Latest / Learn Albanian with Fexingo / Albanian Clothing: Shoes and Socks
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Albanian with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. Hi everyone. It is so good to be back with you. Lucas: We have been talking about clothes lately. Last time we did shirts and pants. Luna: Yes. That was helpful. I finally understand how to say I need new pants. Lucas: Today we are going lower. We are going to talk about what goes on your feet. Luna: Oh. Shoes and socks? That sounds very practical. Lucas: It is. And it is a common problem when you travel. You lose a sock. Luna: Or you find a shoe that looks nice but feels terrible. Lucas: Exactly. So let us start with the word for shoes. The main word. Luna: Is it 'këpucë'? Lucas: Yes. Këpucë. Let me say it slowly. Këpucë. Luna: Këpucë. Lucas: Good. Now normally. Këpucë. Luna: Këpucë. Okay. Shoes. Lucas: Right. But usually you buy a pair. So we often use the plural. Luna: The plural is 'këpucë' too? Lucas: In this case, yes. Context tells us. But let us make a sentence. Luna: Like 'I want new shoes'? Lucas: Perfect. 'Këpucë të reja.' Listen. Këpucë të reja. Luna: Këpucë të reja. New shoes. Lucas: Very good. Repeat it. Këpucë të reja. Luna: Këpucë të reja. I like the sound of that. Lucas: It does sound nice. Now, imagine you are in a shop. The clerk asks you something. Luna: What do they ask? Lucas: They need to know your size. They might ask: 'Sa më e madhe je?' Luna: Wait. 'Sa'? Like 'how much'? Lucas: Yes. But here it means 'what size'. Listen closely. Sa më e madhe je? Luna: Sa... më... e... madhe... je? Lucas: Slowly again. Sa më e madhe je? Luna: Sa më e madhe je? What size are you? Lucas: Correct. It literally means 'how big are you?' but for clothes, it is size. Luna: Okay. Sa më e madhe je? Got it. Lucas: Now, you try them on. They fit perfectly. How do you say that? Luna: 'I fit them'? Lucas: Not quite. In Albanian, the shoes fit you. So you say: 'Më vijnë mirë.' Luna: Më vijnë mirë. They come well to me? Lucas: Exactly. Or 'they suit me well'. Listen. Më vijnë mirë. Luna: Më vijnë mirë. Ah. That is clever. Lucas: It is very useful. Say it again. Më vijnë mirë. Luna: Më vijnë mirë. Yes. They fit well. Lucas: Great. Now, one more word. Not all shoes are closed. Luna: Sandals? Lucas: Yes. The word is 'kallëshë'. Listen. Kallëshë. Luna: Kallëshë. Lucas: Good. Repeat. Kallëshë. Luna: Kallëshë. Sandals. Lucas: Let us put it together. You want sandals. 'Unë dua kallëshë.' Luna: Unë dua kallëshë. I want sandals. Lucas: And if they fit? 'Më vijnë mirë.' Luna: Më vijnë mirë. Perfect. Lucas: Before we go, I want to mention something about Fexingo. Luna: Oh? Lucas: If these episodes help you feel confident speaking, consider supporting us. Luna: Yeah. It really makes a difference. Lucas: You can visit buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: It keeps the show ad-free and running smoothly. Lucas: Thanks for listening. Now back to the shoes. Luna: Right. So, recap. Shoes are 'këpucë'. Lucas: Yes. And ask for size: 'Sa më e madhe je?' Luna: And if they fit: 'Më vijnë mirë.' Lucas: And sandals are 'kallëshë'. Luna: Kallëshë. I love that word. Lucas: Practice them today. Try them on in your mind. Luna: I will. See you next time. Lucas: Bye for now.