Latest / Learn Persian with Fexingo / Persian Cooking - Chopping Vegetables
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Persian with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. It is so good to be here again. Lucas: Today we are staying in the kitchen. We have measured our spices. Luna: Yes. Last time we talked about sautéing and boiling. Lucas: Now we focus on the knife work. The cutting board actions. Luna: I love chopping vegetables. It is very satisfying. Lucas: Let us start with the onion. It is the base of many dishes. Luna: How do I say chop the onion? Lucas: Listen carefully. پیاز را خرد کن. Pi-yaz ra khord kon. Luna: Pi-yaz ra khord kon. Lucas: Perfect. Pi-yaz ra khord kon. Luna: It sounds like a command. Chop the onion. Lucas: Exactly. Use this when you are telling someone to help you cook. Luna: Or when you are talking to yourself while cooking alone. Lucas: no laughing allowed by the rules. But yes, exactly. Luna: Right. Let me try it one more time slowly. Lucas: Go ahead. Luna: پیاز را خرد کن. Lucas: Nailed it. You have a steady rhythm. Luna: Okay. Next is the tomato. We need it for the sauce. Lucas: We want small cubes. Diced. Luna: How do we say dice the tomatoes? Lucas: Here is the phrase. گوجهها را نگینی خرد کن. Luna: go je ha ra ne gi ni khord kon. Lucas: Very good. go je ha ra ne gi ni khord kon. Luna: The word negini means like a coin or a gem shape? Lucas: Yes. Small square pieces. Like tiny gems. Luna: I like that imagery. go je ha ra ne gi ni khord kon. Lucas: Repeat it. go je ha ra ne gi ni khord kon. Luna: go je ha ra ne gi ni khord kon. Lucas: Excellent. Now, the garlic. It adds the smell. Luna: Do we chop garlic too? Lucas: Sometimes. But often we grate it for finer flavor. Luna: How do I say grate the garlic? Lucas: Listen. سیر را رنده کن. Luna: Sir ra ren-de kon. Lucas: Yes. Sir ra ren-de kon. Luna: Ren-de means to grate? With a metal tool? Lucas: Yes. Using a grater. Sir ra ren-de kon. Luna: I can imagine making the paste now. Lucas: Let us practice the full sequence. Start with the onion. Luna: پیاز را خرد کن. Lucas: Good. Then the tomatoes. Luna: گوجهها را نگینی خرد کن. Lucas: Perfect. And finally the garlic. Luna: سیر را رنده کن. Lucas: You are moving fast. That is impressive. Luna: I feel like I am actually cooking right now. Lucas: We have two more phrases. For carrots and cucumbers. Luna: Carrots are tricky. They are hard. Lucas: We usually cut them into thin strips. Julienne style. Luna: How do I say slice the carrot into strips? Lucas: Here it is. هویج را خلالی برش بده. Luna: Ho-yej ra khala-li bar-sh bedeh. Lucas: Correct. Ho-yej ra khala-li bar-sh bedeh. Luna: Khala-li means strips? Thin lines? Lucas: Yes. Thin matchsticks. Ho-yej ra khala-li bar-sh bedeh. Luna: I will remember that for salads. Lucas: Last one. Cucumber slices for garnish. Luna: How do I say slice the cucumber into rounds? Lucas: Listen closely. خیار را حلقهای ببر. Luna: Khi-yar ra hagh leh ay babar. Lucas: Almost. Khi-yar ra hagh leh ay bebar. Luna: Khi-yar ra hagh leh ay bebar. Lucas: Good. hagh leh ay means circular or ring-shaped. Luna: Like a donut hole? A circle? Lucas: Yes. Round slices. Khi-yar ra hagh leh ay bebar. Luna: That was fun. Cutting words are easy to visualize. Lucas: They are. Because you can see the result immediately. Luna: Let us review all five quickly. Lucas: Ready. First phrase. Luna: پیاز را خرد کن. Lucas: Second. Luna: گوجهها را نگینی خرد کن. Lucas: Third. Luna: سیر را رنده کن. Lucas: Fourth. Luna: هویج را خلالی برش بده. Lucas: Fifth. Luna: خیار را حلقهای ببر. Lucas: Wow. You remembered them all. Luna: I did not even think. It just came out. Lucas: That is muscle memory forming. Luna: It feels great. Like I learned a real skill. Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with this language... Luna: Then supporting us keeps these episodes coming. Lucas: Honestly, if today was worth a coffee to you... Luna: Check out buy me a coffee dot com slash fexingo. Lucas: It is just a small way to keep the show ad-free. Luna: And thank you for listening. See you next time.