E2 한국의 나이 문화 Age culture in Korea

Annyeong Radio · Jan 5, 2023 · 6m

*Script 스크립트

지연: 안녕하세요, 안녕라디오입니다. 저는 지연쌤입니다.

수연: 저는 수연쌤입니다.

지연: 저희는 런던에서 한국어를 가르치고 있어요.

수연: 이 라디오는 한국 관련 주제를 다루려고 해요. 한국어를 배우거나 한국에 관심이 있는 사람들을 위한 라디오입니다.

지연: 오늘의 주제는 한국식 나이에 대해서 이야기를 해보려고 하는데요. 여러분 한국에서는 나이가 조금 다르다는거 알고 계셨나요?

수연: 음 저는 한국사람이기 때문에 저는 알고있었습니다.

지연: 저희 한국에서는 제가 한국에 돌아가면 한살 많아진답니다. 그 이유는 저희는 어.. 태어나자마자 한살이 되거든요. 그리고 새해에 모두가 한살이 더 많아진답니다.

수연: 음 이거는 진짜 전세계 나이를 계산하는 방법과 너무 다르죠. 네 태어나자마자 한살이라니 억울합니다.

지연: 그리고 엄마뱃속에 있는 시간이 1년이 아니잖아요.

수연: 그쵸

지연: 그런데 벌써 한살이 된답니다.

수연: 그런데 벌써 한살이 된답니다. 음 네 근데 저희가 인제 내년 6월부터 한국나이가 달라진다고 해요. 전세계에서 사용하는 만나이라고하는 이제 제도를 도입해서 그것을 사용한다고 합니다.

지연: 그래서 내년 6월부터는 모든…