Latest / 英語で国内ニュース / (睡眠用)英語で国内ニュース2026年5月7日(木)

Transcript

(睡眠用)英語で国内ニュース2026年5月7日(木) · 英語で国内ニュース

• 0:01
  The Tokyo stock market closed today.
• 0:26
  Setting. A new.
• 0:27
  Record high the average. Nikkei stock price finished
• 0:30
  above. 62. ¥1000. This major increase.
• 0:34
  Was fueled by positive. Expectations regarding the.
• 0:37
  Easing of tensions? Related to the situation in
• 0:40
  Iran, the stock price increase was reported.
• 0:43
  To be 3. Thousand ¥3000.
• 0:45
  Marking a historical high gain. Commerce Secretary Lathrop
• 0:50
  testified. Before a congressional committee
• 0:52
  regarding the Epstein case, the investigation focused on the.
• 0:57
  Wealthy figure who faced charges of sexual abuse.
• 1:00
  And later passed away. This appearance was notable
• 1:04
  because it marked the first time that a current cabinet minister
• 1:07
  had given testimony on this. Issue before.
• 1:10
  Such a committee. Three people.
• 1:13
  Including a City Council member were arrested in Yatsushiro
• 1:17
  City. They are suspected of receiving
• 1:20
  ¥60,000,000 through bribery. The money was allegedly received
• 1:25
  in exchange for influencing the bidding process for the new City
• 1:29
  Hall construction. This scheme was designed to
• 1:32
  favor a specific construction company.
• 1:36
  Following a microbus accident on the Iwashiro Expressway in
• 1:40
  Fukushima, the Ministry of Land, Infrastructure, etcetera entered
• 1:45
  the operating company's headquarters.
• 1:48
  The investigation was conducted. At Kawahara.
• 1:51
  Railway in Isumi city. The ministry stated that the on
• 1:55
  site visit was necessary to confirm the facts surrounding
• 1:58
  the accident. An accident occurred on the
• 2:03
  Iwashiro Expressway in Fukushima involving a microbus carrying
• 2:08
  high school students. One student died and twenty
• 2:12
  others were injured. After the bus.
• 2:14
  Crashed into the. Guardrail reports suggest that
• 2:17
  the deceased. Student was sitting in the rear
• 2:20
  seat of. The bus.
• 2:21
  At the time of the. Accident.
• 2:24
  Police in Osaka. Seized a blade like object.
• 2:27
  From the scene of a mother and daughter murder, a man was
• 2:31
  arrested. For the suspected.
• 2:33
  Killing of his former partner, the suspect admitted to using a
• 2:36
  knife. Like object to.
• 2:38
  Stab the victim's neck multiple times.
• 2:41
  The investigation is focusing on the motive and the weapon found
• 2:45
  at the scene. The Father who is the.
• 2:48
  Stepfather confessed. To the murder of a young.
• 2:51
  Boy in Kyoto. He stated.
• 2:54
  That he was angered. After the boy.
• 2:56
  Allegedly said that he was not his real.
• 2:58
  Father. The man was.
• 3:00
  Arrested for the suspicious death authorities.
• 3:03
  Are investigating various. Factors including the.
• 3:06
  Complex relationship between the boy.
• 3:08
  And his stepfather? 3 individuals who showed severe
• 3:13
  symptoms of suspected hantavirus infection have been transferred
• 3:18
  by plane. They were aboard a cruise ship.
• 3:21
  Where a cluster infection was. Suspected authorities are.
• 3:24
  Currently investigating to find the source.
• 3:27
  Of the virus. This investigation aims to
• 3:30
  prevent the spread of the infection and confirm the
• 3:33
  origins of the outbreak. A former police officer was.
• 3:38
  Found guilty of violating public service law, he was convicted
• 3:42
  for. Soliciting the leak.
• 3:43
  Of 1/3. Party's bank account balance.
• 3:46
  The court stated that this. Action greatly damaged the trust
• 3:50
  placed in the police organization.
• 3:52
  The sentence handed down was six months in prison with three
• 3:55
  years probation. The family of a Minamata disease
• 4:00
  patient sent a. Protest letter to.
• 4:02
  Environment Minister Ishihara they demanded he withdraw a
• 4:06
  statement made during a press conference the minister.
• 4:10
  Had stated that. Certain actions were.
• 4:12
  Difficult because the. Person was present.
• 4:15
  The family criticized this change of stance.
• 4:17
  As deeply hurtful. To the victims.
• 4:26
  The Ministry of Justice has revised.
• 4:28
  Its proposal for the. Retrial system.
• 4:31
  The new. Draft explicitly stipulates that
• 4:34
  appeals are. Generally prohibited.
• 4:36
  In the supplementary provisions. However, it adds.
• 4:40
  An exception. This rule.
• 4:42
  Does not apply. If there are.
• 4:43
  Sufficient reasons to. Believe the retrial.
• 4:46
  Decision should be. Revoked.
• 4:48
  On May 6th, a serious accident occurred on the.
• 4:52
  Iwaiti Expressway. In Fukushima Prefecture, a
• 4:55
  microbus carrying high school students from Niigata.
• 4:59
  Who were? Traveling for club?
• 5:00
  Activities crashed. Into a guardrail.
• 5:04
  One student died and twenty others sustained minor to
• 5:07
  serious injuries, reports indicate.
• 5:10
  That the deceased. Student was seated in the rear
• 5:13
  of the. Bus.
• 5:16
  In Yatsushiro City. Kumamoto Prefecture.
• 5:20
  Officials were arrested. On suspicion of.
• 5:23
  Bribery. The case.
• 5:24
  Involves the construction of the new city.
• 5:27
  Hall, which cost. Over ¥17 billion after the 2016
• 5:32
  earthquake. Authorities allege that the
• 5:35
  officials accepted 60. ¥1,000,000 from a construction
• 5:38
  company in return for favorable treatment during the bidding
• 5:41
  process. In the mountainous areas of.
• 5:45
  Hakimantai, Iwati Prefecture. A woman was found unconscious on
• 5:50
  the morning of the 7th she had visible injuries that.
• 5:54
  Appear to be. From animal.
• 5:55
  Claws police are. Currently investigating the
• 5:58
  incident. As they suspect.
• 6:00
  The woman may have been attacked.
• 6:02
  By a bear. While gathering wild.
• 6:04
  Vegetables. Fire broke out at the Tohoku
• 6:08
  Electric Power. Substation in Taihuku.
• 6:11
  Ward, Sendai City. On the morning of the 7th.
• 6:15
  Fire. Services were alerted.
• 6:17
  To the burning substation equipment around 11:30 AM
• 6:21
  footage. Captured by a helicopter, later
• 6:24
  showed. Visible flames.
• 6:25
  Emanating from the facility. Wadi Prefecture recorded a
• 6:30
  temperature of 30°C. Marking the first true summer
• 6:35
  day in the Tohoku region this year.
• 6:38
  In total, over 400 locations across the country reported
• 6:42
  summer weather conditions. Citizens are.
• 6:45
  Advised to take care of their health.
• 6:47
  And stay. Properly hydrated due to the.
• 6:50
  Rising heat. A50.
• 6:53
  Five year old woman was killed on a street in Kawasaki City on
• 6:57
  the morning of the 6th. A 54 year old driver who.
• 7:01
  Resides in Yoshio City, Saitama Prefecture.
• 7:04
  Has been arrested. He.
• 7:06
  Faces charges of hit and run. Authorities report.
• 7:09
  That the suspect is currently denying some of the accusations
• 7:13
  against him. A father 30.
• 7:17
  Seven years old. Was rearrested.
• 7:19
  On suspicion of murder in Nanton City.
• 7:21
  Kyoto Prefecture. The case involves the killing
• 7:25
  and dumping of a primary school student's body.
• 7:28
  The suspect, reportedly. Claimed that he snapped during a
• 7:32
  private conversation with his son inside the car that morning.
• 7:37
  Two men in Osaka. Were arrested on suspicion of
• 7:41
  fraud. They allegedly stole.
• 7:43
  Approximately ¥2.5 million in subsidies from the Osaka.
• 7:48
  Tourism Bureau. They are accused.
• 7:50
  Of inflating. The number of hotel.
• 7:52
  Guests by about. 150. People to fraudulently.
• 7:56
  Claim. Funds during the Osaka Irashai
• 7:58
  campaign, 2021. A civic group.
• 8:02
  In. Ito, Shizuoka Prefecture.
• 8:04
  Filed a resident audit request against former mayor Makiko
• 8:09
  Takubo. They are seeking compensation of
• 8:12
  about ¥82 million for election costs following the City Council
• 8:17
  dissolution. This action comes after the
• 8:20
  mayor was. Arrested for forgery charges
• 8:22
  related to fake. Diplomas to give a business
• 8:28
  condemn on use this. The.
• 8:32
  Tokyo stock market. Saw a sharp.
• 8:34
  Increase On May 7th, the Nikkei average temporarily rose over
• 8:40
  ¥3400, reaching the ¥62,000 level for the first.
• 8:45
  Time this. Surge was driven by high US.
• 8:49
  Stock markets. And rising expectations
• 8:52
  regarding improving relations between the US and Iran.
• 8:56
  The New York Stock market finished with a significant gain
• 9:00
  of over $600. This positive?
• 9:03
  Movement was. Fueled by.
• 9:04
  Expectations that tensions in the Middle East are easing,
• 9:08
  strong corporate earnings and reports of nearing an agreement
• 9:12
  between the US and Iran contributed.
• 9:15
  To the widespread. Buying demand.
• 9:18
  Lexus has. Unveiled its new.
• 9:21
  Electric vehicle the teasez this.
• 9:24
  Marks the brand's. First three row SUV.
• 9:27
  And is designed to appeal to families it.
• 9:29
  Features a six. Person capacity.
• 9:31
  And offers a maximum. Range of approximately 620
• 9:35
  kilometers. On a single charge.
• 9:38
  The vehicle is scheduled for release.
• 9:40
  This winter. The Japanese defense minister
• 9:43
  met with his Philippine counterpart.
• 9:46
  To discuss. Defense cooperation following
• 9:49
  Japan's decision to allow the. Export of.
• 9:51
  Weapons in principle, the two nations.
• 9:54
  Agreed to establish. A working group.
• 9:57
  This group will. Focus on facilitating the early
• 10:00
  transfer of used military assets.
• 10:03
  Such as guided warships. Prime Minister Takaichi.
• 10:08
  Returned on the evening of. The 5th after.
• 10:11
  Concluding her visit to Vietnam and Australia, she will continue
• 10:15
  to focus on international issues, including the evolving
• 10:18
  situation in the Middle East. During the trip, she confirmed
• 10:22
  cooperation on securing. Vital oil resources.
• 10:26
  The Treasury official stated that.
• 10:28
  Japan's focus on foreign exchange rates remains
• 10:31
  comprehensive and multidirectional.
• 10:34
  He clarified that the. IMF guidelines regarding
• 10:37
  intervention frequency are not legally binding rules.
• 10:41
  He stressed that the. Government will respond to
• 10:43
  speculative market movements with firm measures.
• 10:48
  A. Civil group in.
• 10:49
  Ito City, Shizuoka filed. A resident audit.
• 10:53
  Request against. Former mayor Takubo.
• 10:56
  They are demanding compensation of.
• 10:58
  Approximately 80. ¥2 million. The group claims that the former
• 11:02
  mayor. Caused significant confusion
• 11:05
  within the city. Government through academic
• 11:07
  credential issues. Nagano Governor Abe.
• 11:11
  Has reportedly decided. To run for 1/5.
• 11:14
  Term. This intention is.
• 11:16
  Expected. Following a meeting scheduled
• 11:19
  for the 13th, the next gubernatorial election is
• 11:23
  anticipated to take place in August.
• 11:26
  The announcement marks a major political development in the
• 11:29
  prefecture. South Korea's.
• 11:33
  Main stock index. Chiosb hit a record high.
• 11:37
  Breaking through the. 7000 Mark this milestone pushed.
• 11:41
  The index's. Total market capitalization past
• 11:44
  600 trillion Korean. Won the market.
• 11:47
  Surge was primarily driven by strong performance and high
• 11:50
  demand within the semiconductor sector.
• 11:54
  The government plans to propose revisions to the retrial system
• 11:58
  to the ruling party. The proposed changes include
• 12:01
  making the. Prosecutor's appeal.
• 12:03
  Against a retrial decision generally.
• 12:06
  Prohibited appeals would. Only be possible.
• 12:09
  If there were. Sufficient documented reasons
• 12:12
  for the appeal. Deva Sports and you saw
• 12:17
  Ostychimus. FIFA chairman Infantino
• 12:22
  defended. The World Cup.
• 12:23
  Ticket. Prices against criticism?
• 12:26
  He stated. That the high demand is the
• 12:28
  reason for the. Cost Infantino.
• 12:30
  Noted that 500 million. Applications were received.
• 12:34
  Before sales. Compared to fewer.
• 12:36
  In past tournaments. He explained that while the
• 12:39
  initial. Price is high.
• 12:41
  The resale market. Often drives.
• 12:43
  Prices even higher. He also mentioned that tickets.
• 12:46
  For the group stage are available.
• 12:47
  For under 30. Dollar.
• 12:50
  White Sox. Player Murakami Munitaka.
• 12:53
  Recorded 4 strikeouts. In a single game, he went. 0 for
• 12:57
  four. Marking his fifth consecutive
• 12:59
  strikeout, this performance tied the league.
• 13:02
  Record for the lowest total strikeouts.
• 13:05
  Murakami struck out three times during the game in the 1st, 3rd
• 13:09
  and 6th innings. The White Sox lost the.
• 13:12
  Game suffering a second straight defeat.
• 13:16
  Volleyball player Yuki Ishikawa's.
• 13:19
  Team Peruja. Achieved a championship victory
• 13:23
  this. Marks Peruja's third title.
• 13:25
  In two seasons. Ishikawa became the.
• 13:28
  Second Japanese. Player to win the Scudetto.
• 13:31
  He secured A3 peat. Winning the league championship,
• 13:34
  they defeated Civitanova in the. Final with a.
• 13:37
  Score of three. To 1.
• 13:40
  Cubs player Saya Suzuki. Reached a milestone achieving
• 13:44
  1500. Career hits.
• 13:46
  He accomplished this with a timely 2 base hit against the
• 13:50
  Reds. The team also had a strong
• 13:52
  performance, recording 3 consecutive walk off wins.
• 13:56
  This success contributed. To the Cubs.
• 13:58
  Extending their winning streak to 8 games.
• 14:02
  Dodgers. Player Shohei Otani.
• 14:04
  Contributed to his. Team's victory during the game.
• 14:08
  Against the Astros. Otani had a.
• 14:10
  Strong. Performance Recording 2.
• 14:12
  Hits and scoring one run. Importantly, this was his first.
• 14:16
  Hit in 26 at bats. In professional baseball, the
• 14:21
  Hansen Tigers achieved a significant pitching milestone.
• 14:26
  Pitcher Haruto Takahashi recorded. 3 consecutive no
• 14:29
  hitter wins. This remarkable performance
• 14:33
  highlights his exceptional pitching consistency and
• 14:35
  dominance on the mound. Lakers player Rui.
• 14:40
  Hachimura scored 18 points. During the game.
• 14:43
  Despite his strong. Performance His team started the
• 14:46
  conference semifinals with a loss against the Thunder.
• 14:50
  Dodgers player Shohei. Otani focused on pitching
• 14:54
  against the Astros. He delivered a.
• 14:57
  Strong performance recording. 8 strikeouts.
• 15:00
  And allowing only two runs over 7 innings.
• 15:04
  Despite this. Impressive pitching effort.
• 15:06
  The Dodgers. Lost the game, marking his
• 15:09
  second loss of the season. A recent incident involving
• 15:14
  football star Neymar was reported the news concerns and
• 15:18
  altercation that occurred after Neymar.
• 15:21
  Was passed while. Dribbling the ball.
• 15:24
  The situation involved a physical confrontation, with
• 15:27
  reports mentioning him hitting a.
• 15:28
  Player. Efforts are reportedly.
• 15:31
  Underway to resolve this ongoing issue.
• 15:35
  Shohei Otani showed a new performance during the game.
• 15:39
  He hit a 2. Base hit in the third inning,
• 15:42
  ending a long slump. He also hit a single,
• 15:45
  contributing to a big win. After reaching second base, he
• 15:49
  performed a kick performance on the base.
• 15:52
  This new celebration style originated from a moment of
• 15:55
  frustration in a previous game. The Russian.
• 16:05
  Foreign Ministry warned various countries foreign missions to
• 16:09
  immediately evacuate their staff from Kiev.
• 16:13
  This warning stated that if Ukraine attempts to disrupt the
• 16:17
  May 9th victory commemoration, Russia may conduct.
• 16:21
  Large scale retaliatory attacks. Officials strongly requested
• 16:26
  timely evacuation of all personnel.
• 16:30
  South Africa's. Health Minister announced that
• 16:33
  the Andes type hantavirus has been confirmed.
• 16:37
  This specific. Strain is notable because it can
• 16:40
  transmit from human to human. Officials stressed.
• 16:43
  That infection is. Very rare.
• 16:45
  And only. Occurs through close.
• 16:47
  Contact. With the virus.
• 16:50
  The US Treasury Secretary is scheduled to visit.
• 16:53
  Japan from the 11th to the 13th. During his trip, he is expected.
• 16:59
  To meet with the Prime Minister and other cabinet ministers,
• 17:03
  potential topics for discussion include the weak yen exchange
• 17:06
  rate and China's export restrictions.
• 17:10
  The Commerce secretary testified before.
• 17:13
  A congressional committee regarding the wealthy individual
• 17:17
  Epstein who? Was charged with.
• 17:18
  Crimes and later died. This.
• 17:21
  Marks the first time a current cabinet.
• 17:23
  Member has testified. On the issue of the Epstein
• 17:26
  documents before Congress. A draft final document has been
• 17:31
  presented at the NPT Review conference.
• 17:35
  The draft emphasizes the need to maintain human control over
• 17:39
  nuclear weapons. This.
• 17:41
  Measure aims to. Mitigate.
• 17:42
  Risks posed by. Advanced technologies.
• 17:45
  Such as artificial. Intelligence.
• 17:48
  SpaceX. Led by Elon Musk plans to build
• 17:51
  a semiconductor factory in South.
• 17:53
  Texas. The estimated investment for
• 17:56
  this major. Project is approximately. ¥8.6
• 18:00
  trillion. The facility is.
• 18:02
  Expected to significantly contribute to the advancement of
• 18:05
  semiconductor manufacturing in the United States North.
• 18:11
  Korea's UN. Ambassador delivered a.
• 18:13
  Statement at the NPT Review conference, he stressed that
• 18:17
  North Korea is not bound by the. Nuclear non proliferation.
• 18:21
  Treaty. The statement promoted the
• 18:23
  country's continued development of its.
• 18:25
  Nuclear capabilities. U.S.
• 18:29
  Media reports. That Iran is.
• 18:31
  Expected to provide. An answer.
• 18:33
  To the US. Proposal concerning the end of
• 18:35
  fighting on the 7th while the president suggested an agreement
• 18:39
  is quite. Possible the talks.
• 18:41
  Continue to progress amidst ongoing international tensions.
• 18:48
  EU Member States and Parliament agreed on amendments to the
• 18:52
  Comprehensive. AI regulation key.
• 18:55
  Among the changes is a ban on using AI to generate
• 18:59
  nonconsensual sexual images. Effective.
• 19:02
  Starting in December. The law also delayed rules for
• 19:06
  high risk. Systems.
• 19:09
  The USNBC. Reported that Saudi.
• 19:11
  Arabia was angry after the Trump administration stopped.
• 19:15
  Support for vessel. Passage in the Strait of Hormuz
• 19:18
  without prior notice. The Kingdom then notified U.S.
• 19:22
  military. Forces that it.
• 19:24
  Would not permit access. To its air base or airspace.
• 19:36
  The Detective Conan film series. Has achieved.
• 19:39
  A historic milestone surpassing 10. .88.
• 19:43
  Billion yen in box office revenue.
• 19:46
  This marks the first time in Japanese.
• 19:48
  Cinema. History that the.
• 19:49
  Franchise has. Exceeded ¥10 billion for four
• 19:53
  consecutive years. The massive.
• 19:55
  Success is credited to its. Thrilling action and the.
• 19:58
  Use of large. Formats like IMAX, the series
• 20:02
  continues to set. Record-breaking achievements.
• 20:06
  Netflix's drama falling into hell.
• 20:09
  Which profiles the life of. Fortune teller.
• 20:11
  Kazuko Seiki faces. Controversy due to conflicting
• 20:15
  source. Materials.
• 20:17
  The Show. Draws from two different.
• 20:19
  Books. Seiki.
• 20:20
  'S own account and another. Book by at.
• 20:23
  Sushi Mikoguchi these. Sources offer completely.
• 20:26
  Opposing narratives on key events.
• 20:29
  Such as her. Professional life and personal
• 20:31
  relationships. Raising questions.
• 20:34
  About historical accuracy. The resort town of Wakura Onsen
• 20:39
  in. Ishikawa Prefecture.
• 20:41
  Is in a. Recovery phase following.
• 20:43
  The Noto Peninsula. Earthquake the area.
• 20:46
  Is preparing to. Host the 84th.
• 20:49
  Shogi Major tournament aiming to use the event to.
• 20:52
  Showcase its recovery. To the nation, the primary inn
• 20:56
  Notoraku. Has faced significant.
• 20:59
  Damage making this tournament a. Vital part of.
• 21:02
  The community's efforts to rebuild and regain momentum.
• 21:06
  A belt ornament with Beiki roots was recently discovered in an
• 21:10
  ancient tomb in. Fuji City, Shizuoka Prefecture.
• 21:14
  This piece is significant because.
• 21:16
  It is the. First time such an item has been
• 21:18
  found within Japan. Made of gilded bronze, the
• 21:22
  ornament features designs like phoenixes and divine figures,
• 21:26
  offering important insights into the extensive cultural exchange
• 21:30
  in ancient East Asia. Actress and model AI Tominaga
• 21:37
  announced the. Birth of her.
• 21:39
  Child on social media. This marks her first.
• 21:42
  Child in about 20. Years.
• 21:45
  She expressed deep gratitude for the support.
• 21:47
  She received during the pregnancy, noting that the
• 21:50
  process was challenging. She mentioned taking a break
• 21:53
  from work. For a while, but asked.
• 21:55
  For continued support. From her fans.
• 21:59
  During her 60th birthday concert.
• 22:02
  Koiko. Izumi's performance featured a
• 22:04
  reading of Article 9 of the Constitution.
• 22:08
  The event strongly promoted messages of peace and anti war
• 22:12
  sentiment to the audience. This performance sparked public
• 22:16
  discussion with fans showing complex reactions debating
• 22:20
  whether they. Prefer.
• 22:21
  To see the iconic idol or the artist's message.
• 22:26
  Director Tomino Yuki. Who received the order?
• 22:30
  Of rising sun. Advised.
• 22:32
  That animation staff. Should be.
• 22:34
  Recognized as creators, he encouraged young people to.
• 22:38
  Consider story planning. Even if they.
• 22:40
  Do not. Feel they can draw.
• 22:43
  He also. Cautioned that the current
• 22:45
  digital trend risks losing the sense of wonder essential to
• 22:49
  visual. Storytelling and cinema.
• 22:52
  The title suggests. A connection between Ghibli and
• 22:55
  the creation of universal stories in relation to the
• 22:58
  Spanish Prince Award. While the detailed.
• 23:01
  Content provided focuses on unrelated job postings.
• 23:05
  The theme suggests a high level of artistic.
• 23:08
  Recognition for cinematic. Works that appeal to a global.
• 23:12
  Audience The focus is on the creation of timeless narratives
• 23:16
  that transcend cultural boundaries.
• 23:20
  A letter was discovered that. Shows poet Masaoka.
• 23:24
  Shoki asking a newspaper to. Publish a Chinese poem by
• 23:28
  Natsume. Soseki before his debut, the
• 23:31
  letter revealed. Shoki subtly criticizing.
• 23:34
  Sosaki's knowledge of Chinese studies.
• 23:37
  Experts believe Shoki. Used this criticism.
• 23:40
  Intentionally to draw the editor's attention and increase
• 23:43
  the chances of the poem being published.
• 23:47
  Tokyo Bunka Kaiken, a renowned venue for opera and ballet, will
• 23:52
  close for renovation for approximately.
• 23:54
  Three years. This closure is part of a.
• 23:57
  Wider trend affecting major. Theaters across the capital.
• 24:00
  Region arts groups are concerned.
• 24:03
  Because the lack of large. Performance Spaces threatens not
• 24:06
  only current productions but also the vital knowledge
• 24:10
  transfer within the industry.