Latest / Luli y Nabi / Ada Lovelace: Genia, cerebro y matemáticas
Transcript
- 0:18Luli Navi en las Mañanas Porque ustedes no están
- 0:34para saberlo ni nosotros para contarlo, pero
- 0:36llevamos fuera de cámaras. Sí. Cosa de una hora.
- 0:38Los productores ya nos corrieron del estudio.
- 0:40Nos dijeron que este es el último episodio. Lamento
- 0:42informarles. Todo es una conspiración en nuestra
- 0:45contra. Porque como Navi ya me llevó al Dark
- 0:48Side, ya nuestros productores dijeron basta ya,
- 0:50no todo es los aliens y la revolución. A los
- 0:55productores no les gusta que hablemos de teorías
- 0:57de conspiración, pero ¿saben qué? Entonces aquí
- 0:58les venimos a preguntar a ustedes. ¿Usted cree
- 1:01que la luna es de queso? ¿Que es tan solo? ¿O
- 1:08que cree que es un asteroide natural? La industria
- 1:12de los lácteos. ¡Lala! Nos está controlando.
- 1:17Nos espían desde el cielo. Híjole, es que si
- 1:21hubiese aquí un recurso de algoritmo... Si hubiera
- 1:23ese algoritmo, me llamaría. Exacto, exacto. Pero
- 1:25bueno, entonces, Luli Navi, bienvenida. En las
- 1:27mañanas. Pura conspiración. Pueden seguirnos
- 1:31en todos lados en donde usted quiera saber la
- 1:33verdad verdadera, en donde no nos pueden callar.
- 1:37Bueno, menos los propósitos. Eso es. Ya nos amenazaron
- 1:40con que se termine Luli Navi. Ya solo vamos a
- 1:42hablar de que Polly Pocket, la historia de...
- 1:46De nada, porque todo es una conspiración. Por
- 1:47algo son más grandes ahora. Algo pasó. Las hormonas
- 1:54de crecimiento en la carne. Ay, no, qué cosa.
- 1:58Es que si uno le rasca suficiente, todo acaba,
- 2:01como bien dice el productor. La revolución italiana,
- 2:03que no sé por qué dio esa palabra así nomás al
- 2:06aire. Alianza a la revolución italiana. Mientras
- 2:21David tiene un ataque de risa, yo les voy a decir
- 2:23que nos pueden seguir en Twitter, no, en X, en
- 2:28Instagram, en X, en Instagram, en YouTube. En
- 2:33todos lados estamos como Luli y Navi. En TikTok
- 2:36también, porque Navi ya acabó sus... Ah, sí,
- 2:39por ese momento, cuando salga esto ya acabé.
- 2:40Ya acabaste. Ya estoy haciendo un buen de TikTok.
- 2:42Ya estoy haciendo un buen de TikTok. Agárrense.
- 2:44Agárrense porque vengo con todo. Tengo ideas,
- 2:47visiones, ideas. Tienes cosas que decir. De los
- 2:49marcianos de la revolución italiana. Ay, Navi,
- 2:53qué mención. Bueno, entonces, nos puedes seguir
- 2:56ahí y recuerden que siempre nos ayuda muchísimo.
- 2:59Su like, comment, subscribe, compartir, campanita,
- 3:04correos. Y también nos pueden seguir en patreon
- 3:07.com de Honaluli y Navi. Les quiero agradecer
- 3:09muchísimo a todos los que entran. Pero si solo
- 3:11entran gratis no sirve nada. No necesitamos su
- 3:13apoyo. Ni ustedes ven, ni podemos seguir haciendo
- 3:16estudios de profundidad periodística. No, muchas
- 3:21gracias por estar ahí todos nuestros mecenas,
- 3:22pero... no están gratis. Suscríbanse. Sí, por
- 3:26fin. Y dicho eso, Navi, hoy es un solillo mío.
- 3:30Y dice así. El día de hoy hablaremos de una mujer
- 3:35inigualable. De esas que a pesar de haber nacido
- 3:38en un momento en la historia en el que a las
- 3:40mujeres no se les permitía hacer mucho y aún
- 3:42menos ocupar espacios tradicionalmente masculinos.
- 3:45Ya sé de qué vamos a hablar. Rompió la norma
- 3:48y rompió el techo no de cristal sino de concreto
- 3:50que estaba encima de ella. Y fue una piedra angular
- 3:54en la vida moderna que disfrutamos hoy en día.
- 3:58Diva y figura hasta la sepultura. Genio mágico.
- 4:01La inigualable... No tosas. La inigualable Ada
- 4:07Lovelace. Lo sospeché porque me dejaste así hanging.
- 4:10Así. Y entonces... ¿Por qué decimos que rompió
- 4:14techos Navi? ¿Por qué fue tan importante? Porque
- 4:17es considerada la primera programadora de la
- 4:19historia de computación. Tiki, tiki, tiki, tiki,
- 4:22tiki, tiki, tiki. Fíjate, fíjate. Así, esta mujer
- 4:25fue la primera programadora de computación de
- 4:28la historia. Un siglo antes de que existieran
- 4:31las computadoras. Ella es el verdadero... Construyelo
- 4:35que vendrán. Sí. Build it and they will come.
- 4:37Esa película de Kevin Costner. Sí. Así. Ella
- 4:41solo lo construyó y dijo algún día llegarán a
- 4:43donde yo estoy mentalmente. Sí, algún día necesitarán
- 4:44mi conocimiento. Y la historia va así. Primero
- 4:48y antes que nada, llegamos a ella porque hablamos
- 4:50de su señor padre, el influencer original, la
- 4:53persona que cimentó lo que significa ser una
- 4:56superestrella, Lord Byron. Repito, Ada Lovelace
- 5:01es la hija de Lord Byron. ¿Esas navidades? Sí.
- 5:04Ahí te encargo. Ahí sí se hablaba de revolución,
- 5:06la griega particularmente, pero... Si no han
- 5:10escuchado el episodio especial, vayan a hacerlo
- 5:13para entender un poco más del origen de Ada,
- 5:16¿ok? El episodio especial de Lord Byron, porque
- 5:18es muy importante el hecho de que su papá haya
- 5:20sido Lord Byron. Entonces, Navi nació un 10 de
- 5:24noviembre de 1815. ¿Qué era? Escorpión. ¿Y pues
- 5:28cómo son las mujeres? Bien así, místicas, bien
- 5:31profundas, bien pasionales. Pues así era ella.
- 5:33Vengativas. Se llamaba Augusta Ada King. ¿Augusta?
- 5:38Augusta. Me gusta. ¿Te gusta? Augusta me gusta.
- 5:41Pues fíjate, Navi, que te va a gustar menos,
- 5:43porque si no escucharon el episodio de Byron,
- 5:45como les pedí, amablemente, y no les va a sonar
- 5:49el nombre Augusta, pero se los voy a explicar.
- 5:52Su media hermana, la media hermana de Lord Byron,
- 5:55con la que tuvo un amorío y una hija, se llamaba
- 5:59Augusta. Entonces Lord Byron le puso a su hija
- 6:04el nombre de su amante, que resultaba ser su
- 6:07hermana, y la mamá de su hija fuera del matrimonio.
- 6:12Y mira. Hija, sobrina, sobrija. Eso está horrible.
- 6:15Horrible. Imagínate la esposa. Horrible. Otros
- 6:19tiempos. Y entonces... Por esto y muchas cosas
- 6:21más, Lord Byron tenía una relación marital muy
- 6:24tormentosa y turbulenta con su esposa, la mamá
- 6:26de Ada. Así que cuando Ada tenía apenas cinco
- 6:28semanitas, Lady Byron dijo, no más, chao, bebé.
- 6:31Y se separaron. Y ella dejó la casa matrimonial
- 6:34y se mudó con sus papás. Sí, lo que se hace.
- 6:38Ayer, hoy y siempre. Ayer, hoy, mañana y siempre.
- 6:41Y a pesar de que en ese entonces la ley indicaba
- 6:43de que en caso de que se separaran, los niños
- 6:46tenían que quedarse con los papás. ¿Con los papás
- 6:48hombres? Hombres. Ajá, o sea, antes de 1950 creo
- 6:51que fue. O sea, pero en 1850 particularmente,
- 6:55en 1815 que nació Ada, la ley era si los papás
- 6:58se separan, los niños se quedan con el padre.
- 7:01Con el papá. No, con la madre. A pesar de que
- 7:04esa era la ley, Lord Byron no pidió que se cumpliera
- 7:07esa ley. No, porque no le arruinaba la fiesta,
- 7:08le arruinaba la pachanga. No, porque gracias
- 7:10a Dios tenemos cartas para que dejes de balipidar
- 7:12a mi ídolo Lord Byron. Pero ese señor tuvo un
- 7:16curso con su hermana. Y eso son otras cosas.
- 7:19No mezcles problemas mentales. Sorpresivamente
- 7:23no fue porque quisiera seguir de pito loco por
- 7:26la vida. Porque él igual no iba a criar a la
- 7:28niña. O sea, la tuviera o no la tuviera, le iba
- 7:30a criar a la nana. Pero él creía que tenían que
- 7:33quedarse con las madres, los niños. Y lo escribió
- 7:36y dijo, es básico que tengan el amor de madre.
- 7:39Recordemos que Lord Byron también tenía como
- 7:41mucho amor por su mamá y tal. Entonces él decía,
- 7:43no le puedo hacer eso a mi hija. Pero lo que
- 7:45sí pidió es que se le mantuviera al tanto siempre
- 7:48de la vida de su hija y que se le permitiera
- 7:49que la visitara. Entonces, Ada tenía al principal,
- 7:53al papá literalmente más famoso al momento, la
- 7:56primera celebridad de la historia. Y Lady Byron,
- 7:58que como bien estaba enferma de hombrosis, que
- 8:01si no saben qué es eso, chéquense a Navi. Chéquense
- 8:04al doctor. Váyanse y chéquense a ver si no tienen
- 8:07hombrosis ustedes también. Seguía mal de sus
- 8:10nervios de haber cruzado camino con Lord Byron.
- 8:13Y desde que Ada tuvo uso de razón, se le empezó
- 8:16a hablar de varias cosas. El odio de la mamá
- 8:19por su papá. La enfermedad mental e inestabilidad
- 8:23que, según Lady Byron, tenía Lord Byron. Y la
- 8:26malicia y depravación que había no solo en su
- 8:28papá, sino en la literatura. Ah, en toda la literatura.
- 8:31Toda. La literatura es del diablo, como los pasusus.
- 8:34Bueno. Entonces fue una infancia compleja, ¿verdad?
- 8:37Por un decir. Se ve, se ve. Por lo que desde
- 8:40el inicio se le trató de alejar lo más posible
- 8:42de cualquier cosa que siquiera oliese a Lord
- 8:45Byron. Esto incluía las artes, la literatura,
- 8:48la poesía. ¿Y A Kid You Not? Franz Liszt. No.
- 8:53¿Te acuerdas que Liszt era listomania y entonces
- 8:55era muy fan? Nada, nada de eso. Nada que es así.
- 8:58Lo que empezara con B. Es que la hombrosis pega
- 9:00duro y todo lo que te recuerda te triggerea y
- 9:02te lleva más allá. Ella estaba así triggereada.
- 9:06Y entonces la acercó la mamá muy encarecidamente
- 9:09a las matemáticas porque dijo que es lo opuesto.
- 9:12Las matemáticas. Matemáticas y un cubo. Mientras
- 9:14tanto, Nabi, Ada, iba creciendo en un mundo complejo
- 9:17y difícil para ella porque no solo era hija de
- 9:19Lord Byron, sino que Lady Byron era una pésima
- 9:21madre. Pésima con P de pésima. Por dos razones
- 9:27básicas y primordiales que ocasionaron que Ada
- 9:29Lovelace nunca tuviera una buena relación con
- 9:31ella. Primero, nunca estaba con su hija. Nunca
- 9:35estaba. Ni la veía ni la criaba. Quien era la
- 9:38encargada de Ada era la abuela materna, a quien
- 9:40Lady Byron le escribía cartas constantemente,
- 9:43pero le mandaba una carta y una carta separada
- 9:46que decía, recuerda guardar esta carta en caso
- 9:49de que la corte me pida pruebas. ¿Por qué? Para
- 9:54que tuviera pruebas de que sí le escribía, para
- 9:56que no se la quisiera quitar Lord Byron. Y entonces
- 10:01cuando le escribía cartas en donde decía su verdadero
- 10:04secreto, le escribió una en una hoja. Aparte,
- 10:06esta sí quémala y tírala. Gaslighting. Qué horripilante
- 10:11persona. Horripilante persona. Y entonces, de
- 10:14hecho, en algún momento, como que... describía
- 10:19a Ada como eso, que en español decir eso o esa
- 10:22suena menos feo que en inglés it. No, pero también
- 10:25eso, así como, ay, dile a eso. No, decía, decía,
- 10:28estoy con eso solo para agradarte a ti, la abuela,
- 10:33y no puedo esperar al día que te quedes con ella
- 10:35totalmente. Ay, Dios mío. Pésima madre. Pues
- 10:38es que obviamente estaba proyectando su odio
- 10:40al papá. Tú siempre quieres justificar hasta
- 10:43a las malas mujeres. No, no, no, no, no. O sea,
- 10:45está mal. No, y también ella era una persona
- 10:48egoísta. Sí, por eso. Era una mujer, te voy a
- 10:51decir lo que era. Era una mujer tonta. Era una
- 10:53mujer tonta. Pero tonta. O sea, es como que estoy
- 10:56enojada con el papá, entonces me voy a desquitar
- 10:57con la hija. Ya sabes, eso es muy de persona
- 10:59tonta. Pero el papá se murió luego, luego. No
- 11:02importa, pero era el producto de ese hombre que
- 11:04la lastimó tanto, entonces por eso estaba sacando
- 11:06sus frustraciones con la pobre hija. O sea, sí,
- 11:06pero la vieja estaba en baile y baile. ¡Claro!
- 11:09Porque era una mujer tonta. Bueno, entonces era
- 11:11así malvada, ¿ok? Además, el tiempo que sí veía
- 11:15a su hija solo se dedicaba a hablar fatal del
- 11:17papá. Eso ya lo sabíamos. ¡Qué espanto! Pero
- 11:19el problema se acrecentó porque Lady Byron siguió
- 11:22hablando mal de Lord Byron hasta el día que ella
- 11:24se murió. Entonces estamos en 1830, en la alta
- 11:29sociedad de Londres, en donde todo mundo amaba
- 11:32y idolatraba a Lord Byron. Y no te estoy diciendo
- 11:34que no hables mal de alguien que el resto del
- 11:36mundo ama. No. Pero si quieres estar en la sociedad,
- 11:41hay ciertas reglas que tienes que seguir. Y una
- 11:44de esas es, sea agradable. No andes incomodando.
- 11:48No andes diciendo que... Se casó con la media
- 11:52hermana. Pero es que es traumático también, imagínate.
- 11:54Claro que es traumático, pero entonces el resto
- 11:56de la sociedad no era... No hay que invitarla,
- 12:00es muy incómoda. Ada Lovelace no era gente bien.
- 12:02No estaba bien recibida. Porque si tan horrible
- 12:04era su papá, pues... Se pega. Se le pega, ¿verdad?
- 12:09Entonces, tan es así, Navi, que no se hablaba
- 12:11de Lord Byron. ella con su hija, ni dejaba que
- 12:14Ada se acercara a sus obras y hasta que tuvo
- 12:1620 años, su mamá no le dejó ver el cuadro familiar.
- 12:19Antes no habían fotos, pero se hicieron el cuadro
- 12:21familiar. Hasta que tuvo 20 años lo tenía ahí
- 12:23guardado, Dorian Gray, en el ático. Y con todo
- 12:28esto pasando a su alrededor, no es sorprendente
- 12:29escuchar que Ada fue una niña enfermiza. Siempre
- 12:33tuvo algo, ¿qué? Consumption. Ansiedad. Porque
- 12:36pues algo le tenía que dar. De muy bebé todo
- 12:38le daba y a los ocho años tuvo una serie de jaquecas
- 12:40que le afectaron la vista. Con esto le dio viruela
- 12:43y la dejó un tiempo incapacitada sin poder pararse
- 12:46de la cama. ¿Te acuerdas de El Jardín Secretó?
- 12:48Sí. Ella era ese hombre, ese niño. Sí, sí, sí.
- 12:51Y entonces le cerraban la ventana, no tenía luz,
- 12:53no tenía aire porque entraba el germen. Entonces
- 12:55estuvo un año y medio en cama. Entonces se volvió
- 12:58muy débil porque pues ni músculo tenía. A pesar
- 13:02de sufrir estos temas médicos continuos, siguió
- 13:05toda la vida mejorando en sus habilidades tecnológicas
- 13:08y matemáticas, porque si Ada era algo, era un
- 13:11genio. La relación con sus medias hermanas fue
- 13:14compleja, porque a su primera media hermana,
- 13:16la hija que tuvo Lord Byron con la hermana Mary
- 13:18Shelley, ¿se acuerdan esta? Pues nunca la conoció
- 13:21porque murió muy bebecita, y su media hermana,
- 13:23media prima, que era de la que siempre estaba
- 13:26ahí el chismejerío, que se llamaba Elizabeth,
- 13:28no quería verla ni en pintura, porque dijo, mira.
- 13:31¿Tú andas ahí de chismes? ¿Yo sí quiero casarme
- 13:34tipo bien? No. Entonces yo no quiero a ti verte
- 13:36ni en pintura. La oveja negra. Para 1833, después
- 13:40de un romance fallido con su tutor, cuando Ada
- 13:43tenía 17 años, empezó lo que sería el año canónico
- 13:47más importante de su vida después de que se presentara.
- 13:50Entonces, después de que se presentara en la
- 13:52corte, se convirtió rápidamente en la favorita
- 13:55de la temporada porque la reina le cayó muy bien.
- 13:58Entonces ves que esas cosas así como de Bridgerton
- 14:00sí son verdad. Y como la reina le cayó bien y
- 14:03se rió y le aplaudió, dijo, pues quizás esto
- 14:08es como el papá de agradable. Como que hay ciertas
- 14:09personas que nacen con vibra de personaje principal.
- 14:11Exactamente, y entonces esta se volvió la favorita
- 14:13de la temporada y se hablaba no solo de su belleza,
- 14:16sino de su gracia y su inteligencia. Y ese mismo
- 14:19año Navi conoció a Charles Babbage. Para 1835
- 14:23ya se había casado con otro hombre que se llamaba
- 14:25William, el octavo varón de King. ¿Y quién es
- 14:28Charles Babbage? Conoció a Charles Babbage, que
- 14:30era su amigo, y en 1835 ya se había casado con
- 14:33William. Entonces se presentó en la corte en
- 14:35el 33, en ese mismo año conoció a Babbage y en
- 14:37el 35 ya estaba casada. Tuvieron tres hijos.
- 14:41Y muestra del amor y admiración que tenía Ada
- 14:44por su papá, a pesar de nunca haberlo conocido
- 14:46y de que su mamá se refunfuñó con que lo odiara,
- 14:48a su primer hijo le puso Byron. A su segundo
- 14:52hijo le puso Gordón. Y a su tercera hija le puso
- 14:57Ana Isabela. Ah, Lorda. Lorda. Lorde, con E.
- 15:04Conspiración. Conspiración. Revolución italiana.
- 15:11Esta mujer vivió hasta que tuvo 80 años y de
- 15:15ahí viene la línea directa de Lorda. ¿Y dónde
- 15:17está? ¿Quién es? Es un octavo era el de no sé
- 15:20qué que vive en Inglaterra. Y ¿sabes qué? ¿Está
- 15:22guapo? Obvio no es un señor rojo. Pero sus hijos
- 15:25no los vi. Ay, hay que buscarlos. Pero mira.
- 15:28Imagínate que puedas decir mi tataratatata suegro
- 15:31es Lord Byron. Le aguantas lo que sea. No, porque
- 15:34ya me acordé que me caía mal después. Pero porque
- 15:36estás mal. Y entonces es así. Otra manera en
- 15:39la que vemos el constante amordeada por su padre
- 15:41es que cuando su mamá por fin le confesó la situación
- 15:43con su media hermana prima, ella le dijo, lo
- 15:45sabía, sospechaba que de esa mala mujer, porque
- 15:48esto es solo una confirmación de algo que no
- 15:50debería de necesitar. O sea, ella sabía que era,
- 15:53¿no? Y dijo, Augusta, ella es mucho más intrínsecamente
- 15:57malvada de lo que él jamás fue. Esto nunca fue
- 15:59culpa de mi padre. Se tuvo un crisis de identidad
- 16:04y se cuestionó todo. Pero ella dijo que de quien
- 16:07era culpa era de la media hermana, que porque
- 16:10ella era malvada, era una mala mujer y su papá
- 16:12era bueno y poético y tal. Bueno, regresemos
- 16:16a Charles Babbage. No había quien conoció el
- 16:17mismo año, como dije, que se presentó en la corte.
- 16:20Lo conoció en lo que se conocían como Charles
- 16:23Babbage Saturday Night Suarez. O sea, hace la
- 16:27fiesta de los sábados de Charles Babbage. ¿Y
- 16:29qué es Charles Babbage? Estoy súper intrigada.
- 16:31Y estas eran como fiestitas que organizaba Charles
- 16:35Babbage, que era matemático e inventor. Y las
- 16:39organizaba en su casa en Londres, de 1828 hasta
- 16:431840 y cachos. Y estas veladas era la época,
- 16:49era el pináculo de lo nice, de lo cultural de
- 16:53la época. Este güey era un personaje, ingeniero,
- 16:57mecánico, matemático, inventor y filósofo, y
- 16:59él es el padre de la computación. A él se le
- 17:02considera el padre de la computación, específicamente
- 17:04el padre de la computadora, porque este güey
- 17:07inventó la primera computadora mecánica y el
- 17:09motor diferencial, lo cual eventualmente llevaría
- 17:13a crear las primeras computadoras como las conocemos
- 17:16de los años 50. ¿Pero él le puso computadora
- 17:17o no? No, le llamaba machine. Era una máquina
- 17:21y era el motor diferencial. Pero una máquina
- 17:26como si fuera una calculadora enorme. Esto del
- 17:32motor diferencial es como una calculadora mecánica
- 17:35muy grande que servía para resolver funciones.
- 17:40plurinominales. Que esto es algo muy complejo
- 17:42que incluye la habilidad de resolver ecuaciones,
- 17:44ingenieras, logaritmos, ecuaciones y problemas
- 17:47trigonométricos. Yo tampoco, mi cerebro ya está.
- 17:53Entonces, eventualmente tendría que hacer un
- 17:55cortillo especial de Babbage y su impacto cultural,
- 17:57social y político, pero basta con que sepamos
- 17:59que era un genio y estaba dentro de sus centenares
- 18:02de inventos de esta protocomputadora. Hasta ese
- 18:05momento funcionaba como una calculadora. Pero
- 18:08estamos hablando de 1815. Es una cosa... No mames,
- 18:12se inventó la computadora. Aliens. Estaba dormidito
- 18:15y llegaron los aliens y le dijeron Babbage, te
- 18:17metemos este conocimiento en tu cerebro. Somos
- 18:20los grises, somos los Anunnaki. Bueno, entonces
- 18:24estas fiestas que se llevaban a cabo todos los
- 18:26sábados podían llegar a atender hasta 300 personas,
- 18:29pero en promedio siempre iban 100. Y era un espacio
- 18:32en donde se celebraba el conocimiento, el arte
- 18:34y en donde se explicaban ideas, se compartían
- 18:36descubrimientos y alcohol. ¿A qué vas? Y cenas
- 18:45delis, ¿ok? Y la socialité. Era el lugar en donde
- 18:48tenían que verte. Era una de esas fiestas en
- 18:51donde conoció a Ada Lovelace y el encanto y la
- 18:55atracción fue inmediata. Ah, era novia, sí, chis.
- 18:58Y el esposo del William, como emoji de payaso.
- 19:01La realidad de la relación entre ambos es ambigua
- 19:04y especulativa. Y yo, 200 años después, no voy
- 19:08a andar juzgando a esta figura tan mítica, preciosa,
- 19:11Ada Lovelace. Ella nunca lo confirmó. Entonces
- 19:14eso es una... Es una especulación. No tenemos
- 19:18ni idea de realmente qué tipo de relación tenían.
- 19:22Lo que sí sabemos es que fue una relación que
- 19:24duró toda la vida de Ada. Ajá. que fue fructífera
- 19:26y muy importante y fuerte para ambos. O sea,
- 19:29los dos se querían mucho, eran musa, colaboradores,
- 19:34etc. Cuando decimos que la atracción fue inmediata,
- 19:37eso sí sabemos, porque de que se conocieron,
- 19:39no volvieron a separarse, incluso a pesar de
- 19:42que ambos estaban casados. Se veían diario, trabajaban
- 19:45horas y horas seguidas, etc. Y sus parejas entendían
- 19:49la conexión mental que habían tenido. Entonces
- 19:51no es como que uno estuviera celoso al otro.
- 19:53A lo mejor a puertas cerradas, quién sabe ni
- 19:55qué se dijo, qué se hizo. A lo mejor solo se
- 19:57hacían dos más dos, cuatro. Exactamente, eran
- 20:00buenos sumando. Desde 1832, Ada ya era una figura
- 20:05prominente en los círculos científicos y matemáticos.
- 20:07Su especialidad, Navi, era el cálculo, específicamente
- 20:10una cosa llamada los números de Bernoulli. En
- 20:13un momento un poco más sobre eso. matemáticos
- 20:16de la época que tenían correspondencia con Lady
- 20:18Byron, que es la mamá de Ada, hablaban de cómo
- 20:21Ada llegaría a ser una eminencia matemática.
- 20:23Pero yo quiero que entendamos lo cabrón que esto
- 20:27es. Eso no existía. Estamos hablando de 1815.
- 20:31Que alguien diga esta mujer es una eminencia
- 20:33matemática es insólito, inaudito, nunca antes
- 20:38visto. Y entonces, mientras tanto, Ada jugaba
- 20:41y coqueteaba con la poesía y la literatura y
- 20:43lo integraba incluso en sus ecuaciones matemáticas.
- 20:47Comparaba los números mágicos y las matemáticas
- 20:49abstractas e invisibles con el cálculo avanzado,
- 20:53todas esas cosas, y ella escribía de cómo esto
- 20:56eran hadas y espíritus y que llegaban y le hablaban
- 20:58de manera poética. Y para ella no había matemáticas
- 21:02aplicadas sin la poesía. Ok. Entonces, ¿no importa
- 21:07que tanto luchó? Sí, sí, sí. La genética es la
- 21:11genética. Entonces se conocen Ada y Babbage y
- 21:14empiezan a trabajar juntos. Le invita primero
- 21:16a ver el prototipo de este motor diferencial
- 21:18y Ada inmediatamente se fascina por el concepto.
- 21:21Y rápidamente Babbage se queda atrapado por la
- 21:24inteligencia de Ada y empieza a llamarla la encantadora
- 21:26de los números. Que en inglés suena más mágico
- 21:30porque es the enchantress of numbers. En inglés
- 21:34es una más mágico, pero es la encantadora de
- 21:35los números. Y mientras trabajaban en el motor
- 21:38diferencial, trabajaban también en el motor analítico.
- 21:41Estaban trabajando en dos cosas, lo cual es algo
- 21:43mucho más complejo que solo realizar ecuaciones
- 21:46matemáticas complejas. Durante años tuvieron
- 21:49esta relación y en 1840, cuando Ada tenía 25
- 21:52años, invitan a Babbage a dar una conferencia
- 21:55en Italia, en la Universidad de Turín. No manches,
- 21:58fue antes o después de la Revolución. literalmente
- 22:03todo está conectado no porque lo haya dicho el
- 22:07productor pero Italia la revolución italiana
- 22:09ok y la invitan a hacer una conferencia sobre
- 22:14su motor diferencial y analítico ahí Navi Lo
- 22:17que sería el primer futuro ministro de Italia,
- 22:19que era un ingeniero llamado Luigi Menabrea.
- 22:22¿Ves que te dije que luego era Luigi Mangione?
- 22:24Luigi Menabrea transcribió la lectura del italiano
- 22:28al francés. ¿Por qué al francés? Yo creo que
- 22:31no sabía inglés. ¿Era también el lenguaje más
- 22:34de gente viena? Sí, pero ellos hablaban inglés.
- 22:37Pero la razón, o sea, la transcribió, pues la
- 22:41dieron en italiano, la dio en italiano, y en
- 22:44vez de traducirla al inglés... la tradujo al
- 22:46francés. Esto es muy importante. Porque alguien
- 22:51tenía que traducirlo, lo que se dijo en italiano
- 22:54y se transcribió en francés, alguien tenía que
- 22:56traducirlo al inglés. A lo que Babbage le dijo,
- 22:59Ada, genia, figura, sabes hablar todos los idiomas,
- 23:04tú hazlo. Tú dinos, tú tradúcelo al inglés. Y
- 23:10entonces Nabi, que Ada dice, bueno. Pero esa
- 23:14estupidez que hablaste tú ni se entiende. Ah,
- 23:17¿se puso perrita? Déjamelo, explico. Muy bien.
- 23:21Entonces, esta como que no solo era la amiga
- 23:26más cercana y más inteligente de Babbage, sino
- 23:28hablaba con todos estos idiomas y era la única
- 23:30que medio entendía qué pedo con el concepto de
- 23:33máquina y prototipo. Se tardó ocho meses en traducirlo.
- 23:38¿Por? Porque mientras iba escribiendo la conferencia,
- 23:41Ada Lovelace iba escribiendo y explicando cada
- 23:44punto. Y no solo eso, resolvía los problemas
- 23:48que se iban presentando con cada explicación
- 23:51que daba de algo que él solo había dicho. Ah,
- 23:54o sea, la ganadora, la mera mera es ella. Entonces,
- 23:56ella en su momento se consideraron anotaciones,
- 24:00pero no fue sino hasta mucho tiempo después que
- 24:02se separaron y reconocieron como lo que era,
- 24:04que es el primer... Código computacional. Entonces
- 24:08ella iba escribiendo las ecuaciones porque cuando
- 24:10iba explicando es que un motor diferencial es
- 24:13esto pero su problema sería este, así lo resolveríamos.
- 24:16Ya, ajá. Modesta mi chiquita aparte. Pero nada
- 24:20más eran anotaciones y ella lo iba explicando
- 24:22y entonces ella explicó La manera en la que se
- 24:27iba a crear el lenguaje para comunicarse con
- 24:30las computadoras de manera matemática. ¿Por qué?
- 24:34Porque ya vio que Babbage estaba... Era tres
- 24:40veces más larga que la conferencia inicial. No
- 24:43solo tuvo que extender el texto y resolver los
- 24:46problemas más básicos y crear todo este nuevo
- 24:49salto cuántico, sino que tuvo que comprender
- 24:51extremadamente bien lo que Babbage quería hacer
- 24:54para ella poder explicarlo al resto de los científicos.
- 24:58y darles las soluciones necesarias para las preguntas
- 25:02más básicas que ella creía que iban a tener.
- 25:04Sí, sí, sí, vio 50 pasos adelante. Exacto, ella
- 25:07estaba en el 2000, güey. Y de ahí se siguió.
- 25:11Estas notas resultaron ser mucho más extensas,
- 25:13como bien habíamos dicho, pero mucho más profundas.
- 25:16Escribió Navi un algoritmo diseñado para ser
- 25:18ejecutado por la máquina de Babbage. Fue entonces
- 25:21la primera persona en crear un programa de computación.
- 25:25Y no solo eso, considerando su acercamiento y
- 25:29amor por las artes, fue la primera persona en
- 25:31entender, agarra este pedo, que las máquinas
- 25:34podrían crear algo más que solo matemáticas.
- 25:37Si consideramos que las matemáticas son el principio
- 25:40y el fin de todo, eventualmente estas máquinas
- 25:44estarán creando arte, música, escritura, imágenes
- 25:49y pinturas. entender lo que va a pasar. Ajá,
- 25:56las implicaciones. Y entonces le decían, es que
- 25:58por favor no digas estupideces, las computadoras
- 26:00van a poder sumar, pero no más que eso. Y ella
- 26:02decía, es que tú no seas estúpido, por favor.
- 26:04Si encontramos cómo hablar con las máquinas,
- 26:07con su lenguaje matemático, las máquinas van
- 26:09a hacer todo. Las máquinas nos van a matar en
- 26:12el 2027. Revolución italiana. Vio a la computadora
- 26:19como algo más que una calculadora y dio las bases
- 26:21para el pensamiento computacional moderno. Todo
- 26:24mientras tenía 25 años, tres hijos, una vida
- 26:26personal complicada y una salud nada envidiable.
- 26:29¿Tenía 25 años todavía? 25 años. Bueno, no vi
- 26:33qué pasaba en su vida personal. En esa década,
- 26:35Ada tuvo serios problemas económicos porque siendo
- 26:38la hija de su padre y sin poder, como bien dijimos,
- 26:40negar la genética, tenía un soft spot por el
- 26:43juego. y por los romances extramaritales. Bueno,
- 26:46está muy bien, es que era muy lista. Y eso eventualmente
- 26:48la alcanzó y pesó más que su espectacular cerebro
- 26:51y empezó a caer de la gracia de la buena sociedad.
- 26:55¿Pero por qué? Porque debía más de 3 mil pounds
- 26:57de la época en las carreras de caballos. ¿Y cuánto
- 27:00es eso? Pues, no sé, cientos de miles de pounds.
- 27:04Y siendo lo lista que era, dijo, ya sé, ya sé
- 27:07qué voy a hacer. Voy a crear un algoritmo. Que
- 27:11me ayude a predecir los ganadores de las carreras
- 27:13de caballo. ¿Lo hizo? Sí, pero le salió mal.
- 27:16No se puede estar perfecta. Pero ahí estaba.
- 27:20Y pues como que tuvo que pedirle dinero prestado
- 27:23a su mamá para cubrir estas deudas. Y eso fue
- 27:25el inicio del fin, porque tuvo que volver a acercarse
- 27:28a la mamá para pedirle el dinero. Y entonces,
- 27:30como era una cosa muy compleja, creía en las
- 27:32matemáticas por sobre todo, pero las veía de
- 27:35una forma muy mística. mucho más mística que
- 27:38el resto de sus compañeros para ella las matemáticas
- 27:40eran incluso la solución al mundo espiritual
- 27:43del cual ella era muy ávida creía que con las
- 27:46matemáticas podríamos explorar y comprender el
- 27:50mundo que no podíamos ver numerología lo inmaterial
- 27:53no literalmente hay gente que ahorita dice que
- 27:56si hubiera tenido como más tiempo o las palabras
- 27:59adecuadas es como el principio de estas teorías
- 28:01de cuerdas de los saltos cuánticos de los cálculos
- 28:05así es que la ciencia explica el cómo pero la
- 28:07espiritualidad explica el por qué pero ella decía
- 28:09es que todo lo que no podemos ver está basado
- 28:11en las matemáticas Y durante la siguiente década,
- 28:14la salud de Ada fue cada vez más mala y en decadencia.
- 28:17El 27 de noviembre de 1852, a la corta edad de
- 28:2136 años, Ada murió de cáncer cervical. Y los
- 28:25últimos meses de su vida los pasó un dolor extremo
- 28:27y mucha infelicidad. ¿Cuántos años me dijiste
- 28:29que tenía? 36. No manches. Ya que su madre, la
- 28:32verdadera terrible villana, en mi humilde opinión
- 28:35de todo esto, fue quien la cuidó y la mantuvo
- 28:37aislada. Bajo este yugo tiránico, Ada tuvo lo
- 28:40que su madre llamó un amanecer religioso. Y no
- 28:43veía a nadie de sus amigos, la alejó de su esposo
- 28:46y solo iba a misa. ¿Y Babach? ¿Tampoco? La alejó
- 28:51de todo el mundo. Los últimos meses llenos de
- 28:54dolor, Cala, la persona que era Adaway, los últimos
- 28:57meses llenos de dolor aceptó posar para un cuadro,
- 28:59que lo vamos a poner en Instagram, en donde se
- 29:02le puede ver claramente delgada, muy afectada,
- 29:04pero a pesar del dolor aceptó posar para el pintor,
- 29:07porque el papá de ese pintor había pintado el
- 29:10último cuadro de los dos. No. Te lo quiero enseñar.
- 29:13A ver. Para que me digas. Ay, pobrecita, qué
- 29:18vida tan trágica. Es este. Ay, sí se ve flaquita.
- 29:23Se ve ya muy mal de sus nervios, ¿no? Mirada
- 29:27perdida y todo. Entonces, por su petición y muy
- 29:31a pesar de su mamá, Ada fue enterrada junto a
- 29:34su padre en la abadía de Santa María Magdalena.
- 29:36Recordarán por el episodio que es en donde estaba
- 29:38enterrada. Y claro que Navi... Ada siendo mujer
- 29:42ha habido infinidad de controversias sobre si
- 29:44ella escribió o no escribió los programas. No
- 29:47falta quien dice que todo eso era de Babbage
- 29:49y que él se lo iba diciendo. Está muy dividida
- 29:54la población científica al respecto, pero el
- 29:56consenso general es que aquellos que dicen que
- 29:58todo era de Babbage están mal de sus misoginias.
- 30:02Según el historiador de la informática y especialista
- 30:05en Babbage, hay un güey que es especialista en
- 30:07Babbage, se llama... ¿Te imaginas? ¿Qué haces?
- 30:11Soy especialista en Babbage. Dijo lo siguiente.
- 30:15Ada vio algo que Babbage, en cierto sentido,
- 30:18no vio. En el mundo de Babbage, sus máquinas
- 30:20estaban limitadas por los números. Lo que Lovelace
- 30:23vio fue que los números podían representar entidades
- 30:26distintas a la cantidad, que es lo que les había
- 30:29dicho, que ella decía que los números no solo
- 30:31sirven para sumar, o sea, los números son el
- 30:33lenguaje con el que nos vamos a comunicar con
- 30:36las computadoras. Con los aliens cuando lleguen.
- 30:38Andale, tal cual. Así que los números podían
- 30:41representarse así. Así, pues, una vez que se
- 30:44tenía una máquina para manipular los números,
- 30:47si estos representaban otras cosas, como letras,
- 30:50notas musicales, la máquina podía manipular símbolos.
- 30:53O sea, si tú le ponías a cada símbolo un número
- 30:57matemático, las computadoras iban a poder...
- 31:00Trabajar con símbolos y no solo con números.
- 31:02¿Me explico? De los cuales el número era un ejemplo
- 31:05según las reglas. Esta transición fundamental
- 31:07de una máquina que procesa números a una máquina
- 31:10que manipula símbolos es lo que inventó Ada Lovelace.
- 31:16¿Ok? Y entonces como que mirando en retrospectiva
- 31:20desde el punto de vista actual de la informática
- 31:21moderna, si buscamos y analizamos la historia
- 31:24en búsqueda de esta transición. Entonces, Ada
- 31:28la realizó explícitamente en 1843. Entonces,
- 31:34Navi, sin embargo, su legado es vasto porque
- 31:37la mayoría de la gente sabe que Ada era un genio.
- 31:39En 1981 se creó el Ada Lovelace Award, celebrando
- 31:44a las mujeres en las ciencias de la computación.
- 31:46Desde 1998, la British Computer Society otorga
- 31:50la medalla Lovelace y en 2008 inició un concurso
- 31:53anual para estudiantes. BCS Women patrocina el
- 31:58coloquio Lovelace que es una conferencia anual
- 32:00para mujeres estudiantes de posgrado existe una
- 32:03universidad que se llama el Ada College que es
- 32:05una institución de educación superior en Londres
- 32:08en las habilidades digitales para mujeres el
- 32:11día de Ada Lovelace es un evento anual que se
- 32:13celebra el segundo martes de octubre ok y que
- 32:17comenzó en el 2009 su objetivo es dar visibilidad
- 32:19a las mujeres en ciencia tecnología ingeniera
- 32:22y matemáticas me encanta Y solo como nota el
- 32:28pie, Navi, en algún momento hablamos de Stradivarius.
- 32:31Sí. Y había un Stradivarius muy famoso que se
- 32:34llama Lady Blunt Stradivarius. Ajá. La dueña
- 32:37es la hija de Ada Lovelace. No. Porque eran así
- 32:40muy... A ver, ¿qué habrá los descendientes? ¿Tienes
- 32:42todos los descendientes de este par de seres?
- 32:46¿Me va a decepcionar? Pues claro que te va a
- 32:49decepcionar, pero con todo gusto te lo enseño.
- 32:51Es que, ¿sabes qué? Quizás si nos siguiéramos
- 32:53vistiendo como nos vestíamos antes, así, nos
- 32:55veríamos más elegantes y no me decepcionaría.
- 32:57Diría, ay, qué señor más bien parecido. Pero,
- 32:59pues ya como que con jeans y sudadera, no sé.
- 33:02No pega igual. Espérate. Este es como su bisnieto.
- 33:11Está un poco bizco, pero está guapo. ¿Y dónde
- 33:15están sus hijos? Bueno, por ahí está. Es que
- 33:18tendría que buscarlo más, pero... ¿Los voy a
- 33:19toquear? ¿Voy a meterme en sus Facebooks y sus
- 33:21Instagrams? Aquí está, aquí está. Es este. A
- 33:25ver. John Lytton, el quinto Earl of Lytton. Ay,
- 33:29no, sí tiene cara elegante. Ah, bueno, cara elegante,
- 33:32claro que tiene. Sí, pero en pinche Game of Thrones
- 33:35sería un Lannister. Sí, ¿sabes a quién se parece?
- 33:38¿A quién? Al... al de Mad Men. Sí, se parece
- 33:42al de Mad Men. Sí, sí, sí. No me decepciono para
- 33:44nada. Bueno, pero es que no es Lord Byron. O
- 33:47sea, no es Lord Byron, pero veo algo ahí del
- 33:48ganseo. Y esa es la historia de nada más y nada
- 33:52menos que el inigualable... Bueno, no es él,
- 33:56es la... ¿Inigualablemente? Nada, Lovelace, es
- 34:00que es el progenitor, pero no es. No. El hijo,
- 34:02pero el descendiente. Ándale. La descendiente
- 34:05de Lord Byron, que a pesar de que Lord Byron
- 34:08era genio y figura... Lo opacó. Lord Byron tiene...
- 34:11Si me preguntas a mí. Lord Byron tiene, este...
- 34:15¿Ves esa teoría de seis? Que tienes seis, este...
- 34:18Personas que te conectan algo. Lord Byron tiene
- 34:21una con ChatGPT. Su hija. O sea, sin Lord Byron
- 34:26no habría ChatGPT. ¿Sin Lord Byron? nos estaríamos
- 34:30en el problema en el que estamos. Con esta nota
- 34:33vamos a ir a Listener Mail, porque vamos a acabar
- 34:36en que todo es culpa de los marcianos y la revolución
- 34:40italiana. Y Lord Byron, ahora lo voy a poner
- 34:43ahí. Exacto, exacto, exacto. Escuchaste, productor
- 34:45estrella, a partir de ahora todo acaba siendo
- 34:48culpa de Lord Byron. Su correo se llama Saludini
- 34:50parte 2. Saludini bananini. Dice así. Hola, Luli
- 34:55y Navi. Ya las vi, ¿eh? Sacamos tres videos a
- 34:58la semana monetizando el 3x2. ¿Qué hiciese? ¿Qué
- 35:05hiciese? Solo quería decirles que claramente
- 35:07ustedes han encontrado su Ikigai y me llena de
- 35:09gusto poder verlas en este proceso, ya que su
- 35:11episodio de las bodas de Vietnam y las líneas
- 35:14de Nazca es sin duda alguna su mejor trabajo
- 35:16hasta ahora. Este episodio gustó mucho, fíjate.
- 35:19Porque yo lloré. Estuvo muy emotivo y luego dimos
- 35:23muchas vueltas. Sí. Como su habido de radio escucha,
- 35:27continuaré poniendo a prueba mi paciencia y esperando
- 35:28que vengan mejor episodios porque ustedes no
- 35:30están en su pic. Gracias, chicas. Te amamos.
- 35:35Luli. Te amo. Luli, me estás leyendo. ¿Sabes
- 35:40a quién le encantó el cover de Sound of Silence
- 35:41de Simon & Garfunkel? A Simon. No tiene que gustarte
- 35:44todo porque no todo es para todos. Dejemos de
- 35:47ser tan haters un martes por la mañana. Bueno.
- 35:50Cuesta trabajo, pero se va a tratar. Tienes razón.
- 35:53Y pido una disculpa. Sí. Como siempre, las opiniones
- 35:57presentadas en este podcast son opiniones exclusivamente
- 36:00de Luli y de Navi. Y no representan los valores
- 36:03de todo lo que hay atrás de nosotros. Exacto.
- 36:05Y bueno, luego nos dejó unos temitas de sugerencia
- 36:08que te voy a pasar los que te manda a ti porque
- 36:10nos mandó varios. Y todos se ven bastante buenos.
- 36:12Y nos dice, y ya era todo, abacho, becho, alto.
- 36:17Amamos, muchísimas gracias por escribirnos. Sí,
- 36:19qué mensaje tan bonito. Nadie nos echa tanta
- 36:23porra. Muchas gracias, porque aquí los productores
- 36:25ya nos quieren correr. Entonces, muchas gracias.
- 36:30Te mandamos un abrazo enormísimo. A ver, te voy
- 36:33a leer otro mensaje que dice así. Ok, ya saben
- 36:38quién es Jack el Destripador. Es que ese tema,
- 36:41obviamente ya lo sabemos desde hace rato, pero
- 36:43voy a leer su correo y voy a comentar una cosa
- 36:45que nos pregunta. A ver. Hola Luli, hola Nari,
- 36:47soy... Yo, Natalia, ya hace un tiempo que no
- 36:50les escribo, pero estaba esperando una ocasión
- 36:51especial y es el momento. Sí, sí. Hace unos minutos,
- 36:54literalmente, me salió en Instagram un video
- 36:56de un chico diciendo que después de 135 años
- 36:58ya descubrieron quién es Jack el Destripador.
- 37:00Y yo pensé, oh, yo ya lo sé, es H .H. Holmes,
- 37:03Luli, Navi, lo dijeron. Pero, oh, sorpresa, Jack
- 37:05el Destripador fue un señor llamado Aaron Kosminski.
- 37:08Nunca había escuchado al señor y Wikipedia me
- 37:10dijo lo siguiente, fue un bárbaro y estilista
- 37:12polaco famoso por la posibilidad de haber sido
- 37:15Jack el Destripador. Y cuando lo leí dije, ¿qué?
- 37:18¿Cómo si tenían un sospechoso? Y me di cuenta
- 37:20de que nunca me puse a investigar tanto a Jack
- 37:22el Destripador como para enterarme. Según los
- 37:24expertos en las cosas, todo se resolvió por un
- 37:26chaleco de una de las víctimas que se confirmó
- 37:28porque tenía ADN del señor. ¡Hala! ¿Y de dónde
- 37:31sacaron el otro ADN? Esa es mi pregunta. Seguramente
- 37:34tiene, no sé, de los huesos de los restos de
- 37:36las víctimas. Enlace que lo explica todo mejor
- 37:39porque yo solo entendí que un millonario compró
- 37:41el chaleco y se puso a probar ese ADN. ¡Ándale!
- 37:43Lo siento mucho, pero H .H. Holmes no es Jack
- 37:45el Destripador. los parientes lejanos de Meghan
- 37:47Markle. Bueno, pero quizás estaban en cojuts.
- 37:50Exacto. Ustedes ya sabían y si lo sabían, ¿por
- 37:53qué no nos lo habían contado? Saluditos, las
- 37:54amamos para ustedes. Adiós. Posdata, es la segunda
- 37:57vez que mando este correo. No lo habíamos leído,
- 37:59no sé por qué, pero es que yo quería hacer un
- 38:01especial de Jack el Destripador, pero... Te voy
- 38:05a decir algo. Como que siento que era un tema
- 38:07para Matilda. No sé si han oído el podcast de
- 38:09nuestra amiga Matilda La Muerta, pero ella es
- 38:11muy fan de Jack el Destripador. Y pensé que si
- 38:13alguien lo iba a explicar mejor, era ella. Entonces
- 38:15nunca lo hice. Pero creo que igual estaría pertinente.
- 38:20O invitarla y hablar de eso. Exactamente. Hay
- 38:24que invitar a Matilda porque aparte todo lo británico
- 38:27le gusta un buen. Sí, exacto. Ella, de hecho,
- 38:29Matilda, no sé si han escuchado su podcast que
- 38:31se llama Muerte Curiosa, pero ella misma asegura.
- 38:34que como ella nació el mismo año que murió Lady
- 38:35Di y ella sabe tanto de la realeza, ella es en
- 38:38efecto la reencarnación de Lady Di y ¿sabes qué?
- 38:41Sí. ¿Sabes qué? Sí. ¿Por qué no? ¿Por qué no?
- 38:44¿Por qué no? Exactamente. Que alguien demuestre
- 38:46lo contrario. Exactamente. Entonces, bueno, querida
- 38:49Itchima Natalia, muchas gracias. Muchas gracias.
- 38:51Y también yo solo quiero decir que nos mandaron
- 38:54un correo donde decía, ya no es primer ministro
- 38:56Trudeau. Ah, sí. Y dije, bueno. Es que desde
- 38:59marzo, como que es que llegan tantas noticias.
- 39:00Pasan un montón de cosas todo el tiempo. Sí,
- 39:01todo el tiempo. No puedo estar al pendiente de
- 39:03todo. ¿Y ahora qué hace? Además de andar con
- 39:04Katy Perry. Nada de vivir la gran vida, obviamente.
- 39:06¿Qué va a hacer? Dar conferencias. Sí. Este productor
- 39:10hizo un gesto. ¿Ahora qué? Hizo un movimiento.
- 39:13¿Qué hicimos mal ahora? No, no, no. Hizo un movimiento
- 39:16de que qué hace Trudeau. Toma sangre de bebés
- 39:18cuando hacen sacrificios. En esta nota, queridos
- 39:21radioescuchas, los amamos. Gracias. Adiós. LuliNavi
- 39:29es producido y conducido por nosotras Luli y
- 39:32Navi, producido por Bruno Novak, editado por
- 39:34Uriel Islas, con producción ejecutiva de Guillermo
- 39:36Núñez y Jero Quintero. Este es un podcast en
- 39:38colaboración con RSS Media, hosteado y distribuido
- 39:41por rss .com. ¡Oh yeah!