日系企業では仕事が好きだと公言しない方がいい You shouldn't profess to love your job at the Japanese company.
Many Japanese people separate their true intentions from their tatemae statements. （本音と建前）if you work for Japanese company, no matter how much you like your job, it is safe not to tell the Japanese employees around you about it.
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.