Latest / Learn Albanian with Fexingo / Albanian for Buying Apples at the Market
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Albanian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Episode 96 — can you believe it? I've been practicing my market phrases from last time. Lucas: Ohh, that's great. Today we're staying at the market, but we're focusing on fruit. Specifically, a classic: apples. Luna: Mollë! I remember that word from the fruit episode way back. Lucas: Exactly. Mollë — apple. Say it with me: mollë. Luna: Mollë. Lucas: Good. Now, when you buy apples, you often buy them by weight. The word for kilogram is kilogram. Luna: Kilogram. That sounds familiar. Lucas: It's similar to English. So if you want to say 'I want apples,' you say: Unë dua mollë. Luna: Unë dua mollë. Lucas: Perfect. Now the seller might ask you: Sa mollë dëshironi? — How many apples do you want? Luna: Sa mollë dëshironi? That's a good question. Lucas: Or you can just ask for a quantity by weight: Sa kushton një kilogram? — How much is one kilogram? Luna: Sa kushton një kilogram? Lucas: Right. And if you want to buy two kilos, you'd say: Më jepni dy kilogramë, ju lutem. — Give me two kilos, please. Luna: Më jepni dy kilogramë, ju lutem. I like that. So 'ju lutem' is please. Lucas: Exactly. Let's put it together in a little scene. I'll be the seller, you be the buyer. Luna: Okay, let's try. Lucas: Mirëdita! Çfarë doni? Luna: Unë dua mollë. Lucas: Sa mollë dëshironi? Luna: Më jepni dy kilogramë, ju lutem. Sa kushton një kilogram? Lucas: Një kilogram kushton dy euro. Luna: Mirë, faleminderit! Lucas: Perfect! You just bought apples in Albanian. That was fantastic, Luna. Luna: Aww, thank you. It felt natural. Lucas: Now let's review the key phrases. Unë dua mollë. Luna: Unë dua mollë. Lucas: Sa kushton një kilogram? Luna: Sa kushton një kilogram? Lucas: Më jepni dy kilogramë, ju lutem. Luna: Më jepni dy kilogramë, ju lutem. Lucas: And the seller's question: Sa mollë dëshironi? Luna: Sa mollë dëshironi? Lucas: You know, talking about buying apples reminds me that many of you are using Fexingo to make real progress with Albanian. If that's you, one small way to keep this going is to support us at buy me a coffee dot com slash fexingo. It's listener-funded, no ads, and it helps us keep making episodes like this. Luna: Yeah, every little bit helps. And we're so grateful to those who already do. Now, back to apples — how do you say 'the apples are good'? Lucas: Mollët janë të mira. Mollët — the apples. Luna: Mollët janë të mira. I can use that at the market. Lucas: Absolutely. So let's practice the whole exchange one more time. I'll ask: Sa mollë dëshironi? Luna: Më jepni dy kilogramë, ju lutem. Lucas: And if you want just one apple? You can say: Më jepni një mollë. Luna: Më jepni një mollë. So simple. Lucas: Right. And remember, mollë is feminine, so it's një mollë, not një mollë? Actually, it's nyja? No, it's just një mollë. The article is not used in this form. Luna: Got it. Unë dua mollë. Lucas: Perfect. So today we learned: mollë, kilogram, Unë dua mollë, Sa kushton një kilogram?, Më jepni dy kilogramë, ju lutem, and Sa mollë dëshironi? Luna: That's a lot but I feel confident. Practice these before you go to the market. Lucas: Yeah. Keep practicing, and we'll see you next time on Learn Albanian with Fexingo. Luna: Bye for now!