Latest / Learn Russian with Fexingo / Russian Time Expressions - Yesterday Review
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Russian with Fexingo. I'm Lucas, and with me as always is Luna. Luna: Hey everyone! So last episode we learned 'вчера' — yesterday. I've been trying to use it. Lucas: Oh yeah? How'd that go? Luna: Well, I said 'Я работал вчера' to my friend, and she understood me. It felt great. Lucas: That's awesome. Today we're going to build on that with two more time words: 'позавчера' and 'послезавтра'. Luna: Ooh, new words. Let me guess — 'позавчера' is like 'the day before yesterday'? Lucas: Exactly. 'Позавчера'. Say it with me: позавчера. Luna: Позавчера. Lucas: Good. And 'послезавтра' is 'the day after tomorrow'. Послезавтра. Luna: Послезавтра. That one sounds like 'after tomorrow' — после + завтра. Lucas: You're catching on. Let's practice these in sentences. First, 'I worked the day before yesterday.' Я работал позавчера. Luna: Я работал позавчера. So I just swap 'вчера' for 'позавчера'. Lucas: Exactly. Now try: 'I will rest the day after tomorrow.' Я буду отдыхать послезавтра. Luna: Я буду отдыхать послезавтра. That's a bit longer but I got it. Lucas: Perfect. Now let me ask you: 'What did you do the day before yesterday?' Что ты делал позавчера? Luna: Hmm. Я... гулял в парке позавчера. Lucas: Nice! 'I walked in the park the day before yesterday.' Luna: And what about you, Lucas? Что ты делал позавчера? Lucas: Я смотрел фильм позавчера. I watched a movie. Luna: Oh, which one? Lucas: It was a Russian film. But let's stay on track. Let's practice 'послезавтра' in a question: 'What will you do the day after tomorrow?' Что ты будешь делать послезавтра? Luna: Что ты будешь делать послезавтра? I think I'll say: Я буду готовить ужин послезавтра. Lucas: Cooking dinner? Sounds nice. 'Я буду готовить ужин послезавтра.' Great sentence. Luna: So now I have three time words: вчера, позавчера, послезавтра. It's like a little family. Lucas: Yeah. If Fexingo has been helping you make progress with Russian, you might want to support the show. We don't run ads because we believe in a clean learning experience. If you'd like to help keep it that way, you can at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it's a nice way to say thanks if the episodes are useful. No pressure. Lucas: Totally. So back to our words. Let's put all three in a mini-story. Yesterday I went to the store. Вчера я ходил в магазин. Luna: Вчера я ходил в магазин. Lucas: The day before yesterday I went to the park. Позавчера я ходил в парк. Luna: Позавчера я ходил в парк. Lucas: The day after tomorrow I will go to the cinema. Послезавтра я пойду в кино. Luna: Послезавтра я пойду в кино. I like that — a story that moves through time. Lucas: Let's review the words one more time. Позавчера. Luna: Позавчера — day before yesterday. Lucas: Послезавтра. Luna: Послезавтра — day after tomorrow. Lucas: And don't forget вчера. Luna: Вчера — yesterday. Got it. Lucas: Great job today. Practice these and we'll see you next time. Luna: Пока! Thanks for learning with Fexingo.