Latest / Learn Persian with Fexingo / Persian at the Dentist - Basic Phrases
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Persian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Episode 149! Can you believe it? Lucas: I know. And today we're taking you somewhere a little different — to the dentist. Luna: Oh no. I hate the dentist. But okay, let's learn how to say 'my tooth hurts' in Persian. That's useful. Lucas: Very useful. So the phrase is 'دندانم درد میکند'. Say it with me: دندانم درد میکند. Luna: دندانم درد میکند. That's a mouthful. But I think I got it. Lucas: Yeah. You said it well. 'دندانم' means 'my tooth' and 'درد میکند' means 'hurts'. Luna: Okay so if I go to the dentist in Iran, I say 'دندانم درد میکند'. Lucas: Exactly. And then the dentist will probably say 'دهانتان را باز کنید' which means 'open your mouth'. Luna: دهانتان را باز کنید. That's a long one. Lucas: Break it down: 'دهان' is mouth, 'تان' is your, 'را' is a direct object marker, 'باز کنید' is 'open'. Luna: Okay so 'دهانتان را باز کنید' means 'open your mouth'. Got it. Lucas: And if you need water, you can say 'آب بدهید لطفاً' — 'give water please'. Luna: آب بدهید لطفاً. That's shorter. 'آب' is water, 'بدهید' is 'give'. Lucas: Yes. And the word for dentist is 'دندانپزشک'. Listen: دندانپزشک. Luna: دندانپزشک. That's a weird word. Lucas: It kind of makes sense — 'دندان' is tooth, 'پزشک' is doctor. So tooth doctor. Luna: Ah, tooth doctor. That's easier to remember. So I go to the دندانپزشک and say 'دندانم درد میکند'. Lucas: Right. And they say 'دهانتان را باز کنید'. And if you need a break, you say 'آب بدهید لطفاً'. Luna: Let me try a mini dialogue. I'm the patient: 'دندانم درد میکند'. You're the dentist. Lucas: 'دهانتان را باز کنید'. Luna: Okay... 'آب بدهید لطفاً'. Lucas: Perfect. You just had a dental visit in Persian. Luna: I hope I never actually need that, but good to know. Lucas: If Fexingo has been helping you make progress with Persian, consider supporting the show at buy me a coffee dot com slash fexingo. It keeps us ad-free. Luna: Yeah, every little bit helps. And we appreciate you sticking with us. Lucas: Alright, let's practice one more time. Repeat after me: 'دندانم درد میکند'. Luna: دندانم درد میکند. Lucas: 'دهانتان را باز کنید'. Luna: دهانتان را باز کنید. Lucas: 'آب بدهید لطفاً'. Luna: آب بدهید لطفاً. Lucas: And 'دندانپزشک'. Luna: دندانپزشک. Great episode. See you next time! Lucas: Keep practicing, and we'll be back soon. Bye!