Latest / Learn Latvian with Fexingo / Latvian Hobbies - To Sing and To Dance
Transcript
- Lucas: Hey Luna, welcome back to Learn Latvian with Fexingo. Ready for another tiny step? Luna: Absolutely. Last episode we were reading and writing. I felt so productive. Lucas: You were. But now, let's lighten the mood. Today we're talking about hobbies that involve moving. Luna: Moving? Like running? Or dancing? Lucas: Dancing, yes. And also singing. Two wonderful verbs: dziedāt and dejot. Luna: Dziedāt and dejot. I can feel the rhythm already. Lucas: Before we jump in, a quick word. If Fexingo has been helping you make progress with Latvian, you can keep the show ad-free by supporting us. It's simple: buy me a coffee dot com slash fexingo. All lowercase. That means a lot. Now, back to singing. Luna: Yeah, definitely. Okay, dziedāt – that's 'to sing', right? Lucas: Exactly. Dziedāt. Repeat after me: dziedāt. Luna: Dziedāt. Dziedāt. Lucas: Great. Now, if you want to say 'I sing', it's Es dziedu. Es dziedu. Luna: Es dziedu. So 'I sing' is Es dziedu. What's 'I dance'? Lucas: That's Es dejoju. Es dejoju. Luna: Es dejoju. Es dejoju. I love how that sounds. Lucas: Let's practice together. I'll say the English, you say the Latvian. 'I sing.' Luna: Es dziedu. Lucas: I dance. Luna: Es dejoju. Lucas: Perfect. Now, if you like these activities, you say Man patīk dziedāt. Man patīk dziedāt. Luna: Man patīk dziedāt. And 'I like to dance' would be Man patīk dejot. Lucas: Exactly. Man patīk dejot. Repeat it once. Luna: Man patīk dejot. Lucas: Imagine I ask you, 'Vai tev patīk dziedāt?' That means 'Do you like to sing?' How would you answer? Luna: Jā, man patīk dziedāt. Lucas: And if someone asks 'Vai tev patīk dejot?' Luna: Jā, man patīk dejot. I'm getting comfortable with this pattern. Lucas: Let's do a mini dialogue. I'll be a friend. 'Sveika, Luna! Vai tev patīk dziedāt?' Luna: Sveiks! Jā, man patīk dziedāt. Un tev? Vai tev patīk dejot? Lucas: Jā, man patīk dejot. Labi, es dziedu un tu dejo. Luna: So that means 'I sing and you dance'. I love that. Lucas: Let's do one more round of the phrases. Say each one after me. Dziedāt. Luna: Dziedāt. Lucas: Dejot. Luna: Dejot. Lucas: Es dziedu. Luna: Es dziedu. Lucas: Es dejoju. Luna: Es dejoju. Lucas: Man patīk dziedāt. Luna: Man patīk dziedāt. Lucas: Man patīk dejot. Luna: Man patīk dejot. I think I've got them. Lucas: You do. Keep practicing by thinking about what you like to do in your free time. Can you say 'I like to sing' in Latvian? Luna: Man patīk dziedāt. Lucas: And 'I like to dance'? Luna: Man patīk dejot. Lucas: Wonderful. That's our episode. Thank you for being here, and if you want to support the show, remember: buy me a coffee dot com slash fexingo. Practice these phrases until we meet again. Bye! Luna: Bye! Man patīk dziedāt un dejot!