Latest / Learn Albanian with Fexingo / Albanian Words for Now and Later - Ep 192
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Albanian with Fexingo. I'm Lucas, and with me as always is Luna. Luna: Hey hey! I've been practicing my farm animals from last episode. Lopë, dele, dhi... I love saying those. Lucas: Nice work. And now, let's add something new — two super useful little words about time: tani and më vonë. Luna: Tani and më vonë. Okay, I'm guessing tani means now? Lucas: Exactly. Tani — now. Repeat that with me: tani. Luna: Tani. Lucas: Good. And më vonë means later. Më vonë. Luna: Më vonë. So if I want to say 'Are you ready now?' in Albanian, how would that go? Lucas: Great question. You say: A je gati tani? Let's break it down. A je gati means 'are you ready,' and then tani. Luna: A je gati tani? Lucas: Perfect. And if you want to answer 'I am ready now,' you say: Jam gati tani. Luna: Jam gati tani. So jam is 'I am,' gati is 'ready,' tani is 'now.' Got it. Lucas: Exactly. Let's practice. Luna, A je gati tani? Luna: Jam gati tani! I'm ready now. But what if I'm not ready? Say I need to finish something. Lucas: Then you could say 'Jo, më vonë' — 'No, later.' Or you can say 'Eja më vonë' which means 'Come later.' Luna: Eja më vonë. So eja is 'come'? Like a command? Lucas: Yes, it's the imperative form. So if you're busy, you can tell a friend: Eja më vonë. Luna: Eja më vonë. I like that. Let's try a scene. I knock on your door. You say 'A je gati?' I say 'Jam gati tani.' Then we go out. Lucas: That works. Now let's hear you say it again — all five phrases. First, tani. Luna: Tani. Lucas: Më vonë. Luna: Më vonë. Lucas: A je gati tani? Luna: A je gati tani? Lucas: Jam gati tani. Luna: Jam gati tani. Lucas: And Eja më vonë. Luna: Eja më vonë. Lucas: Excellent. You've got them. And hey, if Fexingo has been helping you make actual progress with Albanian, we just wanted to say that what keeps these episodes ad-free is listener support. Luna: Yeah, a couple of dollars a month genuinely makes a difference. Buy me a coffee dot com slash fexingo — if you've gotten something out of these episodes, that's the place. Lucas: Totally. And we really appreciate every bit. Now, back to practice — Luna, how do you say 'Come later'? Luna: Eja më vonë! I think I got it. Lucas: You sure did. Keep saying these today — tani and më vonë will stick fast. That's all for this episode. See you next time!