Latest / 《老鄧「談法論理」》(Professor Deng's Brilliant Legal Insights)
日本生存權原點「朝日訴訟」探究｜主題曲《Vivere Dignitate：尊厳ある生》｜監製 鄧學良、詞曲 陳智暄｜「談法論理」(第337集)#朝日訴訟 #VivereDignitate #尊厳ある生
### 一、基本資料 * 中文歌名：生存的尊嚴 (Vivere Dignitate) 腳本：鄧學良 詞曲：陳智暄、陳旭騰 * 導聆：這首歌以朝日訴訟為背景，透過激烈且富有史詩感的曲風，揭示法律不應只是冰冷的數字判決。歌詞不僅控訴被最低限度生存標準束縛的苦楚，更體現了對憲法「健康且有文化最低限度生活」的渴望，以及即便敗訴，也要將人性尊嚴精神傳遞下去的堅定信念，並加入「變革社會」的強烈意志。 --- ### 二、歌詞 (原文 / 羅馬拼音 / 中文對照) | 段落 | 原文 (日文) | 羅馬拼音 (Romaji) | 中文意譯 | | --- | --- | --- | --- | | Hook | Vivere Dignitate | Vivere Dignitate | 活著，且有尊嚴地 | | Verse | 冷たい数字に縛られた | Tsumetai suuji ni shibarareta | 被冰冷的數字所束縛 | | | 内定限度の檻の中で | Naitei gendo no ori no naka de | 在最低限度的牢籠中 | | | 朝日が照らすのは | Asahi ga terasu no wa | 朝日所照亮的 | | | 数字じゃない 人間としての誇りだ | Suuji ja nai, hito to shite no hokori da |…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.