Latest / Inframundo Relatos / INMIGRANTES en la FRONTERA
Transcript
- 0:00Muy buenas noches esperando, se encuentren muy bien del otro
- 0:04lado de la pantalla. Han sido bastante los relatos de
- 0:08camioneros y traileros que nos han enviado y parece que les
- 0:12gustan mucho. Agradezco a todos por enviar sus
- 0:15experiencias de camioneros, que es precisamente el tema del cual
- 0:21vamos a hablar el día de hoy, relatos en la carretera que le
- 0:25ocurren a los camioneros y traileros.
- 0:28Sin más comenzamos los inmigrantes de la frontera,
- 0:45confesión compartida por el conductor heriberto huerta.
- 0:51Relatos de traileros. Muy buenas noches a todos los
- 0:58compas que andan por la carretera.
- 1:01Seguramente ellos saben de lo que les voy a contar.
- 1:06Espero que puedan reproducir mi relato.
- 1:09Tengo 26 años como trailero, he recorrido toda la república y
- 1:15parte de Estados Unidos lo que les voy a compartir.
- 1:22Me pasó justo después de cruzar la frontera mientras me
- 1:26adentraba a Texas para hacer una entrega en San Antonio.
- 1:32Llevaba una carga de aguacates, de forma que por el calor tenía
- 1:37que viajar la mayor parte del trayecto por la noche, las
- 1:42primeras horas vividas en México.
- 1:45Necesitaba descansar en el día en una de las bodegas de la
- 1:50empresa. Una vez que el clima mejoró de
- 1:53nuevo parte para ese segundo momento ya tenía bastante camino
- 1:59avanzado. De forma que llegué a la
- 2:01frontera a eso de las 11:00 de la noche.
- 2:06Durante el camino había tenido que esquivar los peligros
- 2:10normales del transporte, como eran los retenes falsos, que los
- 2:16federales reales mexicanos me abrieran la mercancía para
- 2:21verificar que no traía un cargamento de otras cosas.
- 2:27Manejar en friega durante la noche para que la fruta, porque
- 2:31efectivamente los aguacates son una fruta, no se echara a perder
- 2:37o se maltratara. De hecho, por eso este tipo de
- 2:41entregas son bastante caras. Recuerdo que de paso por
- 2:48Sinaloa. Me tocó una cosa extraña que no
- 2:51pensé. Sería una premonición del terror
- 2:55que vendría mientras conducía. Escuchando mis corridos
- 3:01favoritos pude ver que a los laterales del camino había como
- 3:07una especie de sombras. No se notaban del todo que eran
- 3:13porque la luz del Tráiler las evidenciaba.
- 3:17Al verse por 1. Segundo, cuando los focos
- 3:20disolvían, la oscuridad parecía tratarse de personas que iban
- 3:26simplemente caminando. Pero una vez que pasaba el
- 3:30vehículo, el desierto regresaba a una tranquilidad eterna.
- 3:37Me gustaba manejar en esos puntos, por eso no hay nada que
- 3:43se le compare al desierto en cuanto a la quietud que genera.
- 3:48Esa paz solamente interrumpida por las estrellas y la Luna,
- 3:54algún coyote que corre de la carretera de vez en cuando y
- 3:59otros animales que huyen ante la vibración del peso que llevas,
- 4:05de los mejores y peores recuerdos que tengo de mi
- 4:08trabajo tienen en este mismo escenario como narrativa.
- 4:15Me detuvieron un poco en la frontera, había bastante
- 4:19tráfico. Revisaron el envío caja por
- 4:22caja, ya que ellos decían que había mucho movimiento de
- 4:26estupefacientes por esos días. Los oficiales lo hicieron con
- 4:33algo de mala gana. Pese a que les quise hacer la
- 4:36platica, se notaron que ya estaban enfadados del trabajo
- 4:40del día y seguramente. Sólo querían irse Asus casas a
- 4:45descansar, Claro, como el transporte que llevaba venía de
- 4:51una zona conflictiva, tuvieron que poner especial atención.
- 4:58Bajaron las cajas de una a una, hasta eso con cuidado, ya que
- 5:03vieron que todas contenían lo que decía el manifiesto.
- 5:07Me dejaron partir, eso sí, antes de avanzar.
- 5:12Uno de ellos, que se notaba que tenía sangre indígena de por
- 5:16allá, me dijo en un español perfecto que tuviera cuidado.
- 5:22Esa era una noche sagrada y quizá me tocaría ver el espíritu
- 5:28en el desierto. Por esas horas.
- 5:31Me extrañó el Consejo, pero se lo agradecí.
- 5:36La gente se tocó el sombrero. Y siguió con sus labores
- 5:40registrando otros vehículos. Al pasar por la frontera no pude
- 5:47evitar ver brevemente el desierto y el río que hacía de
- 5:52cruz entre nuestros países. Creo que como todos los que
- 5:58habitamos, México pasó por mi mente hacia al mismo tiempo que
- 6:03me encontraba haciendo ese recorrido.
- 6:06Había otras personas en medio de esa oscuridad tratando de
- 6:11alcanzar el sueño que tanto prometía esa Tierra me encogí de
- 6:18hombros. Pese a que trabajo seguido de
- 6:21este lado, nunca he pensado en venirme a vivir acá.
- 6:26Se me hace un sitio demasiado estéril, sin sabor, como si toda
- 6:32su cultura estuviera desprovista.
- 6:35Del cantor propio de mi Tierra. Y creo que no lo soportaría.
- 6:41Claro, en gustos se rompe en géneros, pero yo siempre he sido
- 6:47más mexicano que los nopales y no me imagino poblando otras
- 6:52latitudes. Ya en Texas me di cuenta que el
- 6:58viaje rápido había hecho lo suyo.
- 7:01Tenía ganas de ir al baño bastante hambre.
- 7:05Y me sentía cansado, de manera que me dio un tiempo para
- 7:10detenerme en una gasolinera al lado del camino.
- 7:15Era una que prácticamente estaba dedicada a los traileros, ya que
- 7:22había montones de vehículos como el mío o más grandes
- 7:25estacionados. En ese tipo de lugares hasta
- 7:30había espacio para bañarse y como me sobraban al menos 3
- 7:35horas para la entrega, me dio confianza tomarme 1:30 de
- 7:40descanso para poder darme ánimo para los últimos minutos del
- 7:45recorrido. Cuando bajé del tráiler, luego
- 7:50de acomodarlo al lado de otros vehículos iguales, noté que en
- 7:55el camino había algunas personas a pie.
- 7:58Por esa zona no era poco común ver migrantes pasando, así que
- 8:04era mejor no llamar la atención sobre ellos para evitarles un
- 8:08maltrato. Saludé a los compañeros que vi
- 8:14algo curioso que pasa cuando tienes esta chamba es que como
- 8:19que borra las fronteras entre los conductores o al menos eso
- 8:24logra en la mayoría de la gente. De entre las personas que
- 8:30estaban allí, pese a que muchos eran gringos, me saludaron como
- 8:35si fuera uno más, me ofrecieron cerveza y otras sustancias que
- 8:40decliné. Finalmente ya estaba muy cerca
- 8:44de la llegada a mi destino, así que no quería arriesgar, que me
- 8:49hicieran un análisis sorpresa y salir con algo en la sangre.
- 8:55Entré a la tienda, era bastante normal.
- 9:00Conseguí algunas golosinas, dulces, refrescos, cigarros y
- 9:06unos sándwiches para cenar. Además de pedir un turno para la
- 9:11regadera, comí las gomitas que compré mientras esperaba el
- 9:15turno para bañarme. Ya tenía en la mano mi cambio de
- 9:20ropa. Y demás cosas listas para tomar
- 9:23el regaderazo y que eso me despertara para las últimas
- 9:28horas del camino. Una vez que un gringo enorme y
- 9:34pelirrojo salió de la regadera, me pasé, pensé que seguramente
- 9:39le había dejado hecho un asco, pero la verdad es que estaba
- 9:44todo en buen estado, solamente con el vapor caliente que me
- 9:49pegó en la cara. Disfruté de mi baño en exceso
- 9:54después de tantas horas de espalda sudada contra el
- 9:57asiento. Tomar ese tipo de descansos
- 10:00revive a más de uno. Estaba pensando seriamente en
- 10:06echarme una siesta en el estacionamiento, pero pensé que
- 10:10sería mejor salir temprano. Me fui al vehículo de pasada una
- 10:17de las cariñosas del sitio. ¿Una güerota de muy buen ver me
- 10:23preguntó si quería divertirme? Sinceramente sí, pero de nuevo
- 10:29sabía que el deber llamaba de manera que mejor.
- 10:33Me tuve que fajar los pantalones y salir corriendo al tráiler
- 10:38para evitar más tentaciones del camino.
- 10:42Me Subí a la cabina. Respiré profundo, tomándome de
- 10:46los pantalones. Uno no podría sospechar que una
- 10:51pequeña estación de gasolina guardara tantas tentaciones y
- 10:55distracciones del deber. El par de Sandwiches no estaba
- 11:01nada mal acompañados de una Soda.
- 11:04Era la cena perfecta que me hacía falta.
- 11:08Hubiera preferido unos tacos, pero sinceramente, los de ese
- 11:13lado no me gustaban nada. Y los que sí.
- 11:17Pues como siempre, se trataban de alimentos bastante caros
- 11:22mientras estaba a oscuras. En el tráiler seguí viendo a las
- 11:27personas pasar lentamente como si se tratara de una procesión.
- 11:33En ese momento sí pensé que era una cuestión extraña.
- 11:38Había policías estacionados a mi lado y no se molestaban en
- 11:42avanzar. Cosa muy contraria a lo que
- 11:46usualmente era su comportamiento, casi siempre.
- 11:51En caso de verlos, al menos se acercaban para luego llamar a la
- 11:55migra. Y no los culpo del todo.
- 11:58Era su deber mantener el orden de las cosas en su país podía
- 12:05ver claramente que las personas no corrían, avanzaban
- 12:09lentamente. Ni se les veía afectadas por el
- 12:13frío de la noche tejana. Me concentré en mi comida para
- 12:18irme rápido. Y no quería que otra de las
- 12:22mujeres de la vida galante que andaban por ahí me ofreciera sus
- 12:26servicios porque seguramente sí los iba a tomar.
- 12:32Una vez listo, tomé el volante del tráiler.
- 12:35Quise prender la radio, pero no estaba sonando bien.
- 12:39Parecía tener mucho sonido de interferencia, como si una
- 12:44canción y un programa de radio se encimarán uno sobre el otro.
- 12:50Había una voz que repetía oraciones sin cesar, así que
- 12:54mejor la apagué e inicie el último tramo del trayecto.
- 13:02Al salir de la gasolinera ya no había ninguna persona,
- 13:06simplemente la carretera. En ese momento había muchos
- 13:11autos alrededor porque aún me encontraba cerca del paso.
- 13:16Conforme avanzaron los kilómetros, el tránsito
- 13:20descendió hasta casi estar extinto.
- 13:24Era como si de pronto todos los autos hubieran decidido tomar
- 13:28otra ruta, pero eso era mejor para mí.
- 13:32Después de todo, tenía que avanzar sin tropiezos para que
- 13:36mi carga no supiera daños. Al chocar constantemente con el
- 13:41frenado del vehículo, además traía placas de México y aunque
- 13:47los de la frontera ya me habían dejado pasar, eso no era
- 13:52garantía de nada para el resto de los oficiales gringos, muchos
- 13:57de ellos querían hacer la revisión personalmente otra vez
- 14:01y creo que tienen derecho a eso, así que.
- 14:05Si me detenían mis horas de ventaja no iban a hacer más que
- 14:10el tiempo justo para llegar. Estaba bien entrado en el
- 14:15desierto. Cuando la radio se aprendió
- 14:18sola, era la voz de ese predicador de nuevo.
- 14:23Estaba leyendo. Una parte de la Biblia la
- 14:26dedicaba a los últimos días, donde se describe como las
- 14:31bestias infernales saldrán para comenzar a atormentar a los
- 14:36pecadores, mientras los justos ya se han elevado a los cielos
- 14:43el enfrentamiento entre Los Ángeles y seres del Inframundo,
- 14:48todas esas imágenes tenebrosas. Desprovistas de la música de
- 14:53fondo, noté que la voz del hombre sonaba tétrica, como si
- 14:59se tratara de una letanía que incluso a él ya lo tenía
- 15:03cansado, pero debía realizar sin detenerse.
- 15:08Cuando terminó uno de los versículos de una serie de
- 15:12instrucciones a los oyentes, dijo que esa noche nadie saliera
- 15:18de los vehículos. Porque era esa la velada en la
- 15:23que los espíritus andarían sueltos.
- 15:27Como todo lo decía en inglés, pensé que sería uno más de esos
- 15:32gringos locos que siempre andan predicando en sus ranchos,
- 15:37utilizando la radio como el único medio de expresión que
- 15:41tienen. No me agrada demasiado ir
- 15:45escuchando ese tipo de cosas mientras conduzco.
- 15:49Así que estiré la mano para apagar la radio.
- 15:53No podría haber quitado la vista del camino por menos de 1
- 15:58segundo. Cuando frente al tráiler, un río
- 16:01de personas se encontraban caminando en la misma dirección,
- 16:06a todas las veía de espaldas. Las luces del TRÁILER les
- 16:12iluminaban perfectamente las distintas ropas que llevaban.
- 16:16Lo extraño es que las prendas. Eran disparejas.
- 16:21Algunos venían bien cubiertos para el frío del sitio, mientras
- 16:26que otros andaban casi encuerados, como si el calor más
- 16:30sofocante que te imaginaras o estuvieran viviendo en ese
- 16:34momento. Inmediatamente paré la marcha
- 16:39para evitar arrollarlos. En ese instante mi cerebro no
- 16:43reacciono para preguntarse qué estaba pasando.
- 16:48Simplemente los veía caminar de forma tortuosa mientras la radio
- 16:53seguía su letanía constante. Asumí inmediatamente que estaba
- 17:00viendo a un grupo de inmigrantes que habían pasado con éxito la
- 17:05frontera, pero no entendía porque estaban avanzando en
- 17:09contingente. De esa forma era peligroso para
- 17:14ellos. ¿Podrían atraparlos en poco
- 17:17tiempo los federales? La temperatura se sentía helada.
- 17:24Tuve que ponerme una manta que llevaba extra en la cabina para
- 17:28calentarme con tanta gente pasando.
- 17:32Decidí bajar un momento para preguntarles a dónde iban o qué
- 17:36estaba pasando. No sé qué me dio.
- 17:41Pero quería prevenir los de la decisión que estaban tomando al
- 17:46exponerse de esa manera. Al sentir el asalto de la
- 17:52carretera me sentí en otra dimensión.
- 17:55Podía ver a las personas dando tumbos alrededor mío.
- 18:01Había gente de todas las edades con una mayoría importante de
- 18:06latinos. Todas coincidían con una
- 18:10cuestión escalofriante, tenían la mirada perdida.
- 18:15Parecían avanzar solamente por la voluntad de hacerlo.
- 18:20Vi a un hombre corpulento que se movía con cierto Balanceo,
- 18:25desarticulado de un lado a otro. Tenía la boca ligeramente
- 18:31abierta de la cual salía un Nilo de Baba.
- 18:35Hasta que estuvo a la altura de las luces del tráiler me di
- 18:39cuenta de que realmente el no estaba vivo y creo que ninguna
- 18:45de las otras gentes tampoco. La cara del hombre estaba
- 18:51carcomida de la piel a zonas enormes.
- 18:55Se notaba el blanco de la grasa subcutánea en unos puntos y la
- 19:01musculatura hinchada en otros. Pequeños seres les salían de
- 19:07esas heridas. Eran una especie de crustáceos
- 19:12pequeñitos que incluso aprovechaban para darle una
- 19:16mordida de cuando en cuando me quedé estupefacto por lo que
- 19:22estaba pasando a una inspección más cercana.
- 19:27Sus ropas estaban rotas, como ajadas por piedras filosas.
- 19:33Los labios azulados y sobre todo los ojos, aunque tenían un punto
- 19:39para mirar, no parecían tener la voluntad de hacerlo de ningún
- 19:44modo. El corazón me latía como loco.
- 19:49Esa criatura me dio un pánico enorme, aunado a la letanía del
- 19:55pastor en la radio y el sonido de cientos de pies caminando
- 20:00pude saber inmediatamente. De forma instintiva, que todos
- 20:05ellos formaban una procesión de personas fallecidas en las aguas
- 20:11de la frontera por el desierto, como los demostraba una mujer
- 20:17cuyo rostro se encontraba lleno de ampollas, o por los
- 20:22proyectiles de armas de fuego de la migra y otros grupos
- 20:26antimigrantes. Que se esforzaban por acabar con
- 20:31el mayor número de personas. Choqué con una pequeña niña,
- 20:37tenía el cabello atado en trenzas largas.
- 20:41Me sorprendió sentir ese cuerpo tan pequeño y endeble, aún más
- 20:47debilitado por su fallecimiento. Sus brazos estaban cubiertos de
- 20:53quemaduras del sol, impasibles de ese lugar.
- 20:58Pero se notaba que el motivo real de su partida era que se
- 21:04había consumido toda la carne y líquidos que tenía en el cuerpo.
- 21:09Debía haberse perdido de su grupo y muerto de hambre, frío y
- 21:15sed. Al sentir que yo formaba parte
- 21:18de las filas de esas personas que debían estar bajo Tierra, se
- 21:23aferró a mí con una voz muy suave.
- 21:27Seca por el tiempo pasado en el desierto, me pidió agua y ayuda.
- 21:35Lo repetía una y otra vez, mientras también lloraba sin
- 21:39lágrimas por su papá. Sentir eso, además de aterrarme,
- 21:46me rompió el corazón. Le iba a responder que todo
- 21:50estaría bien pronto, cuando los otros muertos notaron también mi
- 21:55presencia. Enseguida desviaron sus pasos
- 22:00del destino misterioso que tenían a mi dirección.
- 22:05Cada uno tenía un lamento distinto.
- 22:08De pronto, sus voces pasaron de ser lamentos callados a un
- 22:14alarido combinado que me taladraba la cabeza.
- 22:19Montones de manos querían tocar mi piel.
- 22:23Llevarse 1 segundo de calor de vuelta a la tumba.
- 22:26En caso de ser necesario, grite como el loco por mi vida, no
- 22:33tenía la menor intención de que sepultarán bajo el peso de sus
- 22:38cadáveres en movimiento. Me sorprendió que no pasara por
- 22:43el sitio ni una patrulla de los migras como pude, me libre de
- 22:49esos dedos helados pelados y pútridos.
- 22:53De esa asfixia que me provocaba lidiar con tanta gente como pude
- 22:59sobresalir de la pila de cuerpos y con la pena les pasé por
- 23:04encima. Sentía como pisaba los cráneos,
- 23:08rostros, brazos, forzos que crujían conforme los usaba de
- 23:14plataforma para irme. De ahí.
- 23:18Al menos ninguno había subido a mi tráiler.
- 23:21Me Subí rápido a la cabina, cerrando la puerta.
- 23:26Los entes se dieron cuenta de ello y trataron de subir a donde
- 23:29me encontraba. Era una combinación de verdad
- 23:34infernal, la de sus voces con las del hombre que repetía los
- 23:39versículos de la Biblia una y otra vez, pero vi que eso era lo
- 23:45único que estaba ayudando a que las criaturas no entraran al
- 23:49punto. De forma que no se me ocurre
- 23:53otra cosa que hacer más que tomar el Rosario que mi mujer
- 23:57había puesto en el espejo retrovisor y comenzar a rezar.
- 24:01También había escuchado que existía una oración para las
- 24:06ánimas, pero no me la sabía, así que me aventé todos los padres
- 24:12nuestros que pude. Mantuve los ojos cerrados hasta
- 24:16que dejé de escuchar a las criaturas rayar los vidrios con
- 24:21sus uñas muertas. Al mirar de nueva cuenta pude
- 24:25notar que la multitud ya me estaba ignorando.
- 24:31Seguí avanzando sin cesar simplemente al frente.
- 24:37Pasaron unos minutos de las 3:00 de la mañana cuando noté que una
- 24:42luz roja se encendía en el horizonte del desierto.
- 24:46Era ahí donde se dirigían. Ya no me prestaban atención, así
- 24:52que encendí el tráiler y lo manejé en la orilla del camino.
- 24:58Al acercarme a la luz vi que los seres eran engullidos por ella
- 25:03sin que hubiese mayor alaridos. Ni muestras de dolor.
- 25:09Cuando comenzó a caer el día a eso de las 5:30 de la mañana, la
- 25:14luz esfumó junto a la procesión de personas.
- 25:18En un parpadeo. La radio funcionó de la misma
- 25:22forma normal que siempre lo había hecho.
- 25:26Me quedé pasmado ante lo que pasaba.
- 25:30Avance algunos kilómetros y vi patrullas de los gringos pasar
- 25:34con la regularidad normal, autos que ahora se incorporaban al
- 25:39tráfico común, a San Antonio, Gente en general haciendo su
- 25:44vida en perfecta normalidad. Me apresuré a llegar a la
- 25:48ciudad, entregar los aguacates que gracias a que estaban bien
- 25:53empacados llegaron en perfectas condiciones pese al ajetreo del
- 25:59final. ¿Y una pregunta que siempre me
- 26:02ronda la cabeza cada que tengo que pasar por ahí, qué demonios
- 26:09vi en esa ocasión? ¿De qué se trataba esa
- 26:12procesión? Nunca lo sabré y me da
- 26:16escalofríos pensar que si mueres por accidente en ese desierto o
- 26:22en cualquier otro que tengas que vagar de esa forma hasta llegar
- 26:26a la luz que te mandarán más allá.
- 26:30O donde sea que los mando. Esta ha sido mi experiencia.
- 26:36Espero les guste muy buenas noches a todos.
- 26:45No olvides suscribirte a nuestro Canal alterno historias de
- 26:50horror con Inframundo, donde encontrarás confesiones
- 26:55aterradoras que la gente cuenta. En la descripción encontrarás el
- 27:00enlace, muchas gracias.