Latest / L'herméneutique Taylor Swift / #19 Traduction : It's nice to have a friend  – L'herméneutique Taylor Swift

Transcript

#19 Traduction : It's nice to have a friend  – L'herméneutique Taylor Swift · L'herméneutique Taylor Swift

• 0:00
  Hey Hey Hey, bienvenue ici. Car pendant que certains se
• 0:03
  lamentent des mensonges et autres manipulations de ce bas
• 0:06
  monde, toi tu t'éclates à écouter la Mélodique Taylor
• 0:10
  Swift. Épisode 19, Bonjour à tous, je.
• 0:17
  M'appelle ? Anne Sophie Pellet, je suis la
• 0:19
  créatrice Hello de ce podcast, comme vous le savez, dans l'air
• 0:22
  Mélodique Taylor Swift, on analyse les chansons de la star
• 0:24
  en français. Nous sommes dans l'air lover et
• 0:27
  nous traduisons. Aujourd'hui ?
• 0:29
  La 17e. Chanson de l'Album.
• 0:48
  C'est doux d'avoir un ami. La cloche sonne, tu marches à
• 0:52
  mes côtés, la craie sur les pavés, sous la neige effacée,
• 0:57
  j'ai perdu mes gants. Tu m'en donnes un ?
• 1:01
  On traîne ensemble. Oui, ça me dit bien.
• 1:04
  Mots griffonnés, jeux vidéo, nuit sous la toile, chuchotement
• 1:09
  en écho, c'est doux d'avoir un ami, oui, c'est doux d'avoir un
• 1:15
  ami. Ciel rose pâle perché sur les
• 1:18
  toits, le soleil s'efface. Plus d'heures, plus de lois, 20
• 1:24
  questions, des vérités soufflées.
• 1:29
  T'es à cran ces jours-ci, moi aussi, tu sais.
• 1:31
  Puis un élan, un frisson et ta main frôle la mienne.
• 1:36
  C'est doux d'avoir un ami. Oh oui, c'est doux d'avoir un
• 1:40
  ami, les cloches de l'Église sonnent, tu me portes jusqu'à
• 1:46
  chez moi, le riz, je t'ai brille comme la neige en éclats, tu
• 1:50
  sais tout de moi, je t'appelle chérie, je peux compter sur toi
• 1:54
  jour après jour à mes côtés. Comme un refuge doux à rester au
• 1:58
  lit tout le week-end. C'est doux d'avoir un ami.
• 2:03
  Oh, c'est doux d'avoir un ami. Oui, c'est doux d'avoir un ami.
• 2:09
  Merci d'avoir écouté, Retrouvez moi.
• 2:10
  Ici ? La semaine prochaine, pour
• 2:12
  l'analyse complète de la chanson, n'hésitez pas à aimer
• 2:15
  et partager le podcast et l'épisode ou à laisser 5 étoiles
• 2:18
  selon la plateforme d'écoute que vous utilisez cela.
• 2:21
  Aide. À faire progresser.
• 2:23
  Le Podcast a très vite et en attendant, n'oubliez pas.