Latest / Es Cine / Entrevista a Mafalda Carbonell, Eva Moral y Silvia Abril: "Que pase vergüenza y los padres se identifiquen"

Transcript

Entrevista a Mafalda Carbonell, Eva Moral y Silvia Abril: "Que pase vergüenza y los padres se identifiquen" · Es Cine

0:01
Speaker 2: Ya verás, como un día de repente dices que quiero
0:03
Speaker 2: estar en los Juegos Paralímpicos. Y
0:05
Speaker 3: es lunes. Llevo un mes de entrenado a tope y
0:07
Speaker 3: a lo mejor esto me gusta y me importa, ¿no?
0:10
Speaker 3: Igual deberíais apoyarme. Es que tampoco somos adivinas.
0:12
Speaker 2: ¡Dale, Verstappen!
0:14
Speaker 3: Es el de la foto!¿ Mi foto? La del móvil.¿
0:16
Speaker 3: El móvil? Que no, vamos.¿ Estás menopausica o qué?
0:23
Speaker 4: Muchísimas gracias a las tres por la película y enhorabuena,
0:25
Speaker 4: porque nos hemos reído muchísimo, además de emocionados con todos
0:28
Speaker 4: los colores. Voy a empezar por ti, Mafalda, un personaje difícil,
0:31
Speaker 4: un personaje en el que no entramos desde primer momento,
0:35
Speaker 4: es decir, es un personaje borde y eso me ha
0:38
Speaker 4: gustado mucho, que te ponga como a la contra y
0:40
Speaker 4: que me vaya ganando el personaje conforme avanza la película.
0:43
Speaker 4: No sé cómo lo ves tú.
0:45
Speaker 3: Sí, yo creo que se ve todo el cambio de
0:48
Speaker 3: ser una adolescente... chula que mira a todo el mundo
0:52
Speaker 3: por encima del hombro, a ese viaje como un poco
0:55
Speaker 3: de madurez y de trabajo personal que cambia completamente la
1:00
Speaker 3: persona que es Belén al principio de la película y
1:03
Speaker 3: al final.
1:04
Speaker 4: Y ahí tenemos a su madre, Silvia, una madre... Que
1:08
Speaker 4: parece que está puesta para que el personaje de Mafalda
1:10
Speaker 4: pase vergüenza. Y que esa vergüenza nos haga reír a carcajadas.
1:15
Speaker 4: Bueno
1:15
Speaker 5: para que pase vergüenza y para que se identifiquen todos
1:17
Speaker 5: los padres que vayan a ver la película y se
1:19
Speaker 5: rían de cómo ese episodio en el que ya no
1:23
Speaker 5: quiere que le acompañes al cole, ya no quieres que
1:25
Speaker 5: te acerques con sus amigos. Hay un momento con...¿ Cómo
1:30
Speaker 5: se llama el personaje
1:32
Speaker 5: Panocha. Cuando aparece Panocha, hay una escena en la que aparece...
1:37
Speaker 5: el chico que le gusta a ella y yo voy
1:39
Speaker 5: a buscarla y se pone como una loca. Tiene mucha
1:43
Speaker 5: comedia la película y a mí me sitúa como muchos
1:46
Speaker 5: padres en un lugar en el que a veces no
1:49
Speaker 5: sabemos ni a qué ángulo coger, ¿no? Pero como bien dices,
1:53
Speaker 5: el personaje evoluciona, mi personaje también evoluciona y aprendo muchas
1:59
Speaker 5: cosas haciendo e interpretando a Somia, fíjate. Hay
2:02
Speaker 4: una cosa que me gusta y es que el personaje
2:04
Speaker 4: de Mafalda, Belén, Es una adolescente y la trama central
2:08
Speaker 4: es una adolescente con el abanico de colores que se
2:11
Speaker 4: le pone en el futuro. Y no trata tanto de
2:14
Speaker 4: la silla de ruedas, no
2:15
Speaker 2: trata tanto
2:16
Speaker 4: de la discapacidad. No hay ese tono paternalista en ningún momento.
2:19
Speaker 4: No sé cómo lo veis vosotras.
2:21
Speaker 2: Sí, efectivamente, yo creo que es la clave de la película,
2:25
Speaker 2: el hecho de que se haya visto desde una perspectiva diferente,
2:28
Speaker 2: desde una visión diferente, escenarios que no estamos acostumbrados a
2:31
Speaker 2: ver en la gran pantalla ni en la pequeña pantalla
2:35
Speaker 2: y que también es muy necesario porque son historias de
2:38
Speaker 2: vida como cualquier otra y es muy necesario.
2:40
Speaker 4: Eva, primer trabajo en el cine, nos ha sorprendido muy gratamente,
2:45
Speaker 4: no sé si vas a querer continuar.
2:48
Speaker 2: Muchas gracias. ¡Otra! ¡Otra! ¡Otra! Para desde aquí hago un
2:51
Speaker 2: llamamiento para todos aquellos directores que... No, pero en realidad...
2:58
Speaker 2: Sí que es cierto que es necesario ver diferentes personas
3:03
Speaker 2: en películas, en series, en la televisión en general, que
3:06
Speaker 2: al final es la gran ventana al mundo que tenemos.
3:09
Speaker 2: Y mucha gente con discapacidad no tiene ningún tipo de referente.
3:13
Speaker 2: El referente que siempre se ha hecho a la discapacidad
3:15
Speaker 2: es de la pena, de la depresión, de la protección
3:19
Speaker 2: y nada así, porque al final dentro de Eva Moral
3:23
Speaker 2: hay muchísimas vidas, o sea, soy madre, soy abogada, soy
3:27
Speaker 2: deportista de alto nivel, es decir, hay muchas historias que
3:29
Speaker 2: contar que lo de menos es que utilice una silla
3:32
Speaker 2: de ruedas para moverme.
3:34
Speaker 4: Hablabas de la discapacidad en la ficción, muchas veces se
3:36
Speaker 4: utilizan demasiados clichés, cuando te llega la primera versión del guión,
3:41
Speaker 4: no sé si ya desde ese momento dices, pues está
3:44
Speaker 4: muy bien tratado, si hablaste con la guionista, la directora,
3:46
Speaker 4: para decir, oye, esto creo que deberíamos de corregirlo.
3:50
Speaker 2: Me sorprendió muchísimo. Es verdad que cuando yo me presenté
3:53
Speaker 2: al casting no había leído obviamente el guión y era
3:56
Speaker 2: un poco el miedo que yo tenía. Yo ya le
3:58
Speaker 2: dije a Beatriz, tengo que leer el guión porque yo
4:01
Speaker 2: huyo totalmente de esos mensajes, pero cuando lo leí me
4:05
Speaker 2: sorprendió tanto que tuve que llamarla y decir, oye Bea,
4:07
Speaker 2: tú tienes relación con el mundo de la discapacidad porque
4:10
Speaker 2: hay cosas que están muy bien tratadas y temas que
4:14
Speaker 2: es verdad que nosotros siempre hemos querido normalizar, nosotros hablo
4:17
Speaker 2: del mundo de la discapacidad generalmente, hemos querido siempre normalizar
4:20
Speaker 2: y me parecía un gusto excelente como lo había tratado
4:24
Speaker 2: y me dijo si es verdad que yo he tenido
4:27
Speaker 2: relación desde pequeña con ella tenía una amiga en silla
4:30
Speaker 2: de ruedas y me encantó creo que era lo que
4:33
Speaker 2: necesitábamos
4:35
Speaker 4: está muy bien retratado como en esos años de institutos
4:38
Speaker 4: ha creado una burbuja de equilibrio perfecto entre el personaje
4:42
Speaker 4: de Belén su grupo de amigas y es ese momento
4:44
Speaker 4: en el paso del instituto a cuál va a ser
4:47
Speaker 4: el futuro de cada uno cuando manfalda tu personaje Belén,
4:50
Speaker 4: siente el borde del precipicio. No sé si casi es
4:53
Speaker 4: consciente a lo mejor en ese momento de la silla
4:56
Speaker 4: de ruedas, porque no sé si eso es lo que
4:58
Speaker 4: le impide, lo que no le impide, o que no
5:00
Speaker 4: ha encontrado lo que le apasiona.
5:02
Speaker 3: Claro, yo creo, o sea, según se va desarrollando un
5:06
Speaker 3: poco el personaje, vamos viendo que realmente Belén, por muy
5:10
Speaker 3: echada para adelante y tal que sea, es muy insegura realmente.
5:13
Speaker 3: Pero yo creo que no tiene nada que ver tanto
5:16
Speaker 3: la discapacidad como... que sus amigas se vayan porque al
5:20
Speaker 3: final es su grupo de amigas, o sea, a cualquier
5:23
Speaker 3: persona tenga discapacidad o no, con la edad que tenemos,
5:27
Speaker 3: con 17 años, que los amigos son lo más importante, a
5:32
Speaker 3: mí ahora me pasa que si se van mis amigas,
5:35
Speaker 3: yo me muero. Entonces eso creo que se ve súper
5:38
Speaker 3: bien reflejado, pero no creo que tenga relación.
5:43
Speaker 4: Y también se trata de los primeros amores, ¿no? Y
5:46
Speaker 4: en este caso creo que está muy bien tratado y
5:49
Speaker 4: que también da visibilidad que a veces parece que las
5:51
Speaker 4: personas discapacitadas no tienen una sexualidad pero también disfrutan de
5:55
Speaker 4: su sexualidad no sé cómo habéis visto ese tema
5:59
Speaker 5: Pues mira, a mí me encanta cómo lo trata Beatriz,
6:01
Speaker 5: en la película un poco lo que dice Eva, normalidad humor,
6:05
Speaker 5: abiertamente porque sobre todo estamos en una comedia y el
6:09
Speaker 5: público va a reírse con todo lo que le pasa
6:14
Speaker 5: al grupo de amigas, ya no sólo al personaje de Mafalda,
6:17
Speaker 5: sino Por los lugares que transitan en la adolescencia. Los
6:23
Speaker 5: primeros amores.¿ Qué pasa cuando una se baja de ir
6:26
Speaker 5: a un concierto con el que llevan trabajando meses que
6:28
Speaker 5: se han por unas camisetas? Cosas de la adolescencia que
6:33
Speaker 5: pueden parecer chorradas pero para ellas son trascendentales tratadas desde
6:38
Speaker 5: la comedia. Yo creo que es la gracia de esta
6:41
Speaker 5: comedia para todos los públicos.
6:44
Speaker 4: Silvia, tú que has hecho grandísimas Comedia es una gran cómica.
6:49
Speaker 4: Siempre le hablamos, ¿no? La comedia te ríes a carcajadas,
6:52
Speaker 4: pero con la comedia se pueden tratar temas muy serios
6:54
Speaker 4: como esto y llega al público y conecta con el
6:56
Speaker 4: público de una forma muy directa.
6:58
Speaker 5: Es vital. Yo creo que es el mejor de los
7:01
Speaker 5: bálsamos para contar cosas, para contar historias, para desdramatizar, para
7:07
Speaker 5: meterte en jardines importantes. La comedia es el mejor bálsamo.
7:12
Speaker 5: Yo creo que con la comedia se pueden contar cosas
7:15
Speaker 5: muy bestias... y disfrutar y bueno importante, para mí es
7:24
Speaker 5: mi modus vivendi, o sea, yo no entiendo la vida
7:27
Speaker 5: si no es a través de la comedia Eva
7:31
Speaker 4: eres campeona olímpica en este caso estamos hablando de una
7:36
Speaker 4: película en la que se incluye el deporte, pero que
7:38
Speaker 4: al final el deporte es casi lo de menos, simplemente
7:40
Speaker 4: es un vehículo para contar la historia y eso también
7:44
Speaker 4: creo que es bonito, ¿no? Que no se caiga también
7:46
Speaker 4: en los clichés de las películas de deporte.
7:47
Speaker 2: Sí, está muy bonito porque también se le da visibilidad
7:51
Speaker 2: a mi deporte, al final el deporte paralímpico tampoco tiene
7:55
Speaker 2: la misma visibilidad que el deporte olímpico y somos deportistas
7:58
Speaker 2: de élite igualmente, pero es muy bonito también cómo se
8:03
Speaker 2: trata el deporte para enseñanzas que luego encuentras en el
8:08
Speaker 2: día a día y a través del deporte mi personaje
8:11
Speaker 2: y el personaje de Mafalda encuentran como una unión que
8:15
Speaker 2: le hace despertar y aprender muchas cosas y darse cuenta
8:18
Speaker 2: de muchas cosas, a través del esfuerzo y del sacrificio
8:20
Speaker 2: que es la vida, al final.
8:22
Speaker 4: Hablando de esfuerzo y sacrificio, Mofarda, creo que te has
8:24
Speaker 4: tenido que preparar en ese terreno, la parte deportiva, y
8:27
Speaker 4: que además has tenido la ayuda de Iván
8:29
Speaker 3: Sí, pues tuvimos unos entrenamientos
8:34
Speaker 2: duros. Me odiaba, en realidad me odiaba. No,
8:37
Speaker 3: pero uno no se sube en una silla de atletismo
8:39
Speaker 3: adaptado todos los días, ¿sabes? Y... bueno, fue duro pero
8:44
Speaker 3: fue muy bonito porque era como que ya en el
8:47
Speaker 3: primer entrenamiento ya como que estaba esa relación de Laura
8:51
Speaker 3: Belén totalmente yo me acuerdo de ir ahí dándole y Eva, venga,
8:57
Speaker 3: que si puedes hablar puedes ir más rápido, no sé
9:00
Speaker 3: qué se metió mucho en el personal es un
9:05
Speaker 2: poco yo, sí
9:06
Speaker 3: y nada, pero la verdad es que fue muy guay,
9:10
Speaker 3: o sea, me ha gustado Y de hecho, no sé,
9:13
Speaker 3: me gustaría algún día volver a coger una silla y
9:17
Speaker 3: dar un par de vueltas. Como actriz molan
9:19
Speaker 5: estos retos,
9:20
Speaker 3: ¿no? Que te toque
9:21
Speaker 5: por ejemplo.
9:22
Speaker 3: Esto
9:22
Speaker 5: siempre mola porque te metes en mundos desconocidos
9:25
Speaker 3: y
9:26
Speaker 5: te implica una preparación paralela a la película y paralela
9:30
Speaker 5: a la dramática del personaje. Y estos retos siempre...
9:36
Speaker 2: Totalmente. Además ella... Sí, me pericó muchísimo, me pedía vídeos,
9:40
Speaker 2: por ejemplo, hay una escena en la piscina y claro,
9:42
Speaker 2: ella decía,¿ cómo actúan tus piernas dentro de una piscina?
9:45
Speaker 2: Porque claro, ella puede mover sus piernas, entonces yo le
9:48
Speaker 2: grababa vídeos, se los mandaba, se los estudió, o sea,
9:51
Speaker 2: está todo cuidado al máximo detalle, que no es fácil,
9:54
Speaker 2: no es nada fácil interpretar a una persona en silla
9:56
Speaker 2: de ruedas si tú estás en una silla de ruedas
9:58
Speaker 2: y al final ella se lo ha currado, vamos, al 100%.
10:01
Speaker 5: Y ahora recuerdo que incluso en ese momento de la
10:03
Speaker 5: piscina hay comedia. Total.
10:05
Speaker 2: ¿No?
10:06
Speaker 5: Vuelve a aparecer la comedia. cómo se hunde ella, cómo panocha. Bueno,
10:14
Speaker 5: es que es maravillosa la película
10:15
Speaker 4: Me he quedado sin tiempo, así que solamente me queda
10:16
Speaker 4: desearos muchísima suerte, muchísima mierda. Muchas gracias. Y Eva, de corazón,
10:20
Speaker 4: espero seguir viéndote, porque
10:21
Speaker 2: nos ha
10:21
Speaker 4: gustado y nos ha sorprendido tu actuación. Muchísimas gracias. Muchas
10:24
Speaker 2: gracias. Gracias.