Latest / Palabras Cruzadas con Javier Aranda / Cocodrilos: Novela sobre el asedio a periodistas | Magali Velasco | Palabras Cruzadas
Transcript
- 0:00Speaker 2: Cómo se cuenta lo que duele?¿ Cómo se nombra el
- 0:03Speaker 2: horror sin que se vuelva solo un número? La escritora
- 0:07Speaker 2: veracruzana Magali Velasco encontró la respuesta con Cocodrilos, una novela
- 0:13Speaker 2: negra que late al ritmo de las fosas clandestinas de Veracruz.
- 0:18Speaker 2: A través de Santiago Becerril, un fotoperiodista que persigue el
- 0:21Speaker 2: asesinato de su mentora, Velasco nos sumerge en el México violento.
- 0:27Speaker 2: un país donde el poder silencia a periodistas y las
- 0:31Speaker 2: madres buscan a sus hijos en la tierra. Basada en
- 0:35Speaker 2: crímenes reales como el de Regina Martínez, Cocodrilos no es
- 0:39Speaker 2: una historia complaciente, es un relato de denuncia que usa
- 0:42Speaker 2: la ficción para darle rostro a lo que el día
- 0:46Speaker 2: a día miden cifras. Es una novela que te obliga
- 0:51Speaker 2: a detenerte, a sentir la desesperanza, pero también a no olvidar.
- 0:57Speaker 2: Porque las mejores historias no solo entretienen, nos confrontan con
- 1:02Speaker 2: lo fundamental. Y Cocodrilos lo hace de manera trepidante. Esto
- 1:07Speaker 2: es Palabras Cruzadas. Recuerda que puedes seguirnos en todas las
- 1:10Speaker 2: redes sociales como arroba la jornada online y en TikTok
- 1:13Speaker 2: e Instagram como arroba la jornada podcast. Soy Javier Aranda
- 1:17Speaker 2: Luna y me da mucho gusto que esté con nosotros
- 1:19Speaker 2: la escritora Magali Velasco para hablarnos de esta novela que
- 1:24Speaker 2: se convirtió en película. Gracias Magali por estar aquí.
- 1:27Speaker 3: Querido Javier, muchas gracias a ti. Es un honor para
- 1:30Speaker 3: mí estar en tu espacio, pero también tenerte como lector.
- 1:33Speaker 3: Y estoy muy, muy contenta de poder también compartirles algunas cuestiones,
- 1:39Speaker 3: tanto de la novela como de una película que también
- 1:42Speaker 3: se llama Cocodrilos.
- 1:44Speaker 2: Pues yo soy, y lo digo públicamente, un agradecido y
- 1:48Speaker 2: devoto lector de Magalia. Escribes muy bien y tengo la impresión,
- 1:52Speaker 2: ahora ya la certeza, de que muchas mujeres están contando
- 1:56Speaker 2: las mejores y más tremendas historias de nuestra vida real
- 2:02Speaker 3: Ya hacía falta entrar en escena. Desde finales del siglo
- 2:07Speaker 3: XX
- 2:08Speaker 2: se
- 2:08Speaker 3: comenzó a ver esto, este impulso de las voces de
- 2:11Speaker 3: las mujeres.
- 2:12Speaker 2: Sí, me da la impresión que ustedes, más jóvenes, sí
- 2:15Speaker 2: se están tomando en serio lo que son. Grandes escritoras,
- 2:20Speaker 2: grandes narradoras. artistas que quieren, a través de la sensibilidad,
- 2:25Speaker 2: mostrarnos zonas que no habíamos visto, como tú haces con Cocodrilos.
- 2:28Speaker 3: Sí, para mí ha sido un aprendizaje y un darme
- 2:33Speaker 3: cuenta de, por ejemplo, mi formación en los años 90,
- 2:36Speaker 3: finales del siglo XX, cuando lo que leíamos mayormente eran
- 2:40Speaker 3: escritores hombres. Toda
- 2:43Speaker 2: la
- 2:43Speaker 3: nómina del boom latinoamericano, todo el canon... europeo y de
- 2:49Speaker 3: pronto ya pasando el siglo digo bueno porque casi no
- 2:53Speaker 3: leíamos a escritoras y bueno eso felizmente ha cambiado ahora
- 2:58Speaker 2: yo
- 2:58Speaker 3: como docente de la facultad de letras españolas te puedo
- 3:01Speaker 3: asegurar como se han modificado los planes de estudio los
- 3:05Speaker 3: programas y como ahora tenemos generaciones que ya se forman
- 3:10Speaker 3: con voces como además de Elena Poniatowska con no sé
- 3:14Speaker 3: Amparo Dávila Guadalupe Dueñas Nelly Campobello, todas estas mujeres, nada
- 3:19Speaker 3: más por hablar de la escena mexicana.
- 3:22Speaker 2: Que son voces poderosas, que finalmente, si uno las relea ahora,
- 3:25Speaker 2: encuentra muchas cosas que no habíamos registrado.
- 3:28Speaker 3: Sí, completamente.
- 3:29Speaker 2: Pero también hay otra cosa, hay una cosa que le
- 3:31Speaker 2: llaman el síndrome del impostor. Yo al leer algunas cosas
- 3:35Speaker 2: de Rosario Castellanos, pues me doy cuenta que no se
- 3:38Speaker 2: la creía. Casi pedía permiso por estar o por recibir premios.
- 3:43Speaker 2: Y eso es muy sorprendente porque es una gran escritora.
- 3:45Speaker 3: Eso y con otras escritoras también en sus diarios. O
- 3:49Speaker 3: Elena
- 3:50Speaker 2: Poniatowska dice, yo soy solo una pinche periodista.
- 3:53Speaker 3: Sí, por ejemplo.
- 3:54Speaker 2: El que tiene el Cervantes, ¿verdad?¿ Qué tal
- 3:57Speaker 2: A ti te ha pasado algo así?
- 3:59Speaker 3: Todo el tiempo. Desgraciadamente también. Justo porque pienso porque esta
- 4:06Speaker 3: formación todavía del siglo XX, sin embargo, se ha modificado
- 4:11Speaker 3: y se ha modificado para bien, por ejemplo, para mí
- 4:15Speaker 3: ver a las escritoras más jóvenes, de generaciones un poco
- 4:19Speaker 3: más abajo, y ver su postura, ver cómo nombran y
- 4:25Speaker 3: le dan crédito a quienes las anteceden, esto te da
- 4:30Speaker 3: otro posicionamiento.
- 4:31Speaker 2: Cierto.
- 4:32Speaker 3: Definitivamente. Es
- 4:33Speaker 2: cierto, y sí, las mujeres sí hacen referencia a sus antecesoras.
- 4:37Speaker 3: Sí, claro.
- 4:38Speaker 2: no las olvidan, las siguen leyendo, las proponen para que
- 4:40Speaker 2: se sigan leyendo
- 4:42Speaker 3: Y eso te da una apertura y una seguridad también
- 4:45Speaker 3: de que nuestras historias, como se decía, si una historia
- 4:49Speaker 3: era contada por una mujer, era historia de mujeres, pero
- 4:52Speaker 3: si era contada por hombres, es una historia universal. Entonces,
- 4:56Speaker 3: dar paso a que las historias de mujeres, que no
- 5:00Speaker 3: necesariamente se tienen que circunscribir a estos temas de familia
- 5:05Speaker 3: o de mujeres, tienen igual valía y que es otro
- 5:08Speaker 3: punto de vista igual de valioso.
- 5:14Speaker 2: Es igual de valioso, pero sí puede ser diferente?¿ Es
- 5:16Speaker 2: otro punto de vista? Yo
- 5:17Speaker 3: pienso que sí, no tanto por la cuestión de género
- 5:21Speaker 3: como que cada libro, independientemente de quien lo escriba, es
- 5:25Speaker 3: un punto de vista sobre la vida. Es una manera
- 5:29Speaker 3: de ver la vida y por eso la pluralidad, Mientras
- 5:32Speaker 3: más leamos, esto nos va también a permitir abrir y
- 5:37Speaker 3: no nada más nuestra perspectiva, sino que poder entrar en
- 5:41Speaker 3: la piel de alguien más. Yo así lo entiendo. Cada
- 5:45Speaker 3: libro es un punto de vista.
- 5:47Speaker 2: Pues sí, es ver al otro, escuchar al otro, meterse
- 5:51Speaker 2: en la piel del otro. De entrada tú con tus
- 5:54Speaker 2: primeros lectores, contigo misma.
- 5:56Speaker 3: Sí, claro.
- 5:58Speaker 2: Y cuando terminaste esta novela, Cocodrilos... Supongo que la revisaste
- 6:02Speaker 2: varias veces.
- 6:03Speaker 3: Sí, Cocodrilos tuvo varias reescrituras. Hubo un momento en el
- 6:08Speaker 3: que se dice dejar o reposar la obra, la novela,
- 6:12Speaker 3: y luego regresar. Esto la dejé como por un año
- 6:18Speaker 3: y cuando regresé la nutrí de otros datos que tristemente... Claro. bueno,
- 6:26Speaker 3: la novela cuenta con una fuerte investigación y compilación de
- 6:30Speaker 3: eventos que ocurrieron en el estado de Veracruz, particularmente durante
- 6:36Speaker 3: los dos últimos, no, no estos dos últimos sexenios, los
- 6:38Speaker 3: sexenios de Fidel Herrera y Javier Duarte, que fue un
- 6:42Speaker 3: periodo muy cruel en Veracruz, y tenía yo toda esta documentación,
- 6:47Speaker 3: cuando la dejo reposar, regreso y bueno
- 6:51Speaker 2: qué
- 6:51Speaker 3: te digo? Hay más cosas y ya no estaban en
- 6:53Speaker 3: esos sexenios, entonces es una, podría ser infinita la novela
- 6:58Speaker 3: en ese sentido, ¿no? Pero
- 7:00Speaker 2: bueno
- 7:00Speaker 3: había que cerrarla.
- 7:01Speaker 2: Bueno, la cerraste y sí, está muy marcada esa época,
- 7:04Speaker 2: por los casos a los que te refieres, pero finalmente, desgraciadamente, continúa, ¿no?
- 7:11Speaker 2: Siguen habiendo fosas clandestinas, sigue existiendo la impunidad, digamos, la
- 7:16Speaker 2: colusión entre el poder político, económico, pues para las cosas, continúa, ¿no?
- 7:23Speaker 3: Sí, esta novela trata básicamente dos temas que, como bien dices,
- 7:29Speaker 3: están vigentes. Por un lado, es el asedio al trabajo
- 7:34Speaker 3: de los periodistas, la censura, y por otro lado, la
- 7:39Speaker 3: sistematización de la desaparición forzada. Ya como un fenómeno, una
- 7:46Speaker 3: problemática que parece que no tiene fin, al contrario, se
- 7:50Speaker 3: ha incrementado, por desgracia. Y no nada más en Veracruz,
- 7:54Speaker 3: sino que Ese es el punto que ocurre en el
- 7:57Speaker 3: puerto de Veracruz, específicamente es el espacio de la novela.
- 8:01Speaker 3: Pero estos dos temas nos disparan la narrativa a otras geografías, ¿no?
- 8:09Speaker 2: Bueno, la metáfora del libro Cocodrilos es poderosa, ¿no? Es
- 8:12Speaker 2: ese poder que no le vemos más que los ojos
- 8:15Speaker 2: a veces. Sí
- 8:16Speaker 3: que acecha.
- 8:17Speaker 2: Que acecha, que siempre está escondido y que no terminamos
- 8:20Speaker 2: de ver casi nunca.
- 8:22Speaker 3: Que son hermosos los cocodrilos. Son unos grandes animales, a
- 8:25Speaker 3: mí me parecen como venidos de la prehistoria tal cual
- 8:29Speaker 2: Y los once, claro.
- 8:30Speaker 3: Sí, pero bueno, el título viene de dos cuestiones. Una,
- 8:36Speaker 3: que en algunas notas de periodistas en portales virtuales que
- 8:43Speaker 3: yo pude leer y consultar, En dos se hablaban de cocodrilos,
- 8:48Speaker 3: uno utilizados para desaparición de cuerpos y sí, en ese tenor.
- 8:56Speaker 3: Entonces a mí me impactó mucho leerlo y el otro
- 9:00Speaker 3: sentido pues es el metafórico, justo la lectura que dabas,
- 9:04Speaker 3: como esta cuestión de acecho y que no vemos lo
- 9:09Speaker 3: que está acechando, esa violencia inherente o simbólica que oprime también.
- 9:17Speaker 2: Me llama la atención, en tu novela incluyes también las voces.
- 9:20Speaker 2: Hay una zona coral que son las voces de la
- 9:23Speaker 2: gente que ya no está o de las madres que
- 9:27Speaker 2: buscan a quienes desaparecieron.¿ Por qué recuperarlos y no contar
- 9:31Speaker 2: simplemente los hechos?
- 9:34Speaker 3: Cuando se está realizando la novela hay que tomar muchas
- 9:40Speaker 3: decisiones y quizá para mí la decisión mayor es la voz.¿
- 9:46Speaker 3: Desde dónde vamos a contar? Puede ser que yo ya
- 9:48Speaker 3: tenga la historia, qué es lo que quiero contar, pero
- 9:50Speaker 3: cómo lo voy a contar es de las partes en
- 9:53Speaker 3: donde más me detengo antes de escribir. Y para abordar
- 9:58Speaker 3: un tema como el de no nada más de los...
- 10:00Speaker 3: periodistas sino también de la desaparición forzada por bastante tiempo
- 10:05Speaker 3: estuve rodeando desde donde no soy periodista evidentemente no tengo
- 10:12Speaker 3: formación de antropóloga con mi madre evidentemente soy escritora entonces
- 10:16Speaker 3: era tratar de escuchar esas voces esas narrativas, y yo
- 10:21Speaker 3: seguía el colectivo específicamente de Solecito, de las Madres Buscadoras
- 10:26Speaker 3: de Veracruz, las seguí en marchas, hice marchas con ellas,
- 10:30Speaker 3: cuando hablaban en algún lugar público que tengan algún evento,
- 10:36Speaker 3: las escuchaba. Hay también, y esto es muy valioso, todo
- 10:41Speaker 3: el trabajo de periodistas y de activistas, que las han
- 10:45Speaker 3: grabado en entrevistas, así. Entonces, ese material también sirvió y nutrió. Entonces, dije, bueno,
- 10:51Speaker 3: para darle la voz a ellas en esos pasajes en
- 10:57Speaker 3: donde
- 10:57Speaker 2: habla... Que son voces a lo largo del libro. Ajá,
- 10:59Speaker 2: donde hablan las madres. De 19 capítulos, claro.
- 11:00Speaker 3: Sí, directamente sobre sus hijos. Entonces
- 11:05Speaker 2: era importante recuperar esas voces. Sí
- 11:07Speaker 3: completamente como llegar a esa narrativa, pero también a esa...
- 11:12Speaker 3: epistemología de la víctima ese poder del que enuncia la
- 11:18Speaker 3: verdad porque es desde el testimonio sin sin faltarle respeto
- 11:26Speaker 3: a esa verdad entonces ahí yo me detuve mucho en
- 11:30Speaker 3: la escritura porque me interesaba hacerme a un lado y
- 11:33Speaker 3: tratar de que se pudieran leer y que se pudieran
- 11:37Speaker 3: escuchar esas voces sin intervenir
- 11:43Speaker 3: Algunas de estas madres han leído tu novela? Sí, y
- 11:46Speaker 3: eso me hace sentir muy satisfecha y honrada en ese
- 11:50Speaker 3: sentido porque yo les regalé varios libros y después pudieron
- 11:57Speaker 3: algunas leerlo y se sintieron identificadas y muy agradecidas. Las
- 12:03Speaker 3: madres de los colectivos, en especial solicito porque es con
- 12:08Speaker 3: quienes hemos tenido contacto, tanto mi hermano cineasta como yo,
- 12:12Speaker 3: siempre están muy agradecidas que les permitamos hablar, que la
- 12:18Speaker 3: gente las pueda escuchar. Otra experiencia muy positiva con el
- 12:24Speaker 3: libro fue, por ejemplo, en un círculo de lectura en Monterrey,
- 12:27Speaker 3: y luego tuve la reunión con las personas que leyeron
- 12:31Speaker 3: el libro, mayormente mujeres, y que me hayan dicho, después
- 12:36Speaker 3: de leer este libro, mi... Mi idea cambió sobre los
- 12:40Speaker 3: colectivos y sobre las madres buscadoras. Yo tenía como un
- 12:46Speaker 3: poquito de no empatía o incluso hasta de mucha distancia
- 12:50Speaker 3: y que el libro las acercó a apenas percibir el
- 12:55Speaker 3: dolor de lo que significaría perder, no encontrar y no
- 12:59Speaker 3: descansar con la zozobra de dónde está tu hijo o
- 13:03Speaker 3: tu hija. Entonces, que me lo hayan dicho, dices, después
- 13:06Speaker 3: de leer este libro, yo voy a ir a hacer
- 13:07Speaker 3: una marcha con ellas, para mí fue muy, muy, muy significativo.
- 13:12Speaker 2: Tú crees? Sí, creo que para eso
- 13:14Speaker 3: es la literatura, ¿no
- 13:16Speaker 2: Totalmente.
- 13:17Speaker 3: Sí.
- 13:17Speaker 2: Totalmente, sí, la literatura, digo, sirve para muchas cosas, pero
- 13:21Speaker 2: entre otras cosas, yo creo que sirve para vivir y
- 13:25Speaker 2: enfrentar la realidad de esta manera, ¿no?
- 13:27Speaker 3: Sí, sí, para crear una empatía, para eso, para acercar,
- 13:32Speaker 3: para crear un diálogo. No creo que no resolvemos nada
- 13:37Speaker 3: con un libro, pero definitivamente que provoque que haya una plática,
- 13:46Speaker 3: una charla, que haya un cambio de perspectiva. Eso, pues
- 13:50Speaker 3: creo que se cumplió la tarea con eso.
- 13:52Speaker 2: No, cumpliste la tarea. Y yo sí, bueno, conozco casos
- 13:55Speaker 2: de novelas que cambiaron la ruta de las cosas. Pienso,
- 13:58Speaker 2: por ejemplo, en el famoso, la novela sobre Notre Dame.
- 14:03Speaker 3: Claro.
- 14:04Speaker 2: que Hugo, al escribirla, quería focalizar la atención sobre esa iglesia,
- 14:11Speaker 2: que finalmente es emblemática, y evitó, gracias a la novela,
- 14:16Speaker 2: que la echaran abajo, porque la querían tirar para modernizar París.
- 14:20Speaker 3: Por ejemplo,
- 14:21Speaker 2: eso
- 14:21Speaker 3: ahí sí,
- 14:23Speaker 2: con
- 14:23Speaker 3: acción política completamente.
- 14:24Speaker 2: Con acción política. Entonces, escribir también tiene una zona política
- 14:27Speaker 2: de intención.¿ La tenías clara cuando empezaste a escribir? Sí,
- 14:30Speaker 2: porque
- 14:31Speaker 3: además estamos con temas muy fuertes. Entonces, sin que tuviera
- 14:38Speaker 3: en mente una novela de denuncia, porque no era el sentido,
- 14:44Speaker 3: para mí la parte política era el rescate de la
- 14:47Speaker 3: memoria colectiva. Es decir, cómo reunir estas historias que estaban
- 14:53Speaker 3: sueltas porque fueron muchos eventos. El gran reto era... reunirlas
- 14:59Speaker 3: sin que perdiera la directriz de una novela de corte,
- 15:05Speaker 3: pues una novela negra, hay que decirlo así, sin que
- 15:09Speaker 3: perdiera su poder de ficción, porque es una ficción, pero
- 15:16Speaker 3: enarbolando todos estos elementos.
- 15:19Speaker 2: Pero cómo lo hiciste tú, digamos, para no traicionar los documentos,
- 15:24Speaker 2: las evidencias reales de los crímenes, que están documentadas o
- 15:28Speaker 2: que están archivadas como los archivos perdidos. Sí,
- 15:31Speaker 3: pues bueno, vamos por el principio.
- 15:32Speaker 2: Vamos por el principio. Aquí quien me
- 15:34Speaker 3: convocó para hacer esta historia fue mi hermano, que
- 15:37Speaker 2: es
- 15:37Speaker 3: Javier Velasco.
- 15:38Speaker 2: Él es
- 15:39Speaker 3: cineasta, guionista, director y me dice, vamos, ayúdame, vamos a
- 15:43Speaker 3: armar esta historia de un periodista que va a estar
- 15:47Speaker 3: inspirado en Rubén Espinosa. Ya teníamos como esta claridad de,
- 15:51Speaker 3: de hablar de lo que está pasando en Veracruz,
- 15:54Speaker 2: porque
- 15:54Speaker 3: comenzamos a planear esto desde el 2019, más o menos. Entonces, dije, va,
- 16:01Speaker 3: y fue muy, para mí, increíble trabajar en Copla con él, porque,
- 16:07Speaker 3: por ejemplo, él me dijo, vamos a hacer la línea
- 16:11Speaker 3: narrativa de nuestro héroe, que es el fotoperiodista, pero que
- 16:16Speaker 3: sea como muy clarito lo que es una escaleta, o sea,
- 16:19Speaker 3: la historia tal cual. Entonces comenzamos a desarrollarla, yo le
- 16:23Speaker 3: doy propuestas, ya tenía algunas cosas de investigación, lo nutro
- 16:28Speaker 3: y es cuando me doy cuenta, le digo, es que
- 16:30Speaker 3: es toda para una novela y ya me dice, pues vas,
- 16:35Speaker 3: tú haz la novela y él hace el guión. Por
- 16:38Speaker 3: eso es que son dos piezas, el guión, que luego
- 16:41Speaker 3: es la película y la novela, hermanas paralelas.
- 16:44Speaker 2: Se caminaron, crecieron juntas.
- 16:45Speaker 3: Crecieron juntas, tuvieron su propia evolución. Hay evidentemente en la
- 16:50Speaker 3: novela más elementos que no verán en la película, pero,
- 16:55Speaker 3: por ejemplo, se resuelven incluso diferente. No termina igual la
- 16:59Speaker 3: película que la novela.
- 17:01Speaker 2: No, pero hay puentes que ahora que lo dices son
- 17:03Speaker 2: muy notorios. Hay una fuerte presencia de imágenes. Construyes grandes
- 17:10Speaker 2: imágenes poderosas que se fijan en la mente.
- 17:13Speaker 3: Y se ven en la pantalla.
- 17:14Speaker 2: Y se ven ahora en la pantalla, claro.
- 17:16Speaker 3: Y bueno, eso para mí ya, aparte de los temas,
- 17:19Speaker 3: creativamente hablando, ha sido una experiencia única. Ay,
- 17:24Speaker 2: pero fue un reto, es complicado, ¿no?
- 17:26Speaker 3: Sí, y yo, nada del guión, yo, o sea, todo eso,
- 17:29Speaker 3: todo ese lenguaje cinematográfico lo realizó, ay, perdón, él.
- 17:33Speaker 2: Pero tú hiciste el guión.
- 17:35Speaker 3: No.
- 17:35Speaker 2: Hiciste un texto.
- 17:36Speaker 3: Yo hice
- 17:36Speaker 2: la novela.¿ Solo hablaban?
- 17:38Speaker 3: Solo, o sea, hicimos como una escaleta. Que son como
- 17:41Speaker 3: 10 páginas de la
- 17:42Speaker 2: historia. El punto de coincidencia.
- 17:44Speaker 3: Sabemos que Santiago y que la madre de Santiago, que
- 17:49Speaker 3: para mí era muy importante que tuviera madre, que tuviera
- 17:52Speaker 3: este personaje, la novia, Amanda, la maestra, la mentora, sabíamos
- 17:59Speaker 3: qué iba a hacer, a dónde iban a llegar, cómo
- 18:01Speaker 3: iba a acabar. Eso era así. Y de ahí él
- 18:04Speaker 3: desarrolla el guión y por eso es que ya al
- 18:06Speaker 3: tomar decisiones cinematográficas dice... no puede acabar la peli igual
- 18:11Speaker 3: que la novela. Tenemos que hacer él, ¿no? Él resuelve.
- 18:15Speaker 3: Y cuando yo veo la película ya hecha, dije,¿ qué hiciste?
- 18:21Speaker 3: O sea, me maravilló cómo él resolvió escenas y cómo
- 18:27Speaker 3: la imagen es tan poderosa, las palabras de una forma,
- 18:31Speaker 3: pero la imagen tiene otras dimensiones. Y a mí me maravilló,
- 18:38Speaker 3: no porque sea mi hermano, pero Porque traíamos la misma
- 18:41Speaker 3: historia en la cabeza, pero no es la misma.
- 18:43Speaker 2: No es la misma. Hay zonas complicadas en la novela.
- 18:48Speaker 2: Por ejemplo, la muerte de Amanda se habla de que
- 18:52Speaker 2: fue un crimen pasional.
- 18:53Speaker 3: Sí.
- 18:54Speaker 2: Y ahí coinciden muchas cosas. Las desapariciones sistémicas, pero también
- 18:59Speaker 2: la homofobia. Sí. Pero también, ¿sí?
- 19:01Speaker 3: Claro.
- 19:02Speaker 2: Cómo resolviste eso?
- 19:04Speaker 3: En la novela. En la novela...¿ Por
- 19:08Speaker 2: qué lo tocaste?
- 19:10Speaker 3: ¿Cómo?
- 19:11Speaker 2: Por qué lo tocaste?
- 19:11Speaker 3: Ah, porque sí era un punto primordial. Inspirado el personaje
- 19:17Speaker 3: de Amanda en Regina Martínez, que lamentablemente fue cruelmente asesinada
- 19:23Speaker 3: en la ciudad de Jalapa. Yo revisando también las notas
- 19:27Speaker 3: del evento, pues lo que dijeron
- 19:30Speaker 2: fue que
- 19:32Speaker 3: había sido un crimen pasional, que eso ya ni existe
- 19:35Speaker 3: por Dios. Y de esa manera se lo zafaron. Entonces
- 19:39Speaker 3: fue muy tremendo el grado de impunidad y de falta
- 19:43Speaker 3: de vergüenza. Por eso yo en la novela me detengo
- 19:47Speaker 3: en el momento del asesinato. haciendo una un mix entre
- 19:55Speaker 3: cómo ataca el cocodrilo y cómo el asesino la está
- 19:59Speaker 3: atacando a mi personaje entonces y traté de entretejer esa
- 20:07Speaker 3: parte animal del depredador con el asesino, literariamente
- 20:13Speaker 3: En la película, cuando vean la película,
- 20:16Speaker 2: todos
- 20:16Speaker 3: invitados a verla, verán otro tratamiento muy elegante, muy sutil,
- 20:23Speaker 3: de una manera de resolver esas violencias, pero a través
- 20:26Speaker 3: de la imagen simbólica.
- 20:29Speaker 2: Bueno, tú te manejas con muchas metáforas, con muchos símbolos.
- 20:32Speaker 2: Estamos conversando con una gran escritora, con una escritora que
- 20:37Speaker 2: ha tomado muchos riesgos literarios pero también me da la
- 20:41Speaker 2: impresión que pueden ser hasta personales, ¿no? El tocar estos
- 20:44Speaker 2: temas tan complicados en un estado tan complicado también como
- 20:48Speaker 2: Veracruz actualmente no creo que sea una tarea fácil.
- 20:52Speaker 3: No, no lo es. También porque saber todas estas historias
- 20:56Speaker 3: te condiciona para el vivir y al actuar, ¿no? Bien
- 21:00Speaker 3: dicen que el estado de felicidad es ser ignorante, porque
- 21:05Speaker 3: mientras más sabes, sabes que te falta mucho por conocer,
- 21:08Speaker 3: pero también... crea una zozobra en el caso de la
- 21:14Speaker 3: novela y toda la parte de la investigación llegó un
- 21:18Speaker 3: punto en el que recuerdo y dije bueno como vivimos
- 21:21Speaker 3: todo esto como ciudadanos de Jalapa por ejemplo como lo
- 21:27Speaker 3: vivimos y como lo íbamos procesando y ya verlo en
- 21:32Speaker 3: conjunto ahora sí que recopilado pasaron muchísimas cosas muy feas
- 21:40Speaker 2: Y están ahí todavía.
- 21:41Speaker 3: Y están ahí.
- 21:42Speaker 2: Tuviste miedo en algún momento? Sí. En
- 21:45Speaker 3: muchos momentos. Sí, sí. Y creo que todavía es complicado
- 21:50Speaker 3: seguir hablando de esta novela, de la película. También porque
- 21:55Speaker 3: coincidíamos mi hermano y yo que tiene ya un rato
- 21:59Speaker 3: en donde se sitúa la historia, pero desgraciadamente no vemos
- 22:04Speaker 3: que la escena cambie. Entonces eso como confronta mucho.
- 22:10Speaker 2: Totalmente. Y hay personajes como Rafael Morlet, que de otra
- 22:15Speaker 2: manera o con otros nombres, pues siguen operando, ¿no? Que
- 22:18Speaker 2: es este general en donde se conjuntan muchas cosas, además
- 22:22Speaker 2: del crimen.
- 22:22Speaker 3: Sí, y el apellido lo retomé del nombre del cocodrilo mexicano,
- 22:29Speaker 3: del zoologo que lo nombra como tal.
- 22:34Speaker 2: Ah, ya.
- 22:34Speaker 3: Bueno,
- 22:36Speaker 2: hay varios homenajes entonces. También hay una antropóloga, ¿no?
- 22:39Speaker 3: Daniela
- 22:40Speaker 3: Hay un arqueóloga.
- 22:41Speaker 2: Arqueóloga. Sí,
- 22:42Speaker 3: es arqueóloga. Sí, porque Daniela es un personaje que a
- 22:47Speaker 3: mí me gustó mucho crearlo y convivir con este personaje. Porque, bueno,
- 22:52Speaker 3: en mi familia sí hay arqueólogos. Mi madre es antropóloga,
- 22:54Speaker 3: pero los arqueólogos, pienso, bueno, ellos escarban. y se encuentran
- 23:02Speaker 3: historias y tesoros. Las madres buscadoras así le llaman también
- 23:05Speaker 3: cuando encuentran sus tesoros. Entonces, era una analogía interesante que
- 23:11Speaker 3: me permitía expandir la historia igual de manera cronológica con
- 23:16Speaker 3: otros eventos de Veracruz. Porque Veracruz, bueno, yo estoy obsesionada
- 23:20Speaker 3: con el puerto de Veracruz en tanto escenario de muchos eventos.
- 23:25Speaker 3: Por ahí entró todo, ¿no? Entonces, ahí... valor y hay
- 23:30Speaker 3: cosas hermosas y divinas de Veracruz y muy valiosas en
- 23:34Speaker 3: cuanto a la historia. Entonces una arqueóloga como que podía
- 23:37Speaker 3: dar una luz en la historia que pues es más tenebrosa, ¿no?
- 23:44Speaker 2: Bueno, creo yo. Bueno, también un punto importante es el
- 23:50Speaker 2: valor de este fotoperiodista que está continuando la labor que
- 23:56Speaker 2: hacía Amanda, su mentora, ¿no? El Se arriesga a contar
- 24:00Speaker 2: o seguir buscando la verdad y sigue caminando. Con ese peso,
- 24:05Speaker 2: por un lado, tiene una relación también con Daniela. Sí.
- 24:09Speaker 2: Y eso me da la impresión que siente como cierto
- 24:13Speaker 2: temor o adicional porque no quiere dejar sola a Daniela.
- 24:18Speaker 2: Ni a su madre que tiene un problema muy raro, ¿no? Sí, pues,
- 24:21Speaker 3: psiquiátrico. Bueno, a mí hay una premisa que igual con
- 24:27Speaker 3: mi hermano lo platicábamos.¿ Por qué un periodista se dedica
- 24:32Speaker 3: a lo que se dedica?¿ En qué radica esta parte
- 24:37Speaker 3: del oficio y de la convicción a pesar de estar
- 24:42Speaker 3: enfrentando amenazas, a pesar de que los sueldos son precarios,
- 24:48Speaker 3: a pesar de muchas condiciones?¿ Qué es lo que hace
- 24:51Speaker 3: que un periodista o una continúe, siga adelante
- 24:57Speaker 2: que busque la verdad, que quiera saber qué para mí
- 24:59Speaker 2: esa
- 24:59Speaker 3: pregunta tú me la puedes contestar tú me la puedes
- 25:03Speaker 3: contestar
- 25:04Speaker 2: solo hay que hacerlo tienes que encontrarla solo hay que
- 25:09Speaker 2: hacerlo pero también así como tienes esa mirada para focalizarnos
- 25:17Speaker 2: en el buen trabajo periodístico también no dejas de ver
- 25:20Speaker 2: a otros periodistas que de la manera más cómoda Y tremenda,
- 25:24Speaker 2: se van por otro camino,
- 25:26Speaker 3: ¿no? Exacto, o sea, están estos dos polos y Santiago Becerril,
- 25:31Speaker 3: el joven, representa junto con Amanda, la mentora, esa convicción
- 25:38Speaker 3: de decir, no hay nadie más, hay que hacerlo, es
- 25:41Speaker 3: lo que toca, es como una cuestión de principios y
- 25:48Speaker 3: que atraviesa la existencia. y es como escribir, entonces ahí,
- 25:53Speaker 3: en esa parte lo entiendo, aunque digo, mi admiración para
- 25:57Speaker 3: todo el gremio periodístico, mi admiración, qué valor, y creo
- 26:02Speaker 3: que por ahí eran también los hilos tensores de la novela,
- 26:08Speaker 3: iba sobre esa decisión de vida, decir, híjole,¿ le paro
- 26:12Speaker 3: o le sigo?¿ le paro o le sigo?
- 26:14Speaker 2: Y le siguieron, claro, pero me sorprende que al final
- 26:18Speaker 2: de la novela, pues todo termina como una cosa muy
- 26:22Speaker 2: en secreto,
- 26:22Speaker 3: ¿no?
- 26:25Speaker 2: No hacen, digamos, una declaratoria espectacular, simplemente de manera secreta
- 26:32Speaker 2: le da, digamos, este Santiago un papelito a una de
- 26:37Speaker 2: las madres para que sepa dónde están
- 26:39Speaker 3: la fosa de los...
- 26:40Speaker 2: La fosa de los...
- 26:41Speaker 3: Que la anécdota real es las madres de Solecito en
- 26:46Speaker 3: un 10 de mayo que hacen su marcha, recibieron de
- 26:51Speaker 3: manos de unos desconocidos los mapas y Lucy que es
- 26:57Speaker 3: la fundadora de Solesito, ella de Viva Voz también me
- 27:02Speaker 3: contó de nuevo la anécdota reciben, nosotros nos daban muchas
- 27:05Speaker 3: cosas y los guardábamos y de
- 27:07Speaker 2: pronto
- 27:08Speaker 3: así llega ya cuando llega una de las madres y
- 27:12Speaker 3: se acerca a Lucy y le dice este es el
- 27:15Speaker 3: recorrido que vamos a seguir y hasta ese momento ya repara,
- 27:19Speaker 3: ve de qué se trata, lo guarda, dice ahorita no
- 27:21Speaker 3: voy a decir nada, y después es que se da
- 27:25Speaker 3: a conocer la llamada de la más grande fosa de Latinoamérica,
- 27:30Speaker 3: Colinas de Santa Fe, entonces para mí esa anécdota que supimos,
- 27:34Speaker 3: no públicamente, de voz en voz, y luego ya Lucy
- 27:40Speaker 3: me lo confirma, Es motivo de la novela, pero bueno,
- 27:43Speaker 3: yo cambio y digo, en vez de que estos desconocidos,
- 27:46Speaker 3: pues es Santiago, pero no en su carácter de periodista,
- 27:52Speaker 3: sino como un Batman, ¿no? Como un superhéroe que no
- 27:56Speaker 3: quiere ser protagonista, sino quiere hacer el bien o lo
- 28:01Speaker 3: que cree que es el bien.
- 28:03Speaker 2: Sí, pero finalmente así ocurren las cosas. La misma gente
- 28:07Speaker 2: lo da a conocer. La
- 28:07Speaker 3: misma gente.
- 28:08Speaker 2: No es a través de ninguna investigación porque... En la
- 28:12Speaker 2: novela hay una parte en donde nos das cuenta que
- 28:14Speaker 2: se encuentran archivos de denuncias que se quedaron ahí.
- 28:18Speaker 3: Sí.
- 28:18Speaker 2: Echas polvo. O el papel de las
- 28:20Speaker 3: iglesias.
- 28:21Speaker 2: Exactamente.
- 28:22Speaker 3: También como espacios neutros en donde puede haber este intercambio
- 28:26Speaker 3: de información.
- 28:28Speaker 2: Cuánto tiempo tardaste en escribir la novela?
- 28:31Speaker 3: En escribirla un año y en reescribirla como otros dos
- 28:34Speaker 3: años más o menos
- 28:35Speaker 2: Porque investigaste muchas cosas, ¿no?
- 28:38Speaker 3: Sí, iba, venía, movía, hacía. Pero sí, como en un
- 28:41Speaker 3: año salió ya el borrador.
- 28:45Speaker 2: Desde el principio te llamó la atención más o menos
- 28:47Speaker 2: contar esto? Sí, pues
- 28:48Speaker 3: es que yo ya traía también estos temas. Tengo un
- 28:52Speaker 3: libro anterior de ensayo que se llama Necronarrativas de México.
- 28:55Speaker 3: Y es un libro de ensayo en donde... Utilizo este término,
- 29:02Speaker 3: lo propongo, Necronarrativas, para ver cómo se representa en la
- 29:06Speaker 3: literatura mexicana, cómo se simbolizan las violencias del 2006, que
- 29:10Speaker 3: es la fecha que se firma el Pacto Mérida de
- 29:14Speaker 3: Estados Unidos-México contra el narco, al corte que hago yo,
- 29:19Speaker 3: que era 2018. Y ya cumplimos 20 años del 2006.
- 29:23Speaker 3: Imagínate qué horror.
- 29:29Speaker 2: Y sigue siendo vigente, qué horror.
- 29:31Speaker 3: Sí.
- 29:32Speaker 2: Pero bueno,¿ qué tienes preparando, digamos, ahora?¿ Más narrativa, otro ensayo, cuentos?
- 29:39Speaker 3: Tengo libros. de cuentos que terminé y que, bueno, espero
- 29:43Speaker 3: que pronto pueda publicar porque el cuento es un género
- 29:46Speaker 3: muy menospreciado por la industria editorial, desgraciadamente. Pero bueno, espero, Javier,
- 29:53Speaker 3: darte la buena noticia.
- 29:54Speaker 2: Son
- 29:54Speaker 3: cuentos del bosque de niebla y de la laguna verde.
- 29:59Speaker 3: De la núcleo eléctrica. Entonces, ya es otro registro. Sigo
- 30:03Speaker 3: en Veracruz, pero bueno, es un registro más de lo
- 30:06Speaker 3: fantástico y de lo extraño. Mucho con el impacto de
- 30:10Speaker 3: la ecología. Sí, es otro giro, pero
- 30:15Speaker 2: seguimos en Veracruz. Pero señalando cosas que, claro, Laguna de
- 30:17Speaker 2: Verde no creo que sea muy
- 30:20Speaker 3: paradisíaco el tema, ¿no? Sí, o sea, me interesó como
- 30:23Speaker 3: explorar la núcleo eléctrica. Ajá. pero ya desde otra perspectiva,
- 30:28Speaker 3: así como que el tiempo futuro. El tiempo
- 30:32Speaker 2: futuro. Finalmente me gustaría saber tú qué piensas de la
- 30:37Speaker 2: precariedad de lectores que tenemos en el país. Ya ves
- 30:40Speaker 2: que se han dado a conocer los datos de que
- 30:42Speaker 2: se lee bastante poco por parte del INEGI y con
- 30:45Speaker 2: la prueba PISA no salimos muy bien librados.
- 30:47Speaker 3: No salimos bien. Es paradójico porque comentaba con colegas escritores
- 30:53Speaker 3: que creo que como nunca se está publicando, como nunca
- 30:57Speaker 3: la gente está escribiendo realmente, hay mucho talento y las
- 31:02Speaker 3: editoriales en cuestión de mercado también están como muy segmentadas,
- 31:12Speaker 3: son dos
- 31:13Speaker 2: grandes grupos
- 31:17Speaker 3: pero creo que nos sigue faltando esta parte del mediador
- 31:22Speaker 3: de la lectura, porque no es como leer, yo siempre
- 31:27Speaker 3: peleo eso, no es de lean, lean, lean, es qué
- 31:30Speaker 3: van a leer, porque también se está leyendo mucho en pantalla,
- 31:34Speaker 3: y se está escribiendo mucho mensaje si quieren, pero bueno,
- 31:38Speaker 3: se está leyendo mucho en pantalla, pero es qué vamos
- 31:41Speaker 3: a leer, cómo vamos a leer, entonces ahí me parece
- 31:46Speaker 3: que se está formando gente, mediadores de lectura, que es importante,
- 31:53Speaker 3: Pero todavía, a mi gusto, no están integrados y deberían
- 31:58Speaker 3: de estar integrados en las nóminas de la Secretaría de Educación.
- 32:02Speaker 3: O sea, como maestro de matemáticas, un mediador de lectura.
- 32:08Speaker 2: Es importante
- 32:09Speaker 3: Es importante.
- 32:10Speaker 2: Si no hay un
- 32:10Speaker 3: mediador de lectura, por eso los círculos de lectura, los
- 32:16Speaker 3: espacios de bibliotecas, pero... Alguien que motive y que lleve
- 32:22Speaker 3: a la persona al libro y el libro a la persona.
- 32:24Speaker 2: Sí, porque a mí me sorprende que hay muchas cosas
- 32:26Speaker 2: incluso masivas. En un año tuvimos 18 millones de participantes, digamos,
- 32:31Speaker 2: en lecturas públicas que son muy impactantes. 18 millones de personas. Muchísimo. Pero,¿
- 32:40Speaker 2: qué leyeron?¿ Lo que leyeron lo entendieron?¿ O leyeron después
- 32:44Speaker 2: de ese acto algo?
- 32:45Speaker 3: Sí.
- 32:46Speaker 2: O antes de ir a esa actividad leyeron? Si no,
- 32:49Speaker 2: se queda simplemente como un registro que uno tiene que ir.
- 32:53Speaker 2: Y tenemos que hacer los
- 32:54Speaker 3: espacios para ello. Entonces, pienso que en las escuelas está
- 32:59Speaker 3: faltando mucho un espacio para una hora de lectura. Nada más.
- 33:04Speaker 3: Y no lo veo, ¿eh? No lo veo porque tenemos
- 33:08Speaker 3: egresados de letras que les cuesta ingresar ya de manera laboral.
- 33:15Speaker 2: Sí, sin duda alguna.
- 33:16Speaker 3: Sí.
- 33:17Speaker 2: Pero ahí está la inteligencia artificial, así es que puede
- 33:19Speaker 2: escribir el ensayo por nosotros. Se equivoca
- 33:22Speaker 3: se equivoca.
- 33:24Speaker 2: Pues algo más que nos quieras compartir Magali, ya nos
- 33:27Speaker 2: dijiste de tus planes, ya nos hablaste de la película,
- 33:30Speaker 2: ya está exhibiéndose.
- 33:32Speaker 3: Sí, les quiero hacer una cordial invitación, ya la película
- 33:36Speaker 3: se estrena 24 de septiembre. en salas nacionales, en Cinépolis,
- 33:41Speaker 3: en salas nacionales y en otros cines. Entonces hay que
- 33:45Speaker 3: checar la cartelera, pero ya es un estreno nacional comercial.
- 33:48Speaker 3: Y en la Ciudad de México, en la Cineteca y
- 33:53Speaker 3: en el Cine Tonalá. Y que pueden ustedes ver la cartelera.
- 33:58Speaker 2: Muy bien.¿ Tu libro lo encontramos en las librerías normalmente?
- 34:02Speaker 3: Ojalá.
- 34:04Speaker 2: Bueno, cruzamos los dedos, porque así sea. Pues muchísimas gracias, Magali.
- 34:08Speaker 2: Y gracias a ustedes por habernos acompañado en esta conversación. Recuerde,
- 34:12Speaker 2: esto es Palabras Cruzadas. Puede seguirnos en todas las redes
- 34:15Speaker 2: sociales como arroba la jornada online y en TikTok e
- 34:18Speaker 2: Instagram como arroba la jornada podcast. Soy Javier Aranda y
- 34:22Speaker 2: aquí los espero. Y así, entre palabras que se tocan,
- 34:28Speaker 2: que se cruzan y nos transforman, llegamos al final de
- 34:33Speaker 2: este encuentro. Gracias por acompañarnos en Palabras Cruzadas. Recuerden que
- 34:38Speaker 2: pueden volver a escucharnos aquí. No olviden suscribirse y tocar
- 34:43Speaker 2: la campanita para que sepan cada vez que una nueva
- 34:46Speaker 2: conversación esté por comenzar. También los esperamos en nuestras redes.
- 34:51Speaker 2: Nos encuentran como arroba la jornada online para seguir tejiendo
- 34:55Speaker 2: juntos este diálogo sin final. Hagamos comunidad. También podemos comunicarnos
- 35:02Speaker 2: en arroba palabras cruzadas LJO. Soy Javier Aranda Luna. Hasta
- 35:09Speaker 2: la próxima vez que nuestras voces se crucen en el aire.