(睡眠用)英語でニュース2025年11月11日(火)

英語で国内ニュース · Nov 11, 2025 · 31m

2025年11月11日(火)の日本のニュースを英語でお届けします。ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニングは勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼原稿の日本語要約▼

日本の4月から9月の経常収支が過去最高の17.51兆円となった。エネルギー輸入コストの低下と海外投資収益の好調が要因。

高市早苗首相が新たな経済対策を準備中で、重要産業への投資を通じた雇用創出と経済成長を目指す。

日本を含む複数国が、2035年までにバイオ燃料や低炭素水素など持続可能燃料の使用を4倍に増やすことを約束した。

オリンパスが人員削減と事業合理化を実施。発表後、株価が上昇し投資家の信頼を得た。

2026年の正月セールで馬をテーマにした特別な福袋が販売される予定。

日経平均株価が半導体関連株の売りにより小幅下落し、上昇トレンドが終了した。

高市首相が台湾について強い発言をしたが、専門家は日本の対台湾政策が大きく変わる可能性は低いとみている。

日本で熊による襲撃事件が増加し、最近数カ月で13人が被害に遭った。

エルゴトロンが日本でLX Proモニターアームを発売。柔軟な働き方を支援する製品。

日本の労働者の61%がハイブリッドワーク環境で働いており、アジアで2番目に高い割合。…