Трудности перевода | Рожденный от Бога не грешит?
Hora Bissexta. Трудности перевода. "Рожденный от Бога не грешит"?⚡️
А может... "все мы много согрешаем"? Кому верить? Да еще и "грех к смерти", о котором даже молиться нельзя. Как читать Библию, быть христианином и при этом не лишиться рассудка? Давайте разбираться. Нам поможет в этом очень скучное слово - контекст.
"Рожденный от Бога не грешит" загоняет верующих в депрессию, пока в реальности все продолжают грешить по-лешкому?
Давайте разберем грамматические ловушки оригинала и узнаем, что на самом деле скрывает "грех к смерти".
Хватит играть биороботов - пора выйти из тупика стерильной…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.