Latest / Es Cine / Entrevista a Alice Winocour por 'Couture': "Angelina Jolie tiene algo que me gusta mucho, es un poco punk"

Transcript

Entrevista a Alice Winocour por 'Couture': "Angelina Jolie tiene algo que me gusta mucho, es un poco punk" · Es Cine

• 0:03
  Speaker 2: Maxime,¿ le ilusiona dirigir el film que
• 0:04
  Speaker 3: inaugurará la Semana de la Moda
• 0:07
  Speaker 2: Sí, es todo un honor.¿ Han apostado por mí?
• 0:12
  Speaker 3: Sí, claro
• 0:13
  Speaker 2: A lo que va a salir en el corto? No
• 0:15
  Speaker 2: sé si me quiero dedicar a esto.
• 0:17
  Speaker 3: No me mires a mí, mira la mano.
• 0:21
  Speaker 2: Ha podido leer lo que le mandé?
• 0:23
  Speaker 3: De qué trata la vida de una maquilladora? No tengo
• 0:27
  Speaker 3: buenas noticias. Los resultados de las pruebas no son lo
• 0:30
  Speaker 3: que esperábamos. Tendrá que...
• 0:38
  Speaker 4: Me ha emocionado mucho. La película nos conmueve.¿ De dónde
• 0:41
  Speaker 4: salió la idea de
• 0:42
  Speaker 5: Couture?
• 0:47
  Speaker 2: La idea de la película viene de algo íntimo. Siempre
• 0:50
  Speaker 2: hago películas íntimas que proyectan universos que no conozco. En
• 0:56
  Speaker 2: este caso, es el universo de la Semana de la
• 0:59
  Speaker 2: Moda de París. Y en realidad, sí, he querido contar
• 1:04
  Speaker 2: cómo alguien se entera de que tiene un cáncer de
• 1:06
  Speaker 2: pecho en plena excitación, brillo, en la locura de la
• 1:11
  Speaker 2: semana de la moda. Me pareció interesante confrontar a alguien
• 1:16
  Speaker 2: a su muerte en este entorno.
• 1:19
  Speaker 4: Es muy interesante que a alguien que profesionalmente está arriba,
• 1:22
  Speaker 4: que le digan tienes que parar. Y de hecho hay
• 1:25
  Speaker 4: un momento incluso en el que se plantea que no
• 1:27
  Speaker 4: puede parar el personaje humano. Y eso muestra
• 1:34
  Speaker 2: el estrés en el que vivimos, ¿no? Sí, es verdad
• 1:37
  Speaker 2: que para mí el mundo de la moda es una
• 1:40
  Speaker 2: especie de metáfora de nuestro mundo contemporáneo
• 1:44
  Speaker 2: En realidad es un mundo de apariencia. La gente oculta
• 1:48
  Speaker 2: lo que vemos en la película, oculta sus heridas. El título, Couture,
• 1:53
  Speaker 2: en francés, tiene varios sentidos. Es costura. pero también son
• 1:58
  Speaker 2: los puntos de sutura de las heridas. Y creo que
• 2:03
  Speaker 2: esa fue la idea
• 2:05
  Speaker 2: La idea del film fue mostrar las suturas detrás de
• 2:08
  Speaker 2: la alta costura. Pero antes de todo fue hacer una
• 2:12
  Speaker 2: película desde el punto de vista femenino, alrededor de personajes
• 2:17
  Speaker 2: de mujeres que no están definidas por su entorno. En
• 2:21
  Speaker 2: realidad es una mujer que aprende que tiene un cáncer,
• 2:24
  Speaker 2: pero no es la historia de un cáncer, es la
• 2:26
  Speaker 2: historia de una mujer, Y es la historia de una
• 2:29
  Speaker 2: joven africana que llega a la semana de la moda
• 2:31
  Speaker 2: y descubre la locura de este mundo. Pero no es
• 2:34
  Speaker 2: una película sobre el mundo de la moda. Es una
• 2:37
  Speaker 2: película sobre esa joven mujer. Es una película sobre las
• 2:40
  Speaker 2: voces de mujeres.
• 2:42
  Speaker 4: Tres historias femeninas diferentes que nos conmueven también de manera diferente,
• 2:46
  Speaker 4: pero que luego tenemos la historia, por ejemplo, de la
• 2:49
  Speaker 4: maquilladora que anhela otro tipo de vida, que lucha por ello,
• 2:52
  Speaker 4: pero que parece que no termina de conseguirlo.
• 2:55
  Speaker 2: Sí, yo creo que me proyectaban todos los personajes
• 3:01
  Speaker 2: Creo que este personaje es un poco yo, que intento
• 3:04
  Speaker 2: escribir la película. Pero me conmueve este personaje, que intenta
• 3:09
  Speaker 2: maquillar las heridas, que intenta esconder las cicatrices, que es
• 3:13
  Speaker 2: un poco el ángel de la película.
• 3:15
  Speaker 4: Tiene mucho ángel, porque en esa primera escena que coincide
• 3:19
  Speaker 4: con la modelo africana, fíjate cómo la cuida, cómo le
• 3:22
  Speaker 4: mete algo en el bolso.
• 3:27
  Speaker 2: Es una buena persona, en definitiva. Sí, porque realmente quería
• 3:30
  Speaker 2: mostrar la humanidad en esta locura de la Fashion Week,
• 3:33
  Speaker 2: de mujeres que se ayudan entre sí. Y en realidad,
• 3:38
  Speaker 2: en este momento, sí hay esta especie de... Todas están
• 3:43
  Speaker 2: relacionadas por un hilo, que es el hilo de su vida.
• 3:47
  Speaker 4: De hecho, cuando la modero llega al piso no llega
• 3:50
  Speaker 4: de la mejor manera, con el mejor recibimiento, pero luego
• 3:53
  Speaker 4: vemos que efectivamente cómo se ayudan unas a otras, cómo conviven,
• 3:57
  Speaker 4: cómo llegan incluso a hacerse amigas. Y eso sorprende mucho
• 4:01
  Speaker 4: en un mundo como la moda, donde a priori, desde
• 4:03
  Speaker 4: fuera al menos, podemos pensar que es un mundo mucho
• 4:06
  Speaker 4: más competitivo entre las moderos. En realidad lo que
• 4:09
  Speaker 2: les une es la guerra. porque la sudanesa viene de
• 4:17
  Speaker 2: un país en guerra, y la ucraniana, por ejemplo, viene
• 4:20
  Speaker 2: de un país en guerra, viene de Zaporilla, y por
• 4:23
  Speaker 2: lo tanto hay esta comunicación entre ellas instantánea, en realidad,
• 4:27
  Speaker 2: de compartir las mismas heridas, de venir de otro mundo,
• 4:32
  Speaker 2: en este caso, del mundo de la guerra.
• 4:35
  Speaker 4: Hablábamos antes de que no es una película sobre el cáncer,
• 4:37
  Speaker 4: pero sí es una trama muy importante. Ha contado en
• 4:40
  Speaker 4: el reparto, como hablábamos, de Angelina Jolie, que es una
• 4:43
  Speaker 4: mujer muy comprometida y
• 4:49
  Speaker 5: que ha declarado de hecho que esta película... le ha
• 4:52
  Speaker 5: tocado
• 4:52
  Speaker 2: a nivel íntimo. Sí, fue algo muy fuerte entre nosotras...
• 4:56
  Speaker 2: porque también es algo... con lo que estoy relacionada íntimamente...
• 5:01
  Speaker 2: y por lo tanto es algo que compartimos... había una
• 5:05
  Speaker 2: historia de
• 5:07
  Speaker 2: cómo ella había vivido la operación... en su propia carne...
• 5:11
  Speaker 2: no era una historia entre otras... En realidad había algo
• 5:15
  Speaker 2: que sobrepasaba la película en sí misma. Su madre era francesa,
• 5:21
  Speaker 2: trajo el collar de su madre alrededor del cuello. Aprendió
• 5:25
  Speaker 2: a hablar francés para esta película. También había esta idea,
• 5:32
  Speaker 2: que era muy hermosa, de la manera en que se
• 5:35
  Speaker 2: dedicó al film, de realmente mostrarse desnuda, en su vulnerabilidad,
• 5:43
  Speaker 2: de ver la imagen real detrás del icono, de la estrella,
• 5:48
  Speaker 2: de ver quién es la verdadera
• 5:49
  Speaker 5: Angelina.
• 5:51
  Speaker 2: Y hay esta escena de sexo con Luis, que para
• 5:55
  Speaker 2: mí era realmente importante, demostrar que se podía atravesar momentos
• 5:59
  Speaker 2: muy duros, incluso en la brutalidad de la enfermedad, pero
• 6:03
  Speaker 2: mostrar al mismo tiempo la belleza de una historia de amor.
• 6:08
  Speaker 4: Bueno, de hecho le iba a felicitar porque ha conseguido
• 6:11
  Speaker 4: que veamos a la mujer detrás del icono y en
• 6:13
  Speaker 4: un caso como el de Angelina Jolie, eso no es
• 6:16
  Speaker 4: nada
• 6:16
  Speaker 5: fácil.
• 6:21
  Speaker 2: De hecho, Angelina tiene algo que me gusta mucho. Es
• 6:26
  Speaker 2: un poco punk
• 6:27
  Speaker 2: Y creo que hemos hecho la película en este espíritu punk.
• 6:32
  Speaker 2: Es una gran estrella, pero tiene algo distinto y siempre
• 6:37
  Speaker 2: me ha gustado por esa diferencia y esa marginalidad.
• 6:41
  Speaker 4: Comentábamos antes de la llegada de las chicas modelos que
• 6:45
  Speaker 4: vienen de países que están en guerra y en su
• 6:48
  Speaker 4: película las confronta con el mundo de la moda que
• 6:50
  Speaker 4: a priori o visualmente es mucho más frívoro en cuanto
• 6:55
  Speaker 4: a aspecto y eso pone incluso al espectador en un
• 6:59
  Speaker 4: lugar hasta un tanto incómodo.
• 7:01
  Speaker 2: ¡Uy! Exactamente, esa era mi intención. Son dos mundos, en realidad.
• 7:13
  Speaker 2: Todos los personajes son personas que entran en un mundo
• 7:16
  Speaker 2: que no conocen. El personaje de Maxine Walker entra en
• 7:21
  Speaker 2: este mundo del cáncer con sus códigos que ella no conoce.
• 7:25
  Speaker 2: Y eso cuenta con la brutalidad de entrar en este mundo,
• 7:29
  Speaker 2: el shock. Y el personaje de la modelo entra en
• 7:34
  Speaker 2: este mundo que no conoce con todas sus rarezas, de
• 7:37
  Speaker 2: cómo hay que caminar, qué mujer hay que interpretar, la
• 7:42
  Speaker 2: violencia de este mundo, la locura de este mundo de
• 7:46
  Speaker 2: la moda. Y mirar eso a través de los ojos
• 7:48
  Speaker 2: de una joven africana es
• 7:51
  Speaker 5: algo
• 7:51
  Speaker 2: que en realidad yo nunca había visto en una película.
• 7:56
  Speaker 2: Mirar ese mundo a través de sus ojos no es
• 8:00
  Speaker 2: ese mundo en sí mismo el que me interesa, sino
• 8:02
  Speaker 2: estar en el cuerpo de esa joven chica. Y finalmente
• 8:06
  Speaker 2: ese personaje de la maquilladora que quiere escribir, pero que
• 8:10
  Speaker 2: no conoce los códigos del mundo de la escritura o
• 8:13
  Speaker 2: del mundo del arte, pero que debe escribir y que
• 8:16
  Speaker 2: va a escribir contra todo.
• 8:18
  Speaker 4: El síntoma de que una película te ha gustado es
• 8:20
  Speaker 4: que te interesa, quieres saber más sobre el destino de
• 8:24
  Speaker 4: los personajes.¿ Usted lo ha pensado? si el personaje de
• 8:28
  Speaker 4: Angelina llega a superar el cáncer, si la maquilladora consigue
• 8:31
  Speaker 4: publicar el libro o si Ada, la modelo africana, toma
• 8:35
  Speaker 4: buenas decisiones.¿ Lo ha pensado?¿ Cree que le irá bien
• 8:38
  Speaker 4: a las tres
• 8:44
  Speaker 5: Eso
• 8:45
  Speaker 2: es para Couture 2. No, pero no creo que... Me gusta
• 8:51
  Speaker 2: mucho destruir el decorado en el plató.
• 8:56
  Speaker 5: es
• 8:57
  Speaker 2: algo que he hecho en mis películas es algo que
• 9:02
  Speaker 2: a mis productores no les gusta mucho pero a mí
• 9:05
  Speaker 2: me
• 9:07
  Speaker 5: encanta
• 9:08
  Speaker 2: sin contar el final hay una destrucción del show de
• 9:12
  Speaker 2: la moda es un momento muy catártico para mí de
• 9:17
  Speaker 2: cambio de revolución interior para los personajes y que están
• 9:24
  Speaker 2: a punto de descubrir o de vivir algo
• 9:28
  Speaker 5: nuevo cada una de ellas.
• 9:30
  Speaker 2: Es una transformación profunda en el inicio de una nueva vida.
• 9:35
  Speaker 4: Muchas gracias y le deseo mucha suerte, no solamente dentro
• 9:38
  Speaker 4: del festival, sino una vez que la película se estrene
• 9:40
  Speaker 4: en la cine de toda España.