Latest / Learn Albanian with Fexingo / Albanian Market: Garlic and Onions
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Albanian with Fexingo. I am Lucas, and this is Luna. We are back at the market. Luna: Hi everyone. It feels good to be here again. Last time we bought tomatoes and cucumbers. Lucas: Exactly. And today we need something else. The base of many dishes. Garlic and onions. Luna: Right. Every recipe starts with these two. Let us learn how to ask for them properly. Lucas: Before we dive in, a quick note from Fexingo. If this show helps you make real progress... Luna: we keep it ad-free because listeners like you support us. You can help by visiting buy me a coffee dot com slash fexingo — that's F. E. X. I. N. G. O. Lucas: Thanks for keeping the airwaves clean. Now, let us look at our first phrase. Luna: Okay. How do I say 'I want green' or maybe 'I want fresh'? Wait, the phrase is specific. Lucas: The phrase is Unë dua gjelbër. It literally means 'I want green,' but in context, it often refers to fresh herbs or green onions. Luna: Unë dua gjelbër. Okay. I want green things. Lucas: Repeat it slowly. Unë dua gjelbër. Luna: Unë dua gjelbër. Got it. Lucas: Now, imagine you are at the stall. You point to the onions. You need to know the price. Luna: How do I ask for the price? Lucas: Use this phrase: Sa kushton një kilogram? It means 'How much does one kilogram cost?' Luna: Sa kushton një kilogram? That sounds important. Lucas: It is very useful. Say it with me. Sa kushton një kilogram? Luna: Sa kushton një kilogram? Yes. One kilogram. Lucas: Good. Now, quality matters. You want fresh produce. Luna: So I ask if it is fresh? Lucas: Yes. The phrase is A është i freskët? It means 'Is it fresh?' Luna: A është i freskët? Asking about freshness. Lucas: Repeat it. A është i freskët? Luna: A është i freskët? Perfect. Lucas: Finally, you decide to buy some garlic cloves. Luna: How do I ask for two cloves? Lucas: Use this: Më jepni dy kokrra. It means 'Give me two kernels' or 'two cloves.' Luna: Më jepni dy kokrra. Giving me two. Lucas: Say it again. Më jepni dy kokrra. Luna: Më jepni dy kokrra. Clear and polite. Lucas: Let us put it together. You walk up to the vendor. Luna: I say Unë dua gjelbër. Do I really mean green onions there? Lucas: Often yes. Or just fresh greens. But let us assume you want the onions now. Luna: Okay. Sa kushton një kilogram? For the onions? Lucas: Exactly. Then check quality. A është i freskët? Luna: A është i freskët? Yes. Then take what you need. Lucas: If you want two cloves of garlic, you say Më jepni dy kokrra. Luna: Më jepni dy kokrra. Simple request. Lucas: Practice these four phrases until they feel natural. Luna: Unë dua gjelbër. Sa kushton një kilogram? A është i freskët? Më jepni dy kokrra. Lucas: There you go. Repeat them slowly. Unë dua gjelbër. Luna: Unë dua gjelbër. Sa kushton një kilogram? Lucas: Sa kushton një kilogram? A është i freskët? Luna: A është i freskët? Më jepni dy kokrra. Lucas: Më jepni dy kokrra. Good job. Luna: This was short but useful. I can cook anything now. Lucas: Well, you need the ingredients first. See you next time. Luna: Bye! Practice these till we chat again.