estoy trabajando en alguna música que mezcle mi
- 25:24Speaker 5: lado puertorriqueño y mi español.
- 25:31Speaker 3: I love that. That's one of the things that me
- 25:33Speaker 3: atraió a ti fue cuando tú dijiste, yo soy boricua.
- 25:35Speaker 3: I'm like, gracias. Yeah, because for me, aquí, like in Philly,
- 25:41Speaker 3: I don't know if you know Philly well at all.
- 25:43Speaker 3: Yeah
- 25:44Speaker 5: I've been there
- 25:45Speaker 3: a few times. So there's, you know, and I'm on
- 25:48Speaker 3: the older side, I'm really old, pero, you know, there's
- 25:51Speaker 3: this self-hate thing. It's like, you know, they teach us
- 25:54Speaker 3: to kind of self-hate ourselves, you know, as boricuas. Así
- 25:58Speaker 3: que cualquier vez que oigo a alguien decir boricua, sabes,
- 26:00Speaker 3: la cosa malvada, quiero decir, cualquier cosa que tenga que
- 26:03Speaker 3: ver con los puertorriqueños siendo orgullosos de quiénes son, eso
- 26:08Speaker 3: me trae tanta felicidad, porque tenemos que tenerlo, tenemos que
- 26:12Speaker 3: ser orgullosos de eso, y me encanta que lo presentes
- 26:15Speaker 3: en tu música. Y yo también, y como yo siento
- 26:16Speaker 3: que esa parte de mí es importante, y desde...
- 26:27Speaker 5: Y mi abuela, esa era nuestra cultura, nos íbamos a
- 26:29Speaker 5: casa todos los días, esa cultura puertorriqueña estaba ahí. Y
- 26:31Speaker 5: creo que ahora tengo que seguir llevándolo a cabo. Tienes
- 26:34Speaker 5: que tener esa orgullo. Tenemos que ser orgullosos de donde
- 26:36Speaker 5: somos y es importante. Y la música también. La música
- 26:49Speaker 5: puertorriqueña me inspira también y voy a mezclar eso en
- 26:51Speaker 5: algún modo con mi propio estilo, con mi propia música también,
- 26:55Speaker 5: porque sí, sientes ese orgullo y dices, quiero llevar esto. También,
- 26:57Speaker 5: cuando el momento viene que tenga mi familia, quiero que
- 27:00Speaker 5: mis niños aprendan eso y lleven eso con orgullo. Así
- 27:02Speaker 5: que lo entiendo totalmente. Me encanta, me encanta. Así que ahora,
- 27:05Speaker 5: si la gente quiere encontrarte en las redes sociales,¿ cómo
- 27:08Speaker 5: pueden hacer eso? Y en Spotify también, ¿verdad? Ah, sí,
- 27:19Speaker 5: en Spotify también y Apple Music y todas las plataformas
- 27:24Speaker 5: de streaming. ¡Buenísimo! Y lo último es, si tiene un consejo...
- 27:45Speaker 3: para una, en particular, young ladies, mujeres jóvenes que quieren
- 27:50Speaker 3: hacer lo que tú estás haciendo,¿ qué será ese un consejo?
- 27:56Speaker 5: Mmm, let me, I might have more. I, I mean,
- 27:59Speaker 5: I think, because I've actually been doing, believe it or not,
- 28:05Speaker 5: I've been doing this for quite some time, and now
- 28:08Speaker 5: it's my time that I'm actually releasing music, but I
- 28:11Speaker 5: have been doing it for quite some time, and Creo
- 28:14Speaker 5: que es simplemente no tener miedo, ponerte fuera. Ese es
- 28:17Speaker 5: el primer paso. No te preocupes por lo que la
- 28:18Speaker 5: gente piensa y lo que piensan de ti o tu arte.
- 28:20Speaker 5: Sólo ser tu ser auténtico. Como cliché como suene, es verdad.
- 28:22Speaker 5: Ser tu ser auténtico y ponerte fuera. Creo que incluso
- 28:24Speaker 5: simplemente empujarte a poner tu primera canción o si eres
- 28:26Speaker 5: una actriz, lo que sea, pintar tu primera pintura, mostrar
- 28:28Speaker 5: a tu audiencia. Eso es tomar el primer paso. Así
- 28:30Speaker 5: que creo que simplemente... ponerte fuera de esa frontera
- 28:49Speaker 3: ¿sabes?
- 28:49Speaker 5: Sí, ser corajoso, ser corajoso. Ser corajoso, exactamente, y no
- 28:52Speaker 5: importa lo que alguien diga, ponerte fuera de ahí, y
- 28:54Speaker 5: vas a sentirte mucho mejor cuando lo haces, porque está
- 28:56Speaker 5: saliendo tu pasión, tus emociones, eso es como presentas a
- 29:00Speaker 5: ti mismo, así que, sí. Oh, me encanta. Crystal
- 29:03Speaker 3: Yvette Muñiz, a.k.a. Cristalize, Ya saben cómo conectarse con la música,
- 29:13Speaker 3: con las rayas sociales de ella. Crystal, ha sido un
- 29:16Speaker 3: honor para mí tenerte en mi show. Creo que es
- 29:18Speaker 3: uno de los más grandes honores porque has hecho mucho.
- 29:20Speaker 3: Así que quiero agradecerle y voy a seguir mirando por
- 29:22Speaker 3: tu trabajo. Bueno, muchas gracias, Gilberto. Lo aprecio mucho y
- 29:28Speaker 3: muchas gracias a
- 29:29Speaker 9: toda la gente.
- 29:38Speaker 3: Cuídate. Igualmente. Bueno, so much
- 29:41Speaker 9: Thank you. Gracias.
- 29:57Speaker 2: Para escuchar las entrevistas de nuestro programa de hoy, visita rumba161.com
- 30:03Speaker 2: y escribe la palabra clave comunidad. También puedes escuchar en
- 30:07Speaker 2: la aplicación iHeart Radio usando la palabra clave comunidad. Pulso comunitario,
- 30:13Speaker 2: conducido por Gilberto González en Rumba 106.1. Número uno para
- 30:19Speaker 2: reggaetón y variedad en Filadelfia.