賞味≠消費！日本食品法制教你別浪費！主題曲《おにぎりはダメ！》(飯糰絕對不行！)｜鄧學良、陳智暄｜第331集 #鄧學良 #陳智暄 #飯糰絕對不行！ #おにぎりはダメ！ #談法論理 #鄧學良 #陳旭騰

《老鄧「談法論理」》(Professor Deng's Brilliant Legal Insights) · Jul 13, 2026 · 1m

EP331 來首J-Hip Hop 廣告曲《おにぎりはダメ！》（飯糰絕對不行！），融合了便利商店的輕快節奏與法律教育意義。以下是詳細資訊： ### 1. 歌曲資訊 * 中文歌名： 飯糰絕對不行！ * 日文歌名： おにぎりはダメ！ * 曲風： J-Pop / Hip-Hop * BPM： 120 腳本：鄧學良 詞曲：陳旭騰、陳智暄 --- ### 2. 歌詞（日文 / 中文 / 羅馬拼音） | 時間 | 日文歌詞 | 中文翻譯 | 羅馬拼音 (Romaji) | | --- | --- | --- | --- | | 0.0 | 店長、教えて！このカップ麺、賞味期限が昨日だけど？ | 店長，教教我！這碗泡麵賞味期限是昨天耶？ | Tenchō, oshiete! Kono kappumen, shōmikigen ga kinō dakedo? | | 4.0 | （チョイ待ち！）陳くん、それは賞味期限、品質の保証さ。 | （等等！）陳君，那是賞味期限，是品質保證喔。 | (Choi machi!) Chin-kun, sore wa shōmikigen, hinshitsu no hoshō sa. | | 8.0 | 見た目と匂いで、まだイケるかチェック！（OK！） | 用外觀和氣味，確認還能不能吃！（OK！） | Mitame to nioi de, mada ikeru…