skinny.

Latest / Uplevel Your German - dein Podcast zum Deutschlernen

144: Was bedeutet „mal“ auf Deutsch?

Zum Sprachclub: www.charlingua.de/sprachclub >>>

Warum sagen Deutsche ständig „mal“?

Du hörst es überall: im Büro, im Café, bei Freunden, beim Arzt oder in Filmen. Aber wenn du „mal“ im Wörterbuch suchst, hilft dir die Übersetzung oft nicht wirklich weiter.

Denn „mal“ verändert meistens nicht die Hauptinformation im Satz, sondern den Ton.

Und genau deshalb klingt „Kannst du kommen?“ anders als „Kannst du mal kommen?“

Oder „Wir müssen uns treffen“ ist viel dringlicher als „Wir müssen uns mal treffen“.

In dieser Folge lernst du, warum dieses kleine Wort deutsche Sätze oft freundlicher, lockerer…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.