skinny.

Latest / Reflex Podcast

Traducciones para Rfrog y un chipote

Notas del Podcast:

Tema principal: Traducciones de archivos PDF

Problemas:

Necesidad de traducir 300 archivos PDF (y otros formatos).

Búsqueda de una solución rápida y que requiera poco trabajo manual.

Soluciones:

Adobe Acrobat (OCR): Genera un documento Word editable.

Ventajas: Relativamente rápido.

Desventajas: Requiere maquetación posterior, es de pago.

Plugin para Word (traductor de Bing): Traduce directamente en Word.

Ventajas: Simple, usa el traductor de Bing.

Desventajas: Puede cambiar la longitud del texto, requiere maquetación posterior.

Google Sheets: Se sube el documento a Google y…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.