Latest / Cráneo: Ciencia para niños curiosos / Aguas residuales: ¿Qué aprendemos del pupú?
Transcript
- 0:00SPEAKER_00: ¡Hola familia Cráneo! El 100% de nuestro apoyo proviene de oyentes fieles como tú.
- 0:06SPEAKER_00: Pueden encontrarnos en www.patreon.com barra cumbrekids o dejaré el enlace en la descripción de este episodio.
- 0:16SPEAKER_00: Esta semana queremos enviar un agradecimiento especial a Samuel Rodríguez y a sus cráneos Ángel y Leonardo.
- 0:24SPEAKER_00: Muchísimas gracias por apoyarnos.
- 0:26SPEAKER_00: Trabajamos todas las semanas para familias como las de ustedes.
- 0:30SPEAKER_00: Y padres que han disfrutado de cráneo junto a sus pequeños, les pedimos que consideren unirse a nuestra comunidad de Patreon.
- 0:39SPEAKER_00: ¿Te has preguntado a dónde va tu pipí y popó cuando descargas el inodoro?
- 0:44SPEAKER_00: ¿O qué podemos aprender de nuestros desechos?
- 0:49SPEAKER_00: ¿El popó es solo popó?
- 0:52SPEAKER_00: ¿Y el pipí solo pipí?
- 0:56SPEAKER_00: Prepárate para descubrir cómo un proceso en apariencia sucio puede tener un impacto positivo en la ciencia.
- 1:03SPEAKER_00: Sí, así es, las aguas residuales tienen secretos que contar, misterios por descubrir, y lo creas o no, puede incluso ayudarnos a prevenir enfermedades y proteger la salud pública.
- 1:21SPEAKER_00: Hoy tenemos el gusto de conversar con una mente brillante, la científica y empresaria Mariana Matus, fundadora de BioWorld.
- 1:31SPEAKER_00: Mariana tiene una pasión por la microbiología y los microorganismos.
- 1:36SPEAKER_00: Eso me llevó a estudiar a los microbios que están en nuestros intestinos porque impactan la salud de nosotros como personas, pero también me llamó la atención estudiar los microorganismos en el agua residual.
- 1:47SPEAKER_00: Entonces fue ahí que inició mi aventura con el agua residual.
- 1:51SPEAKER_00: Mariana es una curiosa, así como ustedes, cráneos.
- 1:54SPEAKER_00: Y su empresa es la primera empresa de análisis de agua residual para convertirlos en datos de salud pública en el mundo.
- 2:04SPEAKER_00: Y ya va,¿qué quiere decir esto?
- 2:06SPEAKER_00: Claro que sí, vamos por partes.
- 2:09SPEAKER_00: En Biobot están haciendo algo realmente sorprendente.
- 2:13SPEAKER_00: Están transformando las aguas residuales en verdaderos tesoros de información.
- 2:18SPEAKER_00: Y cada pequeño rastro que encontramos en ella es una palabra, una pista que nos ayuda a entender la historia que está sucediendo en nuestras comunidades.
- 2:30SPEAKER_00: Tenemos una pregunta de Tadero.
- 2:32SPEAKER_00: Vamos a escucharla.
- 2:34SPEAKER_00: ¿De qué¿Qué está hecha el agua?
- 2:36SPEAKER_00: Gracias, Tadeo, por tu pregunta.
- 2:38SPEAKER_00: ¿De qué está hecha el agua?
- 2:40SPEAKER_00: Muy bien.
- 2:41SPEAKER_00: Bueno, el agua, cuando llega a la casa,¿verdad?
- 2:43SPEAKER_00: Para nuestros servicios, pues el agua, pues es el agua,¿verdad?
- 2:48SPEAKER_00: El H2O.
- 2:49SPEAKER_00: Nosotros, cuando usamos el inodoro, lo que sacamos es nuestro desecho.
- 2:54SPEAKER_00: Pipí, pupó,¿verdad?
- 2:56SPEAKER_00: El uno o el dos.
- 2:57SPEAKER_00: Perfecto, así es, Tadeo.
- 2:59SPEAKER_00: El agua común es una sustancia química compuesta por dos átomos...
- 3:04SPEAKER_00: de hidrógeno y uno de oxígeno.
- 3:07SPEAKER_00: H2O es esencial para la vida en la tierra.
- 3:10SPEAKER_00: Sin embargo, cuando la usamos solemos olvidarnos de ella y de lo que pasa con ella.
- 3:16SPEAKER_00: Ahora hemos aprendido que el agua residual es más que solo H2O.
- 3:21SPEAKER_00: Ahí están los desechos que salen de nuestro cuerpo, que se pueden convertir en mensajeros que dejamos ir.
- 3:28SPEAKER_00: Pero Mariana,¿qué es el agua residual?
- 3:31SPEAKER_00: ¿Es solo agua sucia?
- 3:33SPEAKER_00: Qué emoción,¿no?
- 3:34SPEAKER_00: Qué bonito sería que nos diéramos cuenta que el agua residual no es simplemente un desecho o basura.
- 3:41SPEAKER_00: Es un recurso.
- 3:42SPEAKER_00: Es inteligencia sobre la salud poblacional y es una inteligencia que no podemos encontrar en ningún otro lado.
- 3:48SPEAKER_00: Es muy especial.
- 3:49SPEAKER_00: Todos estamos representados en esos datos porque todos usamos el baño.
- 3:54SPEAKER_00: Todos, todos somos iguales.
- 3:55SPEAKER_00: Esa misma voz en el agua residual.
- 3:58SPEAKER_00: Básicamente, cráneos, el agua residual es más que agua cochina.
- 4:02SPEAKER_00: Son las pistas.
- 4:03SPEAKER_00: No sabemos ayuda a entender cómo está la salud de la gente y a resolver problemas importantes.
- 4:10SPEAKER_00: ¿Quién iba a imaginar que las respuestas a nuestras preguntas están flotando justo debajo de nuestros pies?
- 4:19SPEAKER_01: Hola, soy Mauro, tengo 8 años.
- 4:21SPEAKER_01: ¿Cómo estudian
- 4:24SPEAKER_00: el agua del drenaje?
- 4:25SPEAKER_00: Gracias, es una pregunta excelente.
- 4:27SPEAKER_00: Y no solo cómo estudian el agua, sino también cómo recopilan, cómo obtienen las muestras Mariana.
- 4:35SPEAKER_00: Claro, es muy buena pregunta.
- 4:37SPEAKER_00: Las muestras de agua residual se recolectan en las plantas de tratamiento de agua residual o en alcantarillas que representan ciertas ciudades o colonias.
- 4:47SPEAKER_00: Necesitamos muy poquito volumen, solamente cerca de 10 mililitros.
- 4:51SPEAKER_00: 10 mililitros es mucho menos que un vaso de agua,¿no?
- 4:56SPEAKER_00: Una cantidad muy chiquita necesitamos para poder hacer el examen en el
- 5:00SPEAKER_01: laboratorio.
- 5:03SPEAKER_01: Yo quisiera saber¿qué podemos aprender del pupú?
- 5:06SPEAKER_01: Soy Santiago.
- 5:07SPEAKER_00: Otra excelente pregunta.
- 5:10SPEAKER_00: Mariana, ya sabemos entonces que nuestro popó tiene más información de nosotros de lo que nos podíamos imaginar tal vez alguna vez.
- 5:18SPEAKER_00: ¿Qué podemos aprender de nuestro popó?
- 5:22SPEAKER_00: Ah, pues muy buena pregunta.
- 5:24SPEAKER_00: Mira, ahorita estamos estudiando el nivel de varias enfermedades respiratorias.
- 5:29SPEAKER_00: Estamos estudiando cuánto COVID hay, cuánta influenza o gripe¿Y cuánto R es V?
- 5:36SPEAKER_00: que es un virus también respiratorio muy común en niños pequeños y en adultos mayores.
- 5:42SPEAKER_00: Por ejemplo, ese es un área de trabajo donde podemos recolectar cómo va evolucionando el nivel de actividad de esas enfermedades respiratorias.
- 5:51SPEAKER_00: También analizan el consumo de sustancias tóxicas, los tipos, las variantes del COVID.
- 5:58SPEAKER_00: A su vez, a través del popó se puede conocer la alimentación e incluso la salud mental de una comunidad.
- 6:06SPEAKER_00: Esto es Es increíble.
- 6:08SPEAKER_00: Hay mucho potencial.
- 6:09SPEAKER_00: Casi, casi que no me puedo imaginar todas las aplicaciones que se pueden construir a partir de esta plataforma de datos.
- 6:15SPEAKER_00: Es muy, muy poderoso.
- 6:17SPEAKER_00: Somos los primeros.
- 6:18SPEAKER_00: Fuimos los primeros que detectamos COVID en el agua residual también.
- 6:22SPEAKER_00: Muy bien, ahora vamos con un sonido misterioso.
- 6:35SPEAKER_00: Voy a dejarlo sonar.
- 6:35UNKNOWN: ¿Sabes de qué se trata?
- 6:37SPEAKER_00: Aquí vamos con unas opciones.
- 6:41SPEAKER_00: Opción A es un pollito.
- 6:44SPEAKER_00: Opción B es una ardilla.
- 6:46SPEAKER_00: Opción C es un guepardo.
- 6:49SPEAKER_00: Guarda tu respuesta para el final.
- 6:51SPEAKER_00: Vamos con otras dos preguntas.
- 6:54SPEAKER_01: Hola, mi nombre es Matías.
- 7:01SPEAKER_01: Tengo seis años, ya casi voy a cumplir siete.
- 7:02SPEAKER_01: Vivo en Ciudad de México y mi pregunta es,¿qué le pasa a él?
- 7:07SPEAKER_01: agua cuando se convierte
- 7:11SPEAKER_00: en agua negra.
- 7:12SPEAKER_00: Buena pregunta, Matías.
- 7:13SPEAKER_00: ¿Qué pasa cuando el agua se convierte en aguas negras?
- 7:17SPEAKER_00: Muy bien.
- 7:18SPEAKER_00: Cuando el agua se convierte en aguas negras o agua residual significa que ha sido utilizada.
- 7:24SPEAKER_00: Se convierte en agua sucia y contiene muchos desechos orgánicos e inorgánicos, lo que la hace cambiar de color y de composición.
- 7:36SPEAKER_00: Los desechos pueden incluir materia fecal, es decir, popó, restos de comida, productos químicos y otros muchos contaminantes.
- 7:46SPEAKER_00: El agua puede volverse turbia y también oler mal.
- 7:49SPEAKER_00: Ahora Leonardo está interesado también en saber cómo se eliminan esos desechos orgánicos en el agua.
- 7:57SPEAKER_00: Escuchemos su pregunta.
- 7:59SPEAKER_01: Hola, mi nombre es Leonardo Rodríguez Zeta, tengo 6 años, vivo en Monterrey, México.
- 8:05SPEAKER_01: Mi pregunta es,¿cómo hacen para remover los residuos orgánicos del agua?
- 8:13SPEAKER_00: Ah, pues muy buena pregunta.
- 8:14SPEAKER_00: Algo que a mí, yo me acuerdo que esto lo aprendí hasta que estuve en mi maestría.
- 8:19SPEAKER_00: Realmente es impresionante pensar que los residuos orgánicos del agua residual no los removemos nosotros como humanos, los mueve una comunidad bacteriana que vive en un bioreactor.
- 8:32SPEAKER_00: Sé que pueden estar preguntándose qué es un bioreactor.
- 8:35SPEAKER_00: Y pues, es como una casa para microorganismos, como bacterias o células.
- 8:40SPEAKER_00: Dentro de esta casa le damos todo lo que necesitan como condiciones de temperatura para que puedan crecer y hacer cosas útiles como producir producir medicinas o en este caso en particular, limpiar el agua.
- 8:54SPEAKER_00: Es como un lugar especial en donde cuidamos de estas pequeñitas criaturas para ayudarnos en muchas cosas importantes.
- 9:02SPEAKER_00: Nuestro trabajo como humanos es construir la planta de tratamiento de agua residual, construir un bioreactor donde podamos darle hogar a una comunidad bacteriana.
- 9:12SPEAKER_00: Pero no son bacterias, son bacterias que están rompiendo los nutrientes y luego ingiriéndolos como alimento.
- 9:19SPEAKER_00: Realmente aquí los microorganismos tienen mucho que ver aquí, desde el inicio de nuestro intestino.
- 9:24SPEAKER_00: Y esos organismos que viven en el agua residual de las plantas son los que sobreviven desde nuestro intestino.
- 9:31SPEAKER_00: No crean que son distintos, no crean que son un cultivo especial así que existen.
- 9:37SPEAKER_00: No, no.
- 9:38SPEAKER_00: Son la bacteria natural que viene en el agua residual y que viene desde el origen, que son nuestros intestinos.
- 9:44SPEAKER_00: Entonces, nuestros intestinos y las bacterias que sobreviven del transporte porta el agua residual en el agua y que sobreviven las condiciones de oxígeno, son los que se comen, se acaban de comer esa comida que iniciaron en nuestro intestino.
- 9:59SPEAKER_00: Entonces, básicamente es como las bacterias de nuestro intestino que lo están limpiando allá en la planta.
- 10:06SPEAKER_00: Pienso en nuestro intestino como la extensión del drenaje.
- 10:10SPEAKER_00: Son el drenaje de nuestro cuerpo.
- 10:12SPEAKER_00: Sí, es como que a final de cuentas, si uno lo piensa tantito, es como que el drenaje es una extensión de nuestro propio intestino.
- 10:21SPEAKER_00: Y le estamos dando tiempo a las bacterias de nuestro intestino.
- 10:26SPEAKER_00: Estamos dando tiempo de que se acaben la comida que no les alcanzó a dar el tiempo a nuestro intestino.
- 10:32SPEAKER_00: Se van a acabar esa comida antes de que quitamos el agua y la regresemos al ambiente.
- 10:37SPEAKER_00: Entonces es como una extensión de nuestro mismo intestino.
- 10:39SPEAKER_00: Vamos con una pregunta más.
- 10:41SPEAKER_00: Esta vez de Ana Julia de México.
- 10:44SPEAKER_00: Ella quiere saber si el agua del drenaje se puede tomar.
- 10:48SPEAKER_00: No.
- 10:49SPEAKER_00: El agua residual así como sale directo de las casas, nunca se lo tomen porque se van a enfermar.
- 10:54SPEAKER_00: Va a estar lleno de las bacterias y de los virus que estaban originalmente en los hospederos y que salen por el desecho.
- 11:05SPEAKER_00: Entonces, el agua residual es altamente infecciosa y sin tratarse, no, ni la toquen ni se la tomen.
- 11:15SPEAKER_00: Pero Mariana, una vez que el agua está tratada,¿tampoco se puede de consumir sigue siendo peligrosa?
- 11:21SPEAKER_00: Ya que pasa tratamiento, digamos que ya no va a ser infeccioso, pero aún así podría contener trazas de productos farmacéuticos u otros contaminantes químicos.
- 11:33SPEAKER_00: Entonces, si esa agua residual que se trató se va a reutilizar, es más recomendable que se reutilice para usos como bajarle al baño o para lavar la ropa, pero no para consumo humano.
- 11:49SPEAKER_00: En este si se va a consumir para humanos, sería mejor que pase por un proceso de ultrafiltrado, donde realmente se pueda remover lo químico antes de poderse consumir.
- 11:58SPEAKER_00: Y también hay investigación e innovación acerca de cómo poder reutilizar el agua residual, ya sea para ciertos usos o para consumo humano, pero necesita un poquito más de tratamiento específico antes
- 12:15SPEAKER_01: de llegar
- 12:15SPEAKER_00: ahí.
- 12:16SPEAKER_00: Ay, me gusta mucho esa pregunta.
- 12:18SPEAKER_00: Los olores de la popó vienen a través de gases que se producen en el metabolismo bacteriano.
- 12:25SPEAKER_00: La popó es básicamente,¿verdad?
- 12:27SPEAKER_00: Esta comunidad bacteriana que vive en el intestino come y se reproduce a través de la comida que ingerimos y el exceso sale en la popó.
- 12:37SPEAKER_00: Entonces está vivo aquello, está activo, está generando gases que tienen los olores muy específicos como el metano,¿verdad?
- 12:45SPEAKER_00: Todos esos gases tienen esos olorcitos como agua fuego podrido, así como a gas,¿verdad?
- 12:52SPEAKER_00: Viene de eso, del metabolismo bacteriano.
- 12:54SPEAKER_00: Qué impresionante,¿no?
- 12:55SPEAKER_00: No viene de nuestro cuerpo, viene de las bacterias y de su metabolismo comiéndose lo que nosotros nos comimos.
- 13:02SPEAKER_00: Interesantísimo.
- 13:04SPEAKER_00: Entonces, las bacterias son las culpables de nuestros momentos explosivos.
- 13:09SPEAKER_00: Así que la próxima vez que te eches un gas, puedes echarle la culpa a las bacterias.
- 13:15SPEAKER_00: Mariana,¿y qué tipo de organismos son esos que pueden vivir en el popó?
- 13:45SPEAKER_00: son por lo general bacterias aerobias, o sea que pueden vivir con el oxígeno y que a lo mejor en nuestro intestino son un porcentaje muy chiquito, pero en la alcantarilla ellas tienen la ventaja, ahí pueden vivir, las otras no, y se vuelven la población dominante.
- 14:02SPEAKER_00: Entonces también los drenajes tienen sus propias comunidades así como bacterianas que ahí viven y se ven distintas del intestino humano.
- 14:11SPEAKER_00: Se me ocurre que imaginemos que nuestro intestino y las alcantarillas son como dos vecindarios diferentes.
- 14:17SPEAKER_00: En nuestro intestino viven principalmente bacterias a las que les gusta vivir en lugares sin oxígeno.
- 14:25SPEAKER_00: Es como un club muy exclusivo para ellos llamado el club sin aire.
- 14:30SPEAKER_00: Ahora, en las alcantarillas es como si fuera un vecindario diferente llamado vecindario del oxígeno.
- 14:37SPEAKER_00: Aquí viven las bacterias a las que les encanta el oxígeno.
- 14:41SPEAKER_00: Les gusta respirar y trabajar con mucho aire.
- 14:57SPEAKER_01: Hola, mi nombre es Octavio Emilio, tengo cuatro años y vivo en Michigan.
- 14:59SPEAKER_01: Y mi pregunta es,¿a dónde va el agua del lenaje?
- 15:00SPEAKER_01: Hola, me llamo Mi nombre es Elena, tengo 5 años y vivo en Puerto Rico y mi pregunta es¿El agua del inodoro llega a otros lugares o al océano?
- 15:24SPEAKER_01: Hola, soy Amelia García de Santiago de Chile y mi pregunta es¿La caca dónde se va cuando yo tiro la cadena?
- 15:28SPEAKER_01: ¿Se va a alguna parte o se va directo al agua de la ruta?
- 15:30SPEAKER_01: ¡Qué
- 15:33SPEAKER_00: buena pregunta! Porque a veces, como dice uno, nada más uno le baja al inodoro y se le olvida.
- 15:40SPEAKER_00: Uno dice, pues¿quién sabe a dónde va?
- 15:43SPEAKER_00: Pero esa es una muy buena pregunta.
- 15:45SPEAKER_00: ¿A dónde va esa agua después de que le bajamos al baño?
- 15:48SPEAKER_00: Bueno, pues esa agua se recolecta a través de tuberías que están abajo de nuestras calles,¿no?
- 15:58SPEAKER_00: Así como, imagínense como un árbol, una red de tubos subterráneos que están recolectando desde cada casa, desde cada inodoro, desde cada casa y se juntan en estas tuberías para llevar el agua a una planta de tratamiento de agua residual donde se le quita la mayoría de los contaminantes usando bacterias, usando microbios también.
- 16:24SPEAKER_00: Y hace un momento hablamos de esto.
- 16:26SPEAKER_00: Este bioreactor es como la nueva casa de esos microbios microorganismos que se comen esos desechos y el agua queda más limpia y se libera.
- 16:36SPEAKER_00: Ya sea el océano, un río, un lago.
- 16:40SPEAKER_00: Entonces, ese paso intermedio es muy importante,¿verdad?
- 16:43SPEAKER_00: El tratamiento.
- 16:45SPEAKER_00: Sin embargo, hay dos cosas importantes que deben saber.
- 16:48SPEAKER_00: Lo primero es que este tratamiento no es perfecto.
- 16:51SPEAKER_00: Por ejemplo, el tratamiento no está diseñado para remover productos farmacéuticos como las medicinas y demás.
- 16:59SPEAKER_00: Esto quiere decir que algunas cosas malas todavía quedan en el agua.
- 17:03SPEAKER_00: Necesitamos encontrar mejores formas de limpiar el agua sucia para que sea segura para todos los animales y plantas y lo segundo es que muchas veces hay comunidades que pasan el agua residual directamente al medio ambiente sin ningún tratamiento esto no es bueno para los peces y los árboles necesitamos construir más lugares que limpien el agua antes de soltarla al río o al mar hay mucho por hacer y aprender para que todos podamos ayudar y mantener el agua limpia y segura Mariana, tengo una pregunta más.
- 17:39SPEAKER_00: ¿Qué te inspiró a convertirte en una científica y llegar hasta aquí?
- 17:44SPEAKER_00: Yo me acuerdo que desde chiquita lo que a mí me inspiró mucho fue la película de Jurassic Park, cuando clonan los dinosaurios para el parque jurásico.
- 17:54SPEAKER_00: Y yo desde chiquita dije, ay, cómo me gustaría estudiar ciencia, me gustaría estudiar eso de la genética para clonar un dinosaurio.
- 18:01SPEAKER_00: Pues bueno, quién sabe, a lo mejor algún día todavía podré trabajar en tratar de clonar un dinosaurio, pero por ahora también encontré mucha paciencia.
- 18:07SPEAKER_00: en usar la ciencia usar el poder del ADN tal vez no para eso no para un dinosaurio pero para resolver un problema social y es así como mi sueño máximo que yo lo que espero es a final de cuentas que todo esto que hago ayude no solamente a proteger a las comunidades hoy sino que sea como una razón más para que se construyan drenajes y analicemos la popó de todos Gracias, Mariana, por acompañarnos el día de hoy y por inspirarnos tanto.
- 18:44SPEAKER_00: Me despido.
- 18:44SPEAKER_00: Muchas gracias por escuchar este episodio.
- 18:48SPEAKER_00: Me dio mucho gusto el poder compartirles un poquito más sobre mi trabajo y espero que aquí entre la audiencia haya algunos pequeños curiosos que quieran ir y echarnos la mano también.
- 19:02SPEAKER_00: Ahora hagamos una rápida recapitulación.
- 19:05SPEAKER_00: El estudio del popó, es decir, materia fecal y las aguas residuales va más allá de simplemente tratar desechos humanos.
- 19:14SPEAKER_00: Proporcionan información valiosa para la salud pública, la medicina, la ecología y la gestión ambiental.
- 19:21SPEAKER_00: También aprendimos que los residuos orgánicos son eliminados por las comunidades de bacterias.
- 19:28SPEAKER_00: Otra cosa es que los olores desagradables proveniendo de gases son producidos por el metabolismo bacteriano.
- 19:36SPEAKER_00: Esto es impresionante para mí.
- 19:38SPEAKER_00: Y por último, chicos, todavía hay mucho que aprender y seguir descubriendo.
- 19:44SPEAKER_00: Ahora,¿qué les parece si descubrimos el sonido misterioso?
- 19:48SPEAKER_00: ¿Estás listo o lista?
- 19:50SPEAKER_00: Voy a dejarlo sonar.
- 19:57SPEAKER_00: Recuerden las opciones.
- 20:01SPEAKER_00: A.
- 20:03SPEAKER_00: Es un pollito.
- 20:04SPEAKER_00: B.
- 20:05SPEAKER_00: Una ardilla.
- 20:07SPEAKER_00: C.
- 20:08SPEAKER_00: Un guepardo.
- 20:09SPEAKER_00: ¿Lo tienes?
- 20:10SPEAKER_00: ¡Es un guepardo!¡Muy bien! Una curiosidad fascinante sobre el guepardo es que es el mamífero terrestre más rápido del mundo.
- 20:20SPEAKER_00: Y si quieren aprender más sobre animales, no pueden perderse nuestro podcast Camaleón, Mundo Animal para Niños.
- 20:28SPEAKER_00: Encontrarán el enlace en la descripción de este episodio gracias por llegar hasta aquí también queremos agradecer al Tecneractive por ayudarnos a hacer posible este episodio Cráneo es una producción de Cumbre Kids Robert Carpenter es nuestro productor ejecutivo Moisés Monsalve nuestro artista gráfico y yo soy Katherine su anfitriona y productora regresaremos en una semana con un episodio completamente nuevo hasta entonces mantén tu curiosidad Nos escuchamos en el próximo episodio.
- 21:04SPEAKER_00: Hasta luego, científicos.