Latest / Arabian Nights Volume 11 - Tales of Adventure and Intrigue / 052 - The Twenty-Fifth Night of the Month
Transcript
- 0:00Speaker 1: Section fifty one of the Book of the Thousand Knights
- 0:03Speaker 1: and a Night Volume eleven. This is a LibriVox recording.
- 0:07Speaker 1: All LibriVox recordings are in the public domain. For more
- 0:10Speaker 1: information or to volunteer, please visit LibriVox dot org. Recording
- 0:15Speaker 1: by Lisa Stump. Visit my website at Lisa Stump books
- 0:18Speaker 1: dot com. The Book of the Thousand Knights and a
- 0:21Speaker 1: Night Volume eleven by Anonymous, translated by Richard Francis Burton.
- 0:26Speaker 1: The twenty fifth night of the month, when the evening eved,
- 0:29Speaker 1: the king summoned his wazir and bade him tell the tale.
- 0:32Speaker 1: So he said, tis well, here, o King, the tale
- 0:36Speaker 1: of the ugly man and his beautiful wife. There was
- 0:40Speaker 1: once a man of the Arabs who had a number
- 0:42Speaker 1: of children, and amongst them a boy. Never was seen
- 0:46Speaker 1: a fairer than he of favor, nor a more complete
- 0:48Speaker 1: and comeliness, no nor a more perfect of prudence. When
- 0:53Speaker 1: he came to man's estate, his father married him to
- 0:56Speaker 1: his first cousin, the daughter of one of his paternal uncles.
- 0:59Speaker 1: And she excelled not in beauty, neither was she laudable
- 1:03Speaker 1: for qualities. Wherefore she pleased not the youth, but he
- 1:06Speaker 1: bore with her for the sake of kinship. One day
- 1:10Speaker 1: he fared forth in quests of certain camels of his
- 1:12Speaker 1: which had strayed, and hide him on all his day
- 1:15Speaker 1: and night till eventide. When he was fain to seek
- 1:18Speaker 1: hospitality in an Arab camp, so he alighted at one
- 1:21Speaker 1: of the tents of the tribesmen, and there came forth
- 1:23Speaker 1: to him a man short of stature and foul of favor,
- 1:26Speaker 1: who saluted him with the Salaam, and lodging him in
- 1:29Speaker 1: a corner of the tent, sat entertaining him with chat
- 1:32Speaker 1: the cheeriest that might be. When his food was dressed,
- 1:35Speaker 1: the Arab's wife brought it to the guests, and he
- 1:38Speaker 1: looked at the mistress of the tent and saw a
- 1:40Speaker 1: semblance then which no seemlier might be. Indeed, her beauty
- 1:44Speaker 1: and loveliness, her symmetry, and perfect grace amazed him, and
- 1:48Speaker 1: he was struck with astonishment, gazing now at her, and
- 1:52Speaker 1: then at her mate. When his looking grew long, the
- 1:55Speaker 1: man said to him, ho, thou, son of the worthy,
- 1:58Speaker 1: busy thyself with thine own business, For by me and
- 2:01Speaker 1: this woman hangeth the wondrous tail which is even better
- 2:03Speaker 1: than that thou seest of her beauty. And I will
- 2:06Speaker 1: tell it to thee when we have made a finish
- 2:08Speaker 1: of our food. So, when they had ended eating and drinking,
- 2:11Speaker 1: the young man asked the host for the story, and
- 2:13Speaker 1: he said, Know that in my youth I was the
- 2:16Speaker 1: same as thou seest me in the matter of loathliness
- 2:19Speaker 1: and foul favor. And I had brethren of the fairest
- 2:22Speaker 1: of the folk. Wherefore my father preferred them over me,
- 2:25Speaker 1: and used to show them kindness to my exclusion, and
- 2:28Speaker 1: made me serve in their stead like as a master
- 2:31Speaker 1: employeth slaves. One day a dromedary of his strayed from
- 2:36Speaker 1: the herd of camels, and he said, to me go
- 2:38Speaker 1: forth in quest of her, and return not but with her.
- 2:42Speaker 1: I replied, said, other than I of thy sons. But
- 2:45Speaker 1: he would not consent to this, and scolded me and
- 2:47Speaker 1: insisted upon me till the manner came to such a
- 2:50Speaker 1: pass with him that he took a thong whip and
- 2:52Speaker 1: fell to beating me. So I arose, and, saddling a
- 2:55Speaker 1: riding camel, mounted her, and sallied forth at random, purposing
- 2:59Speaker 1: to go out into the world and the wild and
- 3:01Speaker 1: returned to him nevermore. I fared on all my night
- 3:04Speaker 1: and the next day, and coming in even tied to
- 3:06Speaker 1: the encampment of this my wife's people alighted down with
- 3:10Speaker 1: and became the guests of her father, who was a
- 3:12Speaker 1: sheikh well stricken in years. Now. When it was the
- 3:15Speaker 1: noon of night, I arose and went forth the tent
- 3:19Speaker 1: at a call of nature, and none knew of my
- 3:21Speaker 1: case save this woman. The dogs followed me as a
- 3:24Speaker 1: suspected stranger, and ceased, not worrying me till I fell
- 3:27Speaker 1: on my back into a pit wherein was water, a
- 3:30Speaker 1: deep hollow and a steep, and a dog of those
- 3:33Speaker 1: dogs fell in with me. The woman, who was then
- 3:35Speaker 1: a girl in the bloom of youth, full of strength
- 3:38Speaker 1: and spirit, was moved to ruth on me for the
- 3:40Speaker 1: calamity whereinto I was fallen, and coming to me with
- 3:43Speaker 1: a rope, said to me, catch hold of the rope.
- 3:46Speaker 1: So I hunt it and clung to it, and she
- 3:48Speaker 1: hailed me up. But when I was half way up,
- 3:51Speaker 1: I pulled her down, and she fell with me into
- 3:53Speaker 1: the pit, and there we abode three days, she and
- 3:56Speaker 1: I and the hound. When her people arose in the morning,
- 3:59Speaker 1: did not see her. They sought her in the camp,
- 4:02Speaker 1: but finding her not, and missing me also never doubted,
- 4:05Speaker 1: but she had fled with me. Now she had four brothers,
- 4:08Speaker 1: as they were sakre hawks, and they took horse and
- 4:11Speaker 1: dispersed in search of us. When the day yellowed on
- 4:14Speaker 1: the fourth dawn, the dog began to bark, and the
- 4:16Speaker 1: other hounds answered him, and, coming to the mouth of
- 4:19Speaker 1: the pit, stood howling to him. My wife's father, hearing
- 4:22Speaker 1: the howling of the hounds, came up, and, standing at
- 4:25Speaker 1: the brink of the hollow, looked in and beheld a marvel.
- 4:28Speaker 1: Now he was a brave man and a sensible, an
- 4:31Speaker 1: elder experienced in affairs. So he fetched a chord, and
- 4:34Speaker 1: bringing forth the three, questioned us twain of our case.
- 4:38Speaker 1: I told him all that had betided, and he fell
- 4:41Speaker 1: a pondering the affair. Presently her brothers returned, whereupon the
- 4:45Speaker 1: old man acquainted them with the whole case, and said
- 4:47Speaker 1: to them, all, my sons, know that your sister intended
- 4:50Speaker 1: not aught but good. And if ye kill this man,
- 4:53Speaker 1: ye will earn abiding shame, and ye will wrong him
- 4:56Speaker 1: and wrong your own souls. And eke your sister for
- 4:59Speaker 1: a Indeed, there appereth no cause such as callth for killing.
- 5:03Speaker 1: And it may not be denied that this accident is
- 5:05Speaker 1: a thing whose like may well occur, and that he
- 5:08Speaker 1: may easily have been the victim of such like chance.
- 5:11Speaker 1: Then he addressed me and questioned me of my lineage.
- 5:14Speaker 1: So I set forth to him my genealogy, and he,
- 5:17Speaker 1: exclaiming a man of her match honorable understanding, offered me
- 5:21Speaker 1: his daughter in wedlock. I consented to this, in marrying her,
- 5:24Speaker 1: took up my abode with him, And Allah hath opened
- 5:27Speaker 1: on me the gates of wheal and wealth, so that
- 5:29Speaker 1: I am become the richest in monies of the tribesmen.
- 5:32Speaker 1: And the Almighty hath established me in that which he
- 5:35Speaker 1: hath given me of his bounties. The young man marveled
- 5:38Speaker 1: at his tail, and lay the night with him, And
- 5:40Speaker 1: when he arose in the morning, he found his estrays.
- 5:44Speaker 1: So he took them, and, returning to his folk, acquainted
- 5:46Speaker 1: them with what he had seen and all that had
- 5:49Speaker 1: befallen him. Nor continued the Wazir. Is this stranger or
- 5:53Speaker 1: rarer than the story of the king who lost kingdom
- 5:56Speaker 1: and wealth, and wife and children, and all of restore
- 6:00Speaker 1: toward them to him, and requited him with a realm
- 6:02Speaker 1: more magnificent than that which he had forfeited, and better
- 6:05Speaker 1: and finer, and greater of wealth and degree. The minister's
- 6:09Speaker 1: story pleased the King, and he bade him depart to
- 6:12Speaker 1: his abode. End of section fifty one. Recording by Lisa Stump.
- 6:17Speaker 1: Visit my website at Lisa stumpbooks dot com