Latest / Learn Irish with Fexingo / Irish for the Cloud - Scamall
Transcript
- Lucas: Hey Luna, welcome back to Learn Irish with Fexingo. Ready for another tiny lesson? Luna: Always, Lucas. Last time we were talking about the sky and clouds, right? Spéir and scamall. Lucas: Exactly. We learned 'spéir' for sky and 'scamall' for cloud. Today I want to focus just on scamall and describe it a bit more. Luna: Oh good, because I remember scamall but I'm not so sure how to say if it's big or small. Lucas: Perfect. So let's start with 'scamall' itself. Repeat after me: scamall. Luna: Scamall. That one's nice. Scamall. Lucas: Great. Now, if you want to say 'the cloud is big', you say 'Tá an scamall mór'. Let's break it down. Tá an scamall mór. Luna: Tá an scamall mór. So 'tá an' is 'the is' basically? Lucas: Close. 'Tá' means 'is', and 'an' means 'the'. So 'Tá an scamall mór' is 'The cloud is big'. Try it again. Luna: Tá an scamall mór. Tá an scamall mór. That feels good. Lucas: Now, what about 'the cloud is small'? 'Tá an scamall beag'. Say it with me. Luna: Tá an scamall beag. Beag means small, right? Like we learned with birds. Lucas: Exactly, you remember. Tá an scamall beag. Luna: Tá an scamall beag. So if I see a tiny cloud, I can say that. Cool. Lucas: And if you want to ask a question, you say 'An bhfuil an scamall mór?' That means 'Is the cloud big?' Luna: An bhfuil an scamall mór? Wait, bhfuil is the question form of tá? Lucas: Exactly. An bhfuil starts a yes/no question. So 'An bhfuil an scamall mór?' – try it. Luna: An bhfuil an scamall mór? That's a mouthful but I'll get it. An bhfuil an scamall mór? Lucas: Perfect. And you could also ask 'An bhfuil an scamall beag?' for 'Is the cloud small?' Luna: An bhfuil an scamall beag? Okay, I think I've got those. Lucas: Let's do a little scene. Imagine we're lying on the grass looking up. I see a big cloud. What do I say? Luna: Tá an scamall mór. Lucas: Yes. And then you see a small cloud. What do you say? Luna: Tá an scamall beag. Lucas: Nice. And if you're not sure, you can ask me 'An bhfuil an scamall mór?' Luna: An bhfuil an scamall mór? And I'd answer 'Tá' for yes or 'Níl' for no. Lucas: Exactly. You're catching on. You know, if Fexingo has been helping you make actual progress with Irish, we do have a way you can support the show. Luna: Yeah, it's really helped me. A couple of dollars a month is genuinely what keeps these going — buy me a coffee dot com slash fexingo, if you've gotten something out of them. Lucas: It does make a difference. And we appreciate every bit. Now, back to our clouds. Let's practice a few more times. Repeat after me: Tá an scamall mór. Luna: Tá an scamall mór. Lucas: Tá an scamall beag. Luna: Tá an scamall beag. Lucas: An bhfuil an scamall mór? Luna: An bhfuil an scamall mór? Lucas: Great job, Luna. So today we learned 'scamall' meaning cloud, and how to say it's big or small, and how to ask about it. Keep an eye on the sky and practice these phrases. Luna: I will. Thanks, Lucas. And thanks to everyone listening. Tá an scamall beag inniu. Lucas: Oh, nice use! Tá an scamall beag inniu. Perfect. See you next time on Learn Irish with Fexingo. Luna: Slán go fóill!