Latest / ITшка за кордоном / Чому тімліди вигорають першими в IT?
Transcript
- 0:00SPEAKER_00: Уявив звичайний вечір, тім ліда.
- 0:02SPEAKER_00: На годиннику майже восьма.
- 0:04SPEAKER_00: Ти щойно закрив останній ван-тован.
- 0:07SPEAKER_00: Тепер треба відповісти продукту, чому команда знову не вкладається в дедлайн, а потім перевірити джира.
- 0:15SPEAKER_00: Потім розібрати конфлікт між двома розробниками.
- 0:18SPEAKER_00: І вже після цього ти нарешті відкриваєш ID.
- 0:22SPEAKER_00: Не тому, що в тебе з'явився вільний час, а тому, що ти хочеш переписати пул реквест свого колеги.
- 0:29SPEAKER_00: Тобі здається, що так буде швидше.
- 0:32SPEAKER_00: Формально тебе підвищили, ти став цим людом.
- 0:36SPEAKER_00: Отримав новий тайтл, можливо, навіть вищу зарплату.
- 0:40SPEAKER_00: Але фактично в тебе тепер дві роботи.
- 0:43SPEAKER_00: Ти намагаєшся керувати командою і водночас продовжуєш працювати як сіньор-розробник.
- 0:50SPEAKER_00: У результаті тобі не вистачає часу ні на перше, ні на друге.
- 0:55SPEAKER_00: Команда не отримує повноцінного менеджера, а ти поступово втрачаєш задоволення від технічної роботи.
- 1:03SPEAKER_00: Саме так виглядає одна з найдорожчих кар'єрних помилок сіньор-інженера.
- 1:08SPEAKER_00: Сприйняти менеджмент як звичайне підвищення, як наступного сходнику після сіньор.
- 1:14SPEAKER_00: Хоча насправді менеджмент ⁇ це не наступний рівень тієї самої професії, це інша професія.
- 1:21SPEAKER_00: Але є протилежна помилка.
- 1:23SPEAKER_00: Думати, що стаф-інженір ⁇ це просто дуже сильний сеньор, що він пише складніший код, отримує більше грошей і майже не працює з людьми.
- 1:34SPEAKER_00: Це теж не так.
- 1:35SPEAKER_00: Тому сьогодні ми чесно розберемо обидва кар'єрні треки без романтизації менеджменту і без романтизації став рівня.
- 1:44SPEAKER_00: Подивимось, як насправді виглядає робота в кожному з напрямів, який тип відповідальності там з'являється і яку ціну доводиться платити.
- 1:57SPEAKER_00: Як перевірити свій вибір до того, як ти зміниш роль і зрозумієш, що пішов не туди.
- 2:04SPEAKER_00: І наприкінці я дам тобі простий кар'єрний експеримент.
- 2:08SPEAKER_00: Він допоможе зрозуміти, до якого треку ти справді ближчий.
- 2:13SPEAKER_00: Не на теорії, а на реальних робочих задачах.
- 2:17SPEAKER_00: Почнімо з того, чому ця проблема взагалі виникає.
- 2:20SPEAKER_00: У багатьох компаніях кар'єрний шлях виглядає дуже просто.
- 2:24SPEAKER_00: Спочатку ти джуніор, потім мідл, потім сеньор, далі тім лід або менеджер.
- 2:30SPEAKER_00: І коли ми постійно бачимо саме таку послідовність, мозок робить логічний висновок.
- 2:36SPEAKER_00: Якщо після сіньор ти не пішов у менеджмент, значить ти зупинився.
- 2:42SPEAKER_00: Наче менеджер ⁇ це інженер і вищого рівня.
- 2:46SPEAKER_00: А сіньор, який продовжує розвиватись технічно, просто боїться відповідальності.
- 2:51SPEAKER_00: Особливо часто таке мислення зустрічається в компаніях, де технічний трек після сіньор майже не розвинений.
- 3:00SPEAKER_00: Там у тебе справді може не бути видимого наступного кроку.
- 3:06SPEAKER_00: Ти вже закриваєш найскладніші задачі, допомагаєш іншим розробникам, береш на себе архітектурні рішення, і твій тайтл і зарплата майже не змінюються.
- 3:17SPEAKER_00: І тоді менеджмент починає виглядати як єдиний спосіб вирости, отримати більше грошей, більше статусу, більше впливу.
- 3:28SPEAKER_00: Тому багато сильних інженерів погоджуються стати цим лідами не тому, що їм цікаво працювати з людьми, а тому, що вони просто не бачать іншого шляху.
- 3:40SPEAKER_00: На початку все може здаватись правильним, новий тайтл, вища зарплата, тебе запрошують на важливі зустрічі, тобі відкривають більше інформації, ти починаєш впливати на рішення, а потім поступово змінюється сама робота.
- 3:57SPEAKER_00: Технічних задач стає менше.
- 4:00SPEAKER_00: Натомість з'являються вантувани, найм, планування, оцінка результатів, розвиток людей, конфлікти, розмови, які не можна закрити одним коментарем у pull реквест.
- 4:14SPEAKER_00: І в певний момент ти усвідомлюєш, мене не просто підвищили, я змінив професію.
- 4:20SPEAKER_00: І це ключова думка усього відео.
- 4:23SPEAKER_00: Менеджмент ⁇ це не старша версія інженера, а це інший спосіб створювати результат.
- 4:29SPEAKER_00: У зрілих продуктових компаніях часто існує два паралельні кар'єрні треки.
- 4:35SPEAKER_00: Одна веде в інженіринг менедж, а інша в individual contributor track.
- 4:42SPEAKER_00: На технічному треку після сеньор можуть бути рівні staff, principl, a інджі і Distinguished Engineer.
- 4:49SPEAKER_00: Назви можуть бути різними, обов'язки також можуть відрізнятись.
- 4:54SPEAKER_00: І далеко не в кожній компанії цей поділ працює однаково добре.
- 5:00SPEAKER_00: Але сама логіка важлива.
- 5:02SPEAKER_00: Після сіньор ти не обираєш між розвитком і стагнацією.
- 5:08SPEAKER_00: Ти обираєш, через що хочеш створювати вплив через людей і команду або через технічні рішення і системний напрям.
- 5:18SPEAKER_00: І тут дуже легко потрапити стереотипи.
- 5:21SPEAKER_00: Інженіринг-менеджер часто уявляють як людину, яка увесь день сидить на мітингах, пересуває здачі джира, погоджує відпустки і запитує на вантуванні: ну що, як у тебе справи?
- 5:36SPEAKER_00: Збоку це може виглядати як покарання для інженера, який любить технології, але сильний інженіринг-менеджер займається не календарем заради календаря.
- 5:48SPEAKER_00: Його головна задача ⁇ створювати середовище, у якому команда може стабільно давати результат.
- 5:54SPEAKER_00: Для цього потрібно наймати правильних людей, допомагати їм розвиватись, давати чесний зворотній зв'язок, вирішувати конфлікти, правильно розподіляти відповідальність, прибирати блокери, захищати команду від хаотичних змін, домовлятись з бізнесом і бачити проблеми раніше, ніж вони зламають роботу всієї команди.
- 6:21SPEAKER_00: Іноді менеджеру доводиться приймати рішення, яких би він сам хотів уникнути взагалі.
- 6:28SPEAKER_00: Наприклад, сказати сильному інженеру, що його поведінка шкодить іншим.
- 6:32SPEAKER_00: Або чесно визнати, що людина не справляється зі своєю ролью, і відмовитись від технічно ідеального рішення, тому що бізнес не може чекати ще півроку.
- 6:44SPEAKER_00: Результат менеджера створюється не лише його власними руками, його результат ⁇ це команда, яка може працювати сильніше, стабільніше і самостійніше.
- 6:56SPEAKER_00: І якщо тобі подобається бачити, як ростуть інші люди, це може давати величезне задоволення.
- 7:03SPEAKER_00: Але за це задоволення ти платиш конкретну ціну.
- 7:06SPEAKER_00: Тобі доведеться працювати з емоціями, з конфліктами, з неповною інформацією, з відповідальністю за рішення і помилки інших людей.
- 7:19SPEAKER_00: І з тим, що твій особистий внесок не завжди буде легко показати одним завершеним проєктом.
- 7:25SPEAKER_00: Тепер поговоримо про став інженір.
- 7:28SPEAKER_00: Тут теж багато ілюзій.
- 7:30SPEAKER_00: Стаф часто уявляються як найкращого програміста в команді.
- 7:34SPEAKER_00: Людину, яка знає всі технології, пише найскладніший код і може самостійно врятувати будь-яку систему.
- 7:43SPEAKER_00: Але став інженір ⁇ це не просто сіньор, який кодить швидше за всіх.
- 7:49SPEAKER_00: Різниця між сіньор і став не лише в технічній глибині.
- 7:53SPEAKER_00: Вона, передусім, у масштабі впливу.
- 7:56SPEAKER_00: Сіньор найчастіше відповідає за складні задачі всередині своєї команди.
- 8:01SPEAKER_00: Став працює з проблемами, які вже не поміщаються в межі одніє команди.
- 8:06SPEAKER_00: Наприклад, кілька команд будують схожі рішення і дублюють роботу.
- 8:11SPEAKER_00: Або архітектура починає стримувати розвиток усього продукту.
- 8:16SPEAKER_00: Або важлива технічна проблема існує між командами, але ніхто не відчуває себе її повним власником.
- 8:24SPEAKER_00: У такій ситуації стаб-інженір має побачити проблему цілком, сформувати технічний напрям, зібрати дані, написати пропозицію, почути заперечення, домовитись з різними командами і довести рішення до реалізації.
- 8:39SPEAKER_00: І ось тут багато інженерів стикаються з неприємною правдою.
- 8:44SPEAKER_00: Якщо ти хочеш стати став, щоб менше працювати з людьми, цей трек може тебе дуже розчарувати.
- 8:52SPEAKER_00: На високому IC-рівні комунікації часто стає не менше.
- 8:56SPEAKER_00: Вона має іншу форму.
- 8:58SPEAKER_00: Ти не проводиш перформанс ревів, ти не затверджуєш відпустки і не відповідаєш безпосередньо за нами чи звільнення.
- 9:05SPEAKER_00: Але тобі все одно потрібно переконувати людей, ментори ти інших інженерів, фасилітувати технічні дискусії, знімати конфлікти між підходами, пояснювати складні рішення простими словами, і впливати на людей, які формально тобі не підпорядковуються.
- 9:23SPEAKER_00: Став ⁇ це не робота без людей, це вплив без права вказувати.
- 9:28SPEAKER_00: Тому вибір між IC і менеджмент ⁇ це не вибір між кодом і мітами.
- 9:32SPEAKER_00: Реальний вибір значно складніший.
- 9:35SPEAKER_00: Я пропоную дивитись на нього через три питання.
- 9:39SPEAKER_00: Перше, що є головним об'єктом твоєї роботи.
- 9:43SPEAKER_00: Друге, через що ти створюєш вплив.
- 9:46SPEAKER_00: І третє, яку професійну складність ти готовий витримувати регулярно.
- 9:52SPEAKER_00: У менеджера головний об'єкт роботи ⁇ це команда.
- 9:56SPEAKER_00: Його основний важіль люди, ролі, пріоритети і робоче середовище.
- 10:01SPEAKER_00: Він змінює систему так, щоб команда могла досягати результату.
- 10:06SPEAKER_00: Устав інженіра, головний об'єкт роботи ⁇ технічна система.
- 10:10SPEAKER_00: Його важіль ⁇ це рішення, стандарти, експертиза і здатність об'єднати людей навколо технічного напрямку.
- 10:18SPEAKER_00: Але вирішувати, який трек тобі підходить, лише за питанням, що мені подобається, недостатньо.
- 10:26SPEAKER_00: У хороший день майже всім подобається вирішувати цікаві задачі.
- 10:32SPEAKER_00: Майже всім приємно, коли команда працює добре, майже кожному хочеться відчувати свій вплив.
- 10:40SPEAKER_00: Справжній вибір, він проявляється тоді, коли неспоганий день, коли проблема повторюється, коли результат не видно, коли люди не погоджуються, коли тобі ніхто не дякує.
- 10:54SPEAKER_00: Тому правильніше запитати себе, не що дає мені найбільше задоволення, а який тип складності я готовий витримувати роками.
- 11:05SPEAKER_00: Давай перевіримо це на кількох реальних ситуаціях уявив, що команда вже другий спринт не вкладається в дедлайн, куди першою іде твоя увага.
- 11:16SPEAKER_00: Ти починаєш шукати технічний батонник?
- 11:19SPEAKER_00: Дивишся, яка частина архітектури гальмує розробку, які залежності блокують команду, які технічні рішення потрібно змінити, чи передусім ти дивишся на спосіб роботи людей, чи зрозумілі пріоритети, чи правильно розподілена відповідальність, чи не перенавантажена команда, чи не бояться люди заздалегідь говорити про ризики?
- 11:44SPEAKER_00: Перша реакція ближча до IC-треку, друга ⁇ до менеджерського.
- 11:49SPEAKER_00: Хоча в реальній роботі сильні фахівці бачать обидві сторони проблеми.
- 11:53SPEAKER_00: Тепер друга ситуація.
- 11:55SPEAKER_00: Два досвідчені інженери вже кілька тижнів сперучаються через архітектурне рішення.
- 12:01SPEAKER_00: Що тобі хочеться розібрати насамперед?
- 12:05SPEAKER_00: Який підхід технічно сильніший?
- 12:08SPEAKER_00: Які трейд-офс має технічне рішення?
- 12:11SPEAKER_00: Який варіант буде кращим для системи через два роки?
- 12:15SPEAKER_00: Чи тобі важливі зрозуміти, чому дві сильні людини взагалі не можуть домовитись?
- 12:20SPEAKER_00: Чи чують вони одне одного, чи не перетворилась технічна дискусія на боротьбу за статус?
- 12:27SPEAKER_00: І чи зможуть вони нормально працювати разом після того, як рішення буде прийнято?
- 12:33SPEAKER_00: Став інженір більше фокусується на технічному напрямку та компромісах.
- 12:38SPEAKER_00: Інженіринг-менеджер ще й на тому, що відбувається між людьми.
- 12:43SPEAKER_00: Третя ситуація.
- 12:44SPEAKER_00: Архітектура продукту більше не витримує навантаження, що тебе драйвить сильніше ⁇ брати дані, сформувати новий технічний напрям, порівняти варіанти, підготувати RFC і захистити рішення перед кількома командами.
- 13:00SPEAKER_00: Чи побудувати команду, яка зможе цей напрям реалізувати, знайти потрібних людей, розподілити оунершіп, прибрати організаційні блокери і зробити так, щоб хороша технічна ідея не залишилась лише документом.
- 13:17SPEAKER_00: І тепер четверта ситуація.
- 13:19SPEAKER_00: Сильний інженер у твоїй команді поступово втрачає мотивацію.
- 13:25SPEAKER_00: Його результати падають, він закривається, починає дартуватись, і його стан вже впливає на інших.
- 13:33SPEAKER_00: Чи готовий ти регулярно працювати з такими ситуаціями?
- 13:37SPEAKER_00: Не один раз дати дружню пораду, а повертатись до цієї розмови тижнями, уточнювати очікування, давати непростий фідбек, шукати причину, пропонувати підтримку, а іноді приймати рішення, яке цій людині не сподобається.
- 13:55SPEAKER_00: Якщо ти відчуваєш, що така відповідальність має для тебе сенс, це важливий сигнал у бік менеджменту.
- 14:03SPEAKER_00: І остання ситуація: технічна ініціатива охоплює чотири різні команди.
- 14:08SPEAKER_00: У кожної свої дедлайни, свої пріоритети, своє бачення.
- 14:12SPEAKER_00: І кожна з цих команд тобі не підпорядковується.
- 14:15SPEAKER_00: Ти не можеш просто сказати, робимо так, тому що я так вирішив.
- 14:20SPEAKER_00: Чи готовий ти тижнями пояснювати свою позицію, слухати заперечення, змінювати частину рішення, шукати компроміси і все одно залишатись відповідальним за технічний результат.
- 14:33SPEAKER_00: Якщо так, цей сильний сигнал у бік став треком.
- 14:36SPEAKER_00: Але навіть після цих ситуацій не потрібно одразу ставити собі остаточний діагноз, тому що є дві пастки, які часто спотворюють наш вибір.
- 14:46SPEAKER_00: Перша пастка звучить ось так: я не хочу в менеджмент, тому що я не люблю працювати з людьми.
- 14:53SPEAKER_00: Але не бажання працювати з людьми саме по собі не робить тебе сильним IC.
- 15:00SPEAKER_00: Можливо, ти просто уникаєш складної комунікації, а на рівні став уникати її вже не вийде.
- 15:07SPEAKER_00: Тобі потрібно буде домовлятись з командами, слухати заперечення, будувати довіру і змінювати рішення, якщо в інших людей сильні аргументи.
- 15:18SPEAKER_00: Друга пастка - це я хочу в менеджмент, тому що я люблю наводити порядок.
- 15:24SPEAKER_00: Але любов до красивої джира не означає, що тобі сподобається реальний менеджмент.
- 15:31SPEAKER_00: Менеджмент - це не лише пленінг і процеси, це складний фідбек, розмови про слабкі результати, це найм, це вигорання, це конфлікти, це відповідальність за людей у моменти, коли простого правильного рішення його не існує.
- 15:50SPEAKER_00: Іноді людина йде в менеджмент не через інтерес до розвитку інших, а тому, що хоче статус більше грошей, більше видимості або право приймати рішення.
- 16:03SPEAKER_00: Це зрозумілі бажання, але самі по собі вони не зроблять менеджерську роботу приємною.
- 16:09SPEAKER_00: Так само людина може обрати IC не тому, що любить технічне лідерство, а тому, що боїться конфліктів, не хоче відповідати за інших і уникає ситуацій, де потрібно давати неприємний зворотній зв'язок.
- 16:24SPEAKER_00: Тому не обирай трек лише за тим, що здається комфортнішим.
- 16:29SPEAKER_00: Постав собі інше питання, який тип складності я готовий прийняти.
- 16:34SPEAKER_00: У менеджменті це людська невизначеність, емоції, конфлікти, відповідальність за командний результат і ситуації, де ти не можеш контролювати кожну дію.
- 16:47SPEAKER_00: Остав треку ⁇ це технічна невизначеність, довгі узгодження, політики між командами, розмитий оунершіп і відповідальність за напрям, який реалізуватимуть інші люди.
- 17:02SPEAKER_00: Обидва треки потребують лідерства.
- 17:04SPEAKER_00: Просто це різні лідерства.
- 17:06SPEAKER_00: І саме тому я не рекомендую приймати такі рішення лише в голові.
- 17:11SPEAKER_00: Найкращий спосіб зрозуміти свій трек ⁇ спочатку його протестувати.
- 17:15SPEAKER_00: Не змінювати професію назавжди, не звільнятись наступного дня, а провести кар'єрний експеримент на два або три місяці.
- 17:25SPEAKER_00: Якщо тебе приваблює менеджмент, візьми на себе кілька реальних менеджерських задач: проведи регулярні вантувани, допоможи колегі сформувати план розвитку, дай людині складний, але чесний фідбек, проведи пленг, візьми участь у наймі, спробуй не закривати проблему самостійно, а створи умови, у яких її зможеш закрити команда.
- 17:50SPEAKER_00: А потім подивись на свою реакцію.
- 17:53SPEAKER_00: Тобі цікаво бачити, як ростуть інші люди.
- 17:55SPEAKER_00: Ти відчуваєш задоволення, коли команда досягає результату без твого прямого втручання.
- 18:02SPEAKER_00: Ти готовий регулярно повертатись до складних розмов.
- 18:06SPEAKER_00: Чи ти весь час думаєш, я б давно в це вже зробив сам?
- 18:11SPEAKER_00: Якщо тебе цікавить ставтрек, проведи інший експеримент, знайди технічну проблему, яка виходить за межі твоєї команди, сформуй пропозицію, не пиши RPC, збери людей із різними поглядами, спробуй узгодити спільний напрям, візьми відповідальність за результат, не маючи формальної влади над учасниками.
- 18:33SPEAKER_00: І після цього запитай себе, мені подобається такий масштаб роботи?
- 18:39SPEAKER_00: Чи готовий я витрачати час не лише на код, на пояснення, на документацію, презентації, обговорення і повторні узгодження?
- 18:51SPEAKER_00: Чи я насправді хочу просто закритись в ID і зробити все сам?
- 18:57SPEAKER_00: Після цього експерименту оціни чотири речі.
- 19:00SPEAKER_00: Що давало тобі енергію, що тебе виснажувало, де ти створив сильніший результат, і який тип дискомфорту виявився для тебе більш прийнятним.
- 19:13SPEAKER_00: Це дасть тобі набагато більше інформації, ніж будь-який кар'єрний тест.
- 19:17SPEAKER_00: Але обрати трек ⁇ це ще не все.
- 19:20SPEAKER_00: Потрібно також перевірити, чи компанія справді може запропонувати тобі цей шлях.
- 19:26SPEAKER_00: Тому що багато роботодавців говорять про dual-career track.
- 19:29SPEAKER_00: Але насправді, на практиці, у них став інженір ⁇ це просто сіньор з новим тайтлом, без більшого масштабу, без реального впливу, без чітких критеріїв розвитку і часто без справжнього паритету з менеджерською лінією.
- 19:45SPEAKER_00: Тому на співбесіді не варто задовольнятись лише назви позиції.
- 19:50SPEAKER_00: Запитань наступне: чим стаф-інженір у вас відрізняється від сіньор?
- 19:55SPEAKER_00: За який масштаб він відповідає?
- 19:57SPEAKER_00: Скільки команд охоплює його робота?
- 20:00SPEAKER_00: Як виглядають критерії переходу на цей рівень?
- 20:03SPEAKER_00: Якому рівню в менеджерському треку він приблизно відповідає, скільки став-інженерів реально працюють у компанії?
- 20:12SPEAKER_00: Чи переходять люди з технічного напрямку в менеджерський напрямок?
- 20:17SPEAKER_00: І що відбувається, якщо людина розуміє, що обрала не той трек?
- 20:22SPEAKER_00: Відповіді на ці питання швидко покажуть, чи існує дуотрек насправді, чи лише на співбесід з роботодавцем.
- 20:29SPEAKER_00: І тепер повернімось до головного: після сіньор ти не обираєш між ростом і стагнацією.
- 20:36SPEAKER_00: Ти обираєш спосіб, яким ти хочеш створювати результат.
- 20:40SPEAKER_00: Через людей команду і робоче середовище ⁇ це менеджмент, через технічний напрям, архітектуру і вплив ⁇ це IC.
- 20:48SPEAKER_00: Але не думай, що один трек повністю про людей, а інший дозволяє від людей сховатись.
- 20:54SPEAKER_00: На обох треках потрібно комунікувати, переконувати, приймати складні рішення і відповідати за результат, який ти вже не можеш повністю створити власними руками.
- 21:06SPEAKER_00: Також не думай, що один шлях складний, а інший комфортний.
- 21:10SPEAKER_00: У кожного є своя ціна.
- 21:12SPEAKER_00: Тому кар'єрний трек варто обирати не за тим, що подобається тобі в найкращий робочий день, а за тим, який тип складності ти готовий витримувати роками.
- 21:23SPEAKER_00: Якщо ти зараз стоїш перед вибором, не поспішай змінювати тайтл.
- 21:26SPEAKER_00: Спочатку проведи експеримент, візьми кілька задач справжніх менеджерських.
- 21:32SPEAKER_00: Потім спробуй кілька задач стаф рівня.
- 21:35SPEAKER_00: І спостерігай не лише за результатом, спостерігай за власною енергією, що тобі хочеться повторити, які проблеми викликають цікавість навіть тоді, коли їх складно вирішувати.
- 21:48SPEAKER_00: Від яких задач ти починаєш тікати і відкладати їх до останнього.
- 21:54SPEAKER_00: Тому що правильний вибір ⁇ це не той, де немає складнощів.
- 21:58SPEAKER_00: Правильний вибір ⁇ це той, де складнощі мають для тебе сенс.
- 22:02SPEAKER_00: Напиши в коментарях не просто IC або менеджмент.
- 22:05SPEAKER_00: Напиши, який тип складності тобі ближчий.
- 22:09SPEAKER_00: Відповідальність за людей і результат команди, чи вплив без формальної влади і відповідальність за технічний напрямок.
- 22:18SPEAKER_00: За вашими відповідями я розумію, який із цих треків варто детальніше розібрати в наступному відео.
- 22:26SPEAKER_00: А якщо хочеш будувати кар'єру не за інерцією, а системно, підписуйся на канал, став лайк та дзвіночок.
- 22:33SPEAKER_00: Тут ми розбираємо, як переходити на міжнародний ринок, як зростати після сіньор, як показувати масштаб свого впливу і як обрати не просто наступний тайтл, а роботу, яку ти справді готовий виконувати.
- 22:51SPEAKER_00: Дякую, що підтримуєте україномовний контент.
- 22:54SPEAKER_00: Побачимось в наступному відео.
- 22:55SPEAKER_00: Папа!