Latest / Historias De Terror / 4 Impactantes Relatos Reales Que Ocurrieron en Cabañas en el Bosque - Relatos de Horror

Transcript

4 Impactantes Relatos Reales Que Ocurrieron en Cabañas en el Bosque - Relatos de Horror · Historias De Terror

• 0:07
  Speaker 2: Desde una temprana edad, me di cuenta de que mi
• 0:09
  Speaker 2: familia no era como la de los demás niños. Mientras
• 0:13
  Speaker 2: algunos disfrutaban de reuniones familiares llenas de risas y abrazos,
• 0:17
  Speaker 2: yo enfrentaba una realidad mucho más solitaria y sombría. Nunca
• 0:21
  Speaker 2: tuve la experiencia de contar con una familia completa y amorosa.
• 0:25
  Speaker 2: Mi madre fue la primera en abandonarnos. Su vida fue
• 0:28
  Speaker 2: marcada por la tragedia desde el principio, ya que sus
• 0:32
  Speaker 2: propios padres la abandonaron a una edad temprana. Sin el
• 0:35
  Speaker 2: amor y el apoyo de una familia, luchó por encontrar
• 0:38
  Speaker 2: su lugar en el mundo. Sin embargo, su búsqueda de
• 0:41
  Speaker 2: identidad se vio truncada cuando la muerte la reclamó prematuramente,
• 0:45
  Speaker 2: dejándome a mí y a mi padre solos para enfrentar
• 0:48
  Speaker 2: un futuro incierto. Mi padre, por otro lado, era una
• 0:52
  Speaker 2: presencia inconsistente en mi vida. Su mente estaba plagada de
• 0:56
  Speaker 2: demonios internos, luchando contra enfermedades mentales que lo atormentaban constantemente.
• 1:02
  Speaker 2: Pasó años entrando y saliendo de hospitales psiquiátricos, en un
• 1:06
  Speaker 2: ciclo interminable de tratamiento y recuperación, solo para caer nuevamente
• 1:10
  Speaker 2: en la oscuridad de su propia mente. A pesar de
• 1:14
  Speaker 2: sus esfuerzos por mantenerse a flote, finalmente sucumbió al peso
• 1:18
  Speaker 2: abrumador de su propia angustia, quitándose la vida y dejándome
• 1:22
  Speaker 2: completamente solo en este mundo. Así, crecí en un mundo
• 1:27
  Speaker 2: marcado por la ausencia. Sin padres que me guiaran, sin
• 1:30
  Speaker 2: familiares que me brindaran consuelo. En lugar de tener recuerdos
• 1:34
  Speaker 2: de momentos felices compartidos en familia, mis días estaban llenos
• 1:38
  Speaker 2: de silencio y soledad. Aprendí a valerme por mí mismo
• 1:42
  Speaker 2: desde una edad temprana, forjando mi propio camino en un
• 1:45
  Speaker 2: mundo que parecía indiferente a mi existencia. A pesar de
• 1:49
  Speaker 2: las dificultades que enfrenté debido a mi falta de familia,
• 1:53
  Speaker 2: también aprendí lecciones profundas sobre la fuerza interior y la resiliencia.
• 1:57
  Speaker 2: Aprendí a encontrar consuelo en la soledad, a buscar la
• 2:01
  Speaker 2: luz en medio de la oscuridad. Y mientras mi historia
• 2:04
  Speaker 2: familiar puede ser trágica, también es una prueba de mi
• 2:07
  Speaker 2: capacidad para superar la adversidad y encontrar esperanza incluso en
• 2:11
  Speaker 2: los momentos más oscuros. El único pariente vivo que conocía
• 2:15
  Speaker 2: era mi tío paterno, pero su presencia en mi vida
• 2:18
  Speaker 2: era más una sombra que una figura tangible. Él era
• 2:22
  Speaker 2: uno de los pocos vínculos restantes con mi familia. Aunque
• 2:26
  Speaker 2: distante y cargado de secretos oscuros que pesaban sobre nosotros
• 2:29
  Speaker 2: como una loza de granito, entre esos secretos estaba uno
• 2:33
  Speaker 2: que conocía muy bien. La culpa que mi tío se
• 2:36
  Speaker 2: había autoimpuesto por la muerte de mi padre. Recuerdo vívidamente
• 2:40
  Speaker 2: las conversaciones susurradas y las miradas cargadas de dolor que
• 2:44
  Speaker 2: intercambiábamos cuando el tema surgía, aunque rara vez se abordaba abiertamente.
• 2:50
  Speaker 2: Mi tío había construido una cabaña de troncos en algún
• 2:52
  Speaker 2: lugar remoto de Maine, retirándose del mundo y de sus
• 2:56
  Speaker 2: propias penas. Se había convertido en un ermitaño, viviendo en
• 3:01
  Speaker 2: el aislamiento como castigo autoimpuesto por los demonios que lo
• 3:04
  Speaker 2: atormentaban día y noche. La ubicación exacta de la cabaña
• 3:08
  Speaker 2: era un misterio para mí, al igual que mis sentimientos
• 3:11
  Speaker 2: hacia mi tío. Por un lado, anhelaba la conexión con
• 3:15
  Speaker 2: alguien que compartía la misma sangre que yo, pero por
• 3:18
  Speaker 2: otro lado, sentía una profunda aversión hacia él, alimentada por
• 3:23
  Speaker 2: la creencia arraigada de que él también era responsable de
• 3:26
  Speaker 2: la tragedia que había destrozado mi familia. Esta ambivalencia emocional
• 3:30
  Speaker 2: creó una barrera insuperable entre nosotros, transformando lo que podría
• 3:35
  Speaker 2: haber sido un lazo familiar en una brecha insalvable. Mi
• 3:39
  Speaker 2: infancia y adolescencia estuvieron marcadas por la ausencia de figuras paternas,
• 3:43
  Speaker 2: tanto mi padre como mi tío, cada uno perdido en
• 3:47
  Speaker 2: sus propios tormentos internos. Mientras mi tío se refugiaba en
• 3:51
  Speaker 2: su cabaña en el bosque, yo luchaba por encontrar mi
• 3:54
  Speaker 2: lugar en un mundo que parecía empeñado en mantenerme alejado.
• 3:58
  Speaker 2: La sombra de la culpa y el dolor me seguía
• 4:00
  Speaker 2: a todas partes, recordándome constantemente las pérdidas que había sufrido
• 4:05
  Speaker 2: y las heridas que aún no habían sanado. Tener a
• 4:08
  Speaker 2: alguien hacia quien dirigir mi enojo, alguien a quien culpar,
• 4:12
  Speaker 2: fue como encontrar un bote salvavidas en medio de una
• 4:15
  Speaker 2: tormenta tumultuosa después de una infancia marcada por la tragedia
• 4:18
  Speaker 2: y la desesperación. En un mundo lleno de caos y dolor,
• 4:22
  Speaker 2: necesitaba desesperadamente una salida para la furia y el dolor
• 4:26
  Speaker 2: que amenazaban con consumirme por completo. Desde una edad temprana,
• 4:31
  Speaker 2: aprendí que la vida no era justa ni amable. Crecí
• 4:34
  Speaker 2: en un entorno lleno de abusos, tanto físicos como emocionales,
• 4:37
  Speaker 2: donde el amor y el cuidado eran lujos que simplemente
• 4:41
  Speaker 2: no podíamos permitirnos. En lugar de abrazos reconfortantes y palabras
• 4:45
  Speaker 2: de aliento, recibí golpes y palabras hirientes que dejaron cicatrices
• 4:49
  Speaker 2: invisibles en mi alma. En medio de este caos, necesitaba
• 4:54
  Speaker 2: desesperadamente encontrar algún tipo de sentido, alguna razón para seguir
• 4:58
  Speaker 2: adelante a pesar de las dificultades abrumadoras que enfrentaba a diario.
• 5:03
  Speaker 2: Culpar a alguien por mi sufrimiento se convirtió en mi
• 5:05
  Speaker 2: tabla de salvación, mi única forma de encontrar un poco
• 5:09
  Speaker 2: de paz en un mundo lleno de caos y dolor.
• 5:11
  Speaker 2: Al principio, mi enojo se dirigía hacia aquellos que me
• 5:15
  Speaker 2: habían lastimado directamente. Mis padres, mis cuidadores, aquellos que supuestamente
• 5:21
  Speaker 2: debían protegerme y amarme. Pero con el tiempo, mi ira
• 5:24
  Speaker 2: se extendió más allá de ellos, abarcando a cualquiera que
• 5:28
  Speaker 2: considerara responsable de contribuir a mi miseria, ya sea de
• 5:32
  Speaker 2: manera directa o indirecta. Contra todo pronóstico, y desafiando las
• 5:37
  Speaker 2: adversidades que habían marcado mi pasado, el verano del año 2015
• 5:41
  Speaker 2: se convirtió en un punto de inflexión en mi vida.
• 5:45
  Speaker 2: En medio de la bulliciosa área de Boston, logré construir
• 5:48
  Speaker 2: algo que se asemejaba a una vida estable y satisfactoria.
• 5:52
  Speaker 2: Como subgerente de una cervecería local, encontré un sentido de
• 5:56
  Speaker 2: propósito y pertenencia en el trabajo que realizaba. La atmósfera
• 6:00
  Speaker 2: animada y acogedora del lugar me permitió sentirme parte de
• 6:04
  Speaker 2: algo más grande, una comunidad unida por la pasión por
• 6:08
  Speaker 2: la cerveza artesanal y la camaradería. Además de mi trabajo,
• 6:11
  Speaker 2: logré establecerme en un pequeño pero encantador apartamento en la ciudad.
• 6:16
  Speaker 2: Era un refugio tranquilo y acogedor al que podía regresar
• 6:19
  Speaker 2: al final del día, lejos del bullicio de la vida urbana.
• 6:23
  Speaker 2: Decoré cuidadosamente cada rincón con detalles que reflejaban mi personalidad
• 6:28
  Speaker 2: y mis intereses, convirtiéndolo en un verdadero hogar donde me
• 6:32
  Speaker 2: sentía seguro y en paz. Pero no todo era trabajo
• 6:36
  Speaker 2: y responsabilidades. También encontré tiempo para disfrutar de la vida social,
• 6:42
  Speaker 2: saliendo en citas de vez en cuando y explorando todo
• 6:45
  Speaker 2: lo que la vibrante escena de Boston tenía para ofrecer.
• 6:48
  Speaker 2: Desde restaurantes de clase mundial hasta museos fascinantes y eventos culturales,
• 6:53
  Speaker 2: cada salida era una aventura emocionante que me recordaba que
• 6:57
  Speaker 2: la vida estaba llena de posibilidades y oportunidades esperando ser descubiertas.
• 7:01
  Speaker 2: Más importante aún, estaba en el proceso de dejar atrás
• 7:05
  Speaker 2: los demonios de mi antigua vida. Los recuerdos dolorosos y
• 7:08
  Speaker 2: las experiencias traumáticas que una vez me atormentaron comenzaron a
• 7:13
  Speaker 2: desvanecerse lentamente a medida que me sumergía más en mi
• 7:17
  Speaker 2: nueva vida en Boston. Encontré consuelo y sanación en la
• 7:21
  Speaker 2: rutina diaria, en las pequeñas alegrías y triunfos que antes
• 7:24
  Speaker 2: había dado por sentado. Por primera vez en mucho tiempo,
• 7:28
  Speaker 2: me sentí en control de mi destino, capaz de moldear
• 7:32
  Speaker 2: mi futuro de la manera que deseaba. Ya no era
• 7:35
  Speaker 2: prisionero de mi pasado sino arquitecto de mi propio destino.
• 7:39
  Speaker 2: Y aunque sabía que aún quedaba trabajo por hacer y
• 7:42
  Speaker 2: desafíos por superar, me sentí más fuerte y más optimista
• 7:46
  Speaker 2: de lo que había estado en mucho tiempo. Entonces una
• 7:49
  Speaker 2: carta llegó en un día cualquiera, como tantos otros, pero
• 7:53
  Speaker 2: su contenido estaba destinado a alterar el curso de mi
• 7:56
  Speaker 2: vida de una manera que nunca podría haber imaginado. El
• 8:00
  Speaker 2: sobre llevaba el sello de una oficina de abogados en Augusta, Maine,
• 8:04
  Speaker 2: y el simple hecho de ver el matasellos de ese
• 8:06
  Speaker 2: estado despertó una serie de emociones y expectativas en mi interior.
• 8:11
  Speaker 2: Me senté con nerviosismo mientras abría el sobre, sintiendo un
• 8:15
  Speaker 2: hormigueo de anticipación recorrer mi espina dorsal. Las manos me
• 8:19
  Speaker 2: temblaban ligeramente mientras deslizaba cuidadosamente el papel hacia afuera, como
• 8:24
  Speaker 2: si estuviera a punto de descubrir un tesoro oculto que
• 8:27
  Speaker 2: cambiaría el rumbo de mi destino. La carta estaba escrita
• 8:31
  Speaker 2: en un papel de alta calidad, con un lenguaje formal
• 8:34
  Speaker 2: y profesional que revelaba la seriedad de su contenido. Mis
• 8:38
  Speaker 2: ojos escanearon rápidamente las primeras líneas, ansioso por descubrir qué
• 8:43
  Speaker 2: secreto se ocultaba en su interior. Y entonces, las palabras
• 8:47
  Speaker 2: saltaron hacia mí desde la página, alterando todo lo que
• 8:51
  Speaker 2: creía saber sobre mí mismo y mi pasado. Las palabras
• 8:54
  Speaker 2: impresas en el papel eran claras y directas, pero su
• 8:58
  Speaker 2: significado resonó en lo más profundo de mi ser. Mi tío,
• 9:02
  Speaker 2: un hombre que apenas conocía y cuya existencia había sido
• 9:05
  Speaker 2: poco más que una nota a pie de página en
• 9:07
  Speaker 2: la historia de mi vida, había fallecido. Y con su muerte,
• 9:12
  Speaker 2: una nueva realidad se abría ante mí, una en la
• 9:15
  Speaker 2: que yo era una figura clave en la división de
• 9:17
  Speaker 2: su patrimonio entre sus parientes sobrevivientes. A pesar de mis
• 9:20
  Speaker 2: expectativas previas sobre la falta de riqueza de mi tío,
• 9:24
  Speaker 2: la carta dejaba en claro que aún había activos por
• 9:26
  Speaker 2: distribuir entre sus herederos. Siempre había asumido que cualquier herencia
• 9:31
  Speaker 2: que pudiera recibir sería mínima, si es que había algo
• 9:34
  Speaker 2: en absoluto. Pero la revelación de que mi tío había
• 9:37
  Speaker 2: dejado un testamento y que yo estaba incluido en él,
• 9:41
  Speaker 2: despertó una mezcla de emociones que no sabía cómo procesar.
• 9:45
  Speaker 2: Por un lado, estaba sorprendido y agradecido de que mi
• 9:48
  Speaker 2: tío hubiera pensado en mí al planificar la distribución de
• 9:50
  Speaker 2: sus bienes. Aunque apenas lo conocía, su gesto me hizo
• 9:55
  Speaker 2: sentir conectado con él de una manera que nunca había
• 9:57
  Speaker 2: experimentado antes. Por otro lado, me sentía abrumado por la
• 10:02
  Speaker 2: responsabilidad repentina que se me había confiado.¿ Qué significaba esto
• 10:06
  Speaker 2: para mí y para mi futuro?¿ Cómo afectaría esta herencia
• 10:10
  Speaker 2: mi vida y mis relaciones con los demás? Mientras reflexionaba
• 10:14
  Speaker 2: sobre estas preguntas, me di cuenta de que esta carta
• 10:18
  Speaker 2: era más que una simple notificación de la muerte de
• 10:20
  Speaker 2: mi tío. Era un recordatorio de la fragilidad de la
• 10:23
  Speaker 2: vida y de la importancia de las conexiones familiares, incluso
• 10:28
  Speaker 2: aquellas que parecían distantes y poco importantes. El prospecto de
• 10:32
  Speaker 2: tener que viajar hasta Augusta para resolver el misterio que
• 10:35
  Speaker 2: encerraba la carta, me resultaba no solo irritante, sino también
• 10:39
  Speaker 2: un tanto abrumador. No era solo el tiempo y el
• 10:42
  Speaker 2: esfuerzo que implicaba el viaje, sino también la incertidumbre y
• 10:46
  Speaker 2: la ansiedad que sentía por lo que podría descubrir una
• 10:49
  Speaker 2: vez que estuviera allí. Sin embargo, sabía que no podía
• 10:52
  Speaker 2: posponerlo indefinidamente. Tarde o temprano, tendría que enfrentar la verdad
• 10:57
  Speaker 2: que me aguardaba. Después de sopesar mis opciones, tomé la
• 11:01
  Speaker 2: decisión de llamar a la oficina del abogado. Aunque al
• 11:04
  Speaker 2: principio me resistía la idea de revelar mi desconocimiento sobre
• 11:08
  Speaker 2: el contenido del testamento de mi tío, finalmente reconocí que
• 11:12
  Speaker 2: la única manera de obtener respuestas era enfrentar la situación
• 11:16
  Speaker 2: de frente. Con un nudo en la garganta, marqué el
• 11:20
  Speaker 2: número y esperé nerviosamente a que alguien respondiera al otro
• 11:23
  Speaker 2: lado de la línea. Cuando finalmente escuché la voz del
• 11:26
  Speaker 2: recepcionista del otro lado, me esforcé por mantener la compostura
• 11:30
  Speaker 2: mientras le explicaba mi situación. Mentí descaradamente, inventando una excusa
• 11:36
  Speaker 2: sobre estar demasiado ocupado para conducir hasta Augusta y preguntándoles
• 11:40
  Speaker 2: directamente qué me quedaba en el testamento de mi tío.
• 11:44
  Speaker 2: La respuesta del otro lado de la línea fue profesional
• 11:47
  Speaker 2: pero cautelosa, y me indicaron que no podían proporcionar detalles
• 11:51
  Speaker 2: específicos por teléfono, pero que estarían encantados de concertar una
• 11:55
  Speaker 2: cita para discutir el asunto en persona. La perspectiva de
• 11:59
  Speaker 2: tener que esperar más tiempo para obtener respuestas me resultó frustrante,
• 12:04
  Speaker 2: pero sabía que no tenía otra opción que aceptar su oferta.
• 12:07
  Speaker 2: Acordamos una fecha y hora para encontrarnos en la oficina
• 12:10
  Speaker 2: del abogado en Augusta, y colgué el teléfono con un
• 12:13
  Speaker 2: suspiro de resignación. Ahora solo quedaba esperar hasta el día
• 12:17
  Speaker 2: de la reunión, mientras mi mente se llenaba de preguntas
• 12:21
  Speaker 2: y especulaciones sobre lo que podría descubrir una vez que
• 12:24
  Speaker 2: estuviera cara a cara con la verdad. Antes de colgarme
• 12:28
  Speaker 2: dice que lo que sí me puede decir es que
• 12:31
  Speaker 2: tiene la llave de una caja de seguridad. Al escuchar
• 12:35
  Speaker 2: estas palabras del recepcionista sobre la caja de seguridad en
• 12:38
  Speaker 2: el banco de Augusta, mi mente se llenó de un
• 12:41
  Speaker 2: torbellino de preguntas y conjeturas.¿ Qué tipo de secreto podría
• 12:45
  Speaker 2: estar guardado tan celosamente dentro de esa caja?¿ Por qué
• 12:48
  Speaker 2: mi tío había tomado medidas tan extremas para asegurarse de
• 12:51
  Speaker 2: que solo yo pudiera acceder a su contenido? Y lo
• 12:54
  Speaker 2: más intrigante de todo,¿ qué tipo de pago había sido
• 12:57
  Speaker 2: lo suficientemente valioso como para justificar tales precauciones? La idea
• 13:02
  Speaker 2: de tener acceso a la caja de seguridad y descubrir
• 13:05
  Speaker 2: su contenido me dejó lleno de una mezcla de anticipación
• 13:08
  Speaker 2: y ansiedad. Era como si estuviera a punto de abrir
• 13:11
  Speaker 2: una puerta a un mundo desconocido, uno lleno de secretos
• 13:15
  Speaker 2: y revelaciones que podrían cambiar mi vida para siempre. Sin embargo,
• 13:19
  Speaker 2: también sentía una cierta reticencia, una sensación de temor ante
• 13:23
  Speaker 2: lo desconocido y la incertidumbre de lo que podría encontrar
• 13:26
  Speaker 2: una vez que estuviera frente a la caja. A medida
• 13:29
  Speaker 2: que reflexionaba sobre la situación, me di cuenta de que
• 13:32
  Speaker 2: no tenía otra opción que aceptar la oferta del abogado
• 13:35
  Speaker 2: y seguir adelante con la cita en la oficina. Sabía
• 13:39
  Speaker 2: que necesitaba respuestas, no solo por la promesa de un
• 13:42
  Speaker 2: pago pendiente, sino también por el deseo de entender el
• 13:46
  Speaker 2: significado detrás de las acciones de mi tío y cómo
• 13:48
  Speaker 2: podrían afectar mi vida en el futuro. Mientras esperaba el
• 13:52
  Speaker 2: día de la reunión, mi mente continuaba dando vueltas, tratando
• 13:56
  Speaker 2: de desentrañar el misterio que rodeaba la caja de seguridad
• 13:59
  Speaker 2: en el banco de Augusta. Me preguntaba qué tipo de
• 14:03
  Speaker 2: vida llevaba mi tío, qué secretos guardaba y qué relación
• 14:07
  Speaker 2: tenía todo esto conmigo. Sentía una mezcla de emoción y
• 14:10
  Speaker 2: temor por lo que podría descubrir, pero también una determinación
• 14:14
  Speaker 2: renovada para enfrentar el desafío que se avecinaba. La revelación
• 14:19
  Speaker 2: del abogado sobre la caja de seguridad en el banco
• 14:21
  Speaker 2: de Augusta sonaba tan inverosímil que al principio me costaba
• 14:25
  Speaker 2: creer que fuera cierto. Todo parecía sacado de una trama
• 14:29
  Speaker 2: de película de misterio, con secretos guardados celosamente y promesas
• 14:33
  Speaker 2: de un pago pendiente que se encontraba dentro de la caja.
• 14:36
  Speaker 2: Sin embargo, a medida que el abogado continuaba hablando, su
• 14:41
  Speaker 2: tono serio y profesional me hizo darme cuenta de que
• 14:44
  Speaker 2: no estaba bromeando. Esto era real y tenía que tomar
• 14:48
  Speaker 2: una decisión sobre cómo proceder. Una parte de mí no
• 14:51
  Speaker 2: quería tener nada que ver con este asunto. Revivir viejas
• 14:54
  Speaker 2: heridas y enfrentarme a un pasado del que había trabajado
• 14:57
  Speaker 2: arduamente para escapar no era algo que me entusiasmara. Las
• 15:02
  Speaker 2: memorias dolorosas y las emociones enterradas podrían resurgir, trayendo consigo
• 15:07
  Speaker 2: un torrente de dolor y sufrimiento que preferiría dejar en
• 15:10
  Speaker 2: el olvido. Sin embargo, la realidad pragmática de la vida
• 15:14
  Speaker 2: cotidiana se interponía en mi camino. La tranquilidad no paga
• 15:18
  Speaker 2: las cuentas, y por muy codicioso que pudiera parecer, si
• 15:21
  Speaker 2: había dinero que reclamar, quería asegurarme de obtener mi parte justa.
• 15:26
  Speaker 2: Me encontré en un dilema moral y emocional, debatiéndome entre
• 15:29
  Speaker 2: el deseo de evitar el pasado y la necesidad de
• 15:32
  Speaker 2: asegurar mi futuro financiero. Había una lucha interna entre la
• 15:36
  Speaker 2: prudencia y el deseo de evitar el conflicto emocional que
• 15:39
  Speaker 2: seguramente acompañaría cualquier intento de desenterrar viejos secretos. Sin embargo,
• 15:44
  Speaker 2: al final del día, la necesidad de seguridad financiera hablaba
• 15:49
  Speaker 2: más alto. Con un suspiro resignado decidí que valía la
• 15:52
  Speaker 2: pena investigar más a fondo el asunto de la caja
• 15:54
  Speaker 2: de seguridad en el banco de Augusta. Aunque no estaba
• 15:58
  Speaker 2: seguro de lo que encontraría o de cómo afectaría mi vida,
• 16:01
  Speaker 2: sabía que no podía dejar pasar la oportunidad de reclamar
• 16:04
  Speaker 2: lo que legítimamente me correspondía. Así que me armé de
• 16:08
  Speaker 2: valor y determinación, preparándome para enfrentar lo que fuera que
• 16:11
  Speaker 2: el destino tuviera reservado para mí en esta nueva aventura.
• 16:15
  Speaker 2: Decidí tomar la mitad del día un viernes a mediados
• 16:18
  Speaker 2: de julio para emprender el trayecto, una fecha que elegí
• 16:21
  Speaker 2: deliberadamente para aprovechar al máximo el clima cálido y soleado
• 16:25
  Speaker 2: del verano. Aunque no recordaba exactamente si era el 17 o 19
• 16:29
  Speaker 2: de julio, la fecha se grabó en mi mente como
• 16:33
  Speaker 2: el comienzo de una jornada que cambiaría mi destino de
• 16:35
  Speaker 2: manera irrevocable. El viaje en sí, que duraba unas cinco
• 16:39
  Speaker 2: horas y media, prometía ser una oportunidad para la reflexión
• 16:43
  Speaker 2: y la contemplación mientras recorría los pintorescos paisajes de la región.
• 16:47
  Speaker 2: Desde mi punto de partida hasta mi destino final, las
• 16:51
  Speaker 2: vistas a lo largo del camino eran una delicia para
• 16:53
  Speaker 2: los sentidos. con colinas onduladas, bosques frondosos y ríos serpenteantes
• 16:59
  Speaker 2: que ofrecían un espectáculo visual impresionante. Los crecientes sentimientos de
• 17:04
  Speaker 2: temor me acompañaron a lo largo del viaje, como una
• 17:07
  Speaker 2: sombra constante que se negaba a abandonarme. Mientras avanzaba hacia Augusta,
• 17:13
  Speaker 2: una sensación de ansiedad se apoderaba cada vez más de mí,
• 17:17
  Speaker 2: como si estuviera navegando por aguas desconocidas, sin saber qué
• 17:20
  Speaker 2: peligros podrían acechar en la oscuridad. cada kilómetro recorrido me
• 17:25
  Speaker 2: acercaba un poco más al desconocido destino que me aguardaba
• 17:28
  Speaker 2: en las oficinas del bufete de abogados Stevens y Day. Finalmente,
• 17:33
  Speaker 2: cuando llegué y me detuve frente a las pintorescas y
• 17:35
  Speaker 2: hogareñas oficinas del bufete, una oleada de nerviosismo me invadió
• 17:40
  Speaker 2: de pies a cabeza. El edificio, aunque encantador y acogedor,
• 17:44
  Speaker 2: parecía imponente ante mis ojos, como si fuera un templo
• 17:47
  Speaker 2: sagrado donde se revelarían los secretos más oscuros de mi pasado.
• 17:52
  Speaker 2: Las persianas pintadas de blanco y las flores en macetas
• 17:55
  Speaker 2: que adornaban la entrada, añadían un toque de calidez al ambiente,
• 17:59
  Speaker 2: pero no podían disipar la sensación de inquietud que me invadía.
• 18:03
  Speaker 2: Mis manos temblaban ligeramente mientras abría la puerta y entraba
• 18:06
  Speaker 2: en el vestíbulo del bufete de abogados. El aire estaba
• 18:09
  Speaker 2: cargado de una tensión palpable, como si estuviera a punto
• 18:12
  Speaker 2: de enfrentarme a un juicio que determinaría el curso de
• 18:15
  Speaker 2: mi vida. La secretaria detrás del mostrador me miró con curiosidad,
• 18:19
  Speaker 2: y tuve la sensación de que podía leer mis pensamientos
• 18:22
  Speaker 2: en mi rostro ansioso. Traté de controlar mi respiración y
• 18:26
  Speaker 2: calmar mis nervios mientras me anunciaba y explicaba el propósito
• 18:29
  Speaker 2: de mi visita. Sin embargo, por dentro, sentía como si
• 18:33
  Speaker 2: estuviera al borde de un ataque de pánico en miniatura,
• 18:37
  Speaker 2: luchando por mantener la compostura mientras mi mente se llenaba
• 18:40
  Speaker 2: de dudas y temores.¿ Qué me esperaba al otro lado
• 18:44
  Speaker 2: de esas puertas cerradas?¿ Cómo cambiaría mi vida una vez
• 18:47
  Speaker 2: que conociera la verdad que se ocultaba dentro de la
• 18:49
  Speaker 2: caja de seguridad del banco? A pesar de mis temores,
• 18:53
  Speaker 2: sabía que no podía retroceder ahora. Había llegado demasiado lejos
• 18:58
  Speaker 2: para darme la vuelta y volver a casa sin respuestas.
• 19:01
  Speaker 2: Con una determinación renovada, crucé el umbral del bufete de abogados,
• 19:05
  Speaker 2: preparado para enfrentar lo que sea que el destino tuviera
• 19:08
  Speaker 2: reservado para mí. El temor que me embargaba mientras me
• 19:12
  Speaker 2: dirigía a la reunión con el abogado y luego a
• 19:14
  Speaker 2: la caja de ahorros de Bangor para abrir la caja
• 19:16
  Speaker 2: de seguridad, era abrumador. Durante todo el viaje, mi mente
• 19:21
  Speaker 2: estaba llena de pensamientos oscuros y preocupaciones sobre lo que
• 19:25
  Speaker 2: podría encontrar dentro de esa caja. De alguna manera, se
• 19:29
  Speaker 2: había arraigado en mi cabeza la idea de que la
• 19:31
  Speaker 2: carta que había recibido contenía una verdad devastadora sobre mi familia,
• 19:36
  Speaker 2: una revelación que podría arruinar todo el progreso que había
• 19:39
  Speaker 2: logrado en los últimos cuatro o cinco años. Cuando finalmente
• 19:43
  Speaker 2: llegué a la oficina del abogado y me encontré cara
• 19:46
  Speaker 2: a cara con él, mis manos temblaban y mi corazón
• 19:50
  Speaker 2: latía con fuerza en mi pecho. Me esforcé por mantener
• 19:53
  Speaker 2: la compostura mientras discutíamos los detalles de la situación, pero
• 19:57
  Speaker 2: por dentro me consumía el miedo y la incertidumbre. Después
• 20:01
  Speaker 2: de nuestra reunión, nos dirigimos juntos a la caja de
• 20:04
  Speaker 2: ahorros de Bangor para abrir la caja de seguridad. El
• 20:08
  Speaker 2: viaje en coche hasta allí fue un tormento silencioso, mientras
• 20:12
  Speaker 2: mi mente se llenaba de imaginaciones salvajes sobre lo que
• 20:14
  Speaker 2: nos esperaba al otro lado. Cuando finalmente llegamos y nos
• 20:18
  Speaker 2: paramos frente a la caja de seguridad, sentí un nudo
• 20:21
  Speaker 2: en el estómago y un escalofrío recorrió mi espalda. Con
• 20:25
  Speaker 2: manos temblorosas, insertamos la llave en la cerradura y abrimos
• 20:28
  Speaker 2: la caja. Mi corazón latía con fuerza en mi pecho
• 20:32
  Speaker 2: mientras esperaba ver lo que estaba dentro. Y entonces, cuando
• 20:36
  Speaker 2: finalmente levantamos la tapa y echamos un vistazo al contenido,
• 20:40
  Speaker 2: lo que encontramos nos dejó a ambos sin aliento. La
• 20:44
  Speaker 2: tensión en el aire era palpable mientras el abogado y
• 20:46
  Speaker 2: yo nos enfrentábamos al contenido de la caja. Para mi sorpresa,
• 20:51
  Speaker 2: lo que encontramos fue mucho menos dramático de lo que
• 20:54
  Speaker 2: había imaginado. Solo había un fajo de billetes y una
• 20:57
  Speaker 2: sola carta, lo cual me dejó inicialmente perplejo y confundido.
• 21:02
  Speaker 2: El abogado tomó el fajo de billetes con una expresión
• 21:04
  Speaker 2: de sorpresa en su rostro, examinándolo con curiosidad mientras intentaba
• 21:09
  Speaker 2: comprender su significado. Su reacción me tranquilizó un poco, pero
• 21:13
  Speaker 2: aún quedaba por descubrir el propósito detrás de este inusual hallazgo.
• 21:17
  Speaker 2: Después de un momento de deliberación, decidí abrir la carta
• 21:21
  Speaker 2: que acompañaba al dinero. Aunque estaba ansioso por descubrir su contenido,
• 21:26
  Speaker 2: también sentía una cierta reticencia.¿ Qué secretos y revelaciones podrían
• 21:30
  Speaker 2: estar contenidos en esas palabras escritas?¿ Qué impacto tendrían en
• 21:34
  Speaker 2: mi vida y en mi percepción de mi familia? Mientras
• 21:38
  Speaker 2: deslizaba el sobre y sacaba la carta, una mezcla de
• 21:41
  Speaker 2: emociones me invadió. Por un lado estaba ansioso por conocer
• 21:45
  Speaker 2: la verdad que se ocultaba dentro de esas páginas. Por
• 21:48
  Speaker 2: otro lado, sentía una punzada de miedo ante lo desconocido
• 21:51
  Speaker 2: y lo que podría significar para mi futuro. El abogado
• 21:56
  Speaker 2: observaba con cautela mientras tomaba asiento a mi lado, preparado
• 21:59
  Speaker 2: para brindar apoyo en caso de que fuera necesario. La
• 22:02
  Speaker 2: pregunta del abogado sobre si realmente quería leer la carta
• 22:05
  Speaker 2: en ese momento, o si prefería un tiempo a solas
• 22:08
  Speaker 2: para procesar su contenido, me hizo detenerme y reflexionar. Por
• 22:13
  Speaker 2: un lado sentía una urgencia abrumadora por descubrir lo que
• 22:16
  Speaker 2: la carta contenía, pero por otro lado también temía lo
• 22:20
  Speaker 2: que podría encontrar dentro de esas palabras escritas. La idea
• 22:24
  Speaker 2: de enfrentar la verdad de manera directa me resultaba aterradora,
• 22:27
  Speaker 2: y me preguntaba si estaba preparado para enfrentar las emociones
• 22:31
  Speaker 2: que podrían surgir. Fue en ese momento de indecisión cuando
• 22:35
  Speaker 2: surgió una idea inusual en mi mente, una solicitud que,
• 22:38
  Speaker 2: en retrospectiva, parecía extraña incluso para mí. Decidí compartir esta
• 22:43
  Speaker 2: idea con el abogado, esperando que estuviera dispuesto a cumplirla.¿
• 22:47
  Speaker 2: podrías leer la carta en voz baja y luego resumirla
• 22:50
  Speaker 2: de la forma más clínica y fría posible? Pregunté, sorprendiéndome
• 22:55
  Speaker 2: a mí mismo con la audacia de mi petición. La
• 22:58
  Speaker 2: expresión del abogado reflejó su sorpresa ante mi solicitud poco convencional,
• 23:02
  Speaker 2: pero después de un momento de consideración, asintió en acuerdo.
• 23:07
  Speaker 2: Así que, con manos temblorosas, entregué el sobre al abogado
• 23:10
  Speaker 2: y observé con nerviosismo mientras lo abría y extraía la carta.
• 23:15
  Speaker 2: Sabía que no podría decidirme a leerla durante mucho tiempo,
• 23:18
  Speaker 2: pero al mismo tiempo tenía que saber lo que decía.
• 23:21
  Speaker 2: El momento de abrir la carta que había estado esperando
• 23:24
  Speaker 2: con ansias y temor, finalmente había llegado. Aunque había luchado
• 23:28
  Speaker 2: con la idea de enfrentar la verdad que se ocultaba
• 23:31
  Speaker 2: dentro de esas palabras escritas, sabía que era inevitable. Era
• 23:36
  Speaker 2: una promesa que había hecho a mí mismo, y más
• 23:38
  Speaker 2: importante aún, una promesa que había hecho a mi tío,
• 23:42
  Speaker 2: cuyo legado ahora descansaba en mis manos. Mantuve la mirada
• 23:46
  Speaker 2: fija en el rostro del abogado mientras sacaba la carta
• 23:49
  Speaker 2: del sobre y comenzaba a leer su contenido. Sus ojos
• 23:52
  Speaker 2: seguían cada palabra con atención y podía sentir su mirada
• 23:56
  Speaker 2: fija en mí mientras absorbía el mensaje. A medida que
• 24:00
  Speaker 2: el abogado avanzaba en la lectura, su expresión pasó de
• 24:03
  Speaker 2: la concentración inicial a una mezcla de perplejidad y sorpresa.
• 24:07
  Speaker 2: Pude ver la confusión reflejada en su rostro mientras escaneaba
• 24:10
  Speaker 2: el contenido de la carta, y me pregunté qué estaría
• 24:13
  Speaker 2: pensando en ese momento.¿ Qué mensaje había dejado mi tío
• 24:17
  Speaker 2: en estas páginas, y qué significaba para mí y mi futuro?
• 24:21
  Speaker 2: La tensión en la habitación era palpable mientras el abogado
• 24:23
  Speaker 2: sostenía la carta en sus manos, y escudriñaba su contenido
• 24:27
  Speaker 2: con una expresión de concentración. Yo, por mi parte, estaba
• 24:32
  Speaker 2: lleno de una impaciencia nerviosa, ansioso por conocer el mensaje
• 24:36
  Speaker 2: que mi tío había dejado para mí. Sabía que esta
• 24:39
  Speaker 2: carta contenía la clave para desentrañar el misterio que rodeaba
• 24:42
  Speaker 2: su muerte y el significado detrás de la caja de
• 24:45
  Speaker 2: seguridad en la que había guardado su secreto final. Finalmente,
• 24:50
  Speaker 2: con un gesto de resignación, el abogado me mostró lo
• 24:53
  Speaker 2: que estaba escrito en la carta. Mis ojos se fijaron
• 24:56
  Speaker 2: en las palabras escritas en la página y sentí un
• 24:59
  Speaker 2: nudo en el estómago mientras intentaba comprender su significado. No
• 25:03
  Speaker 2: era una disculpa larga o una explicación detallada. Tampoco era
• 25:07
  Speaker 2: un adiós o una petición de muerte. En su lugar,
• 25:11
  Speaker 2: todo lo que estaba escrito eran un conjunto de números
• 25:14
  Speaker 2: que reconocí como coordenadas y tres palabras garabateadas.« Quémalo todo».
• 25:20
  Speaker 2: La pregunta del abogado sobre el significado de las coordenadas
• 25:23
  Speaker 2: me dejó sin aliento, sin una respuesta clara en mente.
• 25:26
  Speaker 2: Sin embargo, la curiosidad me impulsó a tomar medidas rápidas.
• 25:30
  Speaker 2: Saqué mi teléfono y realicé una rápida búsqueda en Google
• 25:33
  Speaker 2: de las coordenadas. Lo que descubrí me dejó boquiabierto. Las
• 25:37
  Speaker 2: coordenadas apuntaban a un lugar específico en el área silvestre
• 25:41
  Speaker 2: de Debsconeg Lakes, un lugar que parecía estar fuera de
• 25:45
  Speaker 2: los caminos trillados y rodeado de una naturaleza exuberante y prístina.
• 25:50
  Speaker 2: La certeza y la duda se entrelazaban en mi mente
• 25:53
  Speaker 2: mientras reflexionaba sobre las coordenadas que había descubierto en la
• 25:56
  Speaker 2: carta de mi tío. Por un lado, estaba casi seguro
• 26:00
  Speaker 2: de que estas coordenadas señalaban la ubicación de la cabaña
• 26:03
  Speaker 2: de troncos en la que mi tío había vivido recluido
• 26:06
  Speaker 2: durante tanto tiempo. Los recuerdos de visitas esporádicas a ese
• 26:10
  Speaker 2: lugar en mi infancia se agolpaban en mi mente, trayendo
• 26:14
  Speaker 2: consigo una mezcla de nostalgia y melancolía. Sin embargo, lo
• 26:17
  Speaker 2: que mi tío quería que quemara en esa ubicación seguía
• 26:21
  Speaker 2: siendo un completo misterio para mí. En ese breve lapso
• 26:24
  Speaker 2: de tiempo experimenté una transformación sorprendente. De estar inicialmente reacio
• 26:29
  Speaker 2: a involucrarme más en una situación tan sombría, pasé a
• 26:32
  Speaker 2: ser consumido por una curiosidad morbosa que me impulsaba a
• 26:36
  Speaker 2: descubrir la verdad oculta detrás de las palabras de mi tío.
• 26:40
  Speaker 2: En apenas 10 minutos, mi mente pasó de la indecisión a
• 26:43
  Speaker 2: la determinación, y mi imaginación se aceleró a medida que
• 26:47
  Speaker 2: teoricé sobre todas las posibles explicaciones para el misterio que
• 26:51
  Speaker 2: se cernía sobre la cabaña en Depths Connect Lakes. Las
• 26:54
  Speaker 2: especulaciones y los escenarios se sucedían en mi mente a
• 26:57
  Speaker 2: un ritmo frenético. Me preguntaba qué actividades peligrosamente ilegales o
• 27:02
  Speaker 2: repugnantemente inmorales podrían haber estado ocurriendo en ese lugar apartado
• 27:07
  Speaker 2: de la civilización.¿ Mi tío estaba involucrado en algo oscuro
• 27:11
  Speaker 2: y clandestino que lo había llevado a dejar instrucciones tan
• 27:14
  Speaker 2: drásticas en su carta?¿ O había descubierto algo tan aterrador
• 27:18
  Speaker 2: y perturbador que consideraba necesario destruir cualquier rastro de ello?
• 27:23
  Speaker 2: Cada posible explicación desencadenaba una cascada de preguntas en mi mente.¿
• 27:28
  Speaker 2: Qué tipo de secretos podía haber estado guardando mi tío
• 27:31
  Speaker 2: en esa cabaña durante todos esos años?¿ Y qué implicaciones
• 27:34
  Speaker 2: tendría para mí y mi familia si esos secretos salieran
• 27:37
  Speaker 2: a la luz? La curiosidad se había convertido en una obsesión,
• 27:41
  Speaker 2: y me encontré deseando saber más, incluso si eso significaba
• 27:45
  Speaker 2: enfrentar verdades incómodas y desafiar mi propia moralidad en el proceso.
• 27:51
  Speaker 2: La urgencia de la situación me impulsaba a actuar con rapidez.
• 27:54
  Speaker 2: Sabía que no podía quedarme de brazos cruzados mientras el
• 27:57
  Speaker 2: enigma de la cabaña en Debsconeg Lakes seguía sin resolverse.
• 28:02
  Speaker 2: Si mi tío había dejado un legado terrible y vergonzoso
• 28:05
  Speaker 2: detrás de él, estaba decidido a descubrirlo y destruirlo, sin
• 28:09
  Speaker 2: importar las consecuencias que pudieran surgir en el camino. mientras
• 28:13
  Speaker 2: conducía de regreso al bufete de abogados Stevenson, aproveché la
• 28:17
  Speaker 2: oportunidad para entablar una conversación con el abogado sobre la
• 28:21
  Speaker 2: misteriosa muerte de mi tío. Sentí que necesitaba desentrañar más
• 28:25
  Speaker 2: detalles sobre los últimos días de mi tío, con la
• 28:28
  Speaker 2: esperanza de encontrar alguna pista que arrojara luz sobre el
• 28:31
  Speaker 2: enigma que rodeaba su vida y su muerte.¿ Cómo había
• 28:35
  Speaker 2: llegado mi tío a su trágico final?¿ Y qué secretos
• 28:38
  Speaker 2: podía haber llevado consigo a la tumba? Mis preguntas eran
• 28:41
  Speaker 2: corteses pero directas, y el abogado respondió con la misma
• 28:45
  Speaker 2: cortesía mientras compartía lo que sabía sobre la situación. Según él,
• 28:50
  Speaker 2: mi tío había estado en relativo buen estado de salud
• 28:53
  Speaker 2: hasta aproximadamente una semana antes de su muerte, cuando había
• 28:57
  Speaker 2: sido llevado al hospital debido a una enfermedad repentina. Los
• 29:01
  Speaker 2: detalles sobre la naturaleza exacta de su enfermedad aún no
• 29:04
  Speaker 2: estaban claros, pero parecía que mi tío había mantenido su
• 29:08
  Speaker 2: condición en secreto hasta el último momento. La revelación de
• 29:11
  Speaker 2: que mi tío había estado enfermo poco antes de su muerte,
• 29:15
  Speaker 2: añadió una nueva capa de complejidad al misterio que rodeaba
• 29:18
  Speaker 2: su vida.¿ Qué había llevado a mi tío a ocultar
• 29:21
  Speaker 2: su enfermedad y mantenerla en secreto incluso de sus seres queridos?¿
• 29:25
  Speaker 2: Y cómo se relacionaba esto con su decisión de dejar
• 29:29
  Speaker 2: instrucciones tan drásticas en su carta? Mi mente giraba mientras
• 29:33
  Speaker 2: consideraba estas preguntas, tratando de encajar las piezas dispersas del
• 29:38
  Speaker 2: rompecabezas que era la vida de mi tío. Parecía que
• 29:41
  Speaker 2: cada nueva revelación solo servía para profundizar el misterio, y
• 29:46
  Speaker 2: me sentía aún más decidido a descubrir la verdad detrás
• 29:48
  Speaker 2: de su muerte. Según él, mi tío había hecho los
• 29:52
  Speaker 2: arreglos para la caja de seguridad meses antes de su muerte,
• 29:56
  Speaker 2: asegurando que nadie más había ido a la cabaña. Esto
• 30:00
  Speaker 2: significaba que, en todos los aspectos y propósitos, la única
• 30:03
  Speaker 2: persona que alguna vez había visto el interior de esa
• 30:06
  Speaker 2: cabaña de madera era mi tío. Antes de salir de
• 30:09
  Speaker 2: la oficina del abogado, decidí buscar su consejo una vez más.
• 30:14
  Speaker 2: Sabía que necesitaba orientación sobre cómo proceder ante la situación
• 30:17
  Speaker 2: que se avecinaba y confiaba en que el abogado podría
• 30:20
  Speaker 2: ofrecerme una perspectiva valiosa. Le pedí su opinión sobre cómo
• 30:24
  Speaker 2: abordar el enigma de la cabaña en Debscon Egg Lakes
• 30:28
  Speaker 2: y qué pasos debería tomar a continuación. El abogado reflexionó
• 30:32
  Speaker 2: durante un momento antes de compartir las palabras que nunca olvidaría. Bien,
• 30:37
  Speaker 2: como solía decir mi abuelo, comenzó. A veces las cosas
• 30:40
  Speaker 2: te entierran si no las entierras primero. Sus palabras resonaron
• 30:44
  Speaker 2: en mi mente mientras absorbía su significado. Era una metáfora
• 30:48
  Speaker 2: poderosa sobre la importancia de enfrentar nuestros problemas y resolverlos
• 30:52
  Speaker 2: antes de que nos consumieran por completo. Sus palabras me
• 30:55
  Speaker 2: recordaron la necesidad de enfrentar el enigma de la cabaña
• 30:58
  Speaker 2: en Depths Connect Lakes de frente, en lugar de ignorarlo
• 31:02
  Speaker 2: o dejar que me atormentara en la oscuridad. No podía
• 31:05
  Speaker 2: permitir que este misterio me consumiera, como lo había hecho
• 31:09
  Speaker 2: en el pasado. Había demasiado en juego, y sabía que
• 31:13
  Speaker 2: debía actuar con determinación y coraje para resolver este enigma
• 31:16
  Speaker 2: de una vez por todas. La decisión estaba tomada, clara
• 31:20
  Speaker 2: y definida en mi mente. No había espacio para la
• 31:23
  Speaker 2: duda o la vacilación. Sabía lo que debía hacer. Conducir
• 31:27
  Speaker 2: hasta esa cabaña en Debscon Egg Lakes, cumplir el último
• 31:31
  Speaker 2: deseo de mi tío y destruir cualquier verdad perturbadora que
• 31:34
  Speaker 2: pudiera estar oculta dentro de ella. La idea de enfrentar
• 31:37
  Speaker 2: el misterio de la cabaña me llenaba de una mezcla
• 31:40
  Speaker 2: de emoción y temor. Por un lado, estaba ansioso por
• 31:43
  Speaker 2: desentrañar el enigma que había perseguido a mi familia durante
• 31:47
  Speaker 2: tanto tiempo y descubrir qué secretos oscuros podían estar ocultos
• 31:51
  Speaker 2: dentro de sus paredes de madera. Por otro lado, temía
• 31:54
  Speaker 2: lo que podría encontrar una vez que estuviera allí. qué
• 31:58
  Speaker 2: horrores podrían estar esperándome en ese lugar apartado del mundo.
• 32:02
  Speaker 2: Planeaba registrarme en un hotel cercano y luego partir con
• 32:05
  Speaker 2: las primeras luces de la mañana siguiente después de ocho
• 32:08
  Speaker 2: horas de sueño. La noche en el hotel resultó ser
• 32:11
  Speaker 2: más inquieta de lo que había anticipado. A pesar de
• 32:15
  Speaker 2: mis planes de descansar durante ocho horas y partir con
• 32:18
  Speaker 2: las primeras luces de la mañana siguiente, el sueño se
• 32:21
  Speaker 2: escapaba de mí como un fantasma esquivo. Las horas pasaban
• 32:25
  Speaker 2: lentamente mientras me revolvía en la cama, incapaz de encontrar
• 32:29
  Speaker 2: la tranquilidad que tanto necesitaba. Cuando finalmente miré el reloj
• 32:33
  Speaker 2: en la pared y vi que marcaba las dos de
• 32:35
  Speaker 2: la madrugada, supe que mis planes originales de una noche
• 32:38
  Speaker 2: completa de sueño eran demasiado ambiciosos. En lugar de seguir
• 32:43
  Speaker 2: dando vueltas en la cama, decidí que un mejor uso
• 32:46
  Speaker 2: de mi tiempo sería buscar en Google Maps la mejor
• 32:48
  Speaker 2: ruta para llegar a la cabaña en Debs Connect Lakes.
• 32:52
  Speaker 2: Me levanté de la cama con determinación y encendí mi teléfono,
• 32:56
  Speaker 2: esperando encontrar respuestas que me ayudaran a planificar mi viaje
• 32:59
  Speaker 2: al amanecer. Mientras exploraba las diferentes opciones de ruta en
• 33:03
  Speaker 2: Google Maps, me di cuenta de la complejidad del terreno
• 33:07
  Speaker 2: que me esperaba. La cabaña de mi tío estaba ubicada
• 33:10
  Speaker 2: en una parte remota del bosque, accesible solo a través
• 33:13
  Speaker 2: de caminos sinuosos y senderos escarpados. Con la primera luz
• 33:17
  Speaker 2: del amanecer tiñendo el horizonte de tonos dorados, me encontraba
• 33:20
  Speaker 2: listo y preparado para emprender el viaje hacia la cabaña
• 33:23
  Speaker 2: en Depths Connect Lakes. Había pasado gran parte de la
• 33:27
  Speaker 2: noche preparándome mentalmente para lo que se avecinaba, repasando meticulosamente
• 33:32
  Speaker 2: mi plan y asegurándome de tener todo lo que necesitaba
• 33:34
  Speaker 2: para enfrentar el desafío que tenía por delante. Empacar mis
• 33:38
  Speaker 2: pertenencias fue una tarea relativamente sencilla. No necesitaba mucho para
• 33:43
  Speaker 2: mi viaje, solo un bidón de gasolina y una caja
• 33:46
  Speaker 2: de fósforos para cumplir con el último deseo de mi tío. Afortunadamente,
• 33:51
  Speaker 2: había logrado obtener ambos elementos sin problemas. La gasolinera cerca
• 33:56
  Speaker 2: del motel había estado abierta toda la noche, lo que
• 33:59
  Speaker 2: facilitó la adquisición del bidón de gasolina, y la caja
• 34:03
  Speaker 2: de fósforos la encontré en la mesa de noche del motel,
• 34:06
  Speaker 2: un pequeño detalle que parecía casi providencial. Una vez que
• 34:10
  Speaker 2: tuve uno de esos cafés extra grandes de gasolinera en
• 34:13
  Speaker 2: mi funda para bebidas, estaba casi listo para el viaje
• 34:16
  Speaker 2: de tres horas hasta los lagos. Mientras conducía por el
• 34:20
  Speaker 2: solitario camino que me llevaba hacia la cabaña en Devs
• 34:23
  Speaker 2: Connect Lakes, las palabras, quemarlo todo, resonaban constantemente en mi
• 34:28
  Speaker 2: mente como un eco persistente. Cada curva del camino, cada
• 34:32
  Speaker 2: parpadeo de los árboles a lo largo de la carretera,
• 34:35
  Speaker 2: solo servía para intensificar mi intriga y mi ansiedad. Nunca
• 34:39
  Speaker 2: antes había sentido una curiosidad tan abrumadora, una necesidad tan
• 34:43
  Speaker 2: urgente de descubrir la verdad, que se ocultaba detrás de
• 34:47
  Speaker 2: esas simples palabras. Cada vez que cerraba los ojos, podía
• 34:52
  Speaker 2: ver la cabaña en llamas frente a mí. envuelta en
• 34:55
  Speaker 2: un resplandor naranja y rojo, mientras el fuego devoraba cualquier
• 34:59
  Speaker 2: rastro de lo que sea que mi tío hubiera dejado allí.¿
• 35:03
  Speaker 2: Qué secretos tan oscuros y perturbadores podían estar ocultos dentro
• 35:06
  Speaker 2: de esas paredes de madera?¿ Y por qué mi tío
• 35:09
  Speaker 2: había sentido la necesidad de ordenar su destrucción en su
• 35:12
  Speaker 2: última voluntad y testamento? La lucha interna que me consumía
• 35:16
  Speaker 2: mientras me acercaba a la cabaña en Depths Connect Lakes
• 35:19
  Speaker 2: era abrumadora. Por un lado, sentía una urgencia desesperada por
• 35:24
  Speaker 2: descubrir la verdad que se ocultaba dentro de esas paredes
• 35:27
  Speaker 2: de madera, por comprender cómo había vivido mi tío durante
• 35:30
  Speaker 2: los últimos 30 años y qué secretos había dejado atrás. Pero
• 35:35
  Speaker 2: por otro lado, la idea de explorar esa cabaña, de
• 35:38
  Speaker 2: enfrentarme cara a cara con los fantasmas del pasado, me
• 35:42
  Speaker 2: llenaba de una sensación de temor y ansiedad que amenazaba
• 35:45
  Speaker 2: con paralizarme por completo. La idea de simplemente quemar la
• 35:48
  Speaker 2: cabaña hasta los cimientos y alejarme era tentadora, una solución
• 35:52
  Speaker 2: rápida y definitiva a mi dilema. Después de todo,¿ qué
• 35:57
  Speaker 2: diferencia haría realmente saber la verdad?¿ No sería más fácil
• 36:01
  Speaker 2: simplemente dejar el pasado atrás y seguir adelante con mi vida?
• 36:05
  Speaker 2: Pero por más que intentara convencerme a mí mismo de
• 36:07
  Speaker 2: esa opción, una parte de mí sabía que no podía
• 36:10
  Speaker 2: dar la espalda a la verdad tan fácilmente. Había llegado
• 36:14
  Speaker 2: demasiado lejos. Había sacrificado demasiado en mi búsqueda de respuestas
• 36:18
  Speaker 2: como para rendirme ahora. Intenté con todas mis fuerzas tomar
• 36:21
  Speaker 2: una decisión, sopesando los pros y los contras de cada
• 36:25
  Speaker 2: opción en mi mente. Pero la verdad es que no
• 36:27
  Speaker 2: sabría lo que iba a hacer hasta que me encontrara
• 36:30
  Speaker 2: con la vieja cabaña, cara a cara con la verdad.
• 36:33
  Speaker 2: Solo entonces podría enfrentar los demonios del pasado y encontrar
• 36:37
  Speaker 2: la paz que tanto anhelaba. Hasta entonces, continuaría mi viaje
• 36:42
  Speaker 2: con el corazón lleno de incertidumbre y la determinación de
• 36:45
  Speaker 2: descubrir la verdad, sin importar las consecuencias que pudieran surgir
• 36:50
  Speaker 2: en el camino. Cuando estaba casi seguro de que estaba
• 36:53
  Speaker 2: a poca distancia de las coordenadas de la carta, estacioné
• 36:56
  Speaker 2: mi auto en un estacionamiento viejo cerca del comienzo de
• 36:59
  Speaker 2: un sendero, y luego me dirigí al noroeste hacia lo
• 37:02
  Speaker 2: que supuse que iba a ser la cabaña. Pero aproximadamente
• 37:06
  Speaker 2: media hora después de mi caminata, comencé a notar algo
• 37:09
  Speaker 2: bastante inusual sobre la flora del área, y no pasó
• 37:12
  Speaker 2: mucho tiempo antes de que un sitio en particular me
• 37:15
  Speaker 2: detuviera en seco. Allí, tirado en el suelo frente a mí,
• 37:19
  Speaker 2: estaba lo que parecía una mezcla entre un montón de
• 37:22
  Speaker 2: carne de vaca con menta y un cerebro. A primera
• 37:25
  Speaker 2: vista realmente pensé que era carne viva o al menos
• 37:28
  Speaker 2: una vez viva. El tono y la textura eran casi
• 37:31
  Speaker 2: idénticos a la carne, pero pronto me di cuenta de
• 37:33
  Speaker 2: que lo que estaba viendo era, en realidad, una especie
• 37:37
  Speaker 2: de hongo. Más tarde descubrí que era girmetra escalenta o
• 37:40
  Speaker 2: más comúnmente hongo cerebral, y aunque puede ser muy venenoso,
• 37:45
  Speaker 2: no es poco común verlo en los bosques del noreste.
• 37:48
  Speaker 2: Sin embargo, lo que era poco común fue la frecuencia
• 37:51
  Speaker 2: con la que cité el hongo de aspecto distintivo alrededor
• 37:53
  Speaker 2: del bosque. Y esos no fueron los únicos hongos extraños
• 37:57
  Speaker 2: que encontré por ahí. La siguiente variedad que vi fue
• 38:00
  Speaker 2: incluso más espeluznante que la anterior. Bueno, el hongo cerebral
• 38:04
  Speaker 2: tenía un aspecto asqueroso. Confundí los hongos dientes del león
• 38:08
  Speaker 2: con trozos de tejido humano con sangre. Búscalos. Verás a
• 38:12
  Speaker 2: qué me refiero. Los especímenes más jóvenes básicamente sangran esta
• 38:16
  Speaker 2: sustancia roja brillante que luego descubrí que contiene propiedades anticoagulantes.
• 38:22
  Speaker 2: Parece sangre, y puede hacerte sangrar más fácilmente. Misterioso, pero
• 38:27
  Speaker 2: de nuevo, no tanto. Es rara la cantidad de pequeñas
• 38:31
  Speaker 2: cosas repugnantes que estaban esparcidas por el bosque. Estaban por
• 38:35
  Speaker 2: todas partes, a veces dos o tres alrededor de la
• 38:38
  Speaker 2: base de cada árbol, y cuanto más me acercaba a
• 38:41
  Speaker 2: las coordenadas, más parecía haber. Tenía esta aplicación de GPS
• 38:46
  Speaker 2: en mi teléfono que me estaba ayudando a mantener un
• 38:48
  Speaker 2: registro de dónde estaba, y no tenía que preocuparme de
• 38:52
  Speaker 2: que se cortara el servicio celular. porque también funcionaba sin conexión,
• 38:56
  Speaker 2: pero resultó que no necesitaba ningún equipo sofisticado para encontrar
• 39:00
  Speaker 2: el camino a la cabaña. Lo que tenía que hacer
• 39:03
  Speaker 2: era seguir los hongos. Olí la cabaña antes de verla.
• 39:07
  Speaker 2: Era un olor acre, casi a carne guisada, pero con
• 39:10
  Speaker 2: un enfermizo olor a podrido, y cuando pude ver los
• 39:13
  Speaker 2: sucios paneles de madera a través de los árboles, casi
• 39:16
  Speaker 2: tuve que taparme la boca y la nariz para poder
• 39:18
  Speaker 2: seguir adelante. La cosa estaba cubierta de esos hongos cerebrales
• 39:23
  Speaker 2: y hongos dientes del león, ubicados donde la madera se
• 39:26
  Speaker 2: unía al suelo o donde la humedad podía adherirse debajo
• 39:29
  Speaker 2: de los alféizares de las ventanas. No puedo enfatizar cuán
• 39:33
  Speaker 2: completamente exhausto estaba en este punto. Era casi mediodía. Uno
• 39:38
  Speaker 2: de esos días nublados de verano que simplemente sella toda
• 39:41
  Speaker 2: la humedad como la tapa de un frasco. Y había
• 39:43
  Speaker 2: estado caminando con aproximadamente dos galones de gasolina en mi mochila.
• 39:48
  Speaker 2: Lo que, déjenme decirles, no fue tarea fácil. Solo quería
• 39:52
  Speaker 2: terminar las cosas de una vez para poder regresar a
• 39:55
  Speaker 2: mi auto, pero se me ocurrió una idea mientras sacaba
• 39:58
  Speaker 2: una lata de gasolina de mi mochila. No tenía idea
• 40:01
  Speaker 2: de qué olor era. Se debía a algún tipo de
• 40:03
  Speaker 2: gas inflamable. Tal vez eso fue lo que quiso decir
• 40:06
  Speaker 2: mi tío cuando me dijo que lo quemara todo. Tal
• 40:09
  Speaker 2: vez estaba preparado para encenderse, y todo lo que tenía
• 40:13
  Speaker 2: que hacer era arrojarle una cerilla. Pero si era realmente inflamable,
• 40:17
  Speaker 2: la intensidad de los vapores significaba que me arriesgaría a
• 40:20
  Speaker 2: hacerme estallar. si simplemente arrojaba una llama abierta desde el
• 40:24
  Speaker 2: brazo extendido, lo que planteaba la pregunta de qué estaba
• 40:27
  Speaker 2: provocando ese hedor tan espantoso. Pero descubrir qué había dentro,
• 40:32
  Speaker 2: algo que me había prometido a mí mismo que no haría,
• 40:35
  Speaker 2: pero qué daño podría hacer un pequeño vistazo. El viaje
• 40:39
  Speaker 2: hasta aquí había sido bastante deprimente y confuso, al ver
• 40:42
  Speaker 2: cómo vivía un ermitaño miserable. Su vida no podía ser
• 40:46
  Speaker 2: tan mala, resulta que es porque no podía calcular lo
• 40:49
  Speaker 2: que vería al otro lado. El interior de la cabaña
• 40:52
  Speaker 2: estaba tan lleno de hongos como el exterior, y había
• 40:55
  Speaker 2: tanta humedad allí que la primera vez se sintió como
• 40:58
  Speaker 2: una sauna. Lo que vi cuando intenté cubrirme la boca
• 41:02
  Speaker 2: y la nariz con el cuello de mi camiseta, fue
• 41:04
  Speaker 2: una olla enorme en la estufa. Mi tío había estado
• 41:08
  Speaker 2: muerto durante aproximadamente una semana en ese momento, pero antes
• 41:12
  Speaker 2: de morir había llenado esa olla con suficiente de lo
• 41:14
  Speaker 2: que fuera, pero apenas comenzaba a reducirse a medida que
• 41:18
  Speaker 2: se evaporaba lentamente. La abertura de la cápsula estaba llena
• 41:22
  Speaker 2: de pequeños conductos arteriales de tuberías de goma que parecían
• 41:26
  Speaker 2: correr por toda la cabaña, cada uno de los cuales
• 41:29
  Speaker 2: bombeaba una especie de vapor que simplemente debía haber sido
• 41:33
  Speaker 2: la fuente del hedor. El lugar parecía un cruce entre
• 41:36
  Speaker 2: una fábrica de drogas y el laboratorio de un científico loco.
• 41:41
  Speaker 2: Había libros sucios y mohosos tirados en el suelo, una
• 41:44
  Speaker 2: pizarra con algunos pictogramas indescifrables, Y eso fue todo lo
• 41:49
  Speaker 2: que pude vislumbrar antes de que mis ojos comenzaran a lagrimear,
• 41:52
  Speaker 2: y finalmente me vi obligado a retirarme de la puerta
• 41:55
  Speaker 2: abierta donde rápidamente vomité. Esos vapores eran simplemente insoportables, como
• 42:02
  Speaker 2: si mi cabeza estuviera dando vueltas, y honestamente, pensé que
• 42:06
  Speaker 2: podría desmayarme por un momento. No tengo idea de lo
• 42:09
  Speaker 2: que estaba haciendo allí. Todo lo que sé es que
• 42:11
  Speaker 2: tenía algo que ver con todos esos hongos. Había tantos
• 42:15
  Speaker 2: allí que pensé que casi podía oírlos moverse o algo así.
• 42:19
  Speaker 2: Fue este repulsivo zumbido intestinal que hizo que se me
• 42:21
  Speaker 2: erizara la piel. Escuche. Después de recomponerme me envolví la
• 42:26
  Speaker 2: camisa alrededor de la cara para crear una especie de
• 42:28
  Speaker 2: respirador improvisado. Luego comencé a vaciar el contenido de la
• 42:32
  Speaker 2: lata de gasolina por toda la pared exterior de la cabaña,
• 42:35
  Speaker 2: y con un movimiento de una cerilla, todo se encendió
• 42:38
  Speaker 2: en llamas. Sé que fueron solo mis oídos jugándome una
• 42:42
  Speaker 2: mala pasada, que lo que escuché fue solo el sonido
• 42:45
  Speaker 2: de la humedad escapando de la madera empapada, pero habría
• 42:48
  Speaker 2: jurado que escuché los gritos de ese hongo mientras ardía.
• 42:52
  Speaker 2: Cuando finalmente conduje de regreso a casa, no estaba más
• 42:55
  Speaker 2: iluminado que antes. En todo caso, solo tenía más preguntas
• 42:59
  Speaker 2: sin respuesta que me mantenían despierto por la noche, cuando
• 43:03
  Speaker 2: esa ansiedad por no saber se vuelve demasiado difícil de soportar.
• 43:07
  Speaker 2: Pero aún así, me alegro de haber quemado esa cabaña
• 43:10
  Speaker 2: y no haber dejado cualquier oscuridad que contenía para que
• 43:13
  Speaker 2: alguien más la descubriera. Pensé que también me enteraría en
• 43:16
  Speaker 2: las noticias. Y durante uno o dos días me pregunté
• 43:20
  Speaker 2: si accidentalmente había iniciado algún tipo de incendio forestal. Pero
• 43:24
  Speaker 2: nunca llegó ninguna noticia. Ni siquiera así. Apenas un vistazo
• 43:28
  Speaker 2: y pensé que tal vez no era solo mi tío
• 43:30
  Speaker 2: quien quería que lo que había allí arriba permaneciera en secreto.
• 43:34
  Speaker 2: Que todo es más profundo de lo que podría imaginar.
• 43:37
  Speaker 2: Pero trato de no pensar más en ello como dije.
• 43:41
  Speaker 2: He hecho una especie de vida para mí. Incluso tengo
• 43:44
  Speaker 2: una novia desde hace mucho tiempo con la que he
• 43:46
  Speaker 2: estado hablando sobre el matrimonio y los hijos, y que
• 43:49
  Speaker 2: me condenen si hago algo para arruinar eso. Y si
• 43:52
  Speaker 2: alguna vez estás cerca de los lagos de Pskonik, estate
• 43:55
  Speaker 2: atento a esos hongos porque si comienzas a ver demasiados,
• 43:59
  Speaker 2: podría ser mejor para usted si regresa por donde vino.
• 44:09
  Speaker 2: En junio de 1976, el tranquilo pueblo de Lathrop Village, ubicado
• 44:14
  Speaker 2: en las afueras de Detroit, estaba agitado por la anticipación
• 44:18
  Speaker 2: del verano. La llegada del calor marcaba el comienzo de
• 44:21
  Speaker 2: la temporada de vacaciones para muchas familias, incluida la adinerada
• 44:26
  Speaker 2: familia Robinson, cuya presencia era bien conocida en la comunidad.
• 44:31
  Speaker 2: Los Robinsons eran una familia respetada y de renombre en
• 44:34
  Speaker 2: la zona, conocidos por su generosidad y su participación en
• 44:38
  Speaker 2: actividades comunitarias. Sin embargo, durante el verano, preferían alejarse de
• 44:43
  Speaker 2: las comodidades de la ciudad y refugiarse en su cabaña
• 44:46
  Speaker 2: junto al lago Michigan, ubicada justo al norte de Goodhart,
• 44:50
  Speaker 2: cerca del pintoresco estrecho de Mackinac. La cabaña de los
• 44:54
  Speaker 2: Robinsons era un oasis de tranquilidad y serenidad, un refugio
• 44:58
  Speaker 2: donde podían escapar del bullicio de la vida urbana y
• 45:01
  Speaker 2: disfrutar de la belleza natural que ofrecía el lago Michigan.
• 45:05
  Speaker 2: Rodeada de exuberantes bosques y con vistas panorámicas del agua centelleante,
• 45:10
  Speaker 2: era el lugar perfecto para relajarse y recargar energías durante
• 45:13
  Speaker 2: los meses de verano. Cada año, en el mes de junio,
• 45:17
  Speaker 2: la familia Robinson emprendía su viaje anual a la cabaña
• 45:20
  Speaker 2: del lago Michigan, llevando consigo recuerdos de años pasados y
• 45:24
  Speaker 2: la emoción de crear nuevos momentos juntos. Para ellos, la
• 45:29
  Speaker 2: cabaña era más que una simple casa de verano. Era
• 45:32
  Speaker 2: un refugio de la rutina diaria, un lugar donde podían
• 45:35
  Speaker 2: reconectar con la naturaleza y entre ellos mismos. La pareja
• 45:39
  Speaker 2: conformada por Dick y Shirley era una de esas parejas
• 45:42
  Speaker 2: que parecían estar destinadas a estar juntas desde el principio.
• 45:47
  Speaker 2: Habían construido una vida llena de amor, éxito y felicidad
• 45:51
  Speaker 2: a lo largo de casi 20 años de matrimonio. Durante ese tiempo,
• 45:55
  Speaker 2: habían superado desafíos juntos, celebrado triunfos y criado a cuatro
• 46:00
  Speaker 2: hijos maravillosos que eran el orgullo y la alegría de
• 46:03
  Speaker 2: sus vidas. Dick y Shirley habían encontrado su camino hacia
• 46:06
  Speaker 2: el éxito a través de su trabajo en el campo
• 46:09
  Speaker 2: de las publicaciones y la publicidad. Como profesionales talentosos y dedicados,
• 46:14
  Speaker 2: habían logrado alcanzar el éxito en sus carreras y establecerse
• 46:17
  Speaker 2: como figuras respetadas en su industria. Su arduo trabajo y
• 46:21
  Speaker 2: determinación habían dado sus frutos, proporcionándoles una vida cómoda y
• 46:26
  Speaker 2: próspera para ellos y su familia. Pero más allá de
• 46:28
  Speaker 2: sus logros profesionales, lo que realmente definía la relación de
• 46:32
  Speaker 2: Dick y Shirley era su profundo amor y respeto mutuo.
• 46:37
  Speaker 2: A lo largo de los años, habían cultivado una conexión
• 46:40
  Speaker 2: única y especial, basada en la confianza, la comunicación y
• 46:44
  Speaker 2: el apoyo incondicional el uno al otro. Juntos, habían enfrentado
• 46:49
  Speaker 2: los desafíos de la vida con valentía y determinación, encontrando
• 46:53
  Speaker 2: fuerza en el vínculo que compartían como pareja. Criar a
• 46:57
  Speaker 2: sus cuatro hijos había sido la mayor aventura de sus vidas.
• 47:02
  Speaker 2: Una experiencia llena de alegría, risas y momentos preciosos que
• 47:05
  Speaker 2: atesorarían para siempre. Cada uno de sus hijos era único
• 47:09
  Speaker 2: y especial a su manera, y Dick y Shirley se
• 47:12
  Speaker 2: sentían increíblemente afortunados de tenerlos en sus vidas. Habían sido
• 47:17
  Speaker 2: testigos del crecimiento y desarrollo de sus hijos, guiándolos con
• 47:20
  Speaker 2: amor y sabiduría mientras se convertían en adultos responsables y compasivos.
• 47:26
  Speaker 2: A medida que celebraban casi dos décadas de matrimonio, Dick
• 47:30
  Speaker 2: y Shirley miraban hacia el futuro con optimismo y gratitud.
• 47:33
  Speaker 2: Sabían que habían creado una vida maravillosa juntos, llena de amor,
• 47:38
  Speaker 2: felicidad y éxito. Y mientras continuaban su viaje juntos, estaban
• 47:43
  Speaker 2: emocionados de enfrentar los desafíos y las alegrías que el
• 47:46
  Speaker 2: futuro tenía reservado para ellos, sabiendo que mientras estuvieran juntos,
• 47:51
  Speaker 2: podrían superar cualquier obstáculo que se interpusiera en su camino.
• 47:56
  Speaker 2: De los hijos estaban Richard, de 19 años, Carrie, de 16 años, Randall,
• 48:02
  Speaker 2: de 12 años, y Susan, de 7 años. La familia Robinson era
• 48:07
  Speaker 2: conocida en su comunidad como el epítome de una familia
• 48:10
  Speaker 2: moderna y exitosa. Su apariencia externa irradiaba felicidad, armonía y
• 48:14
  Speaker 2: éxito en todos los aspectos. Dick y Shirley Robinson, los padres,
• 48:19
  Speaker 2: se veían como una pareja fuerte y unida, con una
• 48:22
  Speaker 2: carrera próspera y cuatro hijos que parecían haber heredado su
• 48:26
  Speaker 2: encanto y talento. Para aquellos que los conocían superficialmente, los
• 48:31
  Speaker 2: Robinsons parecían tenerlo todo. Una casa espaciosa, autos lujosos, vacaciones
• 48:36
  Speaker 2: exóticas y una vida social activa. Sin embargo, debajo de
• 48:40
  Speaker 2: esa fachada de perfección y alegría, se escondían secretos oscuros
• 48:44
  Speaker 2: que amenazaban con desestabilizar su mundo aparentemente perfecto. A medida
• 48:48
  Speaker 2: que se escarbaba más profundamente en la vida de los Robinsons,
• 48:52
  Speaker 2: se descubrían capas de complejidad y sombras. Aunque públicamente eran
• 48:57
  Speaker 2: la envidia de sus vecinos y amigos, en privado luchaban
• 49:00
  Speaker 2: con sus propios demonios y conflictos internos. La presión de
• 49:04
  Speaker 2: mantener las apariencias y cumplir con las expectativas sociales los
• 49:08
  Speaker 2: había llevado a guardar silencio sobre los problemas que plagaban
• 49:11
  Speaker 2: su familia, creando una brecha cada vez mayor entre la
• 49:15
  Speaker 2: realidad y la percepción externa. La situación financiera de Dick
• 49:19
  Speaker 2: Robinson estaba lejos de ser la ideal. A pesar de
• 49:23
  Speaker 2: sus esfuerzos por lanzar una nueva revista de arte, la
• 49:26
  Speaker 2: cual había sido su apuesta para revitalizar su carrera y
• 49:30
  Speaker 2: asegurar la estabilidad económica de su familia, las cosas no
• 49:33
  Speaker 2: estaban saliendo según lo planeado. Los problemas comenzaron a surgir
• 49:38
  Speaker 2: cuando la revista enfrentó dificultades para encontrar su nicho en
• 49:41
  Speaker 2: el competitivo mundo editorial. Las ventas eran más bajas de
• 49:45
  Speaker 2: lo esperado y los costos de producción seguían aumentando, lo
• 49:49
  Speaker 2: que dejaba a Dick con una montaña de deudas y
• 49:52
  Speaker 2: una revista que luchaba por mantenerse a flote. Pero los
• 49:55
  Speaker 2: problemas de Dick no se limitaban solo a su nueva empresa.
• 49:59
  Speaker 2: Su situación financiera general parecía bastante precaria. Las facturas de
• 50:04
  Speaker 2: la compañía estaban impagas, los pagos a proveedores se acumulaban
• 50:08
  Speaker 2: y las cuentas bancarias mostraban una actividad errática y preocupante.
• 50:13
  Speaker 2: A medida que los días pasaban, la presión financiera sobre
• 50:16
  Speaker 2: Dick se intensificaba, dejándolo cada vez más ansioso y desesperado
• 50:20
  Speaker 2: por encontrar una solución. Por si fuera poco, los inversores
• 50:25
  Speaker 2: en la revista de arte de Dick estaban cada vez
• 50:27
  Speaker 2: más nerviosos por el futuro de su inversión. A medida
• 50:31
  Speaker 2: que las pérdidas seguían acumulándose y las ventas no mostraban
• 50:34
  Speaker 2: signos de mejora, comenzaban a cuestionar si Dick sería capaz
• 50:38
  Speaker 2: de recuperar su dinero y ofrecerles un retorno de inversión adecuado.
• 50:42
  Speaker 2: La confianza en su capacidad para dirigir la empresa estaba
• 50:46
  Speaker 2: disminuyendo rápidamente. lo que solo agregaba más presión sobre sus
• 50:50
  Speaker 2: hombros ya sobrecargados. Además de los problemas financieros que enfrentaba
• 50:54
  Speaker 2: su empresa, había otro aspecto oscuro y perturbador en la
• 50:58
  Speaker 2: vida de Dick, que estaba comenzando a salir a la luz.
• 51:00
  Speaker 2: A lo largo de la última década, la rotación de
• 51:05
  Speaker 2: secretarias en las oficinas de Dick había alcanzado proporciones alarmantes,
• 51:09
  Speaker 2: con un flujo constante de empleados que entregaban su renuncia
• 51:13
  Speaker 2: después de apenas unos pocos meses en el trabajo. Esta
• 51:17
  Speaker 2: alta tasa de rotación no se debía simplemente a la
• 51:19
  Speaker 2: naturaleza exigente del trabajo o a las dificultades económicas de
• 51:23
  Speaker 2: la empresa, sino a un ambiente de trabajo profundamente tóxico
• 51:27
  Speaker 2: y hostil que Dick había fomentado. Resulta que Dick tenía
• 51:31
  Speaker 2: un historial de comportamiento inapropiado y abusivo hacia las mujeres
• 51:35
  Speaker 2: que trabajaban para él. Era conocido por su comportamiento lascivo
• 51:39
  Speaker 2: y espeluznante, que incluía pedir a las empleadas que se
• 51:42
  Speaker 2: levantaran las faldas para que pudiera tocar sus muslos desnudos.
• 51:46
  Speaker 2: Esta conducta repugnante creaba un ambiente de trabajo altamente intimidante
• 51:50
  Speaker 2: y desagradable para las mujeres que trabajaban en las oficinas
• 51:53
  Speaker 2: de Dick, dejándolas sintiéndose vulnerables y expuestas a su acoso constante.
• 51:58
  Speaker 2: El hecho de que la esposa de Dick, Shirley, no
• 52:02
  Speaker 2: supiera nada de esto solo aumentaba la gravedad de la situación.
• 52:06
  Speaker 2: Mientras Dick continuaba con su comportamiento inapropiado y abusivo en
• 52:10
  Speaker 2: el trabajo, Shirley permanecía completamente ajena a la verdadera naturaleza
• 52:15
  Speaker 2: de la empresa de su esposo. Y cuando la familia
• 52:18
  Speaker 2: salió a la casa de verano que llamaron Somerset, una
• 52:21
  Speaker 2: cabaña de piedra ubicada en un camino sinuoso a media
• 52:24
  Speaker 2: milla al oeste de Lakeshore Drive, nunca podrían haber esperado
• 52:28
  Speaker 2: el horror que estaba destinado a desarrollarse allí. Alrededor de
• 52:32
  Speaker 2: un mes después de que los Robinson llegaran por primera
• 52:34
  Speaker 2: vez a Somerset, el responsable del mantenimiento de las casas
• 52:37
  Speaker 2: de vacaciones comenzó a recibir una serie de quejas sobre
• 52:41
  Speaker 2: un mal olor proveniente de la casa de Somerset. Cuando
• 52:45
  Speaker 2: el cuidador llegó a la propiedad, encontró que todas las
• 52:48
  Speaker 2: puertas y ventanas estaban cerradas con llave o cerrojos y
• 52:52
  Speaker 2: supuso que los Robinson habían dejado algo de comida antes
• 52:55
  Speaker 2: de irse, o que tal vez una tubería de alcantarillado
• 52:58
  Speaker 2: había estallado en el interior. Sabiendo que los Robinson querrían
• 53:03
  Speaker 2: que él hiciera todo lo posible para garantizar la seguridad
• 53:06
  Speaker 2: e integridad de su propiedad, El cuidador entró a la
• 53:09
  Speaker 2: fuerza en la casa de la manera más limpia y
• 53:11
  Speaker 2: no destructiva que pudo, pero cuando lo hizo, fue recibido
• 53:14
  Speaker 2: con una visión tan terrible y violenta, que lo persiguió
• 53:18
  Speaker 2: por el resto de su vida. Una de las primeras
• 53:21
  Speaker 2: cosas que notó el conserje al entrar a la casa,
• 53:23
  Speaker 2: además del abrumador hedor a podredumbre, fue el calor que hacía.
• 53:29
  Speaker 2: El verano en Michigan había sido implacable, y aunque no
• 53:32
  Speaker 2: había calefacción central, el calor había sido casi insoportable. Pero
• 53:37
  Speaker 2: aquí estaba la casa Somerset, en la tercera semana de julio,
• 53:41
  Speaker 2: con la calefacción a todo trapo. Luego fue recibido con
• 53:45
  Speaker 2: la vista del cadáver de Shirley Robinson, que había acelerado
• 53:48
  Speaker 2: el proceso de descomposición con resultados que le revolvieron el estómago.
• 53:53
  Speaker 2: estaba acostada boca abajo con una manta a cuadros cubriendo
• 53:56
  Speaker 2: su cuerpo sin vida, desde las rodillas hacia arriba, con
• 54:00
  Speaker 2: sangre coagulada después de haber salido de un solo disparo
• 54:03
  Speaker 2: en la cabeza de una pistola calibre. 25. Encontraron a Dick,
• 54:07
  Speaker 2: su marido, muerto tendido encima de un respiradero de calefacción,
• 54:11
  Speaker 2: y había recibido disparos tanto con el calibre. 25 que mató
• 54:15
  Speaker 2: a su esposa, como con lo que más tarde se
• 54:18
  Speaker 2: consideró un rifle calibre. 22. También había sufrido un traumatismo contundente
• 54:24
  Speaker 2: en el cráneo, que se había abierto de par en par,
• 54:27
  Speaker 2: dándole al desprevenido cuidador una vista sin restricciones de su
• 54:30
  Speaker 2: contenido purulento. El cuidador salió corriendo de la casa. Inmediatamente
• 54:36
  Speaker 2: vomitó y luego se apresuró a llamar a la policía local.
• 54:39
  Speaker 2: Más tarde encontró al joven Randall tendido encima de su
• 54:42
  Speaker 2: padre muerto. El niño de 12 años había sido ejecutado con
• 54:45
  Speaker 2: un solo disparo en la cabeza, al igual que su madre.
• 54:48
  Speaker 2: El niño estaba parcialmente cubierto con la manta. El cuerpo
• 54:53
  Speaker 2: de Susan Robinson, de 7 años, fue encontrado a pocos metros
• 54:56
  Speaker 2: de los de su padre y su hermano. Tenía varias
• 55:00
  Speaker 2: heridas de bala, pero también tenía una fractura aguda de
• 55:03
  Speaker 2: cráneo que parecía haber sido infligida por algún tipo de martillo.
• 55:07
  Speaker 2: Los dos Robinson mayores fueron encontrados en una de las habitaciones,
• 55:11
  Speaker 2: habiendo recibido varios disparos en la cabeza con el calibre. 25. Gary,
• 55:17
  Speaker 2: de 16 años, había recibido dos disparos en la cabeza pero
• 55:21
  Speaker 2: aparentemente también había recibido un disparo por la espalda con
• 55:24
  Speaker 2: un fusil calibre. 22. como si huyera de sus agresores posteriormente
• 55:29
  Speaker 2: fue llamado el análisis balístico de la policía cuya tarea
• 55:32
  Speaker 2: fue dar una idea de cómo se habían producido los
• 55:34
  Speaker 2: disparos basándose únicamente en las posiciones de los cuerpos y
• 55:38
  Speaker 2: en las trayectorias de las balas este experto en balística
• 55:42
  Speaker 2: determinó que alguien se había acercado a la cabaña desde
• 55:45
  Speaker 2: la distancia observando hasta que tuvieron un tiro claro contra
• 55:49
  Speaker 2: Dick Robinson a través de una de las ventanas de
• 55:52
  Speaker 2: la cabaña, y luego, una vez que se dispararon los
• 55:56
  Speaker 2: primeros tiros del ataque, los asesinos se acercaron para terminar
• 56:00
  Speaker 2: el trabajo. Se acercaron a la casa, patearon la puerta trasera,
• 56:04
  Speaker 2: y luego persiguieron a los miembros supervivientes de la familia
• 56:08
  Speaker 2: a través de la casa, disparándoles y matándolos uno por uno.
• 56:12
  Speaker 2: Una vez que los asesinos enterraron el apellido Robinson, corrieron
• 56:16
  Speaker 2: la cortina para que nadie pudiera ver las escenas sangrientas
• 56:19
  Speaker 2: en el interior, subieron la calefacción central y cubrieron la
• 56:22
  Speaker 2: ventana rota con una hoja de cartón. El hecho de
• 56:26
  Speaker 2: que solo se encontrara un par de huellas sangrientas en
• 56:28
  Speaker 2: la escena del crimen, indicaba que era obra de un
• 56:31
  Speaker 2: asesino solitario que había cubierto sus huellas tan bien, que
• 56:35
  Speaker 2: no solo los asesinatos pasaron desapercibidos durante un mes entero,
• 56:39
  Speaker 2: sino que el estado de descomposición hizo que fuera difícil
• 56:42
  Speaker 2: determinar exactamente cuándo habían tenido lugar los asesinatos. Era evidencia
• 56:47
  Speaker 2: de un ataque bien planeado y bien ejecutado por alguien
• 56:50
  Speaker 2: que sabía lo que estaba haciendo. Es posible que incluso
• 56:54
  Speaker 2: los hayan matado antes de que las últimas personas que
• 56:57
  Speaker 2: vieron a la familia Robinson con vida fueran un par
• 57:00
  Speaker 2: de podadores de árboles que habían sido empleados por Dick,
• 57:03
  Speaker 2: quien podaba los árboles en las inmediaciones de la cabaña.
• 57:07
  Speaker 2: Los vecinos también recordaban haber escuchado ruidos fuertes y voces
• 57:10
  Speaker 2: alzadas a finales de junio, pero asumieron que los disparos
• 57:14
  Speaker 2: eran de cazadores cercanos y no los reportaron. Dada la
• 57:18
  Speaker 2: incompleta situación financiera de Dick, se puso gran énfasis en
• 57:22
  Speaker 2: que el sospechoso potencial era un socio comercial agraviado, tal
• 57:26
  Speaker 2: vez un cliente no remunerado. Así es como la policía
• 57:29
  Speaker 2: vino a entrevistar a un hombre llamado Joseph Scalero. un
• 57:32
  Speaker 2: ex soldado de 30 años que había estado trabajando para la
• 57:35
  Speaker 2: agencia de publicidad Robinson desde mediados de los años 60. Los
• 57:40
  Speaker 2: investigadores comenzaron a notar varias inconsistencias flagrantes en sus declaraciones,
• 57:45
  Speaker 2: y al investigar más a fondo, se encontró evidencia de
• 57:49
  Speaker 2: que Escalero en realidad estaba malversando grandes cantidades de dinero
• 57:53
  Speaker 2: de la compañía, aunque aparentemente ajeno a los asesinatos. Fue
• 57:58
  Speaker 2: este dato de información lo que convirtió a Escalero en
• 58:01
  Speaker 2: una persona de interés, y pronto se convirtió en el
• 58:04
  Speaker 2: foco de muchas horas de investigación policial. Posteriormente se descubrió
• 58:08
  Speaker 2: que Joseph había visitado recientemente a un comerciante de armas
• 58:12
  Speaker 2: de fuego local, donde había comprado dos pistolas Beretta automáticas
• 58:16
  Speaker 2: y un Armalite AR-15. La policía verificó los calibres de
• 58:22
  Speaker 2: estas armas e hizo un descubrimiento escalofriante. La pistola era
• 58:26
  Speaker 2: calibre 25 y el rifle 22, exactamente del mismo tamaño que las
• 58:31
  Speaker 2: utilizadas para matar a la familia Robinson. Al final de
• 58:35
  Speaker 2: su investigación, se descubrió que el suegro de escalero era
• 58:38
  Speaker 2: el dueño de un campo de tiro local. Por una corazonada,
• 58:42
  Speaker 2: la policía inició una búsqueda exhaustiva de las instalaciones y
• 58:46
  Speaker 2: encontró casquillos de AR-7 idénticos a los encontrados en la
• 58:49
  Speaker 2: casa Somerset. Aunque Escalero afirmó haber regalado esta arma a
• 58:53
  Speaker 2: un vecino, la policía había recibido información de otro vecino
• 58:57
  Speaker 2: que había visto el rifle calibre 22 en la casa de Escalero,
• 59:00
  Speaker 2: no mucho antes de que los Robinson fueran asesinados. Durante
• 59:04
  Speaker 2: las entrevistas que siguieron a esta nueva sospecha, Escalero falló
• 59:08
  Speaker 2: dos pruebas del detector de mentiras, y la tercera prueba
• 59:11
  Speaker 2: se consideró no concluyente. También se observó que trató de
• 59:15
  Speaker 2: engañar en las entrevistas del polígrafo previas a las pruebas.
• 59:19
  Speaker 2: Sin embargo, un fiscal del condado de Emet decidió no
• 59:22
  Speaker 2: presentar cargos contra él en ese momento, citando la ausencia
• 59:26
  Speaker 2: de sus huellas dactilares en la escena del crimen y
• 59:29
  Speaker 2: las dos armas homicidas desaparecidas como razón para no proceder.
• 59:34
  Speaker 2: Cuatro años después de los asesinatos, el caso se reabrió
• 59:37
  Speaker 2: cuando un nuevo fiscal asumió el cargo y decidió revisar
• 59:41
  Speaker 2: las pruebas disponibles. Con tecnología más avanzada y nuevas técnicas
• 59:45
  Speaker 2: de análisis forense, se pudo establecer una coincidencia más clara
• 59:49
  Speaker 2: entre los casquillos encontrados en el campo de tiro y
• 59:52
  Speaker 2: aquellos en la escena del crimen. La presión pública y
• 59:56
  Speaker 2: el reexamen de las pruebas anteriores llevaron finalmente a la
• 59:59
  Speaker 2: detención de Joseph Escalero. Durante el juicio, se presentaron pruebas
• 1:00:04
  Speaker 2: concluyentes que vinculaban las armas de Escalero con los asesinatos,
• 1:00:07
  Speaker 2: y se destacó su posible motivo financiero debido a la
• 1:00:11
  Speaker 2: malversación de fondos y la tensa relación con Dick Robinson.
• 1:00:15
  Speaker 2: Escalero fue finalmente condenado por los asesinatos de la familia
• 1:00:19
  Speaker 2: Robinson y sentenciado a múltiples cadenas perpetuas sin la posibilidad
• 1:00:24
  Speaker 2: de libertad condicional. El caso de los Robinson, que durante
• 1:00:28
  Speaker 2: años había desconcertado a la comunidad y a los investigadores,
• 1:00:32
  Speaker 2: finalmente encontró cierto cierre, aunque las cicatrices de tal tragedia
• 1:00:36
  Speaker 2: nunca desaparecerían completamente para aquellos que conocieron y amaron a
• 1:00:40
  Speaker 2: la familia. Más tarde, en 1972, un fiscal jefe recién elegido
• 1:00:46
  Speaker 2: en el condado de Oakland reabrió la acusación, creyendo que
• 1:00:50
  Speaker 2: podía conseguir una condena contra el principal sospechoso del caso.
• 1:00:54
  Speaker 2: Pero el 8 de marzo de 1973, cuando Escalero se enteró de
• 1:00:59
  Speaker 2: los cargos y el arresto inminentes, se quitó la vida
• 1:01:02
  Speaker 2: con la misma pistola que se creía era el arma
• 1:01:05
  Speaker 2: homicida de Robinson. Joseph dejó una nota de máquina de
• 1:01:09
  Speaker 2: escribir manchada de sangre en la que había escrito« Soy
• 1:01:12
  Speaker 2: un mentiroso, un tramposo y un farsante», junto con una
• 1:01:16
  Speaker 2: lista de personas a las que había estafado en múltiples
• 1:01:19
  Speaker 2: planes comerciales. Luego añadió una nota escrita a mano a
• 1:01:22
  Speaker 2: su madre en la misma hoja de papel diciendo« No
• 1:01:25
  Speaker 2: tuve nada que ver con los Robinson. Soy un mentiroso
• 1:01:28
  Speaker 2: pero no un asesino. Estoy enfermo y asustado. Dios y todos,
• 1:01:32
  Speaker 2: por favor, perdónenme». Ya que la ley de Michigan no
• 1:01:36
  Speaker 2: permite que un caso de asesinato abierto sea oficialmente cerrado,
• 1:01:40
  Speaker 2: la muerte del principal sospechoso colocará el caso en un
• 1:01:43
  Speaker 2: archivo inactivo, pero como resultado, muchas de las preguntas candentes
• 1:01:47
  Speaker 2: en torno a los asesinatos de Robinson permanecerán sin respuesta.
• 1:01:52
  Speaker 2: A lo largo de los años, tanto los investigadores aficionados
• 1:01:55
  Speaker 2: como los profesionales han ideado una variedad de teorías que
• 1:01:59
  Speaker 2: intentan explicar el motivo o el nombre de un sospechoso,
• 1:02:03
  Speaker 2: pero hasta la fecha ninguna ha sido corroborada. Aquellos que
• 1:02:07
  Speaker 2: conocieron personalmente a Dick Robinson fueron citados diciendo que nunca
• 1:02:11
  Speaker 2: habían conocido a un mejor amigo o socio comercial y
• 1:02:15
  Speaker 2: que no podían imaginar por qué alguien lo asesinaría a
• 1:02:17
  Speaker 2: él o a su familia en un acto tan horrendo
• 1:02:20
  Speaker 2: y despiadado. Es más, se han arrojado muchas dudas sobre
• 1:02:24
  Speaker 2: la supuesta culpabilidad de Joe Escolaro, que se cree que
• 1:02:28
  Speaker 2: no es más que un delincuente de poca monta cuyas
• 1:02:30
  Speaker 2: fechorías financieras lo dejaron atrapado en una mayor red de
• 1:02:34
  Speaker 2: mentiras y asesinatos. Pero independientemente de la postura oficial, ese
• 1:02:39
  Speaker 2: asesinato de la familia Robinson nunca se ha resuelto, y
• 1:02:42
  Speaker 2: a medida que pasan los años es cada vez menos
• 1:02:44
  Speaker 2: probable que se encuentre a la persona responsable. Por lo tanto,
• 1:02:49
  Speaker 2: bien podría ser posible que en el pasado, presente o futuro,
• 1:02:53
  Speaker 2: una persona vaya a la tumba después de haber ejecutado
• 1:02:56
  Speaker 2: a niños que huyeron y haberse salido con la suya.
• 1:03:06
  Speaker 2: El 18 de abril de 1947 en la soleada ciudad de Salinas, California,
• 1:03:11
  Speaker 2: nació Herbert Mullen, el único hijo de un veterano de
• 1:03:15
  Speaker 2: la Segunda Guerra Mundial. Criado en el seno de una
• 1:03:18
  Speaker 2: familia marcada por los sacrificios y las experiencias de la guerra,
• 1:03:21
  Speaker 2: Herbert creció bajo la sombra de su padre, cuya presencia
• 1:03:26
  Speaker 2: dominante y autoritaria definiría gran parte de su infancia y juventud.
• 1:03:30
  Speaker 2: El padre de Herbert, un hombre que había servido valientemente
• 1:03:34
  Speaker 2: en el campo de batalla durante la guerra, llevaba consigo
• 1:03:37
  Speaker 2: las cicatrices físicas y emocionales de sus años de servicio.
• 1:03:41
  Speaker 2: Como muchos veteranos de guerra de su generación, era un
• 1:03:45
  Speaker 2: hombre de principios firmes y una disciplina férrea, y dirigía
• 1:03:49
  Speaker 2: su hogar como si fuera una extensión de la base
• 1:03:51
  Speaker 2: militar en la que había servido. Bajo la estricta tutela
• 1:03:55
  Speaker 2: de su padre, Herbert creció en un ambiente de disciplina
• 1:03:58
  Speaker 2: y rigidez, donde las reglas eran estrictas y las expectativas
• 1:04:02
  Speaker 2: eran altas. Desde una edad temprana se le enseñó el
• 1:04:05
  Speaker 2: valor del deber, la responsabilidad y el respeto por la autoridad,
• 1:04:10
  Speaker 2: principios que su padre consideraba fundamentales para forjar un hombre
• 1:04:13
  Speaker 2: de carácter y fortaleza. A menudo hablaba de su tiempo
• 1:04:17
  Speaker 2: en combate, recordándole a su familia y particularmente a Herbert,
• 1:04:21
  Speaker 2: que había derramado sangre alemana para que ellos no tuvieran
• 1:04:24
  Speaker 2: que hacerlo. Como resultado, la visión del mundo de Herbert
• 1:04:29
  Speaker 2: giraba en torno a la lealtad, disciplina y combate marcial.
• 1:04:33
  Speaker 2: La notable adaptación de Herb a su entorno sorprendía a muchos,
• 1:04:37
  Speaker 2: considerando las dificultades subyacentes que enfrentaba en su hogar. Aunque
• 1:04:41
  Speaker 2: su padre era conocido por su estricta disciplina, no era
• 1:04:45
  Speaker 2: un hombre brutal ni mezquino. En cambio, impartía lecciones de
• 1:04:48
  Speaker 2: vida fundamentales que, paradójicamente, ayudaron a Herb a florecer en
• 1:04:53
  Speaker 2: su desarrollo personal y social. La influencia de su padre
• 1:04:56
  Speaker 2: no se limitaba solo a la rigidez militar. También le
• 1:05:00
  Speaker 2: enseñó a Herb habilidades sociales valiosas que serían cruciales para
• 1:05:04
  Speaker 2: su éxito futuro. Aprendió la importancia del respeto, la responsabilidad
• 1:05:09
  Speaker 2: y la integridad. Valores que se reflejaron en su comportamiento
• 1:05:12
  Speaker 2: tanto dentro como fuera del hogar. Estas lecciones moldearon su
• 1:05:16
  Speaker 2: carácter y lo prepararon para enfrentar los desafíos que surgirían
• 1:05:19
  Speaker 2: en su vida. A medida que Herb crecía, demostraba una
• 1:05:23
  Speaker 2: habilidad notable para relacionarse con los demás. Su carisma natural
• 1:05:27
  Speaker 2: y su capacidad para comunicarse lo distinguían entre sus compañeros
• 1:05:31
  Speaker 2: de estudios en la escuela secundaria del Valle de San Lorenzo.
• 1:05:35
  Speaker 2: Fue votado como alguien con potencial para el éxito, un
• 1:05:38
  Speaker 2: reconocimiento de sus habilidades sociales y su capacidad para liderar
• 1:05:42
  Speaker 2: y conectarse con los demás. A pesar de los desafíos
• 1:05:46
  Speaker 2: personales que enfrentaba en casa, Herbe encontró en la escuela
• 1:05:49
  Speaker 2: un refugio de estabilidad y apoyo. Se destacó tanto académica
• 1:05:53
  Speaker 2: como socialmente, participando activamente en actividades extracurriculares y construyendo relaciones
• 1:06:00
  Speaker 2: significativas con sus compañeros y maestros. Su habilidad para adaptarse
• 1:06:04
  Speaker 2: y prosperar en diferentes entornos era una prueba de su
• 1:06:08
  Speaker 2: resiliencia y determinación. A medida que avanzaba en su educación
• 1:06:12
  Speaker 2: y en la vida, Herb continuaría construyendo sobre las lecciones
• 1:06:16
  Speaker 2: que había aprendido de su padre y aplicándolas en su
• 1:06:19
  Speaker 2: camino hacia el éxito. Su capacidad para superar los desafíos
• 1:06:23
  Speaker 2: y enfrentar las adversidades con determinación y optimismo lo convertiría
• 1:06:28
  Speaker 2: en un modelo a seguir para aquellos que lo conocían,
• 1:06:31
  Speaker 2: demostrando que el verdadero poder de la resiliencia y la
• 1:06:34
  Speaker 2: perseverancia radica en la capacidad de adaptarse y crecer a
• 1:06:37
  Speaker 2: partir de las experiencias difíciles. Sin embargo, en 1965, poco después
• 1:06:44
  Speaker 2: de graduarse, uno de los mejores amigos de Herbert murió
• 1:06:48
  Speaker 2: en un extraño accidente automovilístico, después de que un conductor
• 1:06:52
  Speaker 2: ebrio lo atropelló después de tomar una curva ciega en
• 1:06:54
  Speaker 2: una carretera de California. Herbert estaba absolutamente devastado por la
• 1:06:59
  Speaker 2: insensatez del fallecimiento repentino, y lo impulsó a entrar en
• 1:07:03
  Speaker 2: un periodo de profunda depresión del que posiblemente nunca se recuperó.
• 1:07:08
  Speaker 2: Un mes después de la muerte de Dean, Herbert había
• 1:07:11
  Speaker 2: construido un pequeño santuario para él en su dormitorio que
• 1:07:14
  Speaker 2: consistía en unas pocas velas, encendidas por anuario, foto y
• 1:07:19
  Speaker 2: algunas de las posesiones de Dean. Cuando la novia de
• 1:07:22
  Speaker 2: Herbert vio el santuario, se asustó mucho. Llorar la muerte
• 1:07:26
  Speaker 2: repentina de un ser querido era una cosa, pero Herbert
• 1:07:30
  Speaker 2: parecía estar peligrosamente obsesionado con su difunto amigo. Sus sospechas
• 1:07:34
  Speaker 2: se confirmaron cuando Herbert realmente expresó sus temores de que
• 1:07:38
  Speaker 2: podría ser gay y que la pérdida fue muy dolorosa
• 1:07:42
  Speaker 2: porque en realidad estaba enamorado de Dean. Ya sea que
• 1:07:46
  Speaker 2: este fuera realmente el caso o no, nadie puede estar
• 1:07:49
  Speaker 2: seguro de que fuera tan abierto y tolerante como su
• 1:07:52
  Speaker 2: novia intentó ser. La aplastante depresión de Herbert causó que
• 1:07:57
  Speaker 2: comenzara a experimentar con marihuana y LSD para automedicarse con
• 1:08:01
  Speaker 2: la esperanza de que el alucinógeno le brindara una mayor
• 1:08:05
  Speaker 2: sensación de aceptación. Esto solo amplió el sisma entre él
• 1:08:08
  Speaker 2: y su novia, y no mucho después la pareja rompió.
• 1:08:12
  Speaker 2: Empeoró tanto que, en 1969, a la edad de sólo 21 años,
• 1:08:17
  Speaker 2: Herbert aceptó la sugerencia de su familia de internarse en
• 1:08:21
  Speaker 2: un centro psiquiátrico seguro, para que su depresión pudiera ser
• 1:08:25
  Speaker 2: tratada adecuadamente. Pero como su internamiento fue puramente voluntario, Herbert
• 1:08:31
  Speaker 2: solo permaneció como paciente durante un periodo de tiempo relativamente breve.
• 1:08:36
  Speaker 2: Saltó de institución en institución, profesando un deseo de mejorar
• 1:08:40
  Speaker 2: pero nunca logró ningún progreso. Después de aparentemente renunciar por
• 1:08:45
  Speaker 2: completo a los tratamientos de salud mental, el comportamiento de
• 1:08:49
  Speaker 2: Herbert empeoró drásticamente y comenzó a desplazar los síntomas de
• 1:08:53
  Speaker 2: la esquizofrenia paranoide. Después de solo un breve periodo de
• 1:08:58
  Speaker 2: alquiler en un bloque de departamentos en Salinas, Herbert recibió
• 1:09:02
  Speaker 2: una notificación de desalojo después de golpear repetidamente el piso
• 1:09:05
  Speaker 2: del departamento y gritarle a las personas que estaban allí
• 1:09:09
  Speaker 2: y que ahora eran efectivamente personas sin hogar. Intentó ingresar
• 1:09:14
  Speaker 2: al sacerdocio, pero aquellos con quienes habló reconocieron algo terriblemente
• 1:09:18
  Speaker 2: mal con Herbert y lo rechazaron. En 1972, Herbert tenía 25 años
• 1:09:25
  Speaker 2: cuando un oficial de policía lo arrestó por vagancia y
• 1:09:28
  Speaker 2: lo encontró quemándose con un cigarrillo encendido. Ya que estaba
• 1:09:32
  Speaker 2: claro que era completamente incapaz de cuidar de sí mismo,
• 1:09:35
  Speaker 2: los padres de Herbert se lo llevaron de regreso por
• 1:09:38
  Speaker 2: un tiempo para vivir en su casa de Felton. Esto
• 1:09:41
  Speaker 2: causó un aumento positivo en su comportamiento. Pero parece que
• 1:09:45
  Speaker 2: este periodo fue simplemente una oportunidad para que Herbert organizara
• 1:09:50
  Speaker 2: sus pensamientos aterradores dispersos en una visión del mundo estructurada
• 1:09:54
  Speaker 2: pero peligrosamente loca. El cumpleaños de Mullins fue el 18 de abril.
• 1:09:59
  Speaker 2: Exactamente la misma fecha que el gran terremoto de San
• 1:10:02
  Speaker 2: Francisco de 1906. Justo antes del amanecer, el terremoto azotó la
• 1:10:07
  Speaker 2: costa del norte de California, con una magnitud estimada de 7.9
• 1:10:12
  Speaker 2: en la escala de Richter. Se sintieron temblores aterradoramente intensos
• 1:10:16
  Speaker 2: desde Eureka, en la costa norte, hasta el Valle de Salinas,
• 1:10:20
  Speaker 2: y pronto estallaron incendios devastadores que duraron varios días. Más de 3.000
• 1:10:25
  Speaker 2: personas murieron, y más del 80% de la ciudad de
• 1:10:29
  Speaker 2: San Francisco fue destruida en lo que fue uno de
• 1:10:31
  Speaker 2: los terremotos más mortíferos en la historia de los Estados Unidos.
• 1:10:35
  Speaker 2: Leer sobre el desastre durante su infancia pareció tener un
• 1:10:39
  Speaker 2: efecto profundo en Herbert, y el evento se convirtió en
• 1:10:42
  Speaker 2: una pieza central de su retorcida ideología. Se convenció a
• 1:10:46
  Speaker 2: sí mismo de que sólo el sacrificio humano podía saciar
• 1:10:49
  Speaker 2: la sed de sangre de algún antiguo mal subterráneo que
• 1:10:52
  Speaker 2: causó los temblores masivos para darle almas frescas y darse
• 1:10:55
  Speaker 2: un festín. Con esta idea se cimentó cuando Herbert cotejó
• 1:10:59
  Speaker 2: una cronología de los terremotos de California con una cronología
• 1:11:03
  Speaker 2: de las guerras extranjeras estadounidenses. El terremoto de 1906 había sido devastador,
• 1:11:10
  Speaker 2: pero ocurrió en una época de paz entre la rebelión
• 1:11:13
  Speaker 2: de los boxers y la llamada rebelión de la serpiente
• 1:11:16
  Speaker 2: loca que nos vio a nosotros, los soldados de caballería,
• 1:11:20
  Speaker 2: enfrentarnos a los nativos americanos Muscogee durante las dos guerras
• 1:11:24
  Speaker 2: mundiales y el conflicto de Corea. se disminuyó drásticamente el
• 1:11:28
  Speaker 2: mayor número de muertos que fue de apenas 12 personas. Sin embargo, en 1933,
• 1:11:34
  Speaker 2: el mismo año en que Estados Unidos se retiró de Nicaragua,
• 1:11:39
  Speaker 2: un terremoto azotó Long Beach, que mató a alrededor de 120 personas.
• 1:11:44
  Speaker 2: se postuló para el apogeo de la guerra de Vietnam,
• 1:11:46
  Speaker 2: y las muertes por terremotos disminuyeron a casi nada. Sin embargo, en 1971,
• 1:11:54
  Speaker 2: cuando los combates entre las fuerzas estadounidenses y los insurgentes
• 1:11:57
  Speaker 2: comunistas estaban agonizando, el Valle de San Fernando fue golpeado
• 1:12:02
  Speaker 2: por un terremoto que podría haber matado solo a 50 o 60,
• 1:12:06
  Speaker 2: pero hirió a miles. Herbert vio que esto era una
• 1:12:10
  Speaker 2: advertencia de cualquier demonio antiguo que habitara en las profundidades
• 1:12:14
  Speaker 2: de la Tierra y se encargó de salvar a sus
• 1:12:16
  Speaker 2: compañeros californianos de un peligro inminente. Incluso si se tuviera
• 1:12:21
  Speaker 2: que derramar sangre para hacerlo, es importante tener en cuenta
• 1:12:24
  Speaker 2: que estas estadísticas de terremotos son completamente precisas hasta el
• 1:12:29
  Speaker 2: punto en que incluso un hombre cuerdo y sobrio puede
• 1:12:32
  Speaker 2: notar una curiosa correlación entre las muertes en combate y
• 1:12:35
  Speaker 2: las víctimas del terremoto. pero para Herbert era una prueba
• 1:12:38
  Speaker 2: absoluta de lo que se requería de él, y así
• 1:12:41
  Speaker 2: comenzó una sangrienta campaña de asesinatos con algunas implicaciones terriblemente sobrenaturales.
• 1:12:46
  Speaker 2: La primera etapa del plan de Herbert fue una solicitud
• 1:12:51
  Speaker 2: para unirse al cuerpo de Marines de los Estados Unidos,
• 1:12:53
  Speaker 2: emulando el servicio nacional de su padre, mientras le proporcionaba
• 1:12:58
  Speaker 2: al anciano almas frescas para alimentarse, manteniendo así seguros a
• 1:13:03
  Speaker 2: sus compañeros californianos. Pasó las fases de pruebas físicas y
• 1:13:07
  Speaker 2: mentales con gran éxito, pero aún así fue negado a
• 1:13:10
  Speaker 2: entrar cuando admitió haber usado previamente sustancias ilegales. Este rechazo
• 1:13:15
  Speaker 2: alimentó el aspecto paranoico de su esquizofrenia y comenzó a
• 1:13:19
  Speaker 2: teorizar sobre una vasta conspiración en la que políticos poderosos
• 1:13:22
  Speaker 2: y hippies subversivos buscaban adorar al maligno. Herbert comenzó a
• 1:13:27
  Speaker 2: fomentar furiosos delirios con respecto a un viejo amigo de
• 1:13:31
  Speaker 2: la escuela secundaria llamado Jim Gallanera. Jim fue quien había
• 1:13:35
  Speaker 2: llevado a Herbert a la marihuana en primer lugar, por
• 1:13:38
  Speaker 2: lo que era lógico que fuera un sabotaje deliberado, y
• 1:13:41
  Speaker 2: el gimnasio estaba confabulado con aquellos que adoraban al malvado
• 1:13:44
  Speaker 2: que él conocía. Su viejo amigo vivía en una vieja
• 1:13:48
  Speaker 2: cabaña de madera en el bosque cerca de la carretera
• 1:13:50
  Speaker 2: Mystery Spot, pero cuando condujo hasta allí, descubrió que Jim
• 1:13:55
  Speaker 2: se había mudado. Sin embargo, la nueva propietaria, una mujer
• 1:14:00
  Speaker 2: llamada Kathy Francis, estuvo encantada de darle a Herbert los
• 1:14:04
  Speaker 2: datos de contacto de su viejo amigo y le indicó
• 1:14:07
  Speaker 2: cómo llegar a su nuevo lugar en Santa Cruz. Fue
• 1:14:10
  Speaker 2: allí donde Herbert entró en la casa de Jim, los
• 1:14:13
  Speaker 2: hizo sentir una falsa sensación de seguridad y luego les
• 1:14:16
  Speaker 2: disparó a ambos antes de mutilar sus cadáveres con utensilios
• 1:14:19
  Speaker 2: de cocina. Cuando terminó, condujo de regreso al lugar de
• 1:14:24
  Speaker 2: Kathy Francis y le agradeció disparándole a ella y a
• 1:14:27
  Speaker 2: sus dos hijos, Damon y David Francis, quienes tenían solo 4
• 1:14:32
  Speaker 2: y 9 años respectivamente. Herbert los asesinó sin pensarlo dos veces.
• 1:14:37
  Speaker 2: Los asesinatos de Kathy y sus hijos cortaron la conexión
• 1:14:39
  Speaker 2: de Herbert con los asesinatos de Guyanara, pero para él
• 1:14:43
  Speaker 2: sin duda sirvieron para otro propósito, más sangre para el
• 1:14:47
  Speaker 2: dios de la sangre. Esto llevó a la policía a
• 1:14:50
  Speaker 2: suponer que los asesinatos estaban relacionados con la ocupación del
• 1:14:53
  Speaker 2: marido de Kathy como narcotraficante y nunca consideraron la culpa
• 1:14:58
  Speaker 2: de Herbert, pero no nos queda ninguna duda de que
• 1:15:00
  Speaker 2: las acciones de Herbert fueron frías y calculadas. Matar a
• 1:15:04
  Speaker 2: un testigo muestra un nivel inquietante de lucidez para un
• 1:15:07
  Speaker 2: hombre tan indiscutiblemente loco. Además de los asesinatos de Guillory
• 1:15:12
  Speaker 2: y Francis, Herbert logró cometer una serie de otros asesinatos
• 1:15:15
  Speaker 2: antes de ser finalmente arrestado. Mató a golpes a un
• 1:15:19
  Speaker 2: autoestopista sin hogar con un bate de béisbol después de
• 1:15:22
  Speaker 2: engañarlo para que mirara el motor de su auto, y
• 1:15:25
  Speaker 2: luego afirmó que el hombre era la reencarnación de Jonás,
• 1:15:28
  Speaker 2: de la historia bíblica de la ballena. Había elegido al
• 1:15:32
  Speaker 2: hombre después de recibir un mensaje telepático de él que decía, recógeme,
• 1:15:37
  Speaker 2: tírame al barco, mátame para que otros vivan. La siguiente
• 1:15:41
  Speaker 2: fue una estudiante universitaria de 24 años que llegaba tarde a
• 1:15:44
  Speaker 2: una entrevista después de decidir hacer autostop. Tuvo la mala
• 1:15:48
  Speaker 2: suerte de ser recogida por Herbert, quien la llevó a
• 1:15:51
  Speaker 2: un lugar apartado antes de apuñalarla hasta matarla, al igual
• 1:15:55
  Speaker 2: que Mary Guilfoyle repitió lo que había hecho con su cuerpo.
• 1:15:58
  Speaker 2: Mutilada por Herbert una vez muerta, bordeó un camino en
• 1:16:02
  Speaker 2: la ladera con sus extremidades y órganos antes de huir
• 1:16:05
  Speaker 2: del área, dejando un descubrimiento horrendo para el siguiente conductor desprevenido.
• 1:16:10
  Speaker 2: Pero a pesar de haber cometido crímenes tan horriblemente brutales,
• 1:16:14
  Speaker 2: la visita de Herbert a la Iglesia Católica de Santa
• 1:16:16
  Speaker 2: María en Los Gatos reveló su aparente remordimiento. Podemos deducir que,
• 1:16:22
  Speaker 2: aunque Herbert estaba más que dispuesto a hacer los sacrificios
• 1:16:25
  Speaker 2: humanos que se le exigían, evidentemente pesaban mucho en su conciencia,
• 1:16:30
  Speaker 2: y esto se evidencia en su visita a un confesionario
• 1:16:33
  Speaker 2: atendido por un padre, Henry Tomei. Tomei había sido un
• 1:16:37
  Speaker 2: operativo de la resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial.
• 1:16:42
  Speaker 2: y viajó desde su Marsella natal después de la guerra
• 1:16:44
  Speaker 2: para buscar una vida nueva y pacífica en los Estados Unidos.
• 1:16:48
  Speaker 2: Era un hombre con todo por qué vivir, pero por
• 1:16:50
  Speaker 2: alguna razón Herbert creía que el padre Tomei quería ofrecerse
• 1:16:54
  Speaker 2: como voluntario para hacer su próximo sacrificio. Se levantó del
• 1:16:58
  Speaker 2: banco del confesionario, caminó hasta la sección de padre y
• 1:17:02
  Speaker 2: luego lo apuñaló hasta matarlo, donde se sentó. Los testigos
• 1:17:06
  Speaker 2: que vieron el cadáver inerte y ensangrentado del clérigo caer
• 1:17:09
  Speaker 2: del confesionario, dijeron que vieron a un hombre alto, vestido
• 1:17:13
  Speaker 2: de negro, huir de la escena. Su especulación de que
• 1:17:16
  Speaker 2: el hombre era algún tipo de ladrón solo ralentizó la investigación.
• 1:17:20
  Speaker 2: Herbert volvió a matar a principios de 1973, ejecutando a un
• 1:17:25
  Speaker 2: pescador retirado con un rifle de alto poder mientras arreglaba
• 1:17:28
  Speaker 2: el jardín delantero de su casa en Santa Cruz. Conducía
• 1:17:32
  Speaker 2: solo por el lado oeste cuando pasó junto a Fred Pérez,
• 1:17:34
  Speaker 2: y sin razón aparente, Herbert hizo un giro en U,
• 1:17:38
  Speaker 2: detuvo una camioneta y puso su rifle sobre el capó
• 1:17:41
  Speaker 2: para apuntar. Luego, de un tiro, mató al hombre instantáneamente
• 1:17:46
  Speaker 2: con una sola bala en el corazón. Luego volvió a
• 1:17:49
  Speaker 2: su auto y se fue tranquilamente. Dado que era plena
• 1:17:52
  Speaker 2: luz del día y había varios testigos, uno pudo proporcionar
• 1:17:55
  Speaker 2: a la policía el número de placa de Herbert. Lentamente
• 1:17:59
  Speaker 2: la red se estaba cerrando a su alrededor. Pero el
• 1:18:02
  Speaker 2: más notorio de los asesinatos de Herbert, también ocurrió cerca
• 1:18:05
  Speaker 2: de una cabaña en el bosque en febrero de 1973. Estaba
• 1:18:10
  Speaker 2: deambulando por el parque estatal Henry Cowell Redwood cuando se
• 1:18:13
  Speaker 2: topó con un grupo de adolescentes acampando ilegalmente cerca de
• 1:18:17
  Speaker 2: una vieja cabaña. Parecían estar actuando de manera bastante bulliciosa
• 1:18:21
  Speaker 2: y Herbert se metió en su cabeza que estaban tratando
• 1:18:24
  Speaker 2: de vandalizar o romper la vieja estructura de madera. Se
• 1:18:28
  Speaker 2: acercó a los niños diciendo ser un guardaparque y comenzó
• 1:18:31
  Speaker 2: a sermonearlos sobre el respeto por el mundo natural. Cuando
• 1:18:35
  Speaker 2: los niños lo menospreciaron, les ordenó que se fueran diciendo
• 1:18:38
  Speaker 2: que estaban contaminando. Herbert sacó una pistola y mató a
• 1:18:42
  Speaker 2: tiros a cada uno de los niños. Sus cuerpos yacían
• 1:18:45
  Speaker 2: allí hasta su descubrimiento la semana siguiente, pero en ese
• 1:18:49
  Speaker 2: momento Herbert estaba bajo custodia policial. Inicialmente fue descrito por
• 1:18:54
  Speaker 2: el arrestante. El oficial se mostró dócil cuando lo detuvieron
• 1:18:57
  Speaker 2: en la intersección de la autopista 9 y la calle Coral
• 1:19:01
  Speaker 2: porque el rifle de Mullen estaba a la vista en
• 1:19:03
  Speaker 2: el asiento del pasajero. El oficial inicialmente sacó su arma
• 1:19:06
  Speaker 2: en preparación para un tiroteo a corta distancia, pero afortunadamente
• 1:19:11
  Speaker 2: Herbert no se resistió a descansar. Ahora si esto fue
• 1:19:15
  Speaker 2: o no lo mejor para la seguridad pública, es algo
• 1:19:18
  Speaker 2: que pronto exploraremos mientras esté bajo custodia policial. Herbert hizo
• 1:19:22
  Speaker 2: una confesión completa pero también explicó su papel como una
• 1:19:25
  Speaker 2: especie de sacerdote sacrificial encargado de prevenir terremotos enormemente destructivos.
• 1:19:32
  Speaker 2: También afirmó que la razón por la que no había
• 1:19:34
  Speaker 2: habido un terremoto recientemente fue por su laboriosidad empapada de
• 1:19:38
  Speaker 2: sangre y de hecho, entre el periodo del 13 de octubre
• 1:19:41
  Speaker 2: de 1972 y el 13 de febrero de 1973, no hubo un solo
• 1:19:42
  Speaker 2: terremoto en el estado de California. La oficina del fiscal
• 1:19:51
  Speaker 2: del condado de Santa Cruz acusó a Mullen de 10 asesinatos
• 1:19:55
  Speaker 2: y su juicio comenzó en julio de 1973. La única pregunta
• 1:20:00
  Speaker 2: era si estaba o no legítimamente cuerdo y, por lo tanto,
• 1:20:04
  Speaker 2: responsable de sus acciones. El hecho de que hubiera cubierto
• 1:20:08
  Speaker 2: sus huellas y mostrado premeditación en algunos de sus crímenes,
• 1:20:12
  Speaker 2: demostraba cierto grado de cordura, pero el argumento de la
• 1:20:15
  Speaker 2: defensa que detalla su historia de esquizofrenia paranoide, fue más
• 1:20:19
  Speaker 2: que convincente. Sin embargo, al mes siguiente se dictó el veredicto,
• 1:20:23
  Speaker 2: y Herbert Mullen fue declarado culpable de asesinato en primer
• 1:20:27
  Speaker 2: grado en los casos de Jim Guillanera y Kathy Francis.
• 1:20:30
  Speaker 2: mientras que por los otros ocho asesinatos, fue declarado asesinato
• 1:20:34
  Speaker 2: en segundo grado, ya que se los consideró mucho más impulsivos.
• 1:20:39
  Speaker 2: Fue sentenciado a cadena perpetua en el condado de Santa
• 1:20:42
  Speaker 2: Cruz y se le ha negado la libertad condicional 11 veces desde 1980,
• 1:20:47
  Speaker 2: debido a que su estado mental es altamente inestable. Francamente,
• 1:20:52
  Speaker 2: es un milagro que evitó la detención permanente en el
• 1:20:55
  Speaker 2: hospital psiquiátrico. Pero tal vez Herbert Mullins no esté tan
• 1:20:59
  Speaker 2: loco como se cree, porque solo 11 días después de su arresto,
• 1:21:03
  Speaker 2: Point Magoo, en el sur de California, fue golpeado por
• 1:21:06
  Speaker 2: un terremoto de magnitud 5.8 en la escala de Richter, causando
• 1:21:11
  Speaker 2: más de un millón de dólares en daños a propiedades.
• 1:21:14
  Speaker 2: Es una perspectiva aterradora incluso cuando te dices a ti
• 1:21:17
  Speaker 2: mismo que es solo una coincidencia interesante que Herbert Mullins
• 1:21:21
  Speaker 2: realmente detuvo los terremotos de California con un derramamiento de sangre,
• 1:21:25
  Speaker 2: y que las guerras extranjeras de Estados Unidos coinciden directamente
• 1:21:30
  Speaker 2: con la escala de los desastres naturales de la nación,
• 1:21:33
  Speaker 2: pero incluso los escépticos más ardientes levantarán una ceja ante
• 1:21:37
  Speaker 2: tal cosa. Once días fueron suficientes para que Herbert tuviera razón,
• 1:21:42
  Speaker 2: al menos en su propia mente. Entonces,¿ Herbert Mullen era
• 1:21:46
  Speaker 2: simplemente un psicópata retorcido y peligroso, o era el caso
• 1:21:49
  Speaker 2: de que Herbert sabía algo que nosotros no sabemos?¿ Algo
• 1:21:53
  Speaker 2: que concierne a algo hasta ahora desconocido?¿ Horrores que acechan
• 1:21:57
  Speaker 2: en algún lugar profundo debajo de la tierra? En julio de 1979,
• 1:22:08
  Speaker 2: Sue Sharp y sus cinco hijos se mudaron de su
• 1:22:12
  Speaker 2: casa en Connecticut, al norte de California, huyendo del temperamento
• 1:22:16
  Speaker 2: tiránico de su abusivo esposo, James. El esposo era conocido
• 1:22:21
  Speaker 2: por su temperamento tiránico y su comportamiento abusivo. Durante años,
• 1:22:26
  Speaker 2: había sometido a Sue y a sus hijos a un
• 1:22:28
  Speaker 2: régimen de control y violencia que había dejado cicatrices emocionales
• 1:22:32
  Speaker 2: y físicas en toda la familia. La situación se había
• 1:22:36
  Speaker 2: vuelto insostenible, y Sue finalmente tomó la valiente decisión de
• 1:22:40
  Speaker 2: dejar todo atrás y buscar un nuevo comienzo en otro lugar.
• 1:22:44
  Speaker 2: Se mudaron a una pequeña cabaña en la tranquila sierra,
• 1:22:47
  Speaker 2: en el suburbio de Keddie, en Nevada, y parecía que
• 1:22:51
  Speaker 2: los Sharp finalmente habían encontrado un lugar al que realmente
• 1:22:54
  Speaker 2: podían llamar hogar. algún lugar que realmente los hacía sentir
• 1:22:58
  Speaker 2: seguros en lugar de estar constantemente temerosos. Luego, en la
• 1:23:02
  Speaker 2: mañana del 11 de abril de 1981, Sue y su hija Sheila
• 1:23:07
  Speaker 2: de 14 años, junto con sus otros cinco hijos, vivieron momentos
• 1:23:11
  Speaker 2: de calma. Greg, su hijo de 10 años, regresaba de la
• 1:23:16
  Speaker 2: casa de un amigo. se detuvieron en el campo de
• 1:23:19
  Speaker 2: béisbol de Ganser para recoger a Rick, también de 10 años,
• 1:23:22
  Speaker 2: y casualmente se encontraron con John, de 15 años, que estaba
• 1:23:27
  Speaker 2: haciendo autostop a casa con una amiga llamada Dana después
• 1:23:30
  Speaker 2: del almuerzo. Sheila hizo planes para quedarse a dormir en
• 1:23:34
  Speaker 2: la casa vecina de la familia Seabolt, mientras Sue permanecía
• 1:23:37
  Speaker 2: en casa con Rick, Greg y el joven amigo de
• 1:23:40
  Speaker 2: los niños, Justin. Sheila se fue a la bóveda marina
• 1:23:44
  Speaker 2: alrededor de las 8, dejando a su madre junto con los niños.
• 1:23:49
  Speaker 2: Tina Sharp, de 12 años, se había unido a su hermana
• 1:23:52
  Speaker 2: mayor por un breve periodo pero regresó a casa para
• 1:23:55
  Speaker 2: acostarse alrededor de las 9 y media. Sin embargo, sin que
• 1:23:59
  Speaker 2: todos lo supieran, esta era la última vez que la
• 1:24:02
  Speaker 2: familia Sharp estaría junta, ya que una tragedia horrible y
• 1:24:05
  Speaker 2: evitable estaba a punto de cambiar sus vidas para siempre.
• 1:24:09
  Speaker 2: La mañana siguiente, el 12 de abril, Sheila llegó a casa
• 1:24:13
  Speaker 2: después de su pillamada y fue recibida por escenas que
• 1:24:16
  Speaker 2: la perseguirían por el resto de su vida natural. Los
• 1:24:19
  Speaker 2: cadáveres de su hermano, el hermano mayor y su amigo,
• 1:24:22
  Speaker 2: yacían en el piso de la sala. Los tres habían
• 1:24:26
  Speaker 2: sido atados con cinta aislante, mientras su madre parecía haber
• 1:24:30
  Speaker 2: sido amordazada con un pañuelo azul. Quien los había atacado
• 1:24:34
  Speaker 2: lo había hecho de una manera particularmente brutal. En el
• 1:24:37
  Speaker 2: lugar se encontraron dos cuchillos ensangrentados y un martillo. Uno
• 1:24:42
  Speaker 2: de los cuchillos había sido usado con tanta fuerza que
• 1:24:45
  Speaker 2: estaba doblado en un ángulo de 30 grados. la evidencia de
• 1:24:48
  Speaker 2: salpicaduras de sangre desde el interior de la casa indicaba
• 1:24:51
  Speaker 2: que todos los asesinatos habían tenido lugar en la sala
• 1:24:55
  Speaker 2: de estar pero el asesino se había tomado el tiempo
• 1:24:58
  Speaker 2: de organizar los cadáveres de sus víctimas en un cuadro
• 1:25:01
  Speaker 2: horrible su fue descubierta acostada de costado cerca del sofá
• 1:25:06
  Speaker 2: de la sala desnuda de cintura para abajo La habían
• 1:25:10
  Speaker 2: apuñalado en el pecho antes de cortarle la garganta. Y
• 1:25:14
  Speaker 2: la herida era tan profunda que le atravesó la laringe
• 1:25:17
  Speaker 2: y le cortó la columna vertebral. En un lado de
• 1:25:20
  Speaker 2: la cabeza había una huella que coincidía con el extremo
• 1:25:22
  Speaker 2: de una carabina Daisy Powerline 880. prueba de que había sido
• 1:25:28
  Speaker 2: golpeada con una para someterla. A John y a Dana
• 1:25:31
  Speaker 2: les rompieron el cráneo con un martillo, pero mientras John
• 1:25:34
  Speaker 2: tenía un gran corte en la garganta, un hematoma alrededor
• 1:25:37
  Speaker 2: del cuello de Dana sugería que su asesino había optado
• 1:25:41
  Speaker 2: por estrangularlo en lugar de desangrarlo. Sheila luego subió las
• 1:25:45
  Speaker 2: escaleras y descubrió que los tres niños más pequeños, Rick,
• 1:25:48
  Speaker 2: Greg y Justin, estaban sanos y salvos en el dormitorio,
• 1:25:52
  Speaker 2: pero descubrió que su hermana menor, Tina, no estaba por
• 1:25:55
  Speaker 2: ningún lado. Sheila y la familia Seabolt no escucharon nada
• 1:25:59
  Speaker 2: alarmante durante la noche, pero una pareja que vivía en
• 1:26:02
  Speaker 2: la casa cercana número 16, se despertó a la 1 y 15 de
• 1:26:06
  Speaker 2: la madrugada por lo que sonaron como gritos ahogados, junto
• 1:26:10
  Speaker 2: con la ausencia física de Tina de la escena. Faltaban
• 1:26:13
  Speaker 2: de la cabaña su chaqueta, zapatos y una caja de
• 1:26:16
  Speaker 2: herramientas que contenía varias herramientas. No había señales de entrada forzada,
• 1:26:22
  Speaker 2: el teléfono de la cabaña había quedado descolgado y las
• 1:26:25
  Speaker 2: cortinas estaban cerradas, lo que llevó a la policía a
• 1:26:28
  Speaker 2: concluir que las víctimas conocían a su asesino, quien había
• 1:26:31
  Speaker 2: intentado ocultar sus trabajos corporales antes de partir. Los sospechosos
• 1:26:36
  Speaker 2: inmediatos incluían a un hombre que desapareció de Keddie poco
• 1:26:40
  Speaker 2: después de los asesinatos y luego fue encontrado en Oregón.
• 1:26:44
  Speaker 2: Pero al someterse a un examen poligráfico sin incidentes, el
• 1:26:48
  Speaker 2: sospechoso fue absuelto. Uno de los vecinos de los Sharp
• 1:26:51
  Speaker 2: y la madre del joven Justin, Marilyn Smart, afirmó más
• 1:26:55
  Speaker 2: tarde que había encontrado una chaqueta ensangrentada perteneciente a Tina
• 1:26:59
  Speaker 2: en su sótano y se la había entregado a la policía.
• 1:27:03
  Speaker 2: Su marido también afirmó que recientemente le habían robado un
• 1:27:06
  Speaker 2: martillo de su casa, y a pesar de que este
• 1:27:09
  Speaker 2: pequeño detalle lo convertía en una persona de interés, los
• 1:27:13
  Speaker 2: investigadores también se vieron obligados a descartarlo a medida que
• 1:27:17
  Speaker 2: avanzaba su trabajo. El joven amigo de la familia, Justin Smart,
• 1:27:22
  Speaker 2: pasó a dar información contradictoria sobre los eventos de la noche,
• 1:27:25
  Speaker 2: incluido que había soñado detalles de los asesinatos. En su
• 1:27:30
  Speaker 2: último relato de los eventos, contados bajo hipnosis, afirmó haber
• 1:27:34
  Speaker 2: escuchado ruidos extraños provenientes de la sala de estar mientras
• 1:27:37
  Speaker 2: dormía en el dormitorio con Rick y Greg. Después de
• 1:27:41
  Speaker 2: investigar estos sonidos, vio a Sue demandar a dos hombres,
• 1:27:45
  Speaker 2: uno con bigote y cabello corto, el otro bien afeitado
• 1:27:48
  Speaker 2: con cabello largo. Luego John y Dana entraron a la
• 1:27:52
  Speaker 2: habitación y comenzaron a discutir acaloradamente con los hombres, después
• 1:27:56
  Speaker 2: de lo cual sacaron a Tina por la puerta trasera
• 1:27:59
  Speaker 2: de la cabaña y nunca más se la volvió a ver.
• 1:28:02
  Speaker 2: Se dedicaron 4.000 horas de trabajo a investigar el caso y
• 1:28:06
  Speaker 2: algunos agentes investigadores describieron el proceso como inútil. Se desestimaron
• 1:28:11
  Speaker 2: los frustrantes rumores de que los delitos eran rituales o
• 1:28:14
  Speaker 2: estaban motivados por el tráfico de drogas, ya que no
• 1:28:18
  Speaker 2: se encontraron parafernalia de drogas ni drogas ilegales en la casa.
• 1:28:22
  Speaker 2: Como dijo más tarde un amigo de la familia, los
• 1:28:25
  Speaker 2: detectives dijeron que Dana, la amiga de John, había robado
• 1:28:28
  Speaker 2: recientemente una cantidad desconocida de LSD a los traficantes de
• 1:28:32
  Speaker 2: drogas locales, aunque no pudo proporcionar pruebas de esta afirmación.
• 1:28:37
  Speaker 2: La policía estaba tan perpleja por los asesinatos que incluso
• 1:28:40
  Speaker 2: teorizaron que eran obra de los asesinos en serie Henry
• 1:28:43
  Speaker 2: Lee Lucas y Otis Toole, pero esta posibilidad fue descartada
• 1:28:47
  Speaker 2: en diciembre de 1983. Las desapariciones de la joven Tina fueron
• 1:28:52
  Speaker 2: inicialmente el foco de una investigación de secuestro del FBI,
• 1:28:57
  Speaker 2: pero después de determinar que el Departamento de Justicia estaba
• 1:29:00
  Speaker 2: haciendo un trabajo adecuado, se retiraron. Los oficiales locales buscaron
• 1:29:05
  Speaker 2: a lo largo de cinco millas un radio alrededor de
• 1:29:08
  Speaker 2: la cabaña con la ayuda de caninos de la policía,
• 1:29:11
  Speaker 2: pero no se pudo encontrar nada. Entonces, el 22 de abril de 1984,
• 1:29:17
  Speaker 2: más de tres años después de los agudos asesinatos familiares,
• 1:29:20
  Speaker 2: un recolector de botellas descubrió un trozo de cráneo humano
• 1:29:25
  Speaker 2: junto con una sección de la mandíbula cerca de una
• 1:29:27
  Speaker 2: caída de plumas en el vecino condado de Butte, a
• 1:29:30
  Speaker 2: más de 100 millas de Keddie. Después de anunciar el descubrimiento,
• 1:29:34
  Speaker 2: la oficina del sheriff del condado de Booth recibió un
• 1:29:37
  Speaker 2: aviso anónimo afirmando que los restos pertenecían a Tina, pero
• 1:29:41
  Speaker 2: por alguna razón inexplicable la llamada no fue documentada. Un
• 1:29:45
  Speaker 2: patólogo forense confirmó que los restos eran los de Tina Sharp,
• 1:29:49
  Speaker 2: y los detectives también descubrieron una chaqueta de nylon azul,
• 1:29:53
  Speaker 2: una manta, un par de jeans Levi Strauss y un
• 1:29:56
  Speaker 2: dispensador de esparadrapo vacío cerca de donde se encontraron los
• 1:29:59
  Speaker 2: fragmentos de hueso. El caso permaneció cerrado durante muchos años,
• 1:30:04
  Speaker 2: hasta que en un documental de 2008 sobre los asesinatos, Marilyn
• 1:30:08
  Speaker 2: Smart afirmó que había sospechado que su esposo Martin y
• 1:30:12
  Speaker 2: su amigo Bobo Betty eran responsables de los asesinatos de Sue, John,
• 1:30:17
  Speaker 2: Dana y Tina. Marilyn afirmó que la noche de los crímenes,
• 1:30:21
  Speaker 2: alrededor de las 2 de la madrugada, se despertó y encontró
• 1:30:25
  Speaker 2: a los dos quemando un objeto desconocido en la estufa
• 1:30:27
  Speaker 2: de leña. También alegó que Martin odiaba a Johnny Sharp
• 1:30:31
  Speaker 2: con pasión, pero en el mismo documental, el sheriff local
• 1:30:35
  Speaker 2: afirmó que Martin había pasado una prueba de polígrafo y
• 1:30:39
  Speaker 2: no era considerado sospechoso, mientras que Bobo Betty, que aparentemente
• 1:30:43
  Speaker 2: estaba relacionado con la mafia de Chicago, murió allí a
• 1:30:47
  Speaker 2: finales de los 80. parecía que nunca habría respuestas para los asesinatos,
• 1:30:52
  Speaker 2: pero en marzo de 2016 se descubrió en el estanque local
• 1:30:56
  Speaker 2: un martillo que coincidía con la descripción del martillo que
• 1:30:59
  Speaker 2: Martin afirmaba haber perdido. Un sheriff del condado de Plumas
• 1:31:04
  Speaker 2: declaró que el lugar donde se encontró se habría puesto
• 1:31:07
  Speaker 2: allí intencionalmente. No se habría extraviado accidentalmente y agregó que
• 1:31:11
  Speaker 2: tenía una lista de seis sospechosos potenciales para explorar, uno
• 1:31:16
  Speaker 2: de los cuales era Martin Smart, el esposo de Marilyn
• 1:31:19
  Speaker 2: y padre del joven Jason. Marilyn una vez más argumentó
• 1:31:23
  Speaker 2: su culpabilidad diciendo que poco después de los asesinatos, Martin
• 1:31:27
  Speaker 2: había dejado Keddie y había conducido a Reno, Nevada. Desde allí,
• 1:31:32
  Speaker 2: había enviado una carta a Marilyn, discutiendo luchas personales en
• 1:31:36
  Speaker 2: su matrimonio, una que terminó con,« Pagué el precio de
• 1:31:40
  Speaker 2: tu amor y ahora lo compré con las vidas de
• 1:31:42
  Speaker 2: cuatro personas». El consejero a quien Martin visitaba regularmente, también
• 1:31:47
  Speaker 2: alegaría que admitió los asesinatos de Sue y Tina, pero
• 1:31:50
  Speaker 2: afirmó que no tenía nada que ver con los niños.
• 1:31:52
  Speaker 2: Supuestamente le dijo al consejero que Tina fue asesinada para
• 1:31:57
  Speaker 2: evitar que ella lo identificara, ya que había presenciado todo
• 1:32:00
  Speaker 2: el asunto. En abril de 2018, la policía anunció que la
• 1:32:05
  Speaker 2: evidencia de ADN recuperada de un trozo de cinta en
• 1:32:08
  Speaker 2: la escena del crimen coincide con la de un sospechoso
• 1:32:11
  Speaker 2: vivo conocido, por lo que parece que el misterio de
• 1:32:14
  Speaker 2: los asesinatos de los Sharp podría no ser un misterio
• 1:32:17
  Speaker 2: por mucho más tiempo, pero la verdad detrás de sus
• 1:32:20
  Speaker 2: muertes bien puede llevar a algunas implicaciones oscuras e inquietantes.