skinny.

Latest / 道德经原文拆解

26.《道德经》第26章原文解读:重为轻根,静为趮君

大家好,我是坚持用五步法为《道德经》正本清源的老吴,今天我们继续还原解读第二十六章。

我们先看帛书版原文

重为轻根,静为趮君。

是以君子冬日行,不远其甾重。

虽有环官,燕处则昭若。

若何万乘之王,而以身轻于天下?

轻则失本,趮则失君。

我们先遵循五步法,严格依托先秦语义逐句解读

「重为轻根,静为趮君。」

重:厚重

轻:先秦指轻率、行事不稳重

趮:躁动

君:主宰、主导

大白话释义:厚重是轻率的根本,静定是躁动的主宰。

老吴解读:万物要灵动舒展,先要厚重的底座托住。人做事,越是想走得快、走得远,越要有厚重根基垫底;轻巧一离开厚重,就成了飘浮,飘浮就没有根。躁动是能量的快速释放,来得猛,走得也快;真正能管住这股躁动、让它用在正处的,是静定的心。心静得下来,躁才有归处。

「是以君子冬日行,不远其甾重。」

远:远离

甾:先秦指盛物的陶器、容器

甾重:装载重物的行装物资

大白话释义:所以君子在冬日出行,不远离他装载物资的行装。

老吴解读:为什么单说冬日?冬日行旅最艰难,天寒路远,全靠身上带的储备撑着。越是难走的路,越不能丢了依仗。这里的甾重,既是路上携带的物资,也代表人立身的根基。放到今天,一个人做事的甾重,就是他的现金流、他的手艺、他的基本盘。看着轻装上阵跑得快,一旦断了补给,走不远。…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.