Latest / The Adults In The AI Room
Earley AI Podcast - Episode 93: AI Translation, Brand Voice, and Global Content with Olga Beregovaya
Why the Gap Between an AI Translation Demo and Enterprise Production Is Wider Than Most Organizations Realize
Guest: Olga Beregovaya, VP of AI at Smartling
Host: Seth Earley, CEO at Earley Information Science
Published on: June 17, 2026
In this episode, Seth Earley speaks with Olga Beregovaya, VP of AI at Smartling, who brings 25 years of experience across every major evolution in natural language processing - from rules-based systems through statistical models, neural translation, and now LLMs. They explore why plugging into a commercial model at token-level pricing is not a translation…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.