Latest / New Worlder / Episode #113: Stephanie Bonin
Transcript
- 0:00This is the New Worlder Podcast,
- 0:02and I am one of your hosts,
- 0:03Nicholas Gill.
- 0:04SPEAKER_03: Co-host Juliana Duque will be joining shortly.
- 0:07SPEAKER_03: Today we are speaking with Stephanie Bonin.
- 0:10SPEAKER_03: She is a Barranquilla,
- 0:12SPEAKER_03: Colombia-born chef,
- 0:14SPEAKER_03: and she is the owner of Patio Tropical in Williamsburg,
- 0:18SPEAKER_03: Brooklyn.
- 0:19SPEAKER_03: For years, Stephanie has been doing the legwork in Colombia.
- 0:24SPEAKER_03: While she did work at Cosme in New York City for a little while,
- 0:27SPEAKER_03: most of her experience comes from learning,
- 0:30SPEAKER_03: not in fancy restaurant kitchens in big cities,
- 0:33SPEAKER_03: but from traditional cooks,
- 0:36many of them older women in the provinces of Colombia and
- 0:40elsewhere in Latin
- 0:41SPEAKER_03: America.
- 0:42She is well-versed in Latin America's regional foods and is
- 0:46behind the brand La Troppe Kitchens.
- 0:49which has been doing pop-ups and catering events in the New
- 0:52York area since the pandemic.
- 0:54SPEAKER_03: When I first spoke to her in one of the earliest episodes of the podcast,
- 0:59SPEAKER_03: she was in the Catskills cooking for the summer.
- 1:02SPEAKER_03: So Patio Tropical,
- 1:04SPEAKER_03: it's in the back of the This Is Latin America store,
- 1:08which sells handicrafts and home goods from artisans from
- 1:11around Latin America.
- 1:12SPEAKER_03: It's a cool shop.
- 1:14SPEAKER_03: It's on one of the last remaining Latin American streets in Williamsburg,
- 1:20SPEAKER_03: Brooklyn,
- 1:20a neighborhood that has gone through a dramatic transformation
- 1:24and gentrification.
- 1:26SPEAKER_03: The street still has this gritty Latin American vibe.
- 1:30And what I especially like about Patio Tropical is that
- 1:33Stephanie embraces that.
- 1:35SPEAKER_03: She isn't trying to appeal to just the hipsters and tourists there,
- 1:39SPEAKER_03: but to the people that have lived on the street for decades.
- 1:43SPEAKER_03: If you sit there in that beautiful,
- 1:45SPEAKER_03: colorful,
- 1:46SPEAKER_03: leafy back dining room of hers that's just full of life,
- 1:50SPEAKER_03: the neighbors,
- 1:51SPEAKER_03: they wander in and they go.
- 1:53They all already know Stephanie after just a few months and hug
- 1:57her and dance with
- 1:58SPEAKER_03: her while ordering arepas and pan de bono.
- 2:01It's one of the few New York restaurants where hyper-regional
- 2:05recipes from places
- 2:06like Puerto Rico or the La Guajira province of Colombia don't
- 2:10feel pretentious at
- 2:11SPEAKER_03: all.
- 2:12SPEAKER_03: She uses good ingredients and plates them nicely,
- 2:15SPEAKER_03: but she isn't trying to make them into something they're not.
- 2:18SPEAKER_03: They just are, and they're delicious.
- 2:21SPEAKER_03: If you haven't subscribed to my newsletter,
- 2:24SPEAKER_03: just go to newworlder.com or search for New Worlder on Substack.
- 2:28SPEAKER_03: It's free to subscribe.
- 2:29The paid subscribers get access to all of the content and the
- 2:32back archives.
- 2:33SPEAKER_03: Again, that's newworlder.com.
- 2:36Also look for my books,
- 2:37such as the Latin American Cookbook at small bookstores
- 2:42everywhere.
- 2:43SPEAKER_03: Also check out the New Worlder YouTube channel.
- 2:45We have full episodes there as well as some clips and other
- 2:48video content.
- 2:49Just go to youtube.com slash newworlder and please subscribe,
- 2:54like us,
- 2:54and share us.
- 2:55SPEAKER_03: It really does help.
- 2:56Just taking a few seconds out of your day to hit like or share
- 3:02or click the little
- 3:03SPEAKER_03: heart or whatever the hell is down there.
- 3:06SPEAKER_03: But yeah, it really does help us spread the word.
- 3:09SPEAKER_03: So thank you.
- 3:10SPEAKER_03: Please enjoy the show.
- 3:55SPEAKER_03: So I'm trying this new setup.
- 3:56Like I keep moving around because usually I sit at my desk when
- 4:00we do these,
- 4:01but last week Martin Rosberg was here with me and we sat on the
- 4:06couch and it felt
- 4:08SPEAKER_03: different.
- 4:09SPEAKER_03: Like I felt more comfortable.
- 4:10SPEAKER_03: I could relax a little more because when I'm at my desk,
- 4:13SPEAKER_03: it feels like I'm still like in my work mode.
- 4:19SPEAKER_03: And even though this is technically work, I guess,
- 4:23SPEAKER_02: Last time it was great.
- 4:24SPEAKER_02: You look so relaxed and comfortable.
- 4:26SPEAKER_03: Yeah, I just feel more relaxed.
- 4:28SPEAKER_03: Yeah, I support.
- 4:30SPEAKER_03: Yeah,
- 4:30SPEAKER_03: you support it,
- 4:31but I need to find the right way to sit and the way to look at
- 4:36the camera and where
- 4:38SPEAKER_03: to put the microphone.
- 4:39SPEAKER_03: It's on a stack of books.
- 4:40SPEAKER_03: Everything's all fucked up right now.
- 4:42SPEAKER_03: Just relax.
- 4:43SPEAKER_03: Yeah, maybe I just have to play with it.
- 4:47SPEAKER_03: All right, but here we are.
- 4:48SPEAKER_03: Hi, Stephanie.
- 4:50SPEAKER_00: Hi, guys.
- 4:53SPEAKER_00: Good to see you.
- 4:54SPEAKER_00: Same, likewise.
- 4:56SPEAKER_03: You look hot, like, because of the weather outside.
- 5:00SPEAKER_00: Oh, my God.
- 5:02SPEAKER_00: I thought you said I look hot.
- 5:03SPEAKER_03: Well, you do look hot.
- 5:04SPEAKER_03: Like, yeah, you look hot, like with the blonde hair.
- 5:07SPEAKER_00: That means from you.
- 5:11SPEAKER_00: Oh, my God.
- 5:13But I mean,
- 5:14like,
- 5:14the humidity hot right now is just like...
- 5:18Like,
- 5:18seriously?
- 5:19SPEAKER_02: Nick is saying that?
- 5:20SPEAKER_02: Oh, yeah.
- 5:21Yeah.
- 5:22SPEAKER_03: But it's like fucking crazy outside right now.
- 5:24SPEAKER_03: Just like I was outside 10 minutes ago just for a second.
- 5:27SPEAKER_03: It was like I felt like I burnt myself just like walking three steps.
- 5:32SPEAKER_00: It's okay, Nick.
- 5:34SPEAKER_00: I'm glad that you see that I'm hot.
- 5:37SPEAKER_03: It's the hair.
- 5:38SPEAKER_03: It's the new hair.
- 5:39SPEAKER_00: It's the hair.
- 5:40SPEAKER_00: I mean, just for disclosure, we don't have more fun.
- 5:43SPEAKER_00: I mean, I did this to myself.
- 5:45SPEAKER_00: I burnt my hair just trying to figure it out.
- 5:48SPEAKER_00: You know, after owning a business, maybe I can have more fun, but
- 5:52no it's bullshit you don't have more fun as a blonde I was
- 5:56going to ask you how do you feel
- 5:59SPEAKER_00: Um,
- 6:00SPEAKER_00: how I feel like I've been a person that I never,
- 6:04SPEAKER_00: I mean,
- 6:05SPEAKER_00: 10 years ago,
- 6:07SPEAKER_00: I used to work a lot of makeup for some reason,
- 6:10SPEAKER_00: not anymore.
- 6:10SPEAKER_00: I don't put makeup.
- 6:12SPEAKER_00: I don't do my hair.
- 6:14SPEAKER_00: So it feels like a huge responsibility.
- 6:17SPEAKER_00: You know what I mean?
- 6:18SPEAKER_00: Because now you have to get a lot of hair.
- 6:20So it's like,
- 6:21I was just trying to try something different to feel better.
- 6:24And I just adding more responsibility in a situation when I
- 6:26don't need more responsibility.
- 6:29okay and you just have to wait then until yeah i mean i feel i
- 6:37think that one of
- 6:39the most beautiful things about human beings is that we can
- 6:41transform our reality
- 6:43SPEAKER_00: constantly we can change so many different things we can um
- 6:48SPEAKER_00: You know, this comfort teaches you a lot.
- 6:50SPEAKER_00: So actually my blonde is teaching me a lot.
- 6:52SPEAKER_00: So it's like you say, it grows, it can change everything.
- 6:56SPEAKER_00: That's the beauty of life.
- 6:57SPEAKER_00: You can change.
- 6:58SPEAKER_00: If something doesn't work out, you can change it, you can transform it.
- 7:02SPEAKER_00: So I think that that's part of the whole higher thing too.
- 7:06SPEAKER_03: Yeah, it is.
- 7:08So Stephanie,
- 7:09when I first interviewed you,
- 7:10I think you were one of like the first episodes.
- 7:13SPEAKER_00: Yeah.
- 7:13SPEAKER_00: Yeah.
- 7:14SPEAKER_03: it was still like very much pandemic.
- 7:16SPEAKER_03: A lot of things were still shut down everywhere.
- 7:19SPEAKER_03: Everyone was still masked up and everything.
- 7:22SPEAKER_03: You were doing like a pop-up in the Catskills for like a month, was it?
- 7:27SPEAKER_03: Three months.
- 7:28SPEAKER_03: Okay, three months.
- 7:29SPEAKER_03: Yeah, the whole summer, basically.
- 7:32SPEAKER_03: The summer of COVID.
- 7:34And it was great because people were going to the Catskills and
- 7:37it was fresh air
- 7:39SPEAKER_03: outside and all that.
- 7:42SPEAKER_03: And
- 7:43But then you were thinking ahead when COVID ended,
- 7:46you were going to open a restaurant.
- 7:49SPEAKER_03: After the summer ended and COVID kind of relaxed,
- 7:53SPEAKER_03: you started looking for spaces,
- 7:55playing around with the idea of what would my restaurant look
- 7:58like in Brooklyn.
- 7:59SPEAKER_03: But you never committed to anything for a long time.
- 8:03SPEAKER_03: Why not?
- 8:04SPEAKER_00: So, I mean, I think, as I said, it's been a process.
- 8:10When we met,
- 8:11I was like cooking in the most like secluded area,
- 8:16the less diverse community ever.
- 8:21SPEAKER_00: And I mean,
- 8:22SPEAKER_00: it was kind of like the first opportunity for me as myself,
- 8:24SPEAKER_00: because one of the things that I got,
- 8:26SPEAKER_00: I went to culinary school.
- 8:29SPEAKER_00: I did my stay at an internship in Cosme.
- 8:33SPEAKER_00: And after that, I just went by my own.
- 8:35SPEAKER_00: You know what I mean?
- 8:36SPEAKER_00: I just like,
- 8:37SPEAKER_00: I was just questioning like in reality,
- 8:40SPEAKER_00: what I really,
- 8:40SPEAKER_00: really want to do with these new tools,
- 8:42SPEAKER_00: with these knowledge,
- 8:43SPEAKER_00: what I was my place in the world.
- 8:45in the culinary world and for some reason i never like you know
- 8:49the restaurant
- 8:49model as if it was it never felt like comfortable to me um and
- 8:55then i was given the
- 8:56opportunity you know to do this residency and and and and cook
- 9:01whatever i wanted i
- 9:01SPEAKER_00: was like a frying fish making shrimp cocktail like doing
- 9:05chicharron stuff like that and it was I'm making pan de bono so
- 9:08it was a really
- 9:08exciting opportunity to see my concept at the end of the day I
- 9:12don't call them my
- 9:12concept everything that I do is an extension of who I am my
- 9:16personality and and I
- 9:18just want to try to bring that and share that with people so I
- 9:22mean it was really
- 9:22successful at that moment because if you see like a big
- 9:25families of like people
- 9:27SPEAKER_00: from the Catskills like coming and
- 9:30SPEAKER_00: and questioning if we can debone the fish.
- 9:32SPEAKER_00: And I was like, no, just be careful.
- 9:34SPEAKER_00: We are no deboning fish.
- 9:36SPEAKER_00: And it was kind of like,
- 9:38SPEAKER_00: it gave me the boost,
- 9:40SPEAKER_00: you know,
- 9:40SPEAKER_00: that I really needed,
- 9:41SPEAKER_00: you know,
- 9:41SPEAKER_00: to being able,
- 9:43SPEAKER_00: if I can lead,
- 9:44SPEAKER_00: if I can take care of a kitchen because,
- 9:46SPEAKER_00: or even I can own a business because that's something,
- 9:50SPEAKER_00: two different things.
- 9:51SPEAKER_00: One thing is to work with somebody.
- 9:53SPEAKER_00: You do your probably a lot of hours and now, you know,
- 9:56SPEAKER_00: you pass to the other side when you have all the commitments,
- 9:59SPEAKER_00: you have to be like,
- 10:01SPEAKER_00: now I understand when my colleagues said that every day you are like,
- 10:04SPEAKER_00: like,
- 10:05SPEAKER_00: like,
- 10:05SPEAKER_00: like,
- 10:06SPEAKER_00: like dealing with fire and,
- 10:09SPEAKER_00: and,
- 10:10SPEAKER_00: and also the challenge of like being working with my partner as well,
- 10:15SPEAKER_00: my husband and being partners in so many different capacities.
- 10:20SPEAKER_00: So it was a process when I just came back, I went to Spain to study,
- 10:26And then I keep doing pop-ups and then realizing that when I
- 10:30started that nobody
- 10:33SPEAKER_00: was doing pop-ups.
- 10:34SPEAKER_00: And at the end of the day, what I was just doing is doing exactly what
- 10:37Many women that have mentored me in Colombia are doing opening
- 10:41their house,
- 10:42SPEAKER_00: selling their food,
- 10:43SPEAKER_00: creating better opportunities for them and their families,
- 10:47SPEAKER_00: hustling with that and doing certain levels of informality and surviving.
- 10:53SPEAKER_00: So even in the country of regulations,
- 10:56SPEAKER_00: I just like do it,
- 10:57SPEAKER_00: you know,
- 10:57because I grew up and I came from a place where actually women
- 11:01do that in different
- 11:02SPEAKER_00: capacities.
- 11:04SPEAKER_00: And and then that's what speaks to me,
- 11:06SPEAKER_00: you know,
- 11:07SPEAKER_00: have kind of like a more like a close interaction,
- 11:10give a different kind of hospitality where I feel that
- 11:13sometimes in a restaurant
- 11:15SPEAKER_00: set up,
- 11:15SPEAKER_00: it can be really cold and different or super.
- 11:18The kitchen is completely separated from the people and you
- 11:21have a front of the
- 11:22house team that is actually representing you and doing
- 11:25everything for you.
- 11:26So this time for me was just trying to figure out what I really
- 11:30want to do,
- 11:31SPEAKER_00: what I feel comfortable,
- 11:32SPEAKER_00: because I'm a person that I'm super easy to get bored.
- 11:36SPEAKER_00: And I move on of things really fast.
- 11:38SPEAKER_00: If I don't feel comfortable, I will move on.
- 11:40SPEAKER_00: I will do different things.
- 11:42SPEAKER_00: So I want to make sure that this is what I really, really wanted to do.
- 11:46SPEAKER_00: And I think that the opportunity came out to me because at the beginning,
- 11:50SPEAKER_00: I tried to partner with somebody.
- 11:52SPEAKER_00: It didn't work out.
- 11:54SPEAKER_00: And one of the reasons is because I was self-conscious.
- 11:58I thought that I need somebody with a lot of experience to
- 12:01materialize what I can do.
- 12:03SPEAKER_00: And then it took some time to realize, like, I can do it by myself.
- 12:07SPEAKER_00: I have a beautiful support system.
- 12:09SPEAKER_00: I have a beautiful community.
- 12:11I have,
- 12:12I mean,
- 12:13it's just about finding the right tools to create the vision.
- 12:16SPEAKER_00: And that's what I'm right now.
- 12:18So if I answer your question,
- 12:20everything was a process,
- 12:21like the hair,
- 12:22like everything in life.
- 12:23SPEAKER_00: You know,
- 12:23SPEAKER_00: you're starting a point,
- 12:25SPEAKER_00: you fucked up many times,
- 12:27SPEAKER_00: you borne breaches,
- 12:28SPEAKER_00: you learn,
- 12:29SPEAKER_00: you fail,
- 12:29SPEAKER_00: you stand up until you find a place that you feel comfortable.
- 12:33And even though having a place,
- 12:36I still like really uncomfortable and trying to.
- 12:40This is a word that I don't know how to pronounce and I say it
- 12:43so much and it's
- 12:44SPEAKER_00: pivot or pivot or I don't know.
- 12:47SPEAKER_00: Pivot.
- 12:48SPEAKER_00: Pivot the situation.
- 12:50SPEAKER_00: So this is like basically what it is.
- 12:53SPEAKER_02: How did you decide about the location?
- 12:55SPEAKER_02: How that conversation happened?
- 12:57So it's a beautiful story because we are located inside a store
- 13:02called This is
- 13:02SPEAKER_00: Latino America and I was looking for like first of all
- 13:08SPEAKER_00: a business model.
- 13:10SPEAKER_00: So I don't want to own a restaurant.
- 13:12SPEAKER_00: I don't even want it to sell alcohol.
- 13:15SPEAKER_00: So it's like when you put everything on a,
- 13:17SPEAKER_00: I mean,
- 13:18SPEAKER_00: my husband is the one that does operations numbers,
- 13:20SPEAKER_00: the introvert,
- 13:22SPEAKER_00: the operation person,
- 13:24SPEAKER_00: which I'm really lucky.
- 13:26SPEAKER_00: and grateful to have that role because I suck at that,
- 13:31SPEAKER_00: is first of all,
- 13:32SPEAKER_00: to put everything in numbers and do everything backwards.
- 13:35SPEAKER_00: So, okay, New York City, rent, insurance, all this different stuff.
- 13:39SPEAKER_00: What I really wanted to do, I want to host dinners.
- 13:42SPEAKER_00: I want to, you know...
- 13:45SPEAKER_00: I want to be able to collaborate with different chefs.
- 13:48SPEAKER_00: So let's find an operations that actually can pay for the fixed costs.
- 13:53SPEAKER_00: So we were,
- 13:54SPEAKER_00: okay,
- 13:54let's open a coffee shop with a simple menu and at night we do
- 13:59our pop-up dinners.
- 14:00SPEAKER_00: Okay, where is going to be that location?
- 14:02SPEAKER_00: We look for different places.
- 14:04And then when you talk to a landlord and you show your
- 14:06financials based on pop-ups,
- 14:08SPEAKER_00: private chef and different things,
- 14:10SPEAKER_00: The guy that I sell in the really horrible,
- 14:13SPEAKER_00: like whatever,
- 14:14SPEAKER_00: but I have already five locations is going to win over me.
- 14:18SPEAKER_00: So that was the first challenge.
- 14:20I mean,
- 14:20to find somebody that actually thinks that a model that is kind
- 14:24of new age.
- 14:26SPEAKER_02: Yeah.
- 14:27SPEAKER_00: It worked.
- 14:27SPEAKER_00: And that's what we've been doing.
- 14:29SPEAKER_00: Like, you know, so I was walking in Williamsburg.
- 14:33SPEAKER_00: At that moment, I was taking a break of La Tropic Kitchen.
- 14:37SPEAKER_00: I was just like, I really want to figure it out.
- 14:40SPEAKER_00: What was the next step?
- 14:41SPEAKER_00: If I was comfortable in what I was doing, if it makes sense.
- 14:45SPEAKER_00: And I remember getting a job.
- 14:47SPEAKER_00: I mean,
- 14:47SPEAKER_00: in such a long time,
- 14:49SPEAKER_00: I got my first like job where I have to go to a kitchen,
- 14:54SPEAKER_00: do events and operating a big scale because I said,
- 14:59SPEAKER_00: OK,
- 15:00SPEAKER_00: if I'm going to take a hold of that,
- 15:01I'm going to go to a place where I'm going to learn a skill
- 15:04that I really,
- 15:05SPEAKER_00: really need to take my business next level.
- 15:07SPEAKER_00: OK, catering, luxury, big scale.
- 15:11you know i sold myself to the demo but sometimes you have to do
- 15:15it so and then i
- 15:16was just saving money to go to southeast asia to find myself to
- 15:19take this trip that
- 15:20i did i traveled for three months and that's another story um
- 15:25and then i remember
- 15:26walking like i was super sad i mean i mean it's really
- 15:30important also to talk about
- 15:31mental health i was depressed i cry every morning i was
- 15:34questioning what i was
- 15:35SPEAKER_00: doing for
- 15:37I don't know how many times in my life I've been in that moment
- 15:39of nothingness.
- 15:41SPEAKER_00: For people that are listening to me right now,
- 15:43embrace that moment of nothingness because that's a possibility
- 15:46of everything.
- 15:48SPEAKER_00: Those are the moments of expansion.
- 15:49Those are the moments where you question yourself and you
- 15:51figure out things.
- 15:53SPEAKER_00: And sometimes people don't see it that way.
- 15:54SPEAKER_00: I see it that way.
- 15:55So I was walking in Williamsburg and I remember getting inside
- 15:59of like a coffee shop.
- 16:01SPEAKER_00: This really cool bro from Williamsburg,
- 16:03SPEAKER_00: you know,
- 16:04SPEAKER_00: I do skate,
- 16:05SPEAKER_00: I run marathons,
- 16:07SPEAKER_00: but I first of all,
- 16:08SPEAKER_00: I light a cigarette before I run the marathon.
- 16:09SPEAKER_00: I saw fucking cool that guy, you know what I mean?
- 16:12So he was in his store,
- 16:14he have a coffee shop,
- 16:15but he have a workshop downstairs.
- 16:17So he was making clothes and it was like,
- 16:19oh,
- 16:20this is a really interesting business model.
- 16:22SPEAKER_00: He's not putting the eggs in just one basket.
- 16:25SPEAKER_00: So he have a showroom, he have his studio and he sell coffee.
- 16:31SPEAKER_00: So and then my friend Ernesto Sulu and Justin were,
- 16:37SPEAKER_00: you know,
- 16:38SPEAKER_00: I mean,
- 16:38SPEAKER_00: it was with Ernesto and Sulu.
- 16:40And then Justin,
- 16:41that this is my wife,
- 16:42friend,
- 16:43wannabe Mexican,
- 16:44beautiful,
- 16:44queer,
- 16:45creative.
- 16:45So he says something like,
- 16:47hey,
- 16:47there is a store right there where they're selling comales.
- 16:51SPEAKER_00: And it was,
- 16:51SPEAKER_00: Justin,
- 16:52don't take me to another store of a white guy selling Mexican
- 16:56stuff like an
- 16:57SPEAKER_00: overpriced witness.
- 16:59SPEAKER_00: I don't want to see that.
- 17:00SPEAKER_00: No, but do it.
- 17:02SPEAKER_00: They have a beautiful altar because it was the date of the death.
- 17:06SPEAKER_00: I will lie to you that I was, I don't want to go.
- 17:10SPEAKER_00: But then Ernesto, my friend said, let's go to see it.
- 17:12SPEAKER_00: We cross the street.
- 17:14SPEAKER_00: And the first thing that I see is Miguel.
- 17:17SPEAKER_00: With these beautiful braids.
- 17:20you know,
- 17:20with this beautiful altar and then,
- 17:23oh my God,
- 17:25you guys want some tamales?
- 17:26SPEAKER_00: You want a welcome to this is Latin America.
- 17:30SPEAKER_00: And I saw the beautiful art craft and I was like, where am I?
- 17:33SPEAKER_00: You know what I mean?
- 17:35SPEAKER_00: So the way I will never forget the way that made me feel,
- 17:39they made me feel like how hospitality should be is like in the
- 17:43way that it's not
- 17:44SPEAKER_00: just about selling something,
- 17:45SPEAKER_00: it's about creating community.
- 17:47SPEAKER_00: which is really,
- 17:48SPEAKER_00: really important,
- 17:48especially when you are a migrant in a place where you actually
- 17:51don't belong
- 17:51SPEAKER_00: anywhere.
- 17:52SPEAKER_00: And I said this so much.
- 17:54SPEAKER_00: So the way that you feel in a place where you feel welcome,
- 17:57SPEAKER_00: that you feel that at least people speak their same language,
- 17:59SPEAKER_00: that you understand.
- 18:01SPEAKER_00: So I will never forget the day.
- 18:03SPEAKER_00: And then I just start talking and they say, we have this project.
- 18:06We want to have this coffee shop,
- 18:08a traditional Colombian Mexican in the back.
- 18:12SPEAKER_00: And we want to have like guest chef.
- 18:15SPEAKER_00: So and then I introduced myself and they said,
- 18:17SPEAKER_00: oh,
- 18:17SPEAKER_00: we've been following you,
- 18:19SPEAKER_00: blah,
- 18:19SPEAKER_00: blah,
- 18:19SPEAKER_00: blah,
- 18:19SPEAKER_00: blah.
- 18:20SPEAKER_00: So the conversation started there.
- 18:21SPEAKER_00: I bought like a bunch of stuff for them for my catering business.
- 18:25SPEAKER_00: And then I went to Southeast Asia.
- 18:28And then when I went,
- 18:29when I came back,
- 18:30I was like,
- 18:30what happened with these guys?
- 18:33And then they were trying to build a kitchen,
- 18:35but they didn't know what they were doing.
- 18:38SPEAKER_00: So I started getting to know them.
- 18:40SPEAKER_00: Now I take my time to know people.
- 18:43SPEAKER_00: Before I was, ah, everyone is my friend.
- 18:45SPEAKER_00: I love you.
- 18:45SPEAKER_00: Let's collaborate.
- 18:46SPEAKER_00: No,
- 18:46SPEAKER_00: now I take my time to get to know people,
- 18:49SPEAKER_00: to people to get to know me because I can be a lot too.
- 18:53SPEAKER_00: And I took my time.
- 18:54SPEAKER_00: I get to know them and whatever.
- 18:56SPEAKER_00: And then we start brainstorming, long short story, biotropical birds.
- 19:00SPEAKER_00: So I jumped in to help to build the kitchen and then
- 19:05SPEAKER_00: We started creating the concept together,
- 19:08SPEAKER_00: and now we have a beautiful tropical patio in the heart of Williamsburg.
- 19:14SPEAKER_00: And actually, Nicolas can tell you, it's pretty tropical.
- 19:17SPEAKER_00: You're there and you're sweating.
- 19:18SPEAKER_03: Yeah, yeah.
- 19:19SPEAKER_03: Well, I can't imagine today.
- 19:21SPEAKER_00: Yeah, we're close today, but also... No, it's hot.
- 19:25SPEAKER_03: It's hot back there.
- 19:26SPEAKER_03: But, you know, it's the time of the year.
- 19:28SPEAKER_03: But what I really appreciate about Patio Tropical is...
- 19:35As someone who lived in North Brooklyn for 12 years until I
- 19:40moved up here,
- 19:42SPEAKER_03: like so many restaurants just come in from Manhattan or wherever,
- 19:46SPEAKER_03: just somebody,
- 19:47SPEAKER_03: you know,
- 19:48SPEAKER_03: opening something.
- 19:48SPEAKER_03: And they don't try to fit in with the neighborhood whatsoever.
- 19:55SPEAKER_03: They just try to impose whatever idea they have.
- 19:59SPEAKER_03: on this place,
- 20:00SPEAKER_03: and it totally is,
- 20:02SPEAKER_03: like,
- 20:03SPEAKER_03: destroys the fucking character of the neighborhood sometimes.
- 20:06SPEAKER_00: Like,
- 20:06SPEAKER_03: even just,
- 20:07SPEAKER_03: like,
- 20:07SPEAKER_03: around the corner from your place,
- 20:08SPEAKER_03: there's a fucking Swedish candy shop that looks like it's fucking,
- 20:12SPEAKER_03: like,
- 20:12SPEAKER_03: $100 for a jar of Swedish fucking candy in Puerto Rican Brooklyn.
- 20:17SPEAKER_03: You know what I mean?
- 20:18SPEAKER_03: It's like, who the fuck is this for?
- 20:20SPEAKER_03: Like, who is buying that shit?
- 20:21SPEAKER_00: Tourists.
- 20:23SPEAKER_03: Yeah, but it's...
- 20:24SPEAKER_03: It's just weird.
- 20:25SPEAKER_03: And it's just like, why would you open that there?
- 20:27SPEAKER_03: I think New York does a bad job of preserving character of neighborhoods.
- 20:34SPEAKER_03: And I saw that living in Greenpoint for 12 years.
- 20:38SPEAKER_03: Just when I got there,
- 20:39it was this Polish kind of industrial neighborhood that just
- 20:44all of a sudden
- 20:45SPEAKER_03: gentrified.
- 20:46SPEAKER_03: And everyone I knew...
- 20:49SPEAKER_03: you know, eventually moved out.
- 20:51SPEAKER_03: We all got like pushed out eventually.
- 20:53SPEAKER_03: It was too fucking expensive.
- 20:54There was no feeling of restaurants or cafes or coming in for
- 20:59the community.
- 21:00It was always these like developers pushing shit all the time,
- 21:03causing the rents to rise.
- 21:05SPEAKER_03: And yeah,
- 21:05it was nice to have the hipster coffee shop down the street or
- 21:08whatever that opened
- 21:09SPEAKER_03: up and suddenly you can get good coffee.
- 21:12SPEAKER_03: But did you need fucking 30 of them?
- 21:15SPEAKER_03: You know, like...
- 21:17in in three blocks you know and it just became this like this
- 21:22boilerplate yoga
- 21:23coffee shop tattoo parlor thing that i don't know it just like
- 21:28it lost all
- 21:29character of all the fucking gritty bodegas and and whatever
- 21:35and not to say like
- 21:36all of those things were perfect but they were real and they
- 21:39were serving people
- 21:41SPEAKER_03: But what I like about Patio Tropical,
- 21:42SPEAKER_03: this is the point I'm getting to,
- 21:44SPEAKER_03: is that local people are going to eat there.
- 21:48SPEAKER_03: As I sat there for a couple of hours,
- 21:51SPEAKER_03: there were people coming in the whole time,
- 21:54SPEAKER_03: locals that have lived on the street,
- 21:56SPEAKER_03: this very Puerto Rican street in Williamsburg,
- 21:58SPEAKER_03: not these sudden faux hipsters that work at a bank.
- 22:04It's people that have lived on the street forever and they're
- 22:07coming in and they're
- 22:08SPEAKER_03: hugging you and you're hugging them and they know you.
- 22:11SPEAKER_03: You've been there a few months,
- 22:12SPEAKER_03: but it seems like you've known them for decades at this point,
- 22:16SPEAKER_03: at least from the attitude I could feel.
- 22:19SPEAKER_03: And that's great.
- 22:21SPEAKER_03: And I feel like that's real New York.
- 22:24It's not this like manufactured gentrification shit that seems
- 22:29to be like what's
- 22:30SPEAKER_03: going on in a lot of the city right now.
- 22:32It's like it felt real and it felt like it fit in and the
- 22:35people on the street were
- 22:37SPEAKER_03: eating there.
- 22:38SPEAKER_03: They wanted the things that you were serving,
- 22:41SPEAKER_03: not because they know about necessarily,
- 22:44SPEAKER_03: you know,
- 22:45SPEAKER_03: what like an arepa in Guajira is like,
- 22:49SPEAKER_03: but they get this sense of,
- 22:52SPEAKER_03: you know,
- 22:52SPEAKER_03: like it's still familiar to them,
- 22:54SPEAKER_03: even though it is this very different type of food.
- 22:58SPEAKER_00: It's the Caribbean.
- 22:58SPEAKER_03: Yeah.
- 23:00SPEAKER_00: And it's really important that you said that because sometimes for me,
- 23:06I've been having many of my identity crisis and the most recent
- 23:10one is questioning
- 23:10SPEAKER_00: my heritage.
- 23:12SPEAKER_00: As a person from Barranquilla,
- 23:14SPEAKER_00: Colombia,
- 23:15SPEAKER_00: I felt more than a Colombian person,
- 23:19SPEAKER_00: I feel a Caribbean being.
- 23:21SPEAKER_00: I always said that I'm from understanding the Caribbean was a huge,
- 23:28SPEAKER_00: like huge,
- 23:30SPEAKER_00: it was the cosmopolitan of like all this,
- 23:33SPEAKER_00: everything arrived there,
- 23:34SPEAKER_00: everything happened.
- 23:36SPEAKER_00: And that it was also influencing the food that we eat in our food ways,
- 23:41SPEAKER_00: in our culture,
- 23:42SPEAKER_00: in our music,
- 23:43SPEAKER_00: everything is such a rich territory.
- 23:46SPEAKER_00: So as you said, we are in Grand Street in the sures of Williamsburg.
- 23:50And it's really important to understand that it's a huge Puerto
- 23:53Rican diaspora down
- 23:54there that are being like living there and so many of them is
- 23:57still there.
- 23:58And many of them are like cohabitating with the fact of a
- 24:02gentrified neighborhood.
- 24:04So one of the really important things for us as everything in
- 24:07life is understanding
- 24:08SPEAKER_00: where we are,
- 24:09SPEAKER_00: we came from and where we are and where we're trying to go.
- 24:14SPEAKER_00: Just like a few business around there is the Caribbean Social Club,
- 24:18SPEAKER_00: where it's like a woman called Toñita,
- 24:22SPEAKER_00: a matrona.
- 24:24SPEAKER_00: I mean,
- 24:26SPEAKER_00: for me,
- 24:27it's surreal that I'm living in New York and I can find in my
- 24:32own community
- 24:33something that I've been looking for in every single travel
- 24:36that I do abroad,
- 24:38SPEAKER_00: that really strong woman that is supporting her community,
- 24:42SPEAKER_00: that is helping others,
- 24:43SPEAKER_00: is feeding people.
- 24:44SPEAKER_00: is creating better opportunities for her and people around her.
- 24:48SPEAKER_00: That's what we call a matrona.
- 24:50SPEAKER_00: And no everyone is a matrona.
- 24:53SPEAKER_00: I mean,
- 24:53SPEAKER_00: for you to become a matrona,
- 24:54SPEAKER_00: you have to be somebody respected by your community,
- 24:57SPEAKER_00: creating,
- 24:57SPEAKER_00: I mean,
- 24:58SPEAKER_00: the same thing that I already said.
- 25:00SPEAKER_00: So we have three blocks away.
- 25:01SPEAKER_00: Toñita, we just celebrated her.
- 25:03SPEAKER_00: She is being mentioned in Bad Bunny songs.
- 25:08SPEAKER_00: Politicians goes to her.
- 25:10SPEAKER_00: And I've seen that woman kick out people of her business.
- 25:14SPEAKER_00: Like, are you out?
- 25:15SPEAKER_00: Like 80-something.
- 25:16SPEAKER_00: I don't know how old is Toñita, but Toñita is already an old lady.
- 25:21SPEAKER_00: So that being said,
- 25:23SPEAKER_00: you know,
- 25:23I feel flattered to be there and to be supposed of a woman that
- 25:29at the end of the
- 25:30SPEAKER_00: day,
- 25:30SPEAKER_00: if I tell you the truth,
- 25:32SPEAKER_00: you can ask so many female chefs,
- 25:34SPEAKER_00: like,
- 25:34SPEAKER_00: oh,
- 25:34SPEAKER_00: who you want to be?
- 25:35SPEAKER_00: Who are you looking after?
- 25:37SPEAKER_00: Oh, Dominic Krem.
- 25:39SPEAKER_00: I want to be Toñita.
- 25:45SPEAKER_00: It's like no writer.
- 25:46SPEAKER_03: That feels like real.
- 25:48SPEAKER_03: You know what I mean?
- 25:49SPEAKER_03: It feels real.
- 25:50SPEAKER_03: That's a good summary of it.
- 25:51SPEAKER_00: Yeah.
- 25:52And then people like one of the really important things to us
- 25:56as a business is being inclusive.
- 26:00You know,
- 26:00it's tough because we're in Williamsburg,
- 26:03tough friends,
- 26:04tough crew,
- 26:04everything.
- 26:05SPEAKER_00: And I need to be,
- 26:06SPEAKER_00: I mean,
- 26:07SPEAKER_00: right now,
- 26:07SPEAKER_00: like,
- 26:08SPEAKER_00: you know,
- 26:09SPEAKER_00: now I understand more than anybody that I'm running a business.
- 26:12SPEAKER_00: And it's not just like, oh, how beautiful will be.
- 26:15SPEAKER_00: Oh, I want to be inclusive.
- 26:16SPEAKER_00: I want to donate.
- 26:16SPEAKER_00: I want to, yeah, that's beautiful.
- 26:18SPEAKER_00: But now it's real shit gets real.
- 26:21SPEAKER_00: I run a business and I need to make a business work.
- 26:23SPEAKER_00: But it's always the challenge.
- 26:24SPEAKER_00: How can we be inclusive?
- 26:26SPEAKER_00: You saw Doña Lucy.
- 26:27SPEAKER_00: We have Doña Lucy.
- 26:29SPEAKER_00: We even make a dream after her because this is a woman that she comes.
- 26:34SPEAKER_00: I mean, she doesn't.
- 26:35SPEAKER_00: She's like me.
- 26:36SPEAKER_00: I mean, for her, it's really hard to have female friends.
- 26:39SPEAKER_00: So she gets along better with men.
- 26:42So she's the one that I made the Tintons and the food to the
- 26:45guys that I placed
- 26:46SPEAKER_00: dominoes next to my business.
- 26:48SPEAKER_00: And that's the real Caribbean social club is kind of like hitting.
- 26:53and she goes there and doña lucy has his red hair and she comes
- 26:57to us and she give
- 26:59me protection necklace you know and and and and bring us food
- 27:04and everything and
- 27:05then we have don angel that comes all the time but also we have
- 27:08magic mike the
- 27:09SPEAKER_00: magician of the neighborhood the cookie
- 27:12SPEAKER_00: We have the actor for Netflix.
- 27:14SPEAKER_00: We have the pregnant ladies that now I see them with the stroller.
- 27:20So that means that we're doing something that people are
- 27:23connecting with at the end of the day.
- 27:26And that's what I call inclusivity,
- 27:28that we have from Doña Lucy buying us coffee.
- 27:31SPEAKER_00: from Magic Mike bringing his friends because he pulled a new cool spot in
- 27:36SPEAKER_00: Williamsburg and all these different people.
- 27:39SPEAKER_00: And at the end of the day,
- 27:41SPEAKER_00: the people from my own country,
- 27:43they're like a small percentage of the people that are
- 27:46patronized my business.
- 27:47SPEAKER_00: They still coming.
- 27:49SPEAKER_00: But at the end of the day,
- 27:49people are not coming to us because what kind of food that we
- 27:53are serving.
- 27:55People are coming to us for what we have to offer to the
- 27:58neighborhood and they want
- 27:59SPEAKER_00: to support us and that sense of community that we're building.
- 28:03How have you gotten that feedback apart from obviously people
- 28:06going and expressing?
- 28:11SPEAKER_02: How do you get a sense of that?
- 28:12SPEAKER_02: What do they say?
- 28:14SPEAKER_00: I mean, we are not making... I mean, Nicolas already went there.
- 28:18SPEAKER_00: Like, we are making food, nurturing food, healthy food.
- 28:23SPEAKER_00: It's not healthy in that way.
- 28:25SPEAKER_00: No, we're doing clean ingredients.
- 28:27SPEAKER_00: We're sourcing for the farmer's market.
- 28:29SPEAKER_00: We are working.
- 28:30SPEAKER_00: We are,
- 28:30SPEAKER_00: like,
- 28:31our chorizo is made by a Serbian butcher that we have been
- 28:34working in this
- 28:35SPEAKER_00: formulation for many years.
- 28:36SPEAKER_03: Let's talk about that chorizo because that's, like, amazing.
- 28:41SPEAKER_03: And it's, like...
- 28:42okay it seems like it's straight out of colombia like but it's
- 28:45absolutely totally
- 28:46not and that's it so we are like educating people about what
- 28:50caribbean colombian
- 28:51food it is who we are our music our experience we don't we
- 28:55don't serve tables and
- 28:59um we don't have a waitress we have a pos system you order for
- 29:03day and you grab
- 29:03SPEAKER_00: your own stuff you're so it's different
- 29:07SPEAKER_00: So you go to my patio tropical that I don't even like to call them.
- 29:10SPEAKER_00: My restaurant is just my patio, my house, my kitchen.
- 29:14SPEAKER_00: You will be taken care of by me or Miguel from my kitchen.
- 29:17SPEAKER_00: We're going to judge your name.
- 29:19SPEAKER_00: We're going to ask about your pet, everything.
- 29:22SPEAKER_00: We are not serving tables.
- 29:23SPEAKER_03: You're going to ask about the pet.
- 29:24SPEAKER_03: What do you mean?
- 29:25SPEAKER_00: Oh, I know the dogs, Mocha, Chipita, Sophie.
- 29:30I know people by,
- 29:32you know,
- 29:32I don't remember anybody's name,
- 29:34but I know the name of the dog.
- 29:36SPEAKER_03: So what do you say?
- 29:37SPEAKER_03: Sophie's mother, your arepa is ready.
- 29:42SPEAKER_00: Yeah, Sophie needs some water.
- 29:43SPEAKER_00: Can I give Sophie a huesito?
- 29:46SPEAKER_00: And they loved it.
- 29:47SPEAKER_00: So it's kind of like the kind of thing,
- 29:49SPEAKER_00: like,
- 29:49SPEAKER_00: I mean,
- 29:50SPEAKER_00: I even have,
- 29:51SPEAKER_00: I mean,
- 29:51SPEAKER_00: I have these crew of guys that I call them the Coachella kids.
- 29:58SPEAKER_00: They came with their Coachella fans.
- 30:00SPEAKER_00: Oh, the Coachella kids are here.
- 30:02SPEAKER_00: Are you guys Hanover?
- 30:04SPEAKER_00: Yes, Sancocho.
- 30:05SPEAKER_00: I mean, and also our Sancocho, it doesn't call Sancocho.
- 30:08SPEAKER_00: It's Saint Kosho.
- 30:12SPEAKER_00: Because it's the cure of the Hanover.
- 30:15SPEAKER_00: So it's how we,
- 30:17SPEAKER_00: and the sancocho that we serve,
- 30:20SPEAKER_00: we cook it as a full with all the nutritional things,
- 30:23SPEAKER_00: extracting flavors and everything,
- 30:25SPEAKER_00: yuyukita,
- 30:25SPEAKER_00: your papitas,
- 30:27SPEAKER_00: some whatever,
- 30:28SPEAKER_00: green,
- 30:28SPEAKER_00: delicious,
- 30:29SPEAKER_00: either cilantro oil or like wild garlic or something.
- 30:33SPEAKER_00: We make an oil.
- 30:34SPEAKER_00: That's it.
- 30:35SPEAKER_00: The short rib cooked for 24 hours.
- 30:39seasoning and then you can put it with a spoon so it's like our
- 30:43cuisine but on my
- 30:44own way but mindful of the coachella kids needing a sancocho
- 30:49because they're hard
- 30:52when you started i think the idea was more all of latin america
- 30:56right like it was
- 30:57just like like the story it was just going to reflect
- 31:00everything because i was lost
- 31:02SPEAKER_03: yeah it's like how do you do that it's impossible
- 31:06it's impossible i uh because at the beginning i was oh uh okay
- 31:11we have the cafe we
- 31:12have some base trees blah blah some drinks and and we like uh
- 31:18and then let's be a
- 31:19collaborative space so have different chefs of latin american
- 31:23that were our crap
- 31:25and then i went to colombia and then my friend ariel that i
- 31:28love him so much my my
- 31:30SPEAKER_00: samurai
- 31:32SPEAKER_00: He came from Japan like a couple months here waiting for his visa.
- 31:35SPEAKER_00: He stayed three months and he helped me to build El Patio.
- 31:40I left to Colombia to spend Christmas for my family after I
- 31:42don't know how many years.
- 31:43I think that was the first Christmas that I spent with my
- 31:45family since I left
- 31:46SPEAKER_00: Colombia 13 years ago.
- 31:49SPEAKER_00: And then because Ariel was there, I just let him stay at the restaurant.
- 31:52SPEAKER_00: So we were like kind of like in a soft opening.
- 31:55SPEAKER_00: We were like trying to figure things out.
- 31:58SPEAKER_00: To tell you the truth, I wasn't in a good place on my head.
- 32:01SPEAKER_00: I was dealing with a lot of stuff.
- 32:04And then when I came back from Colombia,
- 32:06Ariel was like,
- 32:08Steph,
- 32:08what the fuck?
- 32:09SPEAKER_00: I mean, La Tropic works.
- 32:11SPEAKER_00: What you do works.
- 32:12SPEAKER_00: Why are you trying to do something different?
- 32:14have to do what you do and i was like you know what ariel i was
- 32:18just thinking
- 32:19exactly the same thing we changed we pinked el patio pink i
- 32:25changed everything i
- 32:27mean i'm so extreme i mean if something made me uncomfortable i
- 32:31will burn it and
- 32:33change it and i will rebuild it so in two weeks we rebuilt it
- 32:37and then i was like a
- 32:39SPEAKER_00: I'm just going to cook whatever I feel like until it sells.
- 32:42SPEAKER_00: And if it's good, we remake it.
- 32:43SPEAKER_00: If not, 86.
- 32:45SPEAKER_00: And then let's experiment with different things.
- 32:47SPEAKER_00: And that's how I ended up calling my restaurant Caribbean.
- 32:51Because you can eat a costilla can come from Puerto Rico
- 32:54because I go to los cookies next door.
- 32:56SPEAKER_00: That's the way that I call matronas or matrones, las cookies or cookies.
- 32:59SPEAKER_00: I mean, if I call you cookie one time, it's because I really respect you.
- 33:03SPEAKER_00: I don't call cookie anybody.
- 33:05SPEAKER_00: So, for example, you know,
- 33:06i asked my yes my i asked nicholas how's your cookie it went
- 33:12fine whatever you know
- 33:14what i mean so um and then i was trying to understand also
- 33:18pablo uh is puerto rica
- 33:19i mean even though that he's really spanish in heritage he was
- 33:22born in puerto rica
- 33:23SPEAKER_00: i thought he was ohio i mean pablo is a citizen of the world pablo is the
- 33:27globalization he's like me you know from all the place he grew
- 33:30up in ohio but
- 33:32SPEAKER_00: He was born in Puerto Rico.
- 33:33SPEAKER_00: So half of his family is in Puerto Rico.
- 33:35So that was the first time that I understand that I was a
- 33:38Caribbean being coming to
- 33:39SPEAKER_00: Pablo's family in Puerto Rico.
- 33:40SPEAKER_00: I feel in Barranquilla.
- 33:41SPEAKER_00: What are you talking about?
- 33:43What is the difference between that and then going to the
- 33:45different Caribbean islands?
- 33:46So I was also introduced to this cuisine in the way that they
- 33:50celebrate and different.
- 33:51SPEAKER_00: So for me, it's really important to be kind of inclusive.
- 33:54SPEAKER_00: And it's not like, oh, I want to make a Dominican dish.
- 33:57SPEAKER_00: I mean, why?
- 33:58SPEAKER_00: I haven't had the experience.
- 33:59SPEAKER_00: But having like a Puerto Rican family,
- 34:02SPEAKER_00: We have in our menu pastelón.
- 34:04SPEAKER_00: We have chuleta cancan.
- 34:06So I've been experimenting with different things and also
- 34:08understanding that we are
- 34:09SPEAKER_00: in the surres and our community is Puerto Rican.
- 34:13SPEAKER_00: I need to practice.
- 34:14SPEAKER_00: And when they came to buy my pastelones, that made me so happy.
- 34:17SPEAKER_03: So tell me about chuleta cancan.
- 34:20SPEAKER_03: So I went to Puerto Rico.
- 34:22SPEAKER_03: I don't know.
- 34:22SPEAKER_03: This was like 15 years ago and I was writing something.
- 34:24SPEAKER_03: And I went to the place that like...
- 34:27SPEAKER_03: Invented it or whatever.
- 34:28SPEAKER_03: Chuleta can can.
- 34:29SPEAKER_03: It was this like giant fried pork chop.
- 34:32SPEAKER_00: And it was amazing.
- 34:33SPEAKER_03: But I never heard of it ever again until I saw it on your menu.
- 34:37SPEAKER_00: Puerto Rico is not amazing.
- 34:38SPEAKER_00: So la chuleta can can is my uncle Javier Bonin favorite dish.
- 34:43SPEAKER_00: And I remember him taking me to have it.
- 34:46SPEAKER_00: The magic about that dish is you can start it, you never end it.
- 34:50SPEAKER_00: And it's basically a pork tomahawk because it have part of the belly,
- 34:56SPEAKER_00: chicharron,
- 34:57SPEAKER_00: and also have the pork chop.
- 34:59SPEAKER_00: So, and then I was like a chicharron, a chicharron.
- 35:03SPEAKER_00: I should have a chicharron in the menu.
- 35:05SPEAKER_00: Chicharron is really important.
- 35:06SPEAKER_00: We eat a lot of chicharron.
- 35:07SPEAKER_00: I said, why should I make a chicharron if I can make a chuleta gangal?
- 35:10it's even better so i mean obviously we are like brining the
- 35:17chuleta can can let it
- 35:19dry and then do like a shallow frying and it's called can can
- 35:22because when you bite
- 35:24it it's so crunchy that it sounds can can can can yeah that's
- 35:29why it's called yeah
- 35:30and also because it's also sound like the shoes of the can can
- 35:34dance like so
- 35:37As many different things,
- 35:38people have different theories of how things are called.
- 35:41SPEAKER_03: Okay.
- 35:43SPEAKER_03: So the menu, it's still Spanish Caribbean though, right?
- 35:46SPEAKER_03: Like you're not like going to put a Jamaican dish or I don't know.
- 35:50SPEAKER_00: Maybe.
- 35:51SPEAKER_00: I mean,
- 35:51SPEAKER_00: at the end of the day,
- 35:52I don't like labels because as a woman that I was born in the
- 35:59Colombian Caribbean
- 36:01SPEAKER_00: from a paisa household,
- 36:04SPEAKER_00: Living in New York City,
- 36:06married with a Spanier man that also have half of his family in
- 36:10Puerto Rico,
- 36:11SPEAKER_00: I'm the result of everything.
- 36:13So if one time I have like this encounter of the first degree
- 36:17with a beautiful
- 36:18SPEAKER_00: Jamaican person,
- 36:20SPEAKER_00: and this person introduced me to how to make a delicious,
- 36:23SPEAKER_00: which I really want,
- 36:24SPEAKER_00: and I'm manifesting that,
- 36:26SPEAKER_00: this ox tail in the Jamaican style,
- 36:29SPEAKER_00: I wouldn't tell you.
- 36:30maybe one time you will find that on the menu on an empanada of
- 36:34that or certain way.
- 36:35SPEAKER_00: I mean,
- 36:36SPEAKER_00: I open to creativity,
- 36:37SPEAKER_00: but for me,
- 36:38SPEAKER_00: the really important thing is not just play to know things.
- 36:41SPEAKER_00: I need to be introduced to the concept.
- 36:43I need to understand the cultural background of the dish and I
- 36:46need to connect to
- 36:47SPEAKER_00: it in order for me to do my own interpretation of it.
- 36:50SPEAKER_00: I mean, at least me, I'm not saying that.
- 36:51SPEAKER_00: No, no.
- 36:52SPEAKER_03: I think that that's smart because I think you do.
- 36:57SPEAKER_03: do the legwork.
- 36:59SPEAKER_03: You do do the like research.
- 37:00SPEAKER_03: Like as long as I've known you,
- 37:02SPEAKER_03: you have been,
- 37:03SPEAKER_03: you know,
- 37:04SPEAKER_03: traveling to Guajira and,
- 37:06SPEAKER_03: you know,
- 37:06SPEAKER_03: all these places and actually spending time with these,
- 37:10SPEAKER_03: these cooks,
- 37:11SPEAKER_03: not just,
- 37:11SPEAKER_03: you know,
- 37:12SPEAKER_03: popping in and having a dinner,
- 37:13SPEAKER_03: but getting to know how they do things and understanding it.
- 37:18SPEAKER_00: I mean, for me, food is a vehicle.
- 37:21SPEAKER_00: I mean, if you ask me more than anything else, I like people.
- 37:25SPEAKER_00: I mean,
- 37:27SPEAKER_00: Not all the people, but I like people.
- 37:31I mean,
- 37:31I like,
- 37:33and I like people in their broader sense with challenges or not
- 37:37challenges.
- 37:38I mean,
- 37:38for me,
- 37:39more than anything to understand,
- 37:41I mean,
- 37:42food tells you so much about people.
- 37:44SPEAKER_00: They tell you about their religion.
- 37:45They tell you about their social structures,
- 37:50their landscape,
- 37:51where they came from.
- 37:53the something like me i told you about my background so my food
- 37:57is the result of
- 37:59that so that's why it's really hard to talk about being purist
- 38:02in the kitchen or in
- 38:04cooking because at the end of the day food is an it is an
- 38:09evolving evolving keep
- 38:11SPEAKER_00: evolving and you can see that in places like malaysia singapore etc um
- 38:18SPEAKER_00: So at the end of the day, New York also is part of that.
- 38:22SPEAKER_00: I mean, you can go to La Caridad and have like a Cuban Chinese menu.
- 38:26And there is a huge Chinese diaspora in the Caribbean and part
- 38:31of our food is a result of that.
- 38:34SPEAKER_00: Same like a place like Barranquilla, Colombia.
- 38:36SPEAKER_00: Our traditional food is going to be like a menu from Líbano,
- 38:40SPEAKER_00: Syria or Palestine because we have a huge diaspora of them.
- 38:44SPEAKER_00: And then you go to places like Lorica,
- 38:45SPEAKER_00: Córdoba,
- 38:46you will find in the same mesa de fritos a quibbe in the same
- 38:51importance of like a
- 38:52SPEAKER_00: caribañola or like a arepa de huevo.
- 38:56SPEAKER_00: So,
- 38:57SPEAKER_00: you know,
- 38:57SPEAKER_00: like that's one of the things where I,
- 39:00SPEAKER_00: at the end of the day,
- 39:01SPEAKER_00: when I started Colombian,
- 39:02SPEAKER_00: Colombian,
- 39:03SPEAKER_00: Colombian,
- 39:03and I've been living a transition of understanding my identity
- 39:07through food as
- 39:07SPEAKER_00: well.
- 39:08And understanding that I'm in New York and questioning why I'm
- 39:11making arroz de
- 39:13camarón seco from La Guajira and I'm sourcing in New York City
- 39:17from a Thai place.
- 39:18That's what the reason that it put me in a situation where I
- 39:21want to go to
- 39:22SPEAKER_00: Southeast Asia,
- 39:23SPEAKER_00: because being in New York,
- 39:24I'm sourcing ingredients from preparations that I learned back
- 39:29in Colombia,
- 39:30SPEAKER_00: but I'm sourcing them from all over the world.
- 39:32SPEAKER_00: So what's happening right there,
- 39:34SPEAKER_00: what's happening there,
- 39:34SPEAKER_00: that they have kind of like the same thing.
- 39:36SPEAKER_02: How do you interact with Miguel in the kitchen?
- 39:39SPEAKER_02: Because you both cook, right?
- 39:41SPEAKER_00: Miguel is not a cook.
- 39:43SPEAKER_02: Oh, okay.
- 39:43Miguel is...
- 39:46Miguel,
- 39:47a year ago,
- 39:48he was selling aircraft from Latin America.
- 39:50SPEAKER_00: Two years ago, he was selling cilantro in Texas.
- 39:54SPEAKER_00: So,
- 39:54SPEAKER_00: Mileni is the most beautiful,
- 39:55SPEAKER_00: camaleonic person that adapts to so many different situations like me.
- 40:01SPEAKER_00: I call him my work wife,
- 40:05SPEAKER_00: which is amazing because Miguel let me be masculine,
- 40:08SPEAKER_00: and that's part of my duality.
- 40:10SPEAKER_00: I'm feminine and masculine.
- 40:11SPEAKER_00: So when Miguel, it can be really masculine sometimes.
- 40:14SPEAKER_00: So it's a really good interaction in the kitchen.
- 40:17SPEAKER_00: Miguel is my second hand.
- 40:18SPEAKER_00: He's like, actually, he's just new in the industry.
- 40:23SPEAKER_00: And now he's a guarbarista.
- 40:25SPEAKER_00: He helps me.
- 40:26SPEAKER_00: He cooks.
- 40:27So one of the reasons that I knew that he was a good fit for
- 40:31this project is
- 40:33Because,
- 40:34like,
- 40:34I made a mistake in the past where I tried to involve somebody
- 40:37for experience.
- 40:39SPEAKER_00: And this is not about experience.
- 40:40This is about willingness,
- 40:42charisma,
- 40:43and the openness,
- 40:46you know,
- 40:46to interact.
- 40:47SPEAKER_00: I mean,
- 40:47SPEAKER_00: at the end of the day,
- 40:48you can bring your plating tongs and your production sheets and
- 40:53stuff like that.
- 40:53SPEAKER_00: I already know how to do that.
- 40:55SPEAKER_00: I'm looking in a partner,
- 40:56SPEAKER_00: somebody that also have the charisma,
- 40:58SPEAKER_00: understand what we're trying to do,
- 40:59SPEAKER_00: the sense of community,
- 41:00SPEAKER_00: which is really,
- 41:01SPEAKER_00: really important.
- 41:02SPEAKER_00: So then the other practicalities and technicism, I can teach it.
- 41:06SPEAKER_00: Or also you can learn on Gronda,
- 41:09SPEAKER_00: YouTube,
- 41:10SPEAKER_00: a station at one place,
- 41:12SPEAKER_00: and also in places like Masterclass.
- 41:15SPEAKER_00: So now we have so many resources.
- 41:17SPEAKER_00: At the end of the day,
- 41:18SPEAKER_00: where I was looking in a partner,
- 41:19SPEAKER_00: it's more about personality,
- 41:21SPEAKER_00: willingness,
- 41:21SPEAKER_00: and connection with people,
- 41:23SPEAKER_00: especially with me.
- 41:24so so yeah we're a great team because um you know when i'm
- 41:30doing something
- 41:31immediately he's washing me and he's doing sometimes it's tough
- 41:35because i mean if
- 41:36you go to my kitchen it looks like a patio but my kitchen is as
- 41:39clean as a michelin
- 41:40star and that's the way that we do it you know what i mean
- 41:43every day we spend
- 41:45SPEAKER_00: almost two hours on cleaning every day and that and i i
- 41:48SPEAKER_00: one hour,
- 41:49SPEAKER_00: 30 minutes,
- 41:49SPEAKER_00: and then we do deep cleanings on this,
- 41:52SPEAKER_00: you know,
- 41:53SPEAKER_00: because we have an open kitchen and that's the way that I like to work.
- 41:56SPEAKER_00: And my team needs to understand that we need,
- 41:59SPEAKER_00: even though that we are informal,
- 42:01SPEAKER_00: we need to perform with levels of excellence that at the end of the day,
- 42:06SPEAKER_00: working in a clean environment is really important.
- 42:08SPEAKER_00: So it's like teaching somebody that never worked in a kitchen before
- 42:14SPEAKER_00: And to operate in these standards can be challenging,
- 42:17SPEAKER_00: but I mean,
- 42:19the cure of learning of Miguel is more steady than many people
- 42:24that I know with
- 42:25SPEAKER_00: more experience.
- 42:27SPEAKER_03: Charisma is very important.
- 42:29SPEAKER_00: Oh, absolutely.
- 42:29SPEAKER_03: Like for you.
- 42:30SPEAKER_03: I mean, you have this whole persona.
- 42:32SPEAKER_03: Do you consider it a character ever?
- 42:36SPEAKER_00: No, because I'm not performing.
- 42:37SPEAKER_03: I mean... I don't think you are either.
- 42:40But is some of it sometimes like...
- 42:44Because you always say you have a lot of anxiety.
- 42:49SPEAKER_03: At least you tell me that.
- 42:50SPEAKER_03: And I don't think you hide it or anything.
- 42:51SPEAKER_03: So I hope I'm not like... But you say you have a lot of anxiety.
- 42:55SPEAKER_03: Is the character a way to overcome that anxiety?
- 42:59SPEAKER_03: Do you know what I mean?
- 43:00SPEAKER_03: Is this extension of yourself that's like fearless?
- 43:03SPEAKER_03: Does it come out when you're in the kitchen and you become this,
- 43:07SPEAKER_03: you know,
- 43:07SPEAKER_03: other,
- 43:08SPEAKER_03: not other person because it's still you,
- 43:10SPEAKER_03: but this elevated version of yourself,
- 43:13SPEAKER_03: maybe.
- 43:13SPEAKER_03: Does that make sense?
- 43:14SPEAKER_00: Yeah,
- 43:15SPEAKER_00: I mean,
- 43:16SPEAKER_00: I think that life humbles you and it gives you a challenge where as soon,
- 43:23SPEAKER_00: I mean,
- 43:23SPEAKER_00: maturity at the end of the day is about like controlling your reactions,
- 43:31SPEAKER_00: especially a person like me.
- 43:33and controlling your anxiety and and and and not reacting i
- 43:37think that that's the
- 43:38because at the end of the day when you have anxiety it's like
- 43:41this feeling that
- 43:42everybody i mean i live in fucking new york city i mean we are
- 43:45in the middle of
- 43:46like uh we don't know if the war is a start we don't know
- 43:48anything so every single
- 43:50person in the world most feeling certain level of anxiety you
- 43:53know and you and you
- 43:54SPEAKER_00: learn to cope with your anxiety and i think that um
- 43:58at the end of the day you know when you've been learning so
- 44:02much and you have
- 44:03experienced so many things in life in your personal
- 44:05professional in so many
- 44:06SPEAKER_00: different aspects of it
- 44:08you use that strength because that's energy at the end of the
- 44:13day that you are
- 44:13feeling and you transition that energy to perform or produce
- 44:19you don't let that to
- 44:19consume you because like two days ago we have this festival and
- 44:24we have all these
- 44:26people coming and everything and i have a megaphone and then be
- 44:30you know wearing
- 44:31SPEAKER_03: this captain yeah that's what i'm saying it's like
- 44:33SPEAKER_00: I literally wore like a captain hat.
- 44:35SPEAKER_00: It was, you're food.
- 44:38SPEAKER_00: Come here right now.
- 44:39SPEAKER_00: Bring the place.
- 44:40SPEAKER_00: You are the food.
- 44:41SPEAKER_00: You have to.
- 44:42SPEAKER_00: How long did I get?
- 44:43SPEAKER_00: And then using my anxiety as an energy stream.
- 44:47SPEAKER_00: Yeah.
- 44:48SPEAKER_00: Then I collapsed.
- 44:50SPEAKER_03: Okay.
- 44:51SPEAKER_03: No,
- 44:51SPEAKER_03: because on a personal level,
- 44:52SPEAKER_03: like I know you,
- 44:53SPEAKER_03: we're friends and you're often pretty introverted,
- 44:56SPEAKER_03: you know,
- 44:57SPEAKER_03: like me,
- 44:58SPEAKER_03: but then you give you a microphone,
- 45:01SPEAKER_03: And you do.
- 45:02SPEAKER_03: You explode into this persona.
- 45:04And it's like you take on the challenge and you just channel
- 45:07all this energy in a
- 45:09SPEAKER_03: way I could absolutely never do.
- 45:11And it's like you're fucking like dancing and shaking your
- 45:13booty and stuff in front
- 45:15SPEAKER_03: of people in the kitchen and all the time.
- 45:17SPEAKER_03: And it's like wild Caribbean energy.
- 45:20SPEAKER_00: Decolonizing the booty.
- 45:23SPEAKER_03: Decolonizing.
- 45:24SPEAKER_03: Okay.
- 45:24SPEAKER_00: Oh, yeah.
- 45:25SPEAKER_03: All right.
- 45:27SPEAKER_03: All right.
- 45:27SPEAKER_03: All right.
- 45:31SPEAKER_03: I think it is a way to overcome anxiety.
- 45:35SPEAKER_03: And like you do it in a very, I think it's a healthy way.
- 45:38SPEAKER_00: I mean, you have to find your ways.
- 45:40A friend of mine always said that you do what you have to do
- 45:43with what you have.
- 45:45SPEAKER_00: Americans said, if life sends you lemons, make lemonade.
- 45:50SPEAKER_00: So it's like either I let,
- 45:52SPEAKER_00: I mean,
- 45:52SPEAKER_00: obviously it's tough,
- 45:53SPEAKER_00: you know,
- 45:53it's like the biggest challenge for every human being is to
- 45:57control your own mind.
- 45:58SPEAKER_00: You know, we are transitioning.
- 46:00SPEAKER_00: We'll evolve into monkeys,
- 46:01SPEAKER_00: to conscious beings,
- 46:03SPEAKER_00: you know,
- 46:03SPEAKER_00: and that's part of the human experience to understand,
- 46:06SPEAKER_00: you know,
- 46:07SPEAKER_00: what surrounds you,
- 46:08SPEAKER_00: what you lack,
- 46:08SPEAKER_00: what you need.
- 46:09SPEAKER_00: And, and,
- 46:10and and and that's part of it like uh all my training in this
- 46:13career has been
- 46:14operating in different way when i have collaborated with
- 46:17mitchell and star chef
- 46:18they don't they don't say how the you do it how can you thrive
- 46:21in cows the pop-up
- 46:23SPEAKER_00: is thriving cows you know
- 46:25SPEAKER_00: You know,
- 46:25SPEAKER_00: now that I have a restaurant or like a kitchen,
- 46:28SPEAKER_00: now I have my production,
- 46:30ta-ta-ta-ta in the pop-up is a different thing because you are
- 46:33trying to confront
- 46:35SPEAKER_00: yourself to a new space,
- 46:37SPEAKER_00: new customers,
- 46:38SPEAKER_00: new people,
- 46:39SPEAKER_00: new menu and do everything.
- 46:40SPEAKER_00: It's like opening a restaurant every time.
- 46:43And now I'm so grateful to the pop-up because now every,
- 46:48I mean,
- 46:48my food costs always on point.
- 46:52we don't waste anything because I have to learn in a harder way
- 46:56for so many years.
- 46:57SPEAKER_00: You know what I mean?
- 46:58SPEAKER_00: So,
- 47:00SPEAKER_00: yeah,
- 47:00SPEAKER_00: I mean,
- 47:00like hugging your anxiety is really important because at the
- 47:04end of the day,
- 47:05SPEAKER_00: it's energy.
- 47:07SPEAKER_00: And energy, the only thing that you can do with it is just transformers.
- 47:12So it's how can you transform something that can be really
- 47:14challenging in something good.
- 47:16SPEAKER_00: But I mean,
- 47:17SPEAKER_00: also,
- 47:18it's really important to don't fantasize that and not
- 47:20romanticize that because it's
- 47:23SPEAKER_00: really exhausting.
- 47:24SPEAKER_00: it's really exhausting.
- 47:25SPEAKER_00: You know what I mean?
- 47:26SPEAKER_00: When you,
- 47:27SPEAKER_00: I mean,
- 47:27SPEAKER_00: at the end of the day,
- 47:28SPEAKER_00: I'm who I am,
- 47:29but you are performing not necessarily because you are becoming
- 47:32somebody else.
- 47:32SPEAKER_00: It's just like you,
- 47:34SPEAKER_00: you know,
- 47:35SPEAKER_00: like it's,
- 47:36SPEAKER_00: it's,
- 47:36SPEAKER_00: it's being,
- 47:37SPEAKER_00: I,
- 47:38SPEAKER_00: the feeling is the same where,
- 47:42SPEAKER_00: um,
- 47:42SPEAKER_00: uh,
- 47:43SPEAKER_00: uh,
- 47:43SPEAKER_00: an animal have to run for his life.
- 47:45SPEAKER_00: Like you're, you're get really warm.
- 47:48SPEAKER_00: Yeah.
- 47:48SPEAKER_00: And that's how you feel it in your body.
- 47:50SPEAKER_03: That's, that's what you equate, uh, like cooking to an animal.
- 47:56like running like what they feel the same thing on my body and
- 48:00then you collapse
- 48:01and then it's a whole day that you can even mondays for me it's
- 48:04just like what do
- 48:06you do on mondays mondays what i do usually i slip in and then
- 48:11i i treat myself to
- 48:13watch a movie on bed i mean that's a luxury that i like you
- 48:18know just wake up in
- 48:19SPEAKER_00: the morning and just play a stupid movie or something or i watch a show
- 48:23SPEAKER_00: And then either I, okay, Mondays I buy records.
- 48:28SPEAKER_00: I'm not a record collector.
- 48:30SPEAKER_00: That's something about me that I keep for myself.
- 48:34SPEAKER_00: I collect records.
- 48:35SPEAKER_00: I go to a park.
- 48:36SPEAKER_00: I try to spend some time with my dogs.
- 48:39I try to hang out with friends that they also work in the
- 48:43industry and to explore a
- 48:45different restaurant or more than a restaurant to go to an
- 48:48ethnic neighborhood and
- 48:50SPEAKER_00: get lost and try something different.
- 48:51SPEAKER_00: And sometimes
- 48:52SPEAKER_00: Sometimes things are not that good.
- 48:54SPEAKER_00: Sometimes they're amazing, you know.
- 48:57SPEAKER_00: I try to relax and also keep working, you know, try to figure it out.
- 49:00SPEAKER_00: What are you going to cook the next week?
- 49:02SPEAKER_00: What we have?
- 49:04It's like,
- 49:05even though that I have a chiller day,
- 49:07there is not a day that I'm not working.
- 49:09So it's kind of like,
- 49:10even though that I want to put my situation in no work,
- 49:13you always.
- 49:14It's funny when I interviewed you from a podcast I had in
- 49:17Spanish during the pandemic.
- 49:19SPEAKER_02: Do you remember who you were?
- 49:21with Claudia yes exactly so you were very focused on these
- 49:27amazing cooks women in
- 49:30SPEAKER_02: Colombia and mentors and you know just friends of you and I know you keep
- 49:38SPEAKER_02: having that conversation with them,
- 49:41SPEAKER_02: you will always have it,
- 49:42SPEAKER_02: of course,
- 49:43SPEAKER_02: because of what you just said.
- 49:44You want to be Tonita,
- 49:46and those are your people to look at,
- 49:49right,
- 49:49and to learn from.
- 49:51SPEAKER_02: How is that conversation going on with them now?
- 49:54SPEAKER_02: When you go to wherever you go,
- 49:56SPEAKER_02: Colombia or somewhere else,
- 49:58SPEAKER_02: because you have changed,
- 50:00SPEAKER_02: is the conversation different,
- 50:02SPEAKER_02: or how do you feel about that?
- 50:05SPEAKER_00: Now I understand.
- 50:05SPEAKER_00: I mean,
- 50:05SPEAKER_00: at the end of the day,
- 50:07these people are so wrong business and own business and they
- 50:10have the same
- 50:11SPEAKER_00: challenge,
- 50:12SPEAKER_00: you know,
- 50:13SPEAKER_00: even though that sometimes I mean,
- 50:16one of the things that I love about social media is that all of
- 50:20them have social
- 50:20SPEAKER_00: media.
- 50:21SPEAKER_02: Yeah.
- 50:22SPEAKER_00: I mean, sometimes the conversation doesn't become that.
- 50:26SPEAKER_00: I mean,
- 50:26SPEAKER_00: it's not,
- 50:27SPEAKER_00: you know,
- 50:27SPEAKER_00: because you also,
- 50:29SPEAKER_00: there is,
- 50:30SPEAKER_00: you grow a part of some people,
- 50:31SPEAKER_00: but not necessarily grow apart.
- 50:33SPEAKER_00: Sometimes, you know, life changes.
- 50:35SPEAKER_00: Now I have responsibilities.
- 50:37SPEAKER_00: But the magic about social media is like, oh, yeah.
- 50:44the social media is a beautiful tool to keep connected to so
- 50:51many different people
- 50:52all over the world even people that I met in Southeast Asia I
- 50:55can see them and it's
- 50:57so beautiful because at the end of the day one of the beautiful
- 51:00things or an
- 51:00observation that I've been having I've been living this process
- 51:04and I also see the
- 51:05SPEAKER_00: same process in the people that I've been knowing for so long
- 51:09and is there in a in a way your business it's similar to their
- 51:13business in the way
- 51:15it operates which is yeah when you see them that they're doing
- 51:21for example claudia
- 51:23SPEAKER_00: uh her daughter just graduated for for for for college
- 51:28SPEAKER_00: You know what I mean?
- 51:28And when you get to know her,
- 51:30she was trying to figure out how to send her daughter to
- 51:32college.
- 51:32SPEAKER_00: I mean,
- 51:33SPEAKER_00: as every single parent in Colombia,
- 51:36SPEAKER_00: when you have a kid,
- 51:37SPEAKER_00: you have to figure out how to send her.
- 51:38SPEAKER_00: And in every world of the world, I mean...
- 51:41SPEAKER_00: And to see them to accomplish that,
- 51:44SPEAKER_00: to see that the festival is still working,
- 51:46SPEAKER_00: to see that they now have beautiful uniforms,
- 51:48SPEAKER_00: you know,
- 51:49that they now they're being actually one of the things that I
- 51:52have seen lately is
- 51:54that the festivals around Colombia has been more inclusive to
- 51:58people that carry
- 51:59SPEAKER_00: tradition.
- 52:00SPEAKER_00: So that makes me really happy.
- 52:01SPEAKER_00: Because at the end of the day,
- 52:03SPEAKER_00: people always say,
- 52:04SPEAKER_00: oh,
- 52:05SPEAKER_00: Colombian traditional cuisine,
- 52:06SPEAKER_00: but these spaces were super exclusive for like non-chef.
- 52:09SPEAKER_00: And for me,
- 52:10SPEAKER_00: it makes me really happy that at least,
- 52:12SPEAKER_00: you know,
- 52:13SPEAKER_00: the festivals are having like more interest,
- 52:16SPEAKER_00: you know,
- 52:17to involve besides the spaces where they come and sell their
- 52:23food and have them
- 52:24SPEAKER_00: kind of like a showcase and bringing the opportunity for them to also
- 52:29SPEAKER_00: being part of the conversations,
- 52:30SPEAKER_00: being part of the,
- 52:32SPEAKER_00: of the,
- 52:32SPEAKER_00: of the,
- 52:33SPEAKER_00: I mean,
- 52:33SPEAKER_00: I mean,
- 52:33SPEAKER_00: I,
- 52:34SPEAKER_00: I haven't been invited in a festival in a long,
- 52:36SPEAKER_00: long time,
- 52:37SPEAKER_00: but I was seen,
- 52:38SPEAKER_00: I seen through Nicholas when he travels,
- 52:40SPEAKER_00: you know,
- 52:41SPEAKER_00: and that makes me really,
- 52:42SPEAKER_00: really happy as well,
- 52:43SPEAKER_00: that things are changing in that direction.
- 52:46SPEAKER_00: Cause I mean,
- 52:47SPEAKER_00: as a person that,
- 52:49SPEAKER_00: that feels that I own a lot of my,
- 52:52SPEAKER_00: not necessarily my knowledge in the kitchen,
- 52:54SPEAKER_00: but also my character in the kitchen,
- 52:56SPEAKER_00: um,
- 52:57SPEAKER_00: I feel that carries of tradition have so much to teach.
- 53:01SPEAKER_00: And that makes me really, really excited.
- 53:03SPEAKER_00: So, like, I mean, I won't lie to you.
- 53:06SPEAKER_00: With Chori, Chori Agames, she's my family.
- 53:09SPEAKER_00: We talk at least, like, very often, you know.
- 53:15And then one of the things,
- 53:16she was really disappointed when I dyed my hair.
- 53:18SPEAKER_03: Oh, yeah, why?
- 53:19SPEAKER_03: Yeah.
- 53:21in the way that she talks you know what he means so yeah i mean
- 53:30the fact that she
- 53:31SPEAKER_00: calls me to bitch me about my hair makes me
- 53:36she cares about me and it feels really really nice when you
- 53:39have people that
- 53:40because at the end of the day i mean you can go and interact
- 53:44with a person and they
- 53:45can do stuff and that's it but when you build like real
- 53:48connection and a real
- 53:49familiarity that's what's really really important because as i
- 53:52said before more
- 53:53than food i'm more interested in the human behind it and even
- 53:58here in new york i'm
- 53:59SPEAKER_00: like i i getting to know this woman for haiti
- 54:04SPEAKER_00: That's another story.
- 54:06SPEAKER_00: That's another levels of density and challenge and hustle and survival.
- 54:12SPEAKER_02: Yeah.
- 54:13SPEAKER_00: And then when you get to the point where they want to share
- 54:17in the personal level is when it's beautiful because you are
- 54:20knowing different food
- 54:22SPEAKER_00: ways and life ways through other people.
- 54:24SPEAKER_00: And that's, that's why I feel diversity is really important.
- 54:28And then the word is lacking besides empathy is to understand
- 54:33that there are so
- 54:34SPEAKER_00: many different ways of living and people living.
- 54:37SPEAKER_02: You said, you said you don't have too many female friends.
- 54:39SPEAKER_02: I don't agree with that.
- 54:40SPEAKER_02: I think you do.
- 54:44SPEAKER_00: I mean,
- 54:46SPEAKER_00: I mean, my female friends usually are people that are triple my age.
- 54:52SPEAKER_00: Yeah.
- 54:53SPEAKER_00: I mean,
- 54:54SPEAKER_00: but what I'm saying is like me as a woman,
- 54:57SPEAKER_00: I don't have that many female friends as other females.
- 55:00SPEAKER_00: Like if I have four friends that are...
- 55:04SPEAKER_00: I don't know,
- 55:04probably my life has changed in the fact that before I was
- 55:07surrounded by so many
- 55:09SPEAKER_00: people.
- 55:10Now I become a little bit more like conscious about who I
- 55:14invest my energy.
- 55:16And I think that doesn't mean that I am not civil and I know
- 55:22like open and I know
- 55:23SPEAKER_00: keeping that person that is really generous and warm to everyone.
- 55:27but I'm really more like protective of my circle and my energy
- 55:32and who I interact,
- 55:33SPEAKER_00: who I share my personal experience,
- 55:35SPEAKER_00: who I share my vulnerability.
- 55:36I think that's- Well,
- 55:37I say these women are as feminine wise as you could imagine.
- 55:45SPEAKER_02: So I think you have great female friends.
- 55:48SPEAKER_00: Yeah, but the people that I hang out to have fun are most likely men.
- 55:53SPEAKER_00: I mean, I have female friends, but I don't hang out with women that much.
- 55:56I'd rather go to see one of my male friends in their couch and
- 56:01smoke a joint and
- 56:01SPEAKER_00: talk about the bird or going to eat.
- 56:03SPEAKER_00: I mean,
- 56:04SPEAKER_00: that's one of the things that I realized,
- 56:06SPEAKER_00: that I get a little better even to play soccer,
- 56:09SPEAKER_00: stuff like that.
- 56:09SPEAKER_03: There's no female friend that will do that with you?
- 56:12SPEAKER_03: Smoke a joint and hang out.
- 56:15SPEAKER_00: La Miguelona.
- 56:17SPEAKER_02: Who is the Miguelona?
- 56:18SPEAKER_02: Oh, Miguel, you mean?
- 56:20SPEAKER_00: Miguel, Miguelito.
- 56:21SPEAKER_00: He said, no, Miguelito, you are not Miguelito, you are la Miguelona.
- 56:23SPEAKER_00: You are super loud and everything.
- 56:25SPEAKER_00: The closest female friend will be la Miguelona right now.
- 56:29SPEAKER_02: That's interesting, okay.
- 56:31SPEAKER_00: It's interesting that I have great female friends.
- 56:34SPEAKER_00: I have, and I'm proud of my friends, or one of my best friends.
- 56:37SPEAKER_00: I mean, the amazing, beautiful singer of Bombasterio, Lisa Aumet.
- 56:41SPEAKER_00: I look after that woman.
- 56:42SPEAKER_00: She's a source of energy, creativity, beauty.
- 56:49I mean,
- 56:50this is one of my closest friends,
- 56:51my friend,
- 56:52Carol Solis,
- 56:53and a beautiful activism.
- 56:55SPEAKER_00: She's back there, you know what I mean?
- 56:57SPEAKER_00: My other friend Catalina Ruiz in Mexico.
- 56:59SPEAKER_00: You know, I have really beautiful, strong female friends.
- 57:04SPEAKER_00: But when I decide to hang out, I always hang out with men.
- 57:09But,
- 57:09you know,
- 57:09these people that I mentioned in you,
- 57:12they don't live in New York.
- 57:13SPEAKER_02: Maybe the U.S.
- 57:15SPEAKER_02: Same happens to me here.
- 57:16SPEAKER_02: Yeah,
- 57:16SPEAKER_00: they don't live in New York,
- 57:18SPEAKER_00: but when they can,
- 57:19SPEAKER_00: I mean,
- 57:20SPEAKER_00: probably we wouldn't be that friends if we live so close.
- 57:24SPEAKER_00: I mean, because we were strong women.
- 57:27SPEAKER_00: And strong women, strong women, I mean, it's tough.
- 57:31SPEAKER_00: And...
- 57:33SPEAKER_00: And that's it.
- 57:34SPEAKER_00: And probably,
- 57:35SPEAKER_00: I don't know,
- 57:35maybe hanging out with friends because I'm trying to explore my
- 57:37masculinality.
- 57:38SPEAKER_00: You know, sometimes I, I don't know.
- 57:42SPEAKER_00: I like to play.
- 57:44SPEAKER_00: I like to play sport.
- 57:45SPEAKER_00: I play sports.
- 57:47SPEAKER_00: Like, you know what I mean?
- 57:48Sometimes my own husband gets a really easy,
- 57:52I will let you to be a little bit more soft.
- 57:54SPEAKER_00: Like I just sometimes I feel like a dude and everything.
- 57:57SPEAKER_00: So it's kind of, I don't know.
- 57:59SPEAKER_00: I don't know.
- 57:59SPEAKER_00: I feel, I mean, I feel really vulnerable about this right now.
- 58:04SPEAKER_03: Well, that's another different podcast.
- 58:06SPEAKER_03: Do you beat Pablo playing sports?
- 58:08SPEAKER_03: Is that why he gets upset?
- 58:10SPEAKER_00: No, Pablo is taller, stronger.
- 58:13SPEAKER_00: Like,
- 58:13SPEAKER_00: you know,
- 58:14like sometimes we play soccer together and we try to start a
- 58:17Brazilian Jiu Jitsu
- 58:18SPEAKER_00: together.
- 58:19SPEAKER_00: But right now with the restaurant, it's really hard.
- 58:22SPEAKER_00: We have the geese and everything.
- 58:23SPEAKER_00: It feels really empowering when I get just poking out on the floor.
- 58:31SPEAKER_00: But I mean,
- 58:32SPEAKER_00: right now,
- 58:32the only commitment that I have with fitness is Pilates and I'm
- 58:36really sick about
- 58:37SPEAKER_00: it.
- 58:39And it's really,
- 58:40really important because one of the things that I realized is
- 58:44that in this
- 58:46SPEAKER_00: In this career, we don't take care of our bodies.
- 58:49And one of the reasons that I started on Pilates is because I
- 58:52really want to have a
- 58:53SPEAKER_00: good posture.
- 58:55SPEAKER_00: And it makes me really, really happy.
- 58:58So eventually when I have more time,
- 59:00I would like to explore different and other things.
- 59:02SPEAKER_00: And that's my more female thing.
- 59:05And the good thing about Pilates is that you just go there,
- 59:07you breathe and that's it.
- 59:08SPEAKER_00: You don't have to play with other people.
- 59:11SPEAKER_03: So you're flying to Colombia tonight?
- 59:14SPEAKER_00: Yes.
- 59:14SPEAKER_03: To Bankia or what?
- 59:17SPEAKER_00: I'm going to have a crazy layover, but I'm going to Santa Marta.
- 59:22SPEAKER_00: I'm going to a wedding and I'm going to do scuba diving Friday.
- 59:26SPEAKER_02: What's happening with restaurants in Santa Marta?
- 59:30I always have,
- 59:31it's never clear to me how Santa Marta behaves in terms of
- 59:38food.
- 59:38I mean,
- 59:39there is obviously traditional food,
- 59:40but the restaurant seems to be
- 59:44SPEAKER_02: kind of blurred in comparison with Cartagena or Barranquilla.
- 59:49SPEAKER_02: How would you describe it for people that haven't been or that have been?
- 59:54At this point,
- 59:55I think that I have the same knowledge than you about that
- 59:57matter.
- 59:58SPEAKER_00: I mean, when I go to Santa Marta, I always go .
- 1:00:01SPEAKER_00: My spectacular arepa that we have an adaptation of that right now.
- 1:00:12SPEAKER_00: To go close to, I can't remember where to have my arepa .
- 1:00:17SPEAKER_00: You know what I mean?
- 1:00:18SPEAKER_00: So it's kind of like my own preference.
- 1:00:19SPEAKER_00: Yeah.
- 1:00:21to have these beautiful support they use that is more like a
- 1:00:24milkshake and also
- 1:00:28there is a wasimo there that have a beautiful restaurant that I
- 1:00:31think that
- 1:00:32SPEAKER_00: He's doing a great job over there.
- 1:00:36SPEAKER_00: I mean, I don't know what's going on.
- 1:00:37I think that people that go to do tourism in Santa Marta are
- 1:00:41looking for things different.
- 1:00:43SPEAKER_00: I mean, like they go more to Sierra Nevada and go to those areas.
- 1:00:50SPEAKER_00: So obviously, I think that that's a huge opportunity.
- 1:00:54SPEAKER_00: And I think that Cartagena is not what it was in the past.
- 1:00:58SPEAKER_00: I mean,
- 1:00:58SPEAKER_00: you guys are the journalists here,
- 1:01:00so probably you should educate me more about that because you
- 1:01:02are like putting,
- 1:01:04SPEAKER_00: I mean,
- 1:01:04SPEAKER_00: I'm talking from a person that actually like enjoys food.
- 1:01:08SPEAKER_00: And my mom is from Cienega Magdalena, which is like pretty, pretty close.
- 1:01:12So every time that I go to that area,
- 1:01:15it's most likely to go to people's houses.
- 1:01:18I always say it,
- 1:01:20the best food that you have in the Colombian Caribbean is in
- 1:01:23people's houses.
- 1:01:24SPEAKER_00: Absolutely.
- 1:01:25The best thing that can happen to you is somebody invite you to
- 1:01:29their house to eat.
- 1:01:32SPEAKER_00: And I think that specifically that in Santa Marta.
- 1:01:36SPEAKER_02: Have you been, Nick?
- 1:01:38SPEAKER_03: Santa Marta?
- 1:01:40SPEAKER_03: Yeah,
- 1:01:40SPEAKER_03: I mean,
- 1:01:40SPEAKER_03: I went like 20 years ago and I stayed a few days,
- 1:01:44SPEAKER_03: like,
- 1:01:44SPEAKER_03: you know,
- 1:01:45SPEAKER_03: no,
- 1:01:45SPEAKER_03: more than,
- 1:01:46SPEAKER_03: yeah,
- 1:01:46SPEAKER_03: 20 years ago,
- 1:01:47SPEAKER_03: 2005.
- 1:01:47SPEAKER_03: But I went to, I went hiking to Ciudad Perdida.
- 1:01:49SPEAKER_03: Hmm.
- 1:01:53SPEAKER_03: So I was there a day or two before and after.
- 1:01:58SPEAKER_03: But then I went back for the first time a couple of years ago,
- 1:02:03SPEAKER_03: but it was just for a few hours on the way to Guajira.
- 1:02:07SPEAKER_00: Yeah, Guajira.
- 1:02:08SPEAKER_02: Yeah,
- 1:02:09it seems to be a city in which people stop for a couple of
- 1:02:12nights before going to
- 1:02:13SPEAKER_02: Palomino or Sierra Nevada or La Guajira,
- 1:02:15SPEAKER_02: and then maybe it stays in this place.
- 1:02:19SPEAKER_00: But I think there is something coming.
- 1:02:21SPEAKER_00: It's a family-owned property in El Rodadero.
- 1:02:23SPEAKER_00: And the way that it was,
- 1:02:25SPEAKER_00: I mean,
- 1:02:25SPEAKER_00: at the beginning,
- 1:02:26SPEAKER_00: Rodadero was the place where you go,
- 1:02:28SPEAKER_00: you rent an apartment,
- 1:02:29SPEAKER_00: the hotels were there.
- 1:02:31SPEAKER_00: They were different.
- 1:02:32SPEAKER_00: It was more like a curated too.
- 1:02:34SPEAKER_00: But it's really important to think about it.
- 1:02:38Colombia has been having a revival because our tourists was
- 1:02:42like national tourists.
- 1:02:44SPEAKER_00: Like right now people are trusting to go.
- 1:02:46SPEAKER_02: I know everyone is going there, especially to Medellin.
- 1:02:50SPEAKER_00: Exactly.
- 1:02:50SPEAKER_00: So there's like cities that are more like,
- 1:02:52SPEAKER_00: and also that happens to me at the restaurant where I,
- 1:02:58SPEAKER_00: clients say,
- 1:02:58SPEAKER_00: oh,
- 1:02:59SPEAKER_00: I've been to Colombia.
- 1:03:00SPEAKER_00: Yeah, I've been to Cartagena.
- 1:03:01SPEAKER_00: Oh, I went to Bogota a couple of days and then Medellin.
- 1:03:03SPEAKER_00: Yeah.
- 1:03:05And then I was like,
- 1:03:06I don't understand why people don't go to El Nariño,
- 1:03:09for example.
- 1:03:10SPEAKER_00: Or the coffee region or.
- 1:03:13Well,
- 1:03:13people go to the coffee region,
- 1:03:14but they think like El Nariño,
- 1:03:16Pacific,
- 1:03:17Amazon and Indy.
- 1:03:20SPEAKER_00: So it's a beautiful place where you can know about Colombian diversity.
- 1:03:24SPEAKER_00: If you want to do that kind of tourism, you know, that will be for me.
- 1:03:27SPEAKER_00: If you ask me,
- 1:03:29SPEAKER_00: I completely understand that they have our own challenge,
- 1:03:31SPEAKER_00: you know,
- 1:03:32SPEAKER_00: with safety and things that the country is overcoming.
- 1:03:35SPEAKER_00: And I feel that are really, really positive.
- 1:03:39SPEAKER_00: We were in a war for many,
- 1:03:40SPEAKER_00: many years,
- 1:03:42SPEAKER_00: and I think that when trauma happens in any capacity,
- 1:03:47SPEAKER_00: and we're talking about a national trauma,
- 1:03:49SPEAKER_00: the first thing is to gain trust.
- 1:03:51SPEAKER_00: That's the first step to overcome your trauma.
- 1:03:54SPEAKER_00: So I think that Colombia is in a good moment.
- 1:03:57SPEAKER_00: And I can see Santa Marta blooming really,
- 1:04:00SPEAKER_00: really fast because,
- 1:04:01SPEAKER_00: I mean,
- 1:04:02SPEAKER_00: being in a place where you also have the beach,
- 1:04:04SPEAKER_00: you can take a boat and 30 minutes were in Parque Tayrona,
- 1:04:08SPEAKER_00: a place,
- 1:04:08SPEAKER_00: I mean,
- 1:04:09SPEAKER_00: I love Taganga.
- 1:04:10SPEAKER_03: I stayed in Taganga a couple of days too, like a lot of years ago.
- 1:04:15SPEAKER_01: It was amazing.
- 1:04:16SPEAKER_02: It's very touristic now, crowded.
- 1:04:19SPEAKER_02: Oh, yeah?
- 1:04:20SPEAKER_02: Taganga?
- 1:04:21SPEAKER_02: Wow.
- 1:04:22SPEAKER_02: Yeah, it was not, but now it is.
- 1:04:26SPEAKER_00: Yeah.
- 1:04:26So,
- 1:04:27I mean,
- 1:04:27to answer your question,
- 1:04:28I think that it's just a matter of time.
- 1:04:29SPEAKER_00: It's just a matter of time.
- 1:04:31I know,
- 1:04:31for example,
- 1:04:32there is many...
- 1:04:34Santa Marta attracts a lot of foreign people.
- 1:04:39And then,
- 1:04:39I mean,
- 1:04:40it's just a matter of time that European or train chefs see the
- 1:04:45opportunity...
- 1:04:47SPEAKER_00: And I mean,
- 1:04:48SPEAKER_00: if I told you the truth,
- 1:04:49SPEAKER_00: if I one day I come back to Colombia,
- 1:04:51SPEAKER_00: that will be the place that I will go.
- 1:04:54I mean,
- 1:04:56speaking about products,
- 1:04:58you have the Caribbean Sea just right there.
- 1:05:00SPEAKER_00: You have a community of fishermen 20 minutes back there.
- 1:05:03SPEAKER_00: You have Sierra Nevada,
- 1:05:04SPEAKER_00: where it's a mountain where as soon as you start climbing,
- 1:05:08SPEAKER_00: climbing,
- 1:05:08SPEAKER_00: climbing,
- 1:05:08SPEAKER_00: you start from cacao to coffee to different tropical fruits.
- 1:05:13SPEAKER_00: You know what I mean?
- 1:05:14You have La Guajira two hours away where you can source good
- 1:05:17chivo if that's what
- 1:05:18SPEAKER_00: you wanted to do.
- 1:05:19SPEAKER_00: You have camarones.
- 1:05:20SPEAKER_00: So,
- 1:05:21SPEAKER_00: I mean,
- 1:05:21SPEAKER_00: as a chef,
- 1:05:22SPEAKER_00: as a Colombian,
- 1:05:23SPEAKER_00: if one day it gets me that crisis and I said,
- 1:05:27SPEAKER_00: fuck it,
- 1:05:28SPEAKER_00: I want to come back to my country.
- 1:05:30beast shark in Santa Marta no brainer yeah I could see it
- 1:05:36there's flights right
- 1:05:37there's like an airport major airport direct flights from
- 1:05:42everywhere from like the
- 1:05:43US right yeah it's just a matter of time I mean you see the
- 1:05:46Aeropuerto Cartagena I
- 1:05:47mean it's just a matter of time and actually I like when people
- 1:05:52come to El Patio
- 1:05:53they feel like they're in Santa Marta and that makes me really
- 1:05:55happy yeah it's cool
- 1:05:57SPEAKER_03: it's a little oasis in the back of like
- 1:06:00SPEAKER_03: You know, a gritty street.
- 1:06:02SPEAKER_00: And we are not trying to be pretentious,
- 1:06:04SPEAKER_00: but at some point we ended up being a little bit pretentious,
- 1:06:06SPEAKER_00: sadly.
- 1:06:08SPEAKER_03: In what way?
- 1:06:10SPEAKER_00: I mean,
- 1:06:10you are eating an artisanal chorizo made by a Serbian butcher
- 1:06:14that it tastes like
- 1:06:14SPEAKER_00: Colombia.
- 1:06:15SPEAKER_00: For me, that's being pretentious.
- 1:06:17I don't need to put,
- 1:06:18like,
- 1:06:18a fucking microgreens on top of it for that thing to be
- 1:06:21pretentious.
- 1:06:21SPEAKER_02: Ambitious, maybe.
- 1:06:23SPEAKER_00: Yeah.
- 1:06:24Yeah,
- 1:06:24but at the same time,
- 1:06:25you don't want to fucking just put some fucking Goya...
- 1:06:29SPEAKER_03: chorizo, like plop it on a plate.
- 1:06:32SPEAKER_00: No happening.
- 1:06:33SPEAKER_03: Is it pretentious or is it trying to find a middle ground?
- 1:06:39SPEAKER_00: I mean,
- 1:06:40SPEAKER_00: I think that one time when I went to the Bass Culinary Center,
- 1:06:45SPEAKER_00: they asked me,
- 1:06:46SPEAKER_00: what is La Vanguardia?
- 1:06:49And for me,
- 1:06:51and they asked me,
- 1:06:51what was the most restaurante vanguardista?
- 1:06:56SPEAKER_00: Y para mí...
- 1:06:58for me,
- 1:06:58sorry that I'm doing Spanglish,
- 1:07:00for me,
- 1:07:00was I said,
- 1:07:01I'm in the best region right now.
- 1:07:05SPEAKER_00: Why?
- 1:07:05SPEAKER_00: Because first of all, the guy is honoring his heritage.
- 1:07:12He's not doing anything pretension and he's just focusing on
- 1:07:15the technique.
- 1:07:17And the fact that you can pull out of service with just like
- 1:07:20bass grills and
- 1:07:21SPEAKER_00: everything can come perfectly,
- 1:07:23SPEAKER_00: perfect.
- 1:07:24SPEAKER_00: For me, that's anything because...
- 1:07:27SPEAKER_00: At this point, I have a combi oven in my restaurant.
- 1:07:30You know,
- 1:07:30in El Patio,
- 1:07:31we have Thermomix,
- 1:07:31combi oven,
- 1:07:32Ocus,
- 1:07:32we have all those tools.
- 1:07:34SPEAKER_00: And those tools make everything easier.
- 1:07:37SPEAKER_00: I mean,
- 1:07:38SPEAKER_00: I can make a green oil just putting anything herb,
- 1:07:41SPEAKER_00: 1.2% of oil and any herb,
- 1:07:45SPEAKER_00: 70 degrees,
- 1:07:45SPEAKER_00: five minutes,
- 1:07:46SPEAKER_00: I have a green oil.
- 1:07:48SPEAKER_00: Thermomix does everything.
- 1:07:50SPEAKER_00: You know what I mean?
- 1:07:51But the real banger or the real pretentiousness is when you can
- 1:07:55accomplish and do
- 1:07:56SPEAKER_00: things that are not as simple as they seem.
- 1:08:01SPEAKER_00: You know what I mean?
- 1:08:03SPEAKER_00: more than anything that you can see, that's the real challenge.
- 1:08:06SPEAKER_00: So it's like, that's why I thought that these guys doing things right.
- 1:08:10SPEAKER_00: And we didn't want to be,
- 1:08:14SPEAKER_00: I mean,
- 1:08:14SPEAKER_00: you went to the restaurant,
- 1:08:15SPEAKER_00: you eat eggs,
- 1:08:16SPEAKER_00: arepa and chorizo in my menu.
- 1:08:19SPEAKER_00: I mean, it's something as simple.
- 1:08:22SPEAKER_00: I'm not going to give you just a regular egg.
- 1:08:24I mean,
- 1:08:24I'm going to give you the best egg that I can possibly source
- 1:08:28and taste good.
- 1:08:28And I'm going to cook it perfectly that even the fucking yolk
- 1:08:31is in the middle.
- 1:08:32SPEAKER_00: Because I want you to dip that arepa inside that.
- 1:08:35SPEAKER_00: That's what I want.
- 1:08:37SPEAKER_00: You know what I mean?
- 1:08:38SPEAKER_00: In the same thing, but you're eating egg, arepas, and chorizo.
- 1:08:40SPEAKER_00: I don't need to...
- 1:08:45SPEAKER_00: You know what I mean?
- 1:08:46SPEAKER_00: Because that's what we want to do in El Patio.
- 1:08:49SPEAKER_00: I want to be conscious of who I am and what I want to serve,
- 1:08:53SPEAKER_00: but I also want to elevate,
- 1:08:55SPEAKER_00: not necessarily to recreate something new.
- 1:08:58It's just elevating in a way that you make the best possible
- 1:09:03thing of something that is simple.
- 1:09:05SPEAKER_03: Yeah, it's not even elevating it.
- 1:09:07SPEAKER_03: It's just making the best thing you can.
- 1:09:10SPEAKER_00: Yeah.
- 1:09:12SPEAKER_03: Yeah, I don't think that's pretentious.
- 1:09:13SPEAKER_03: Pretentiousness comes with
- 1:09:16SPEAKER_03: when you try to, I think, make it something that it's not.
- 1:09:18SPEAKER_03: And,
- 1:09:19SPEAKER_03: you know,
- 1:09:19SPEAKER_03: like,
- 1:09:19then you end up fucking dropping the chorizo and liquid
- 1:09:23nitrogen and then fucking
- 1:09:24SPEAKER_03: freeze and then grating it over the fucking arepa or something.
- 1:09:28SPEAKER_03: I don't know.
- 1:09:29SPEAKER_03: And,
- 1:09:29SPEAKER_03: you know,
- 1:09:29SPEAKER_03: just adding all these gimmicks and embellishments just to seem cool and,
- 1:09:35SPEAKER_03: you know,
- 1:09:36SPEAKER_03: up the price.
- 1:09:38SPEAKER_03: I didn't get a sense of any of that.
- 1:09:40SPEAKER_03: No, I thought it was great.
- 1:09:42SPEAKER_00: Even our salad.
- 1:09:44I mean,
- 1:09:44I always talk about the salad because in Colombia,
- 1:09:48we don't eat greens.
- 1:09:50SPEAKER_00: Our diet is full of carbs.
- 1:09:52I mean,
- 1:09:53just see them on the Javaisa or see,
- 1:09:55go to,
- 1:09:55I mean,
- 1:09:56forget about,
- 1:09:57I didn't say that.
- 1:09:58SPEAKER_00: Okay, no.
- 1:10:00SPEAKER_00: Go to a restaurant where people work in class, people eat their lunches.
- 1:10:08SPEAKER_00: What you will find in the menu.
- 1:10:10SPEAKER_00: Rice,
- 1:10:11SPEAKER_00: beans,
- 1:10:11SPEAKER_00: arepa,
- 1:10:12SPEAKER_00: maduro,
- 1:10:12SPEAKER_00: carne,
- 1:10:14SPEAKER_00: and then one piece of lettuce,
- 1:10:16SPEAKER_00: one tomato,
- 1:10:17SPEAKER_00: and some like grind carrots that are not even seasoned at all.
- 1:10:23SPEAKER_00: Don't have anything that they do it more for decoration.
- 1:10:26SPEAKER_00: Right?
- 1:10:27SPEAKER_00: Am I wrong?
- 1:10:27SPEAKER_00: Yes.
- 1:10:28SPEAKER_00: So,
- 1:10:28SPEAKER_00: and if you are lucky enough,
- 1:10:29SPEAKER_00: there is somebody selling an avocado,
- 1:10:31SPEAKER_00: overpriced avocado,
- 1:10:32SPEAKER_00: and then you add it to your menu.
- 1:10:34SPEAKER_00: If you have the extra box.
- 1:10:36SPEAKER_00: So when we decided to make our salad,
- 1:10:38SPEAKER_00: that is called La Salad,
- 1:10:39SPEAKER_00: it's like,
- 1:10:42SPEAKER_00: dude,
- 1:10:43SPEAKER_00: let's also bring something green,
- 1:10:47SPEAKER_00: some fresh.
- 1:10:48SPEAKER_00: And I always cross salad in the menu.
- 1:10:51SPEAKER_00: But let's source the most delicious greens that they can find.
- 1:10:55SPEAKER_00: Norwich Farm, Lani's Farm, everything.
- 1:10:57And not just like a crunchy lettuce,
- 1:10:59radicchio,
- 1:11:00mustard greens,
- 1:11:02mizuna,
- 1:11:04whatever,
- 1:11:04herbs.
- 1:11:06You know,
- 1:11:06a beautiful hurl on tomato that I can't wait for the tomato
- 1:11:10season.
- 1:11:11SPEAKER_00: a char avocado and a panela dressi.
- 1:11:14SPEAKER_00: That's the salad at my restaurant.
- 1:11:16SPEAKER_00: So it's just like taking a concept that is pretty,
- 1:11:19SPEAKER_00: pretty simple and understanding also where we are.
- 1:11:22SPEAKER_00: And I mean, I don't know if that's pretentious.
- 1:11:24SPEAKER_00: And also we do compress radishes because I like the spiciness.
- 1:11:27SPEAKER_00: But I mean, that's the thing.
- 1:11:30It's just like,
- 1:11:32for me,
- 1:11:32it's just like cook the food that I would like to eat.
- 1:11:35SPEAKER_00: That's just that.
- 1:11:37SPEAKER_03: Yeah.
- 1:11:37SPEAKER_03: Yeah.
- 1:11:38SPEAKER_03: There's nothing pretentious about that.
- 1:11:40SPEAKER_02: Thank you.
- 1:11:41SPEAKER_02: Great to see you again after a while.
- 1:11:43SPEAKER_02: Yeah, a while.
- 1:11:44SPEAKER_02: It's been a while.
- 1:11:45SPEAKER_02: Five years.
- 1:11:47SPEAKER_03: God, I'm so hot.
- 1:11:49SPEAKER_03: I don't know how you're doing, Stephanie, but I'm so hot now.
- 1:11:51SPEAKER_00: I also think you're hot.
- 1:11:54SPEAKER_00: You're becoming really hot.
- 1:11:55SPEAKER_03: Yeah, yeah, that's what it is.
- 1:11:57SPEAKER_00: No,
- 1:11:57SPEAKER_03: the thing is,
- 1:11:58it's like I turned the air conditioner off while I'm recording
- 1:12:02because I don't want
- 1:12:02SPEAKER_03: the sound to make,
- 1:12:05SPEAKER_03: but it's like it's turning into an oven in here.
- 1:12:08SPEAKER_00: Yeah, no, guys, thank you.
- 1:12:09SPEAKER_00: Thank you so much for inviting me and asking me questions.
- 1:12:13SPEAKER_00: I think that in this podcast,
- 1:12:15SPEAKER_00: I've been questioning myself and also because I don't have a folder.
- 1:12:20So I talk about my,
- 1:12:21now I need to,
- 1:12:22after this,
- 1:12:23I need to question my masculinity.
- 1:12:29SPEAKER_00: But whatever.
- 1:12:29SPEAKER_00: Yeah, I hope to go soon.
- 1:12:34SPEAKER_00: We're going to start making dinners very, very soon.
- 1:12:37SPEAKER_00: Yeah, so when does that start?
- 1:12:39SPEAKER_03: When did the dinner start?
- 1:12:40SPEAKER_00: July 19th.
- 1:12:43SPEAKER_00: Because now I want to do the most creative and the most exciting things.
- 1:12:50SPEAKER_00: And also,
- 1:12:52SPEAKER_00: even though we try to do a warm hospitality,
- 1:12:56SPEAKER_00: this is our opportunity to do one-to-one,
- 1:12:58SPEAKER_00: to
- 1:12:59to being able to do a lot of storytelling and also to try to
- 1:13:03connect with a different level.
- 1:13:05I think that it's really nice to having a table of 10 people,
- 1:13:08completely strangers.
- 1:13:10I mean,
- 1:13:10in my pop-ups,
- 1:13:11there are many people that make friends and everything.
- 1:13:13SPEAKER_00: So I'm really excited.
- 1:13:14And also now that El Patio is running and we have a set menu
- 1:13:18and we already have
- 1:13:19SPEAKER_00: like kind of our community that support us.
- 1:13:22it's really important for me to don't stop doing the things
- 1:13:25that have made me feel
- 1:13:26SPEAKER_00: creative and challenged.
- 1:13:28SPEAKER_00: So starting July 19th,
- 1:13:30SPEAKER_00: we're going to start having like,
- 1:13:32SPEAKER_00: I mean,
- 1:13:33SPEAKER_00: we are not even promoting the menu.
- 1:13:36SPEAKER_00: I mean, you just come, hopefully it works.
- 1:13:38SPEAKER_00: We don't know if it's going to work.
- 1:13:40SPEAKER_00: We don't know if the cool kids of Williams,
- 1:13:42SPEAKER_00: we're going to say,
- 1:13:42SPEAKER_00: hey,
- 1:13:42SPEAKER_00: there is a place that,
- 1:13:43SPEAKER_00: you know,
- 1:13:44SPEAKER_00: it's hot.
- 1:13:46SPEAKER_00: We don't know.
- 1:13:47SPEAKER_00: So hopefully things works because
- 1:13:49SPEAKER_00: I wanted to make it work.
- 1:13:50SPEAKER_00: I'm really excited about it.
- 1:13:51SPEAKER_03: Yeah, no, it'll be great.
- 1:13:52And regardless,
- 1:13:54the people that live on the street will...
- 1:13:55Hopefully we'll go together,
- 1:13:57Nick.
- 1:13:58SPEAKER_00: Yeah, absolutely.
- 1:13:59SPEAKER_00: Please come.
- 1:14:00SPEAKER_00: I mean, Nick knows that, you know, I always like to have him on my table.
- 1:14:06SPEAKER_02: Well, thank you.
- 1:14:07SPEAKER_03: Yeah, thank you, Stephanie.
- 1:14:09SPEAKER_00: Okay, guys, be safe.
- 1:14:11SPEAKER_00: And thank you so much again.
- 1:14:12SPEAKER_02: Bye-bye to Charlie.
- 1:14:14oh my god she's disappointed thank you everyone for listening
- 1:14:23uh go check out patio
- 1:14:24tropical in williamsburg brooklyn it's in the back of the this
- 1:14:28is latin america
- 1:14:29store it's uh open for kind of throughout the day but they're
- 1:14:35opening for dinners
- 1:14:37somewhat soon i'm excited about it because i know she's gonna
- 1:14:39do something cool um
- 1:14:42If you haven't subscribed to the newsletter,
- 1:14:44go to newworlder at Substack.
- 1:14:47SPEAKER_03: Or just go to newworlder.com and you should stick forward to there.
- 1:14:50SPEAKER_03: And please, like us, share us.
- 1:14:53SPEAKER_03: Hit the little heart.
- 1:14:54SPEAKER_03: It really does help.
- 1:14:55SPEAKER_03: And that's it.
- 1:14:57SPEAKER_03: Thanks to my friend Pat Buzzard for the music.
- 1:15:00SPEAKER_03: Catch you next time.